「WOBBLE」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The method and the system determine groove recording or land recording from a groove wobble signal.例文帳に追加

グルーブ記録型であるかまたはランド記録型であるかをグルーブウォッブル信号から判別する。 - 特許庁

All wobble cycles within the same zone correspond to the same angle (θ1, θ2,..., θn).例文帳に追加

同一ゾーン内のウォッブル・サイクル１３はすべて、同じ角度（θ_1，θ_2，．．．，θ_n）に対応する。 - 特許庁

Then the cryptographic key data are recorded as wobble data by using the additional information as pit information.例文帳に追加

また、付加情報をピット情報とし、暗号鍵データをウォッブルデータとして記録する。 - 特許庁

In a PM format, 48 wobble waves of PM format exist in one EFM SYNC frame.例文帳に追加

ＰＭフォーマットは、１ＥＦＭシンクフレーム中にＰＭフォーマットのウォブル波が４８波存在する。 - 特許庁

To accurately demodulate a wobble signal of an optical disk without any phase shift by cross talk.例文帳に追加

クロストークによる位相ずれによらず光ディスクのウォブル信号を正確に復調する。 - 特許庁

To obtain a wobble signal in recording by controlling the wobbling width of a groove.例文帳に追加

グルーブのウォブリング幅を抑えて、記録時にウォブル信号を取得することができるようにする - 特許庁

Wobble of each cycle is adjusted so as to be made the same phase between adjacent groups in each zone.例文帳に追加

各ゾーン内では隣接グルーブ間で各サイクルのウォブルが同位相となるように揃える。 - 特許庁

Since the wobble signal is obtained by detecting a wobble formed by a fixed period with respect to a track of the disk, the operation of the PLL circuit based on periodic error detection performs pull-in operation so as to synchronize with the wobble period.例文帳に追加

ウォブル信号は、ディスクのトラックに対して一定周期により形成されたウォブルを検出して得られるものであるから、周期誤差検出に基づいたＰＬＬ回路の動作としては、ウォブル周期に同期するようにして引き込み動作を行うことになる。 - 特許庁

Further, in the amplitude modulation recording, the section where the wobble amplitude becomes almost 0 for a certain period is positioned apart from the wobble phase transition point so that they do not overlap each other.例文帳に追加

また、振幅変調による記録において、ウオブルの振幅値が任意の一定期間０近傍になる区間がウオブルの位相の遷移点と合致しないようにずれて配置されている。 - 特許庁

A wobble signal period detector 86 detects the period of a wobble signal, that is a rotational speed, supplied from a comparator 63 and outputs it to a 1/M counter reference generator 83.例文帳に追加

ウォブル信号周期検出器８６は、コンパレータ６３より供給されるウォブル信号の周期、すなわち、回転速度を検出し、１／Ｍカウンタリファレンスジェネレータ８３に出力する。 - 特許庁

To provide a wobble signal extracting circuit and an optical disk device in which a RF component can be excluded surely from a wobble signal with simple constitution, and which are new and improved.例文帳に追加

簡素な構成でウォブル信号からＲＦ成分を確実に取り除くことが可能な、新規かつ改良されたウォブル信号抽出回路及び光ディスク装置を提供すること。 - 特許庁

With this, compared to the conventional method in which the wobble detection is made by using correlation values which are measured using fixed focus bias value, the accuracy of wobble detection is increased.例文帳に追加

これにより、フォーカスバイアス値を固定で測定した上記相関値を用いてウォブル有無判定を行う従来手法と比較して、ウォブル有無判定精度の向上を図ることができる。 - 特許庁

When detecting the land pre-pit, a disk drive device counts the pre-pit signal by a counter provided at each of m-pieces of wobble positions within the m-pieces of wobble periods matching the pre-pit layout structure.例文帳に追加

ランドプリピットの検出において、プリピット配置構造に応じたｍウォブル期間内でのｍ個の各ウォブル位置毎に、それぞれ設けられたカウンタでプリピット信号の数をカウントする。 - 特許庁

By this procedure, since the wobble signal components having the same phase are simply added and the noise components having not the same phase are averaged, the ratio of the noise components to the wobble signal components is decreased.例文帳に追加

これにより、同相のウォブル信号成分は単純加算され、同相でないノイズ成分は平均化されるため、ウォブル信号成分に対するノイズ成分の割合が低減する。 - 特許庁

The wobble position where the pre-pit signals appear is specified from each count value, and the threshold is increasingly and decreasingly controlled in by determining the propriety of the threshold from the count of the pre-pit signal at the wobble position.例文帳に追加

そして各カウント値から、プリピット信号が表れるウォブル位置を特定し、そのウォブル位置でのプリピット信号のカウント数から、閾値の適否を判定して、閾値を増減制御する。 - 特許庁

