「Absorption」に関連した英語例文の一覧と使い方(173ページ目) - Weblio英語例文検索

At least one compound selected from the group consisting of medium chain fatty acid triglycerides and oleic acid is used as the percutaneous absorption promoter.例文帳に追加

経皮吸収促進剤として、中鎖脂肪酸トリグリセリド及びオレイン酸からなる群より選ばれる少なくとも一種の化合物を使用する。 - 特許庁

This microwave absorption heat generation material contains a silicon carbide-based complex oxide composed of elements of Si, Zr, C and O.例文帳に追加

本発明のマイクロ波吸収発熱材は、Ｓｉ、Ｚｒ、Ｃ及びＯの元素で構成される炭化ケイ素系複合酸化物を含むことを特徴とする。 - 特許庁

An absorption refrigerating machine can regulate the temperature of a high-pressure regenerator 40 by controlling the steam flow supplied thereto.例文帳に追加

吸収冷凍機では、高圧再生器４０に供給する蒸気流量を制御することにより高圧再生器４０の温度を調節することができる。 - 特許庁

This absorption hot and chilled water generator heats up a solution in a high temperature regenerator 301 and introduces generated refrigerant vapor to an evaporator 304 during heating operation.例文帳に追加

吸収冷温水機では、高温再生器３０１で溶液を加熱し、発生した冷媒蒸気を暖房運転時には、蒸発器３０４に導いている。 - 特許庁

To obtain a translucent reflection mirror having flat reflection and transmission characteristics with 80% reflectance and 20% transmittance in the visible ray region and having no absorption.例文帳に追加

可視光領域において反射率８０％、透過率２０％でフラットな反射透過特性を有し、吸収のない半透過型反射鏡を実現する。 - 特許庁

To provide chocolate hardly extracting coenzyme Q10 crystal and free from lowering an absorption rate into the body even if mixing coenzyme Q10 at high concentration.例文帳に追加

コエンザイムＱ１０を高濃度に配合してもコエンザイムＱ１０の結晶が析出しにくく、体内への吸収率も低下しないチョコレートを提供する。 - 特許庁

To provide a new polyurethane elastomer which has the excellent energy absorption characteristics and fatigue resistance and offers the excellent elastic behavior over a wide temperature range.例文帳に追加

優れたエネルギー吸収特性や耐疲労性を有し、広い温度範囲にわたって優れた弾性挙動を示す新規なポリウレタンエラストマーの提供。 - 特許庁

The water absorption-proofing material comprises a water-based composition comprising (1) at least one material selected from the group consisting of paraffins and rosins, (2) a silicone and (3) an acrylic resin.例文帳に追加

（１）パラフィン類及びロジン類からなる群から選ばれる少なくとも1種、（２）シリコーン及び（３）アクリル樹脂を含む水系組成物からなる吸水防止材。 - 特許庁

To provide innerwear for headwear which can exert a sweat absorption effect or a cooling effect by moisture, and also is washable as required.例文帳に追加

汗の吸収効果や水分による冷却効果を発揮することを可能にし、しかも必要に応じて洗濯することができる帽子用インナーウエアを提供する。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent element capable of preventing degradation of an electron injection layer, with excellent life characteristics, and capable of effectively making a moisture absorption material act thereon.例文帳に追加

電子注入層の劣化を防ぎ、寿命特性が良く、しかも吸湿材を有効に作用させることができる有機発光素子を提供する。 - 特許庁

The side of the liquid crystal layer 12 in the wire grid polarizer 18 is provided with an absorption layer for absorbing the TE polarization, to prevent reduction in a contrast in daylight.例文帳に追加

このワイヤーグリッド偏光子１８の液晶層１２側にＴＥ偏光を吸収する吸収層を設け、明室でのコントラスト低下を防止する。 - 特許庁

To provide a flame retardant resin composition for a multilayer wiring board, which exhibits excellent flame retardancy, absorption resistance, and peel strength; and to provide a multilayer wiring board comprising the composition.例文帳に追加

優れた難燃性、耐吸収性及び剥離強度を示す多層配線基板用難燃性樹脂組成物及びこれを含む多層配線基板を提供する。 - 特許庁

To provide an optical filter for a picture display device with a sharp absorption (λmax 500-620 nm, ≤50 nm half width) at a specified wavelength.例文帳に追加

特定波長においてシャープな吸収（λmax５００〜６２０ｎｍ、半値巾５０ｎｍ以下）を有する画像表示装置用の光学フィルターを提供すること。 - 特許庁

To obtain a water absorbent which is biodegradable and has a high gel strength and a high water absorption capability in an aqueous sodium chloride solution and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

生分解性を有し、高いゲル強度と優れた塩化ナトリウム水溶液吸水能を有する吸水剤及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The optical film has a near-infrared absorption layer containing a diimonium pigment represented by a general formula (I) in a transparent resin.例文帳に追加

