「Television」に関連した英語例文の一覧と使い方(250ページ目) - Weblio英語例文検索

On the basis of metadata accompanying data inputted from the tuner 102, the metadata detection section 100 discriminates whether the relevant data are data of a television program belonging to a category set by a user.例文帳に追加

メタデータ検出部１１０は、チューナ１０２から入力されたデータに付随するメタデータに基づいて、当該データがユーザが設定したカテゴリに属するテレビ番組のデータであるか否かを判別する。 - 特許庁

To automatically detect the input of NTSC signals and to display the NTSC signals at a television receiver in the case that the plural pieces of NTSC signal output equipment are connected.例文帳に追加

複数のＮＴＳＣ信号出力機器が接続されている場合に、自動的にＮＴＳＣ信号の入力を検出して、当該ＮＴＳＣ信号をテレビジョン受像機に表示できるようにする。 - 特許庁

A viewer selects the displayed category or keyword and the detailed information corresponding to the selected category or keyword is provided on the screen of the television 15 from the program information database 46.例文帳に追加

表示されたカテゴリやキーワードを視聴者が選択することにより、番組情報データベース４６からテレビ１５の画面上に、その選択されたカテゴリやキーワードに応じた詳細情報を提供する。 - 特許庁

To provide a video interphone system provided with a plurality of camera means, wherein a monitor television receiver can confirm visitor video images imaged by the plurality of camera means at the same time.例文帳に追加

複数のカメラ手段を備えたテレビインターホンシステムであって、これらのカメラ手段によって撮像される来客映像を、１台のモニタテレビにおいて同時確認することのできるテレビインターホンシステムを提供する。 - 特許庁

A method of manual fashion shopping and a method of electronic fashion shopping by the customer using a programmed computer, a CD-ROM, a television, the Internet, or other electronic media such as video.例文帳に追加

本発明は、手動ファッションショッピングの方法と、プログラムされたコンピュータ、ＣＤ−ＲＯＭ、テレビ、インターネット、または、ビデオなどの他の電子媒体を用いた、顧客による電子ファッションショッピングの方法とを提供する。 - 特許庁

To generate sequential scanning line signal in video signal processing for a television receiver where resolution of a slant line edge of the sequential scanning line signal resulting from telecine-converting an interlace video signal is not degraded.例文帳に追加

テレビジョンにおける映像信号処理において、テレシネ変換されたインタレースの映像信号の斜め線エッジの解像度が劣化しない順次走査線信号を生成することを目的とする。 - 特許庁

Also, the relationships between IP addresses or members' ID number of the cable television and telephone numbers are managed in a database to make a call by using the database or to utilize as encryption for security.例文帳に追加

また、ＩＰアドレスと電話番号、又はケーブルテレビの会員番号と電話番号の関連をデータベース化し、当該データベースを使用して電話を掛け、又は暗号化に使用してセキュリティーを確保する。 - 特許庁

When receiving the request to start the specific communication, the second communication terminal starts a television broadcasting receiving means to execute the specific communication with the first communication terminal in real time.例文帳に追加

第２の通信端末は、特定のコミュニケーションを開始する要求を受けたとき、テレビ放送受信手段を起動し、第１の通信端末との間でリアルタイムに特定のコミュニケーションを実行する。 - 特許庁

To improve an audience rating by awakening viewer's interest in a predetermined channel and making the viewer select the program when what is called zapping is performed while a television program is watched.例文帳に追加

テレビジョン放送の視聴において、いわゆるザッピングが行われた際に、所定チャンネルに対する視聴者の興味を惹き、視聴番組を乗り換えさせることにより、視聴率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a microlens sheet satisfying both high contrast and a wide viewing angle, and to provide a rear projection type television equipped with a transmission type screen that uses the microlens sheet.例文帳に追加

本発明は、高いコントラスト、広視野角の双方を満足するマイクロレンズシートおよびそのマイクロレンズシートを用いた透過型スクリーンを備えた背面投射型テレビを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an apparatus for switching divided TV video images into a contracted video image and a controlled video image at application of power to a television receiver.例文帳に追加

テレビジョンの電源が入るとテレビジョンビデオ映像を収縮されたビデオ映像と制御された映像とに分割できる、テレビジョン映像を分割して切り替える装置およびその操作方法を提供すること。 - 特許庁

The user 102 calculates the feature quantity of the commercial message detected from the television broadcast and selects the commercial message whose feature quantity is coincident with the feature quantity transmitted from the CM information server 103.例文帳に追加