To take out digital information from a wobble signal which is buried in wobble and obtained from a disk with easy means by performing MSK modulation and STW modulation for digital information such as address information.例文帳に追加

アドレス情報などのデジタル情報をＭＳＫ変調とＳＴＷ変調してウォブルに埋め込んだディスクから得られるウォブル信号からデジタル情報を容易な手段で取り出す。 - 特許庁

Track address information is given to portions different from a recording track along user data, such as a land prepit, the interruption of a wobble groove, the stop of a wobble, and a projection provided at the boundary of the land/groove.例文帳に追加

この発明は、ランド・プリピット、ウォブルグルーブの中断、ウォブルの停止、ランド／グルーブ境界に設けた突起等の、ユーザデータに沿った、記録トラックとは別の部分にトラック・アドレス情報を持たせる。 - 特許庁

A tracking driving offset amount 21 is given to a tracking driving signal 19 to detect a divided wobble signal balance, a lens error signal, a wobble jitter value, and the number of ATIP reading errors.例文帳に追加

トラッキング駆動信号１９に対してトラッキング駆動オフセット量２１を与えて、分割されたウォーブル信号バランス、レンズエラー信号、ウォブルジッター値、ＡＴＩＰ読み取りエラー数を検出する。 - 特許庁

To provide a wobble signal detecting circuit which can deal with a plurality of kinds of optical recording media and can stably and accurately detect a wobble signal at least during recording.例文帳に追加

複数種類の光記録媒体に対応可能で、少なくとも記録時にウォブル信号を精度良く安定して検出することができるウォブル信号検出回路を提供する。 - 特許庁

A synchronization circuit 26 synchronizes the segment period PLL clock with the wobble PLL clock from the wobble PLL circuit 22, and generates the final segment period PLL clock.例文帳に追加

さらに、同期化回路２６は、セグメント周期ＰＬＬクロックをウォブルＰＬＬ回路２２からのウォブルＰＬＬクロックに同期化させて最終的なセグメント周期ＰＬＬクロックを生成する。 - 特許庁

To detect that a reference signal and a wobble signal are phase-locked in a phase-out state when a wobble signal is detected after adjusting a phase of the wobble signal modulated by a phase modulation system to a phase of the reference signal by of phase lock loop control.例文帳に追加

本発明は位相変調方式で変調されたウォブル信号を位相ロックループ制御により基準信号と位相を合わせてからウォブル信号を検出する際に、基準信号とウォブル信号とが位相がずれた状態で位相ロックされていることを検出できる。 - 特許庁

A channel bit "0" is recorded with 8 periods of not phase shifted wobble, while a channel bit "1" is recorded so that the phase of wobble of the initial first period is shifted by 180 degrees, further, the phase of wobble of the second period is shifted by 180 degrees again as shown by a code A of figure.例文帳に追加

そして、チャネルビット”０”は位相シフトがないウオブルの８周期によって記録され、一方、チャネルビット”１”は最初の１周期目のウオブルの位相が１８０度シフトされ、さらに、第２周期目のウオブルの位相が再び１８０度シフトされて記録されている（符号Ａ参照）。 - 特許庁

A learning test region about one parameter of a disk is made length integral multiple of wobble beat period width caused in a reproduced wobble signal of wobble, test recording about one parameter value is performed for the learning test region, reproduction of test recording, reproduction evaluation, and preservation of a reproduction evaluation result are performed.例文帳に追加

ディスクの１つのパラメータに関する学習テスト領域をウォブルの再生ウォブル信号に生じるウォブルビート周期幅の整数倍の長さとし、学習テスト領域に対し１つのパラメータ値に関するテスト記録を行い、テスト記録の再生、再生評価、及び再生評価結果の保存を行う。 - 特許庁

To provide an optical disk in which a data wobble to be used exclusively for the reproduction is formed and a wobble having a shape different from the data wobble to be used exclusively for the reproduction is formed on a recordable/reproducible area and also a connection area is set between the reproduction exclusive area and the recordable/reproducible area.例文帳に追加

再生専用のデータウォッブルが形成され、記録／再生可能領域に再生専用のデータウォッブルと異なる形態のウォッブルが形成され、再生専用領域と記録／再生可能領域との間にコネクション領域が設定された光ディスクを提供する。 - 特許庁

The extraction section generates a wobble signal on the basis of the signal outputted from the amplification section.例文帳に追加

抽出部は、増幅部から出力される信号に基づいてウォブル信号を生成する。 - 特許庁

The optical medium has auxiliary information (116) and control data (118) to be encoded in wobble.例文帳に追加

