「Situation」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a projection type image display for notifying a situation of the device to a user in the situation that images can not be projected.例文帳に追加

映像を投射できない状態において利用者に装置の状態を知らせることができる投射型映像表示装置を提供する。 - 特許庁

The audience situation data generating unit 1c receives the information analyzed by the signal-analyzing unit 1b and generates audience situation data.例文帳に追加

視聴状況データ生成部１ｃは、信号解析部１ｂで情報が解析された情報を受信して、視聴状況データを生成する。 - 特許庁

CLUSTER FORMATION MECHANISM OPERATING SITUATION EVALUATION DEVICE AND METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

クラスタ形成機構作動状況評価装置及び方法及びプログラム - 特許庁

To diagnose abnormality in change control of a fuel injection situation for an engine.例文帳に追加

エンジンの燃料噴射形態の変更制御の異常を診断する。 - 特許庁

To prevent the situation where dazzle is applied to a driver of one's own vehicle.例文帳に追加

自車の運転者に対して幻惑を与える事態を防止する。 - 特許庁

To avoid a situation where a beat interference is mistaken for a valid radio signal.例文帳に追加

ビート妨害を有効な無線信号と誤認する事態を回避する。 - 特許庁

To provide a reflective electrooptical device capable of stably providing good visibility under dark situation as well as bright situation.例文帳に追加

明環境下だけでなく、暗環境下でも優れた視認性を安定して実現できるようにした反射型電気光学装置を提供する。 - 特許庁

To accurately detect a pedestrian crossing regardless of the situation of roads.例文帳に追加

道路の状況にかかわらず、横断歩道を精度良く検出する。 - 特許庁

To control service quality based on external situations such as a usual condition, an alarm time situation and an emergency situation in a service system constituted of a plurality of pieces of service.例文帳に追加

複数のサービスから構成されるサービスシステムにおいて、平時、警戒時、有事などの外部の状況を踏まえたサービス品質を制御する。 - 特許庁

CALL CENTER SITUATION DISPLAY SYSTEM, INFORMATION PROCESSING TERMINAL AND DISPLAY METHOD例文帳に追加

コールセンタ状況表示システム、情報処理端末、及び、表示方法 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING SITUATION PRESENTING METHOD, NETWORK INFORMATION TRANSMITTING AND RECEIVING SYSTEM AND RECORDING MEDIUM STORED WITH INFORMATION PROCESSING SITUATION PRESENTING PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

情報処理状況提示方法及びネットワーク情報送受信システム並びに情報処理状況提示処理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

PASSAGE SITUATION MONITORING AND CONTROLLING METHOD AND SYSTEM例文帳に追加

通行状況監視・制御方法及び通行状況監視・制御システム - 特許庁

To enable an information terminal to provide a service according to a situation.例文帳に追加

状況に応じたサービスを情報端末が提供できるようにする。 - 特許庁

To quickly and securely detect an abnormal situation when a liquid medicine is injected, and to prevent continuance of injection of the liquid medicine in the abnormal situation.例文帳に追加

薬液注入に際して異常事態の発生を確実かつ速やかに検知し、異常状態での薬液の注入継続を防止する。 - 特許庁

there is a situation of dependency of one patent with regard to another; 例文帳に追加

1の特許が他の特許に従属しているという事情があること - 特許庁

To recognize the printing situation of a printer device at an outside device side.例文帳に追加

外部装置側でプリンタ装置の印刷状況がわかるようにする。 - 特許庁

Then, the movement correction mode is switched according to the situation (S404).例文帳に追加

そして、状況に応じて（Ｓ４０４）、前記ぶれ補正モードを切り替える。 - 特許庁

After examining the situation, we have come to a conclusion that the payment deadline cannot be extended. 例文帳に追加

審査の結果、支払期限の延長は認められませんでした。 - Weblio Email例文集

I hope you will deal with this matter quickly to improve the situation. 例文帳に追加

速やかに事態を改善していただけますようお願い申し上げます。 - Weblio Email例文集

Finding these kinds of things puts us in quite a difficult situation. 例文帳に追加

この様な物を見つける事はなかなか難しい状況にあります。 - Weblio Email例文集

With your correspondence, we were finally able to grasp his situation. 例文帳に追加

あなたの連絡で、私たちはやっと彼の状況が把握できました。 - Weblio Email例文集

If you were a kind person, you would understand my situation. 例文帳に追加

あなたに優しさがあるなら、私のこの状況を理解してくれますね。 - Weblio Email例文集

We have make preparations that can withstand any situation. 例文帳に追加

私たちはいかなる状況にも耐え得る備えをしなければならない。 - Weblio Email例文集

I will report the main business situation after I enter this month. 例文帳に追加

私は今月に入ってからの主な営業状況を報告します。 - Weblio Email例文集

First, I will explain the current situation surrounding the Japanese financial system. 例文帳に追加

