「Television」に関連した英語例文の一覧と使い方(238ページ目) - Weblio英語例文検索

To manage various information guided or introduced through the broadcasting a television or a radio and a magazine, catalog, pamphlet or the like, and to provide various information to users having common hobbies and tastes.例文帳に追加

テレビ、ラジオの放送や雑誌、カタログ、パンフレット等によって案内、紹介された各種情報を管理し、共通の趣味、嗜好等を有するユーザに対して幅広い情報を提供する。 - 特許庁

To provide a near-infrared absorption filter having high display quality that hardly generates interference fringes when being mounted on a plasma television set, while having high near-infrared shielding capability.例文帳に追加

高い近赤外線遮蔽能を有しながら、プラズマテレビに装着した際に、干渉縞の発生のほとんどない表示品位の高い近赤外線吸収フィルタを提供する。 - 特許庁

A base station 1 receives television broadcasting, and broadcast content is compressed and transmitted to a TV box 7 (PC, game machine, cellular phone, etc.) as a client through the Internet 6.例文帳に追加

ベースステーション１によりテレビジョン放送が受信され、放送コンテンツが圧縮されてインターネット６を介してクライアントとしてのＴＶボックス７（ＰＣ、ゲーム機、携帯電話等）に送信される。 - 特許庁

To provide a lens device capable of realizing improvement in handling camera and television camera, by arranging the circuit board of an autofocus unit at an optimum position.例文帳に追加

本発明は、オートフォーカスユニットの回路基板を最適な位置に配置することにより、カメラ及びテレビカメラの取り扱いを向上させることができるレンズ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the television apparatus 1a receives the information about the program from the server 5, the information about the program is output to the information obtaining request transmitted to the server 5.例文帳に追加

テレビ装置１ａは、サーバ５に対して送信した情報取得要求に対して、サーバ５から番組に関する情報を受信すると、この番組に関する情報を出力する。 - 特許庁

The memory 12 stores a series of operations composed of the operations designated from the user of the remote controller 1 and performed by a video cassette recorder 2 and a television receiver 3.例文帳に追加

メモリ１２は、入力部１１を介してリモコン１の使用者により指定される、ビデオカセットレコーダ２が行う動作と、テレビ３が行う動作と、から構成される一連の動作を記憶する。 - 特許庁

To decrease the number of components of a television receiving device by performing A/D conversion needed for digital processing an analog external video signal of an input terminal unit without providing a dedicated decoder.例文帳に追加

入力端子部のアナログ外部ビデオ信号のデジタル処理に必要なＡ／Ｄ変換が専用のデコーダを設けないで行なえるようにしてテレビ受信装置の部品点数を少なくする。 - 特許庁

METHOD FOR TRANSFERRING PICTURE DATA TO VIDEO DISPLAY UNIT FROM CONTROLLER, VIDEO DISPLAY UNIT ADAPTER, VIDEO DISPLAY SYSTEM AND METHOD FOR DOUBLE-BUFFERING PICTURE DATA FOR DISPLAYING IT ON TELEVISION DISPLAY SCREEN例文帳に追加

コントローラからビデオ表示ユニットに画像データを転送する方法、ビデオ表示ユニットアダプタ、ビデオ表示システム、並びにテレビ表示画面上への提示のために画像データをダブルバッファリングする方法 - 特許庁

To provide an apparatus for reproducing programs, comprising storage means for storing a plurality of stored programs, for example, a television receiver comprising or controlling a video recorder.例文帳に追加

本発明は、例えば、ビデオレコーダを有するか或いは制御するテレビ受信機のような、複数の記録されたプログラムを格納する格納装置を有するプログラムを再生する装置に関する。 - 特許庁

The television receiver transmits the audience rating data to the remote controller and the remote controller, which receives the audience rating data, displays images corresponding to programs in the order of audience ratings.例文帳に追加

テレビジョン受像機は、視聴率データをリモートコントローラに送信し、視聴率データを受信したリモートコントローラは、各番組に対応する画像を視聴率順に並べて表示する。 - 特許庁

A television receiver TV receives program video and electronic program table data from a broadcasting station TVS and receives RSS data associated with content information from a content server CS.例文帳に追加

