「Television」に関連した英語例文の一覧と使い方(239ページ目) - Weblio英語例文検索

The system is provided with an entrance panel 70 or the like connected to a television camera 71, a command sensor 50 for transmitting/receiving an information signal with the entrance panel 70, selectors S1, S2 and a communication line 16 or the like.例文帳に追加

テレビ・カメラ７１に接続した入口パネル７０等及び入口パネル７０との間で情報信号を送受するコマンドセンサ５０及びセレクタＳｌ、Ｓ２、通信線１６等を備える。 - 特許庁

To provide a television receiver capable of dealing with PAL and SECAM systems for outputting a compound image signal in a stable PAL system even if a weak SECAM signal is received.例文帳に追加

弱信号のＳＥＣＡＭ信号を受信した場合でも、安定なＰＡＬ方式の複合映像信号を出力できるＰＡＬ及びＳＥＣＡＭ対応型テレビ受信機を提供する。 - 特許庁

This relates to a color television picture tube in which the outside face of the panel 1 is flat and the inner face has curvature, and a shadow mask 5, which is press molded in a curvature, is arranged opposed to the inner face of the panel.例文帳に追加

パネル１の外面がフラットで内面が曲率をもち、パネル内面に対向して曲面にプレス整形されたシャドーマスク５が配置されたカラー受像管に関する。 - 特許庁

To provide a mechanism which automatically registers a printer driver controlling a printer when the printer is connected to a receiver and used for a system which receives television broadcasts.例文帳に追加

テレビジョン放送を受信するシステムにおいて、受信装置にプリンタを接続して利用する場合に、プリンタを制御するプリンタドライバの登録を自動的に行う仕組みを提供する。 - 特許庁

To provide a receiver and a searching method of a reception direction of a smart antenna capable of quickly searching a reception direction of a radio wave whereby a beautiful video image can be received in the case that the smart antenna receives a broadcast radio wave of terrestrial analog television broadcast.例文帳に追加

地上波アナログテレビ放送の放送電波をスマートアンテナで受信するものであって、きれいな映像を受信できる電波の受信方向を迅速に検索する。 - 特許庁

The stand device comprises; three or more bar-like members serving as legs; and a support section 12 which supports the bar-like members so as to be rotatable with different support points as centers and which is installed at the bottom section of a television receiver 10.例文帳に追加

脚となる３本以上の棒状部材、及びそれらを異なる支点を中心として回転可能に支持し、テレビ１０の底面部に設置する支持部１２を備える。 - 特許庁

To provide a lamp light source device having a high cooling effect, continuously usable over a long time, and usable, for instance, for a rear projection television or the like.例文帳に追加

冷却効果か大きく、長時間継続して使用することが可能なランプ光源装置であって、例えばリアプロジェクションテレビなどに用いることが可能なランプ光源装置を提供する。 - 特許庁

A digital terestrial television broadcasting receiver stores information (e.g. location information of a store) along with the use (e.g. setting of a goal in case of a navigation system) in a vehicle mounted device.例文帳に追加

地上波デジタル放送受信機は、放送局から受信した情報（例えば、店の位置情報）を、車載機での用途（例えば、ナビゲーション装置の場合、目的地設定）とともに記憶する。 - 特許庁

The device body 5 is provided with a blast device 7 capable of moving on the rail 8 laid along an inner surface of the boiler 2, and a television camera 6 used as a monitoring means for monitoring a boiler 2 interior.例文帳に追加

装置本体５は、ボイラ２の内面に沿って敷設したレール８上を移動可能なブラスト装置７と、ボイラ２内を監視する監視手段としてのテレビカメラ６とを備えている。 - 特許庁

A part of additional information, displayed on the display screen of a monitor 20 for display of a television broadcast signal, is commonly used in both sides of a broadcasting device and a receiving device.例文帳に追加

テレビジョン放送信号を画像表示するモニタ２０の表示画面内に表示される付加情報の一部を、放送装置側と受信装置側とで共用できるようにした。 - 特許庁

A table 31 for an image converts image data 102 into data for a television image 103, and a table 32 for a personal computer converts the image data 102 into data for a personal computer 104.例文帳に追加

映像用テーブル３１は、画像データ１０２をテレビジョン映像用のデータ１０３に変換し、パーソナルコンピュータ用テーブル３２は、画像データ１０２をパーソナルコンピュータ用のデータ１０４に変換する。 - 特許庁

