「Vanity」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

For vanity?例文帳に追加

虚栄心では? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All is vanity. 例文帳に追加

諸行無常 - 斎藤和英大辞典

Vanity of vanities, all is vanity, 例文帳に追加

空しい、空しい、いっさいは空しい。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

Rise above vanity! 例文帳に追加

虚栄心を去れ - 斎藤和英大辞典

to foster one's vanity 例文帳に追加

虚栄心を養う - 斎藤和英大辞典

to rise above vanity―rise superior to vanity 例文帳に追加

虚栄心を脱する - 斎藤和英大辞典

to flatter one―tickle one's ear―tickle one's vanity 例文帳に追加

嬉しがらせを言う - 斎藤和英大辞典

to gratify one's vanity―tickle one's vanity―pander to one's vanity 例文帳に追加

虚栄心を充たす - 斎藤和英大辞典

a blatant appeal to vanity 例文帳に追加

虚栄へ露骨な求め - 日本語WordNet

Pride, vanity例文帳に追加

誇り、虚栄心のせいで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to be impelled by vanity 例文帳に追加

虚栄心に駆られる - 斎藤和英大辞典

puffed up with vanity 例文帳に追加

うぬぼれでのぼせあがる - 日本語WordNet

Jor pride, vanity例文帳に追加

誇り、虚栄心のせいで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to gratify one's vanity―tickle one's vanity―cater for one's vanity―pander to one's vanity 例文帳に追加

虚栄心を満たす - 斎藤和英大辞典

to pique one's vanity 例文帳に追加

虚栄心を挑発する - 斎藤和英大辞典

He has his （share of） vanity. 例文帳に追加

彼も相応に己惚が有る - 斎藤和英大辞典

Even if it's just vanity...例文帳に追加

《ただの うぬぼれだとしても》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to muse on the mutability of human affairs―muse on the vanity of human things 例文帳に追加

世のはかなさを思う - 斎藤和英大辞典

Vanity is woman's besetting sin. 例文帳に追加

女に虚栄は付きものだ - 斎藤和英大辞典

Let go of vanity, pride, sin.例文帳に追加

虚栄、プライド、罪 全て捨てた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is a vanity table.例文帳に追加

化粧台を完備しています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Vanity is his weak point. 例文帳に追加

虚栄心があの人の欠点だ - 斎藤和英大辞典

All therefore is vanity, 例文帳に追加

ですから、すべてはむなしいのです。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

freedom from vanity or conceit 例文帳に追加

虚栄心や、うぬぼれがないこと - 日本語WordNet

We reject vanity.例文帳に追加

我々は虚栄心を拒絶します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't carry grudges, ambition, vanity例文帳に追加

恨み、野望、うぬぼれは持ちません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Such as vanity, perhaps, and pride?例文帳に追加

虚栄心 あるいは自尊心ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're not trying to find vanity and beauty.例文帳に追加

空虚や美しさではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Vanity impels one to extravagance. 例文帳に追加

虚栄心に駆られてぜいたくをする - 斎藤和英大辞典

His admiration fed her vanity 例文帳に追加

彼の賛美は虚栄心を満足させた - 日本語WordNet

Sogon felt the vanity of life then. 例文帳に追加

それに彼は人生の無常を感じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Battle! polar god loki attacks! vanity bullet!例文帳に追加

バトル! 極神皇ロキの攻撃 ヴァニティバレット。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Vanity induces him to work hard. 例文帳に追加

彼の勉強は虚栄心が手伝っている - 斎藤和英大辞典

Tom is a ball of vanity.例文帳に追加

トムは虚栄心の塊のような人だった。 - Tatoeba例文

Her success feeds her vanity 例文帳に追加

成功は彼女の虚栄心を満足させる - 日本語WordNet

She was editor of vanity fair例文帳に追加

またバニティーフェア誌の編集者でもありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was an orphan. orphans don't have vanity.例文帳に追加

私は孤児でした 孤児に うぬぼれなどない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Such vanity deserves to go up in flames.例文帳に追加

そのようなうぬぼれは 燃え尽きるに値する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Vanity impels some women to crime. 例文帳に追加

虚栄心に駆られて悪事を働く女がある - 斎藤和英大辞典

It is vanity, too, to covet honours, and to lift up ourselves on high. 例文帳に追加

賞賛を求め、驕り高ぶるのは空しい。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

Fourth, status, selfesteem that is, vanity.例文帳に追加

四番目はステータスや自尊心 - つまり虚栄心です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A man can not attain greatness unless he rises above vanity. 例文帳に追加

虚栄心を脱しなければ人は偉くなれぬ - 斎藤和英大辞典

Madame lalaurie was infamous for her vanity.例文帳に追加

ラロリー夫人は自惚れ屋として 悪名高かったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The temple-bell proclaims the vanity of earthly things. 例文帳に追加

祇園精舎の鐘の音諸行無情の響あり - 斎藤和英大辞典

Despite the new york times' and vanity fair's best efforts recently例文帳に追加

最近のニューヨークタイムスやヴァニティフェアの努力の甲斐なく、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書