光学媒体は、ウォブルに符号化される補助情報（１１６）及び制御データ（１１８）を有する。 - 特許庁

To provide an optical disk device for suppressing deterioration in jitter of a binarized wobble signal.例文帳に追加

ウォブル２値化信号のジッタの悪化を抑える光ディスク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain accurate wobble information as well as enhance the efficiency for using a detector.例文帳に追加

検出器の使用効率を高めるとともに、正確なウォブル情報を得ることを目的とする。 - 特許庁

A wobble determination is easily made by the tracking open, and the kind of the recording medium is precisely determined.例文帳に追加

トラッキングオープンで容易にウォブル判定でき、記録媒体の種別を良好に判別できる。 - 特許庁

To stably detect a wobble signal even when the amount of reflected light by an optical disk fluctuates.例文帳に追加

光ディスクによる反射光量の変動があっても安定してウォブル信号を検出する。 - 特許庁

To suppress an influence of reproduced signals superimposed on the wobble signals with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成でウォブル信号に重畳された再生信号成分の影響を抑制する。 - 特許庁

To provide an optical disk playback device having high wobble detection accuracy.例文帳に追加

本発明の目的は、ウォブル検出精度の高い光ディスク再生装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a wobble demodulation circuit for an optical disk, the circuit constitution of which can be simplified.例文帳に追加

回路構成を簡略化することができる光ディスクにおけるウオブル復調回路を提供する。 - 特許庁

To realize stable recording, even if the synchronization of the wobble signal and the recording clock becomes abnormal.例文帳に追加

ウォブル信号と記録クロックの同期が異常になった場合にも安定した記録を実現する。 - 特許庁

The influence of the disturbance, such as the noise, is suppressed by adding wobble 4 waves to constitute one input.例文帳に追加

ウォブル４波を加算して１入力を構成し、ノイズ等の外乱の影響を抑える。 - 特許庁

To demodulate the phase modulated wobble signals more surely even when external noise is large.例文帳に追加

外来雑音が大きい場合でも位相変調されたウォブル信号をより確かに復調する。 - 特許庁

Denoting a track as Tp and the wavelength of a wobble as λ, 2πTp/λ is set to an even multiple of 0.5.例文帳に追加

Ｔp をトラック、λをウォブルの波長として、２πＴp ／λを０．５の偶数倍に設定する。 - 特許庁

To demodulate address information from a wobble signal being HMW-modulated or MSK-modulated.例文帳に追加

ＨＭＷ変調あるいはＭＳＫ変調されたウォブル信号からアドレス情報を復調する。 - 特許庁

To provide a wobble signal demodulation circuit to provide constant appropriate integration output amplitude.例文帳に追加

積分出力振幅を常に適切な大きさにできるウォブル信号復調回路を提供する。 - 特許庁

To favorably demodulate both of MSK modulation and STW modulation included in a wobble signal.例文帳に追加

ウォブル信号に含まれるＭＳＫ変調、ＳＴＷ変調の両方を良好に復調する。 - 特許庁

I always use the steps, but...it's scary how they wobble...so I'd like you to hold them steady.例文帳に追加

いつもは脚立を使ってるんですけど、・・・揺れて怖くて・・・だから押さえていて欲しいんです。 - Tatoeba例文

To downsize a lens driver by adopting a wobble motor mechanism and interlocking mechanism.例文帳に追加

ワブルモータ機構および連係機構を採用することで、レンズ駆動装置の小型化を可能とする。 - 特許庁

Servo areas 103 and data areas 104 are arranged alternately in the radial direction wherein the servo area 103 is provided with a clock mark 202, a first wobble mark 203 and a second wobble mark 204.例文帳に追加

サーボ領域１０３とデータ領域１０４とが放射状に交互に配置されており、サーボ領域１０３は、クロックマーク２０２と第１のウォブルマーク２０３と第２のウォブルマーク２０４とを備える。 - 特許庁

In a step S14, the control computer decides whether the mean value of cycles of the binarized wobble signal satisfies the standard of DVD-RW and the dispersion of cycles of the binarized wobble signal is sufficiently small.例文帳に追加

ステップＳ１４において、制御用コンピュータは、２値化ウォブル信号の周期の平均値がDVD-RまたはDVD-RWの規格を満たし、２値化ウォブル信号の周期の分散が充分に小さいか否かを判定する。 - 特許庁

To provide an optical disk in which leaking of recorded signals into wobble signals is suppressed, and accurate reading of the wobble signals is enabled, and also to provide an optical disk evaluating method and an optical disk evaluating device.例文帳に追加

記録された信号からウォブル信号への漏れ込みを抑え、ウォブル信号の正確な読み出しを可能とする光ディスク、光ディスク評価方法、および光ディスク評価装置を提供する。 - 特許庁