To provide a broadcast system for contents by which a broadcast program guide of contents is formed on request of each viewer to provide the contents to each viewer on the basis of the created program guide in a cable television system.例文帳に追加

ケーブルテレビジョンシステムにおいて、コンテンツの放送番組表を各視聴者の要望により形成し、形成された番組表に基づいてコンテンツを各視聴者に提供する。 - 特許庁

To provide a doorphone device equipped with a television camera on which a visitor is prevented from being seen as a dark picture even when outdoor daylight is bright and which allows a person at home to easily identify the visitor.例文帳に追加

外光が明るい場合であっても、訪問者が暗く映ることがなく、在宅者が容易に訪問者を識別することができるテレビカメラを装備したドアホン装置を提供する。 - 特許庁

When a channel-selection operation is executed, a video image of a broadcast program received by a television receiving function is output from the display device 26 after being processed by the control circuit 14.例文帳に追加

また、選局操作が行われると、テレビ受信機能によって受信された放送番組の映像が制御回路１４の処理によって表示装置２６から出力される。 - 特許庁

The television receiver includes: a monitor means for monitoring a consecutive time in a nonoperative state; and a luminance reduction means for reducing the luminance in response to the consecutive time in the nonoperative state.例文帳に追加

テレビジョン受像機において、無操作状態の継続時間を監視する監視手段、および無操作状態の継続時間に応じて輝度を低減させる輝度低減手段を備えている。 - 特許庁

This household Buddhist altar is provided with video display apparatus such as a television receiver and a liquid crystal display for displaying video images reproduced in a reproducing device.例文帳に追加

本件出願の映像表示機器を備えた仏壇は、仏壇内に、テレビ受像機、再生装置で再生された映像を表示する液晶ディスプレイ等の映像表示機器を備えている。 - 特許庁

A program or a commercial video broadcasted from a broadcasting station in received with a television receiver, and at least image and character information of the relevant program or commercial video are displayed on the screen.例文帳に追加

受像機により、放送局から放送された番組やＣＭの放送波が受信され、少なくとも当該番組やＣＭの映像および文字情報が画面上に表示される。 - 特許庁

The system and the method for simulating a broadcast service in a cable television system are provided, whereby a video program, etc., is sent to more than one user, in response to a program request from a user.例文帳に追加

ケーブルテレビジョンシステム上で放送サービスを模擬するシステムと方法は、番組をリクエストするユーザに応答してビデオのような番組を一つ以上ユーザに送ることによって提供される。 - 特許庁

And a more comfortable call is realized even under an environment in which the call cannot be easily made normally since ambient noise, such as outdoor road noise and television noise in a room, occurs.例文帳に追加

また屋外の道路騒音や室内のテレビ騒音など周囲騒音が発生しているために通常では通話が困難な環境下においても、より快適な通話を実現する。 - 特許庁

A liquid crystal television includes a VGA (Video Graphics Array) terminal in which the image signal is input, and a display part 15 which displays an image based on the image signal input in the VGA terminal.例文帳に追加

液晶テレビは、映像信号が入力されるＶＧＡ端子と、ＶＧＡ端子に入力される映像信号に基づいて映像を表示する表示部１５とを備えている。 - 特許庁

To provide a television receiver capable of attaining preferable color reproduction at all times through optimization of colors in response to a color temperature selected by a user when the user preferably changes the color temperature.例文帳に追加

解決しようとする問題点は、ユーザーが好みにより色温度を変化させた時に選んだ色温度に応じて色の最適化で常に好ましい色再現を可能とする。 - 特許庁

A message (voice and characters denoting 'hot water is ready'), denoting the state of the water heater (boiling state) is outputted from the digital television receiver, to inform the user about the state of the water heater (boiling state).例文帳に追加

湯沸かしの状態（沸騰状態）を表すメッセージ（「お湯が沸きました」という音声および文字）をデジタルＴＶから出力して、湯沸かしの状態（沸騰）をユーザに通知する。 - 特許庁

A use contractor 1 rents an e-information terminal unit 16 together with an e-air conditioner 31, an e-refrigerator 32, and an e-television set 33 which are electric appliances from a service providing company 2.例文帳に追加