我が国の金融システムを巡る状況についてご説明いたします。 - 金融庁

First, I will explain the current situation surrounding Japan's financial system. 例文帳に追加

はじめに、我が国金融システムを巡る状況について申し上げます。 - 金融庁

We will keep watching the situation. 例文帳に追加

引き続き、その状況についてフォローアップしてまいりたいと思っております。 - 金融庁

Will tries to be honest but gets into a desperate situation. 例文帳に追加

ウィルは正直になろうとするが，絶望的な状態に追い込まれる。 - 浜島書店 Catch a Wave

They say that this year the national average on the crop situation index will be 94. 例文帳に追加

今年，作況指数の全国平均は94になるだろうと彼らは言う。 - 浜島書店 Catch a Wave

I was able to accept the situation relatively calmly. 例文帳に追加

私は比較的穏やかにこの状況を受け入れることができました。 - 浜島書店 Catch a Wave

To prevent a situation that a total use current of the whole automatic vending machine exceeds a capacity on a supply side to prevent a situation that hindrance to sales may be caused.例文帳に追加

自動販売機全体の総使用電流が供給側の容量を超える事態を防いで、販売に支障を来す事態を防ぐ。 - 特許庁

To prevent the situation that reporting which should be originally executed is not performed.例文帳に追加

本来されるべき報知が行われないといった事態を防止する。 - 特許庁

To provide an audio device capable of determining situation based on surrounding articles, and then reproducing a music suitable for the situation.例文帳に追加

周囲の物品から状況を判断して、その状況に適した楽曲を再生することのできる「オーディオ装置」を提供することである。 - 特許庁

The charging situation indication 32 is displayed, and thereby, a user is allowed to grasp the charging situation of the shutter glasses 2, at a glance.例文帳に追加

充電状況表示３２が表示されることによって、ユーザは一見してシャッタメガネ２の充電状況を把握することが可能となる。 - 特許庁

To provide a system and a method for acquiring information about an ordering situation and a delivery situation of cement, through the Internet.例文帳に追加

セメントの発注状況および納品状況に関する情報を、インターネットを経由して取得するためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

One specified state expresses a service level by classification and the other states express an excessive service situation or a service shortage situation.例文帳に追加

特定の１つの状態は、種類別サービスレベルを表す一方で、他の状態はサービス過剰またはサービス不足といった状況を表す。 - 特許庁

The switching detection unit 1b detects an occurrence situation of switching.例文帳に追加

切り替え検出部１ｂは、切り替えの発生状況を検出する。 - 特許庁

It seems that the term itself was used differently depending on the situation. 例文帳に追加

言葉そのものが状況によって使い分けられていたようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoritomo agonized over how to deal with the situation, so Yoritomo entrusted the situation to Tomomasa OYAMA, and himself went to Tsurugaoka Hachiman-gu Shrine to pray for peacefulness of both battles of the east and west. 例文帳に追加

そのため、対応に苦慮した頼朝はそれを小山朝政らに託し、自らは鶴岡八幡宮で東西の戦いの静謐を祈る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In order to get out of this difficult situation, he issued a white paper on finance in 1857, disclosing the financial situation to his people, and asked them for cooperation. 例文帳に追加

この窮境を打開するため、安政4年（1857年）には財政白書を出して財政の状況を領民に教えて協力を求めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In fact, many advanced economies are faced with a similar situation today. 例文帳に追加

実際、現在、多くの先進国が同様の問題に直面している。 - 財務省

(a) The situation of water supply and drainage and other sanitary conditions at facilities causing poisoning; 例文帳に追加

イ　原因施設の給排水の状況その他の衛生状況 - 日本法令外国語訳データベースシステム

USE SITUATION MANAGEMENT SYSTEM FOR IMAGE FORMING APPARATUS, AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

画像形成装置の使用状況管理システム及び画像形成装置 - 特許庁

To provide an image outputting device which enables an utilization situation and obstacle information to be transmitted at the time of obstacle retrieval while enabling the utilization situation to be printed.例文帳に追加

障害復旧時に利用状況、障害情報を送信し、また、利用状況の印刷できる画像出力装置等を提供する。 - 特許庁

To confirm the irregular situation of a user with images in lower cost.例文帳に追加

低コストにユーザの異常状態を画像で確認できるようにする。 - 特許庁