上記ユーザ１０２は、テレビジョン放送から検出したコマーシャルメッセージの特徴量を算出し、上記ＣＭ情報サーバ１０３から送られてきた特徴量と一致するコマーシャルメッセージを選択する。 - 特許庁

In television or radio broadcasting, programs such as shopping, quizzes, questionnaires are broadcasted from a broadcasting center 400, while guidance information for access destination of a network service suggested in each program is broadcasted in synchronism with the program.例文帳に追加

テレビやラジオ放送で、放送センター４００から、ショッピング、クイズ、アンケートなどの番組を流すと共に、これらの番組で示唆されるネットワークサービスのアクセス先の案内情報を番組に同期して放送する。 - 特許庁

When receiving a notifying command which is a command for notifying that output of video images or sound is to be started, the television 131 switches the input to the output from the transmission origin equipment of the notifying command.例文帳に追加

テレビ１３１は、映像または音声の出力を開始することを通知するためのコマンドである通知コマンドを受信すると、前記通知コマンドの送信元装置からの出力に入力を切り換える。 - 特許庁

The television receiver employs a smart antenna whose directivities are statically variable by an electric signal thereby capable of searching directions, and provides less error than that of antennas whose directivities are dynamically changed.例文帳に追加

本発明においは、電気信号により静的に指向方向が可変であるスマートアンテナによって方向検索が可能となり、動的に指向方向を変更するアンテナにみられるような誤差が少ない。 - 特許庁

DATA BROADCAST OPTIMUM VIEW PROVIDING DEVICE FOR DIGITAL BROADCASTING AND DIGITAL TELEVISION RECEIVER MOUNTED WITH DATA BROADCAST OPTIMUM VIEW PROVIDING FUNCTION, AND STORAGE MEDIUM WITH STORED PROGRAM FOR DATA BROADCAST OPTIMUM VIEWING例文帳に追加

デジタル放送用のデータ放送最適視聴提供装置及びデータ放送最適視聴提供機能を搭載したデジタルテレビジョン並びにデータ放送最適視聴のためのプログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

The television receiver TV inquires of a central server SV whether the retrieved program and the content information relative to the program can be displayed at the same time when they are simultaneously displayed.例文帳に追加

テレビ受像器ＴＶは、検索された番組とその番組に関連するコンテンツ情報を同時に表示するにあたり、中央サーバＳＶに対して、これらの同時表示が可能であるか否かを問い合わせる。 - 特許庁

The television receiver 100 outputs a warning notification signal representing that an emergency warning signal is included in a broadcast signal when a received broadcast signal includes the emergency warning signal.例文帳に追加

テレビ受像機１００は、受信した放送信号が緊急警報信号を含む場合に、緊急警報信号が放送信号に含まれていたことを表す警報通知信号を出力する。 - 特許庁

A television broadcasting video recording and reproducing device is provided with a function that obtains the bookmark time information and information on a condition to make a jump to which bookmark among a plurality of bookmarks from the outside.例文帳に追加

テレビ放送録画再生装置において、しおりの時刻情報と、複数のしおりのうちどのしおりに飛ぶのかという条件などの情報を、装置の外部から入手する機能を具備する。 - 特許庁

When the sponsor receives an electronic coupon request from the viewer even only once, the sponsor can obtain the address information of the viewer and can manage customers not through the two-way television receiver after that.例文帳に追加

スポンサーは、視聴者からの電子クーポン要求を一回でも受ければ、該視聴者のアドレス情報を得ることができ、それ以降は双方向テレビを介さずに顧客管理をすることができる。 - 特許庁

To provide a system, a method or computer programs which allow radio listeners or television viewers to access supplementary information, related to broadcasting programs received in real-time.例文帳に追加

ラジオ聴取者またはテレビ視聴者（１００）が、リアルタイムに受信される放送番組（１０２）に関連する補足情報（１０１）にアクセスすることを可能にするシステム、方法またはコンピュータ・プログラムを提供すること。 - 特許庁

To make it possible that a user can always anywhere watch a television program, listen to the radio, and browse the Internet by connecting a multimedia receiver system with the display system in a multimedia portable computer system.例文帳に追加

マルチメディア受信機システムを、マルチメディア・ポータブル・コンピュータ・システムにおけるディスプレイ・システムに接続することにより、ユーザは、いつでも、どこでも、テレビジョン番組を見、ラジオを聴取し、インターネットをブラウズできる。 - 特許庁

Detailed information based upon this noun is retrieved through the Internet, etc., and stored in a program information database 46, and the noun is displayed as a category or keyword on the television 15.例文帳に追加