サービス提供会社２から使用契約者１は電化製品であるｅ-エアコン３１、ｅ-冷蔵庫３２およびｅ-テレビ３３とともにｅ-情報端末１６を賃貸する。 - 特許庁

Then, a screw is inserted to a screw insertion hole 70 and engaged with the female screw hole 33 of a projection part 31 for screwing in the inside to fix the television receiver 1 to the attaching metal fitting 3.例文帳に追加

続いてネジを当該ネジ挿入孔７０に挿入し、内部のネジ止め用突出部３１の雌ネジ孔３３に係合させてテレビ１を取付け金具３に固定する。 - 特許庁

To provide a television broadcast receiver with high convenience for viewers by which an information service with respect to a program from a broadcast station side can be realized even in the case of an analog broadcast.例文帳に追加

放送局側からの番組に関する情報サービスをアナログ放送においても実現可能とするとともに、視聴者にとって利便性の高いテレビジョン放送受信装置とする。 - 特許庁

Specifically, a look at the Asian region reveals that Japanese music, animation, and trendy television dramas are enjoying popularity especially among youths. Characters created in Japan are also being received warmly (Fig. 3.4.5).例文帳に追加

アジア地域について具体的に見てみると、日本の音楽、アニメーション、トレンディドラマは、若者を中心に人気を博し、日本発のキャラクターについても、好意的に受け止められている（第3-4-5表）。 - 経済産業省

In addition,then-president Kim Dae Jung himself appeared in a television commercial aimed at Japan, and the ROK is actively working to attract large conferences and develop diverse tourism products.例文帳に追加

また、金大中大統領（当時）自ら日本向けのテレビコマーシャルに登場するとともに、大型会議の誘致、多様な観光商品の開発等に積極的に取り組んでいる。 - 経済産業省

Information on SME measures will therefore be provided via a variety of media, including television, newspapers, radio, the Internet, and pamphlets, in order to improve access to measures and promote their use.例文帳に追加

このため、テレビ、新聞、ラジオ、インターネット、パンフレット等様々な媒体を通して中小企業施策についての情報提供を行い、施策へのアクセスを改善し、施策の利用促進を図る。 - 経済産業省

The transmission of information and lobbying activities by diplomatic missions abroad succeeded in offering accurate disaster related data on more than 1,500 occasions all over the world, through giving interviews and television appearances by Japanese Ambassadors, and circulating press releases, disseminating correct information on mini-blogs, etc. (as of May 11).例文帳に追加

大使のＴＶ出演やインタビュー、プレスリリース、ミニブログ等による在外公館からの情報発信、働きかけ等は、世界中で延べ1,500 件以上にのぼる（5 月11 日現在）。 - 経済産業省

To provide a television tuner which has simplified circuit structure as a whole and does not cause a jamming such as a beat signal to the outside of the tuner with a mixer and a local oscillator each composed by one circuit.例文帳に追加

混合回路及び局部発振回路を各一個で構成して全体の構成を簡素化すると共に、ビート信号などの妨害波を発生しないテレビジョンチューナを提供する。 - 特許庁

Information is acquired from EPG data, which includes a start time and a finish time of a program received and tuned by a television tuner 11 and under display at present.例文帳に追加

現在においてテレビジョンチューナ１１により受信選局して表示出力中にあるとされる番組についての開始時刻と終了時刻の情報を、ＥＰＧデータから取得する。 - 特許庁

To provide a signal level measuring device capable of measuring accurately the signal level of a television broadcasting signal even if the signal level is fluctuated by generation of a phasing or a multi-pass in a transmission system.例文帳に追加

伝送系において，フェージングやマルチパスが発生して信号レベルが変動しても，テレビジョン放送信号の信号レベルを正確に測定可能な信号レベル測定装置を提供する。 - 特許庁

The direct modulation type optical transmitter 1 is provided with a laser diode 6 functioning as a direct modulator which changes light intensity with the multi-channel television signal as a modulation signal, and a scattering suppression circuit 21 changing the light intensity by mixing pseudo broadcast signals outside the bandwidth of the multi-channel television signal.例文帳に追加

直接変調型光送信器１に、多チャンネルテレビ信号を変調信号として光強度を変化させる直接変調器として機能するレーザダイオード６と、直接変調器に変調信号として供給する多チャンネルテレビ信号に、多チャンネルテレビ信号の帯域外の擬似放送信号を混合して光強度を変化させる散乱抑制回路２１とを設ける。 - 特許庁

