意味 | 例文 (999件) |
VARIETY OFの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6510件
Section 6 Maintenance and Rescission of a Variety Registration 例文帳に追加
第六節 品種登録の維持及び取消し - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) the type and the variety name (in the case of grafted saplings, the types and the variety names of scion and rootstock); 例文帳に追加
二 種類及び品種(接木した苗木にあっては、穂木及び台木の種類及び品種) - 日本法令外国語訳データベースシステム
This bridge has a rich variety of legends associated with it. 例文帳に追加
この橋には、様々な伝説が残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Variety of ways about representation, about shape例文帳に追加
いろんな方法があります 表現の仕方、形、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And we went through a variety of worlds.例文帳に追加
我々は様々な世界を生き抜いてきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We can create an astounding variety of forms.例文帳に追加
驚くほど多様な形を 創る事ができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Programmed with a variety of amenities and functions.例文帳に追加
様々な設備や機能が しつらえてあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They dreamed up a variety of horrifying scenarios.例文帳に追加
様々な恐ろしい シナリオを想像したのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A variety of psychedelic compounds.例文帳に追加
色々な種類の幻覚剤を混ぜ合わせている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But we're working on a variety of studies例文帳に追加
我々は数々の研究に着手しており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And a variety of other studies have shown that the例文帳に追加
さらにいろいろな研究がこう示します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kaju-ji type (one variety of ishi-doro, which falls under the basic type, but is not rectangular-shaped, hexagonal-shaped, or octagonal-shaped, this type derives from the one contributed to Kaju-ji Temple in Kyoto by Mitsukuni TOKUGAWA) 例文帳に追加
勧修寺 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As of 2007, an application for seed and seedling registration was pending, and the plan was to adopt this variety as a recommended variety of Toyama Prefecture. 例文帳に追加
2007年時点で種苗登録出願中、また富山県奨励品種に採用予定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a variety of phone services available to the consumers 例文帳に追加
消費者が利用できる多様な電話サービス - 研究社 英和コンピューター用語辞典
a transparent variety of beryl that is blue green in color 例文帳に追加
青緑色の緑柱石で透明なもの - 日本語WordNet
a variety of chert containing magnetite and hematite 例文帳に追加
磁鉄鉱と赤鉄鉱を含むさまざまなチャート - 日本語WordNet
cargo containing a variety of different things 例文帳に追加
違った種類のものを混ぜて積載する貨物 - EDR日英対訳辞書
a street performer who makes monkeys perform a variety of tricks 例文帳に追加
猿にいろいろな芸をさせる大道芸人 - EDR日英対訳辞書
a variety of things which form a collection 例文帳に追加
数種類が混じり合,一つになっているもの - EDR日英対訳辞書
There are a variety of ceremonies that are used on different occasions. 例文帳に追加
数種類あり、場合によって使い分ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(m) consist of the denomination of a protected plant variety or of a variety essentially derived therefrom.例文帳に追加
(m) 保護された植物の品種又は本質的にそれらから生じた品種の名称から成る標識 - 特許庁
To generate a variety of music from multiple sets of material data.例文帳に追加
複数の素材データから多様な音楽を生成する。 - 特許庁
(a) generally, the date of filing of the application for plant variety protection;例文帳に追加
(a) 一般には,植物品種保護出願の出願日 - 特許庁
withholding taxes in respect of a wide variety of payments; 例文帳に追加
幅広い種類の支払いに対する源泉徴収。 - 財務省
VARIETY OF FOUR-LEAF CLOVER AND METHOD OF BREEDING THE SAME例文帳に追加
四つ葉のクローバーの変種およびその作出方法 - 特許庁
Players use a variety of complicated kae no tegumi (a pattern of rhythm). 例文帳に追加
替えの手組みがきわめて多く、かつ複雑である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
We obtain a variety of ingredients depending on each of the four seasons. 例文帳に追加
四季によっていろいろな食材が手に入ります。 - Weblio Email例文集
Variety stores went into decline because of the growth of discount stores.例文帳に追加
ディスカウントストアの成長によりバラエティストアは衰退した。 - Weblio英語基本例文集
(b) the plant variety has been given a variety denomination meeting the requirements of paragraph (2); and例文帳に追加
(b) 当該植物品種に(2)の要件を満たす品種名称が与えられており,また - 特許庁
TANDEM BICYCLE ENABLED IN A VARIETY OF HORSE-RIDING ASPECTS例文帳に追加
多様な騎乗様態が可能なタンデム自転車 - 特許庁
To perform image processing suitable for a variety of objects.例文帳に追加
多種のオブジェクトに適した画像処理を行う。 - 特許庁
Surprising Variety of Fish Appearing at Supermarkets 例文帳に追加
驚くほど種類豊富な魚がスーパーに登場 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide an advertising device capable of performing an advertisement rich in variety.例文帳に追加
変化に富んだ広告ができるようにする。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|