テレビ受像器ＴＶは、放送局ＴＶＳから番組の映像と電子番組表データとを受信するとともに、コンテンツサーバＣＳからコンテンツ情報に対応付けられたＲＳＳデータを受信する。 - 特許庁

The digital television receiver 100 then compares the evaluation value with a prescribed threshold, and issues a notification to prompt the user to set to restrict the access to the Web site, if the evaluation value is larger than the threshold.例文帳に追加

そして、デジタルテレビ受信機１００が、上記評価値と所定の閾値とを比較し、評価値が閾値より大きい場合に、Ｗｅｂサイトへのアクセスを制限する設定を促す通知を行う。 - 特許庁

To provide a television lens data output device capable of automatically switching the update and output timing of lens data corresponding to the reception of a trigger signal outputted from the side of a camera.例文帳に追加

カメラ側から出力されるトリガー信号の受入に応じてレンズデータの更新及び出力タイミングを自動的に切り替えることができるテレビレンズデータ出力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cellular telephone capable of reducing the displeasure of a user caused by deterioration in the receiving quality of television broadcasting, when the cellular telephone performs transmission.例文帳に追加

携帯電話機が通信を行っている場合に、テレビジョン放送の受信品質が劣化することによる使用者の不快感を低減することができる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

Therefore, even if the printed boards 30 and 130 with different widths are mutually replaced, a television cabinet 10 including the keytop 13 can correspond with such replacement without changing its design.例文帳に追加

従って、幅の異なるプリント基板３０，１３０を相互に差し替えても、テレビジョンキャビネット１０はキートップ１３も含めて全く設計変更することなく対応することができる。 - 特許庁

To provide an endoscope device by which a visible light observation or a special light observation can be performed only by mounting a television camera on an eyepiece part of the endoscope without performing switching operation for observation states.例文帳に追加

観察状態の切換操作を行なうことなく、内視鏡の接眼部に単にテレビカメラを取り付けるだけで、可視光観察または特殊光観察を行なうことができる。 - 特許庁

Then a recording and reproduction information table with information with respect to discontinuous points denoting the occurrence of discontinuity in the signal are multiplexed in a prescribed table form on the digital television signal.例文帳に追加

そして信号に不連続が生じたことを示す不連続点に関する情報と共に、記録再生用情報テーブルとしてデジタルテレビジョン信号に所定のテーブル形式で多重化する。 - 特許庁

The computing device creates a program guide for the digital broadcast television channels as a function of the matched channel data by associating program listings for the analog channels with the digital channels.例文帳に追加

コンピューティングデバイスは、アナログチャネル用の番組リストをデジタルチャネルに関連付けることによって、マッチしたチャネルデータに応じて、デジタル放送テレビジョンチャネル用の番組ガイドを作成する。 - 特許庁

The extracted keyword is added as the metadata of an image which is remarked in both television broadcast receivers during conversation which becomes the extraction source of the keyword.例文帳に追加

抽出されたキーワードは、キーワードの抽出元となる会話が行われていたときに双方のテレビジョン放送受信装置において注目されていた画像のメタデータとして付加される。 - 特許庁

A server has a HDD in which the encrypted program data and decryption key data for decrypting the program data are recorded and a television has a HDD for recording the program data, etc.例文帳に追加

サーバは、暗号化された番組データとこの番組データを復号する復号鍵データとが記録されたＨＤＤを備え、テレビは番組データ等を記録するＨＤＤを備える。 - 特許庁

To provide a television with a playback terminal connection function that effectively outputs sound and video reproduced by a playback terminal without any special operation.例文帳に追加

特別な操作をすることなく再生端末が再生する音声や映像を有効に出力させることが可能な再生端末接続機能付きテレビジョンの提供を目的とする。 - 特許庁

To automatically set a chapter with a simple procedure during dubbing a television broadcast signal between recorders, and to divide dubbed content into chapters at an interval of proper degrees.例文帳に追加

テレビジョン放送信号を録画装置間でダビングするときに簡単な手順でチャプタを自動設定することができ、しかもダビング後のコンテンツを適当な程度の間隔でチャプタに分割する。 - 特許庁

The system has an input device for inputting item information for the item, and a television receiving device TV equipped with a BML browser which is an example of a display device capable of displaying the browser.例文帳に追加