The portable telephone terminal 10 transmits a voice constituting a received television broadcast to the head set 20 via the communication modules 12, 22 and if it becomes necessary to perform other processing accompanied with voice communication during the reception of the television broadcast, the voice communication via the communication modules 12, 22 is switched and controlled to voice communication via the Bluetooth modules 11, 21.例文帳に追加

携帯電話端末機１０は、受信したテレビジョン放送を構成する音声を、通信モジュール１２，２２を介してヘッドセット２０に対して送信し、テレビジョン放送の受信中に音声通信をともなう他の処理を行う必要が生じた場合には、通信モジュール１２，２２を介した音声通信からブルートゥースモジュール１１，２１を介した音声通信に切り替え制御する。 - 特許庁

The digital television 10 comprises: a plurality of units, such as a processor 130 for executing the functions of a television; diagnostic sections 191-196 that are provided for each unit and diagnose troubles in the unit; and a transmitter 120 for transmitting notification information related to the fault unit diagnosed by one of the diagnostic sections 191-196 to an information providing device.例文帳に追加

デジタルＴＶ１０が、ＴＶの機能を実行するための処理部１３０等の複数のユニットと、ユニットごとに設けられ、当該ユニットの故障を診断する診断部１９１〜１９６と、いずれかの診断部１９１〜１９６によって故障と診断されたユニットに関する通知情報を情報提供装置へ向け送信する送信部１２０とを含んで構成される。 - 特許庁

A method for modifying an advertisement in an EPG includes the steps of: storing television schedule information in a first database, storing advertisement information in a second database; incorporating a portion of the television schedule information into a portion of the advertisement information to form a modified advertisement; and displaying the modified advertisement on a screen.例文帳に追加

一形態において、本発明は、テレビジョン・スケジュール情報を第１のデータベースに記憶する段階；広告情報を第２のデータベースに記憶する段階；変更された広告を形成するためにテレビジョン・スケジューリング情報の一部を広告情報の一部に組込む段階；及び変更された広告を画面に表示する段階を具備する、ＥＰＧの広告を変更する方法を記述する。 - 特許庁

The image display control apparatus records image data fetched from a digital camera into a large-capacity storing memory, extracts representative images in a period designated by a user using an image evaluation value calculated with a predetermined evaluation standard, causes a television receiver to display the reduced image thereof on a list, reproduces and enlarges the selected image and transmits the image to the television receiver to display the transmitted image.例文帳に追加

画像表示制御装置は、デジタルカメラ等から取り込んだ画像データを大容量の保存メモリに記録し、ユーザが指定した期間内の代表画像を所定の評価基準で算出した画像評価値を用いて抽出し、その縮小画像をテレビ受信装置に一覧表示させ、選択された画像を再生し、拡大してテレビ受信装置に送って表示させる。 - 特許庁

This television receiver for receiving a digital television broadcast radio wave including caption data to perform image reproduction and voice reproduction reproduces a caption voice on the basis of the caption data or a caption data group so as to finish reproduction within a caption displayable period to which the caption data or the caption data group composed of a plurality of pieces of caption data corresponds when voice reproduction is broken.例文帳に追加

字幕データが含まれるディジタルテレビ放送電波を受信して、画像再生及び音声再生を行うテレビ受信装置において、音声再生が途切れた場合に、字幕データあるいは複数の字幕データで構成される字幕データ群が対応する字幕表示可能期間内に、再生が終了するように字幕データあるいは字幕データ群に基づいて字幕音声を再生する。 - 特許庁

To provide a movement restricting tool which is a plate having a comparatively-small developed area and has high flexural rigidity, a buffering device capable of downsizing a buffer compared with other buffers where the movement of the buffer is restricted by the movement restricting tool, and a television device capable of improving the workability of housing a television into a box body and eliminating a storage box dedicated for an instruction booklet.例文帳に追加

展開面積が比較的狭い板体にて曲げ剛性が高い移動規制具、この移動規制具にて移動が規制される緩衝体を他の緩衝体に比べて小形にすることができる緩衝装置、及びテレビジョンの箱体内への収容作業性を高めることができるとともに、取扱説明書専用の格納箱をなくすることができるテレビジョン装置を提供する。 - 特許庁