この名詞に基づく詳細情報をインターネット等で検索し、この詳細情報を番組情報データベース４６に格納するとともに、この名詞をカテゴリやキーワードとしてテレビ１５に表示させる。 - 特許庁

To constitute an earphone antenna simply and in the small shape by applying, for example, to a cellular phone capable of receiving digital television broadcast and securing sufficient mechanical strength.例文帳に追加

本発明は、例えばディジタルテレビジョン放送を受信可能な携帯電話に適用して、十分な機械的強度を確保して、簡易かつ小型形状によりイヤホンアンテナを構成することができるようにする。 - 特許庁

And a local independent broadcasting station, Kyoto Broadcasting System Company Limited, has been broadcasting prerecorded or live on terrestrial television all the home games of Kyoto Sanga which is the sole club that enjoys such services in all the J. League clubs, and that fulfillment is far ahead of all others. 例文帳に追加

また地元独立系放送局のKBS京都がJリーグ全クラブで唯一ホーム全試合を地上派で中継または生中継しており、その充実度は他の追随を許さない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Pre-war picture-story shows and post-war promotion of comic book industry, rental bookstores that were in existence until about 1970 as well as the spread of television broadcasting had something to do with their recognition, and in a way, their familiarization. 例文帳に追加

戦前の紙芝居や戦後の漫画産業の振興や昭和40年代（1970年前後）まで続いた貸本屋、テレビ放送の普及などもその認知やある意味での親近感につながっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He also made many appearances on television and in movies and in NHK Taiga dramas where he starred as Naosuke II in "Hana-no-shogai," Kokichi KATSU in "Katsu Kaishu" (NHK Taiga drama) and Emperor Goshirakawa in "Kusa Moeru." 例文帳に追加

テレビや映画の出演も多く、日本放送協会大河ドラマでは『花の生涯(NHK大河ドラマ)』で井伊直弼、『勝海舟(NHK大河ドラマ)』で勝小吉、『草燃える』で後白河天皇を好演して評判を取った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A television apparatus has a tuner for receiving a program to be viewed and a tuner for roundly receiving different-channel programs, and determines the order of round reception of channels where different-channel programs are broadcast based upon genre information on the programs.例文帳に追加

視聴番組を受信するチューナと裏番組を巡回受信するチューナを有し、 裏番組を放送しているチャンネルの巡回受信の順序を番組のジャンル情報に基いて決定する。 - 特許庁

To provide a transformer used by being incorporated into television and the like wherein production efficiency and economy are improved, and the properties can be stabilized and prevented from changing due to stress to a core resulting from difference in thermal expansion.例文帳に追加

テレビなどに組み込まれて使用されるトランスにおいて、生産効率および経済性を改良し、特性を安定化し、熱膨張率の差によるコアへのストレスで特性が変化することを防ぐ。 - 特許庁

Then, the television receiver 21 estimates reproduction quality for each device having a content reproducing function per channel unit or program unit to be displayed in the integrated program guide on the basis of results of determination of the communication quality.例文帳に追加

そして、この通信品質の判定結果から、統合番組表に提示されるチャンネル単位あるいは番組単位で、コンテンツ再生機能を有する機器ごとの再生品質を推定する。 - 特許庁

To provide a television receiver, the direction of the screen of which is adjusted in the direction of a remote controller transmitting an infrared-ray signal, which is a prescribed code signal by transmitting the infrared-ray signal which is the prescribed code signal from the remote controller.例文帳に追加

所定のコード信号の赤外線信号をリモコン装置から送信して、所定のコード信号の赤外線信号を送信したリモコン装置の方向に、テレビ装置の画面の向きを調整する。 - 特許庁

To reduce power consumption, even if the main power of a monitor part is turned off, by turning off the power of a tuner part interlocking with the turning off of the main power of the monitor part, in a television receiver having a built-in radio communication device.例文帳に追加

無線通信装置内蔵テレビジョン受像機において、モニタ部の主電源がオフされても、連動してチューナ部の電源をオフすることで、消費電力削減を行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide a television receiver for receiving attached information such as characters together with a video signal, which are transmitted, recording the signal and information in response to a desire of a user to create a database, and utilizing the created database so as to deploy the database for home shopping or the like.例文帳に追加

映像信号とともに文字等の付加情報を送信し、これをユーザの希望に応じて記録してデータベースを作成し、得られたデータベースを活用して、ホームショッピング等に展開する。 - 特許庁

An outgoing signal given to the CATV network connection terminal 11 is extracted through a two-way filter 21, amplified by an outgoing amplifier 22, and fed to the television receiver use terminal 12 via a branching device 23.例文帳に追加