商品の商品情報を入力する入力装置と、ブラウザを表示可能な表示装置の例であるＢＭＬブラウザを備えたテレビジョン受信装置ＴＶとを有している。 - 特許庁

A television broadcast signal received by an earphone cable 12 serving as an electric field mode antenna element having a vertical directivity characteristic is given to the high frequency switch 9 via an earphone connector 13.例文帳に追加

垂直指向特性を有する電界モードアンテナ素子であるイヤホンケーブル１２で受信されたテレビジョン放送信号はイヤホンコネクタ１３を経由して高周波スイッチ９に入力される。 - 特許庁

In this camera housing 10, the photographing window 17 is formed in the photographing direction of a television camera 12 and illumination windows 24A and 24B are formed on the periphery of the window 17.例文帳に追加

本発明のカメラハウジング１０は、テレビカメラ１２の撮影方向に撮影窓１７が形成され、この撮影窓１７の周縁に照明窓２４Ａと照明窓２４Ｂが形成されている。 - 特許庁

The broadcasting station 10A sends the broadcasting data of the appropriate data broadcasting program to the television receiver as a request source via the subscriber telephone line in response to the acquisition request.例文帳に追加

放送局１０Ａは、取得要求に応じて該当するデータ放送番組の放送データを加入電話回線を介して要求元のテレビジョン受信機２０Ａに送信する。 - 特許庁

To provide a connector for coaxial cable that can be easily connected to the television receptacle having a socket for F type plug and can suppress protrusion of the coaxial cable from the wall face.例文帳に追加

Ｆ型接栓用の受け口をもったテレビコンセントに容易に接続することができ、壁面からの同軸ケーブルの突出も抑えることのできる同軸ケーブル用コネクタを提供すること。 - 特許庁

Or, it selects advertising information suited for the user from advertising information held by the street television set itself, based on an instruction from the server apparatus 100, and displays the advertising information.例文帳に追加

あるいは、情報配信サーバ装置１００の指示に基づいて街頭テレビ装置自身が保持する広告情報から当該ユーザに適した広告情報を選択して表示する。 - 特許庁

Until the television monitors pulls the synchronizing signals of switched video signals and sub carrier wave, the video signals are fixed at a constant level such as pedestal level for an effective period.例文帳に追加

切替えられた後の映像信号の同期信号と副搬送波をテレビモニタが引き込むまでの間、有効期間の映像信号をペデスタル・レベルなどの一定のレベルに固定する。 - 特許庁

To provide a viewer with a wider view which requires neither a large television screen nor a display screen and a presence higher than that in conventional video presentation.例文帳に追加

大型のテレビジョン画面または表示画面を必要とすることなく、視聴者により広い視野を提供し、それによって従来のビデオ提示よりも高い臨場感を提供すること。 - 特許庁

To automatically project or record video from an entrance slave unit 100 with a camera on a television receiver 10 or on a video deck 11 in calling or speaking from the entrance slave unit 100 with the camera.例文帳に追加

カメラ付玄関子機１００からの呼出、通話時に、テレビ受信装置１０又はビデオデッキ１１にカメラ付玄関子機からの映像を自動的に出画又は録画させる。 - 特許庁

To obtain a zoom lens having a vibration proof function and capable of obtaining a still image by optically correcting blurs of the still image which may be generated when the zoom lens is vibrated and to provide a television camera having the zoom lens.例文帳に追加

ズームレンズが振動したときの撮影画像のブレを光学的に補正して静止画像を得るようにした防振機能を有したズームレンズ及びそれを有するテレビカメラを得ること。 - 特許庁

When a user selects one video image, the image processing program corresponding to the selected display video is used as the optimum program for the digital television broadcast receiver.例文帳に追加

ユーザによって何れかの映像が選択されると、選択された表示映像に対応する画像処理プログラムが、当該デジタルテレビ放送受信機に最適なプログラムとして使用されるようになる。 - 特許庁

To enable users to reproduce programs and music under wireless and mobile environment with the Internet radio set and television set or the like and moreover to obtain desired information without selecting time and places while reproducing the information.例文帳に追加

インターネットラジオやテレビで、ワイヤレス且つモバイル環境下で番組や音楽を再生することができ、しかも時と場所を選ばずに希望の情報を再生して得ることができるようにする。 - 特許庁

The television broadcast wave transmission-side device includes a means for sending, as CM metadata, coupon information corresponding to the commercial message included in stream data constituting a program, together with the stream data.例文帳に追加