A digital television includes: a user identification part for identifying the user viewing a digital television; an age-to-function list for holding the setting information of the function corresponding to the age of the user as a list; and a user management part for specifying the age of the user identified in the user identification part and acquiring the setting information of the function corresponding to the specified age from the age-to-function list.例文帳に追加

デジタルテレビを視聴するユーザを識別するユーザ識別部と、前記ユーザの年齢に対応する機能の設定情報をリストとして保持する年齢対機能リストと、前記ユーザ識別部で識別されたユーザの年齢を特定し、前記年齢対機能リストから特定された年齢に対応する機能の設定情報を取得するユーザ管理部とを備える。 - 特許庁

Consequently, the FM broadcast can be viewed and listened using a television tuner for a digital television broadcast system and an FM wave oscillation circuit, and its constituent circuits can be eliminated to achieve miniaturization, light weight, and low power consumption.例文帳に追加

局部発振器４２のＶＨＦ帯発振信号を分周回路５１で分周して第２の混合回路５３に入力することで、ＦＭ受信信号を復調して、デジタルテレビ放送方式用のテレビチューナを用いてＦＭ放送を視聴できるようになると共に、ＦＭ波用発振回路とその構成回路を省略でき、小型化、軽量化及び低消費電力化を図ることができる。 - 特許庁

Once a control unit 4 detects CM starting while the signal processing unit 3 is outputting an analog video signal based upon video data separated from a transport stream to a television set 9, the signal processing unit 3 outputs an analog video signal based upon data broadcast data separated from the transport stream and acquired by the control unit 4 and the video data separated from the transport stream to the television set 9.例文帳に追加

信号処理部３がトランスポートストリームから分離された映像データに基づくアナログ映像信号をテレビ９に出力中に、制御部４がＣＭ開始を検出すると、信号処理部３は、トランスポートストリームから分離され制御部４が取得したデータ放送データおよびトランスポートストリームから分離された映像データに基づくアナログ映像信号をテレビ９に出力する。 - 特許庁

To provide a method for obtaining information on advertisements, etc., utilizing digital television broadcasting which arouses a great interest of a user watching a television program in the contents of an advertisement to increase the number of the times of his/her watching the advertisement to increase the effect of the advertisement and which enables the user to order favorite merchandise selected or to obtain marketing information by clicking a banner for watching the advertisement.例文帳に追加

テレビ番組を見るユーザに対して非常に広告の内容に興味を持たせ、広告を見る回数を増加させて広告効果を増大させることができ、かつ、広告を見るためのバナーをクリックすることによって選択した好みの商品を注文できたり、マーケティング情報を得ることのできるデジタルテレビ放送を利用した広告等の情報取得方法を提供する。 - 特許庁

The system for monitoring the cable television transmission line comprises agent cable modems 18 distributed to subscriber's homes of the cable television transmission line, adopting a tree structure and detecting/ responding to transmission line related information and a transmission line supervisory section 3 that is provided on a head end 16 and collects the transmission line related information detected by the agent cable modems 18 to supervise the transmission line 4.例文帳に追加

ケーブルテレビ伝送路監視システムは、ツリー構造をとるケ−ブルテレビ伝送路の加入者宅側に分散設置され、伝送路関連情報を検出して応答する複数のエージェントケーブルモデム１８と、ヘッドエンド１６側に設けられ、エージェントケーブルモデム１８で検出した伝送路関連情報を収集して伝送路４を監視するセンタの伝送路監視部３で構成される。 - 特許庁

Then the host server 10 acquires the reception logs from the communication apparatuses 30a to 30c through reception program information acquisition processing, acquires an electronic program guide representing the information of the reception logs and the television broadcast program, collates the acquired reception logs and the electronic program guide to specify the television broadcast programs received by the communication apparatuses 30a to 30c on the basis of the reception logs.例文帳に追加

そして、このホストサーバ１０は、受信番組情報取得処理において、この通信装置３０ａ〜３０ｃから受信ログを取得し、受信ログおよびテレビ放送番組の情報を表す電子番組表を取得し、取得した受信ログおよび電子番組表を照合することにより、受信ログから通信装置３０ａ〜３０ｃが受信したテレビ放送番組を特定する。 - 特許庁