ＣＡＴＶ網接続端子１１に入力される下り信号は、双方向フィルタ２１を介して取り出され、下り増幅器２２で増幅された後、分岐器２３を介してテレビ用端子１２へ送られる。 - 特許庁

To provide a vertical type disk driving device of a simple tray conveyance system which facilitates arrangement and take-out of a disk to and from a disk tray and can be built into a flat-screen television with small depth and the like.例文帳に追加

ディスクトレーに対するディスクの配置や取り出しが容易で、奥行きの小さい薄型テレビなどにも組み込むことのできる簡便なトレー搬送方式の縦型ディスク駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information device that can allow a viewer to view an interrupted program without part of missing immediately after the end of an interruption cause even when viewing of a television program by the viewer is interrupted due to a phone call or a visitor.例文帳に追加

電話や来客などでテレビなどの視聴が中断されても、中断要因の終了後直ちに、視聴中の番組を一部の見損いもなく見ることができる情報機器を提供する。 - 特許庁

If a determination operation is performed by operation of a remote controller 204, a screen configuration is carried out similarly about each display element of one hierarchy below that of the corresponding groups, and made to display on the television monitor 202.例文帳に追加

リモートコントローラ２０４の操作により決定操作が行われると、該当するグループの１つ下の階層の各表示要素について同様に画面構成し、ＴＶモニタ２０２に表示させる。 - 特許庁

Thus, a shake of an on-screen image and a change in a sound stripe or the like to obtain a dynamic effect does not result in a change in the entire screen image different from a conventional television receiver but a powerful screen image can effectively directed.例文帳に追加

これにより、迫力効果を出すための画面揺れ、音声縞等の変化が、従来のように画面全体の変化となることがなく、迫力ある画面が効果的に演出できる。 - 特許庁

To provide mobile display equipment which can make display to a larger size by counterchanging vertical and horizontal displays in the state of maintaining an aspect ratio during video display like in television broadcasting and improves use-friendliness by automating the operation to change display output at this time.例文帳に追加

携帯型表示機器において、テレビ放送のような映像表示の際、アスペクト比を維持した状態で縦横表示を入れ替えることにより、より大きく表示できるようにする。 - 特許庁

A long period is defined for an article of "economy", "society" or the like which is useful even if it becomes old, and a short period is defined for an article of a "television schedule" or the like which is substantially meaningless when it becomes old.例文帳に追加

これは、「経済」、「社会」など古くなっても有用な記事の場合は長い期間を定義し、「テレビ欄」など古い場合にはほとんど意味をなさないような記事には短い期間を定義する。 - 特許庁

To provide a television receiver capable of visualizing an actual output sound volume state by varying the display color of character information according to the current sound volume state when the character information is displayed on the screen.例文帳に追加

文字情報を画面上に表示する際、その表示色を現在の音量状態に応じて変化させて、実際に出力されている音量状態を視認できるテレビジョン受像機を提供する。 - 特許庁

To permit a customer to directly receive the message of a character, a picture, video and sound from a big name such as an entertainer, a singer, a television personality and a sports player and to feel the big name near oneself.例文帳に追加

お客様が、芸能人や歌手やタレントやスポーツ選手などの有名人や著名人から直接文字や絵や映像や音声などのメッセージをもらい、有名人を身近に感じるようにする。 - 特許庁

To provide a transmission type screen for projection television which is composed of two lens sheets of a Fresnel lens sheet and a lenticular lens sheet, has excellent image quality and never deforms even in a high-temperature, high-humidity environmental test.例文帳に追加

画像の品位も良好で、高温多湿の環境試験においても変形しないフレネルレンズシートとレンチキュラーレンズシートの２枚のレンズシートから構成されるプロジェクションテレビ用透過式スクリーンを提供する。 - 特許庁

This system receives a television broadcast signal in ground wave digital broadcasting or the like with a reception facility 30, and converts the signal into an optical signal, and optically transmits it to base stations 32 for TV distributed along a line.例文帳に追加

受信設備３０で地上波デジタル放送等のテレビ放送信号を受信し、その信号を光信号に変換して、線路に沿って分散配置されたＴＶ用基地局３２まで光伝送する。 - 特許庁

To enable an angle of a monitor unit to be set at a desired angle even when attempting to view a television receiver from a plurality of places, without pressing complicated operation on a user.例文帳に追加

テレビジョン受像機において、ユーザに煩雑な操作を強いることなく、複数の場所からテレビジョン受像機を視聴しようとした場合においても所望の角度にモニタ部の角度をセット可能とする。 - 特許庁