テレビ放送波送信側装置は、番組を構成するストリームデータとともに、ストリームデータに含まれるコマーシャルに対応するクーポン情報をＣＭメタデータとして、送出する手段を備えている。 - 特許庁

The above survey found that residents most frequently mentioned, in addition to evaluations of friends and acquaintances who have used the products or services, introductions by television and magazine features and other media, or other means by which the NPO's past record of business can be determined例文帳に追加

同調査では、友人や知人など近親者による利用者評価に加え、テレビ・雑誌等の紹介やこれまでの取引実績の分かることなどが挙がっている。 - 経済産業省

The rare metals are indispensable material to manufacture high value added/ high functional products such as cell-phone, LCD television, personal computer, digital camera, automobile and solar panel (Column, Figure 1-1 and 1-2).例文帳に追加

レアメタルは、携帯電話や液晶テレビ、パソコン、デジタルカメラ、自動車、太陽光パネルなどをはじめとする高付加価値・高機能製品の製造に不可欠な素材である（コラム第1-1図、第1-2図）。 - 経済産業省

For example, the business model of d-rights Inc. calls for the company's consolidated management of all rights related to production, securing of television broadcast slots, advertising and licensing.例文帳に追加

例えば、ディーライツ社のビジネスモデルを見てみると、ディーライツ社は、制作、TV枠の確保、広告及びライセンス付与までに係る一切の権利関係を自社が一元的に管理することとしている。 - 経済産業省

Popular entertainers on television and radio shows in the Kansai region during the period included duos such as Daimaru and Raketto NAKATA, Itoshi YUMEJI and Koishi KIMI, Miyako Chocho and Yuji NANTO, Koro JINSEI and Sachiko IKUE, Ohama and Kohama UNABARA, and Manga trio. 例文帳に追加

上方では中田ダイマル・ラケット、夢路いとし・喜味こいし、ミヤコ蝶々・南都雄二、人生幸朗・生恵幸子・海原お浜・小浜、漫画トリオなどがラジオ・テレビで活躍した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This manga was taken up by the program called "Manga no Genba," broadcasted on November 6, 2007 (NHK Satellite 2nd Television), where the author's obsessiveness about drawing was introduced, such as making the screentones on her own by using the patterns of kimono (Japanese traditional clothing). 例文帳に追加

2007年11月6日放送のマンガノゲンバ（NHK衛星第2テレビジョン）で取り上げられ、着物の柄などのスクリーントーンを自作しているなど、作画に対するこだわりが紹介された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an information processor which outputs an audio signal to, for example, an externally connected television broadcast receiver associatively with output of a video signal.例文帳に追加

外部接続される例えばテレビジョン放送受信機への音声信号の出力を、映像信号の出力と連動させて行うことを実現する情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a television receiver for receiving a terrestrial digital broadcast program that displays a program guide at the same time when viewing the program without disturbing user's viewing of the program by creating the program guide by means of a single tuner.例文帳に追加

地上デジタル放送において１つのチューナーで番組表を作成し、ユーザーの番組視聴を妨げることなく視聴中番組と同時に番組表を表示する。 - 特許庁

To provide a method and a device for controlling high frequency signal for an on-vehicle television with which a maximum amplification can be obtained in a weak electric field and no distortion is generated even in a strong electric field.例文帳に追加

強電界でも歪むことがなく、弱電界では最大限の増幅量を得ることができる車載テレビ用高周波信号制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The photograph image is converted to digital by an image-processing apparatus B3 that is directly connected to the television camera B1, and the shielded ratio of the body A1 to be observed is calculated by an arithmetic unit B4.例文帳に追加

該テレビカメラＢ１に直結された画像処理装置Ｂ３において撮影画像をデジタルデータ化し、演算装置Ｂ４において被観測体Ａ１の遮断割合を計算する。 - 特許庁

To provide a television receiver incorporating four speakers in addition to two left/right speakers to make a listener enjoy sound much more full of presence at input of 5.1 ch sound.例文帳に追加

左右２つのスピーカーに加えて更に４つのスピーカーを内蔵するテレビジョン受像機において、５．１ｃｈ音声入力時により臨場感あふれる音声を楽しむことが出来るようにする。 - 特許庁