下記一般式（Ｉ）で表わされるジイモニウム系色素を透明樹脂中に含有する近赤外線吸収層を有することを特徴とする光学フィルム。 - 特許庁

It is desirable that the coating layer is formed in a pattern and the pattern of this coating layer is formed at a position corresponding to the light absorption layer on the metal back.例文帳に追加

被覆層をパターン状に形成し、かつこの被覆層のパターンを、メタルバック層上で光吸収層に対応する位置に形成することが望ましい。 - 特許庁

Incorporation of a medicine with the percutaneous preparation makes the medicine exhibiting high percutaneous absorption performances stay at an affected part for long hours.例文帳に追加

この経皮吸収型製剤中に薬剤を混ぜておくと、経皮吸収性能が高い薬剤を患部に長時間滞留させることができる。 - 特許庁

To provide an optical head device capable of effectively absorbing the vibration of an objective lens by disposing an optimal damper mechanism for vibration absorption.例文帳に追加

振動吸収に最適なダンパー機構を設けることにより、対物レンズの振動を効果的に吸収可能な光ヘッド装置を提供すること。 - 特許庁

The auxiliary refrigerating device (11) performs an absorption type refrigerating cycle or an adsorption type refrigerating cycle by using at least one of solar heat and exhaust heat as a heat source.例文帳に追加

補助冷凍装置（11）は、太陽熱及び排熱の少なくとも一方を熱源として、吸収式冷凍サイクル又は吸着式冷凍サイクルを行う。 - 特許庁

To provide a nitride semiconductor element which can be improved in light emission efficiency by reducing light absorption loss at a contact layer.例文帳に追加

コンタクト層での光吸収損失を低減することによって、発光効率を向上させることが可能な窒化物系半導体素子を提供する。 - 特許庁

The absorbent article 1 is an auxiliary absorption tool to be attached to the inner side of a pants type disposable diaper or the like to receive excreta from a wearing person.例文帳に追加

吸収性物品１は、パンツタイプの使い捨ておむつ等の内側に取り付けられて着用者からの排泄物を受ける補助吸収具である。 - 特許庁

The absorption of laser light causes a plasma to form and consequently creates a shock wave that induces a deep residual compressive stress into the metal.例文帳に追加

レーザ光線の吸収はプラズマの形成を生じさせ、その結果として金属に深い残留圧縮応力を誘起する衝撃波を生じさせる。 - 特許庁

The oxygen limits the formation of -Si-H and -Si-OH groups in the low dielectric constant material, thereby reducing the occurrence of moisture absorption and oxidation in the low dielectric constant material.例文帳に追加

酸素は、低誘電率材料中の-Si-H基及び-Si-OH基の形成を制限し、それにより、低誘電率材料中の吸湿及び酸化が減少する。 - 特許庁

To provide a food material having calcium absorption promoting effect obtained by introducing a phosphate group into water-soluble polysaccharides, and their manufacturing method.例文帳に追加

水溶性多糖類にリン酸基を導入することによって得られるカルシウム吸収促進作用を持った新規食品素材、およびその製造方法。 - 特許庁

To provide a polyamide composition which excels in water absorption rigidity and rigidity when being heated, and is excellent in appearance and heat aging resistance, and to provide a molding including the same.例文帳に追加

吸水剛性及び熱時剛性に優れ、且つ、外観性及び耐熱エージング性に優れるポリアミド組成物と、それを含む成形体とを提供すること。 - 特許庁

To provide an external preparation for the skin, having excellent skin compatibility and transdermal absorption, high activities for promoting lipid metabolism, and good preparation stability.例文帳に追加

皮膚親和性および経皮吸収性に優れ、高い脂質代謝促進作用を有し、なおかつ良好な製剤安定性をもつ皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To make achieve polarization inversion in a semiconductor apparatus by effectively reducing stress to be applied to a ferroelectric capacitor by absorption of moisture of resin.例文帳に追加

半導体装置に関し、強誘電体キャパシタに印加される樹脂の吸湿による応力を実効的に低減して、安定した分極反転を可能にする。 - 特許庁

The digital camera is dropped along a face of a sliding guide 12 and stored in a camera containing/storage box 13 on which a shock absorption deceleration cushion 21 is stuck.例文帳に追加

デジタルカメラは、スライディングガイド１２面に沿うよう落下し、衝撃吸収減速クッション２１が貼られたカメラ収納・保管庫１３に保管される。 - 特許庁

Adhesive layers 3, 5 and release films 2, 7 are sequentially layered on both surfaces of the transparent resin layer 4 with the near infrared light absorption pigment 4a dispersed therein.例文帳に追加

近赤外線吸収色素４ａが分散された透明樹脂層４の両面に、粘着剤層３，５と剥離フィルム２，７とを順に積層する。 - 特許庁

Amino groups 46b positively charged are adhered, as an absorption layer 46, onto the common electrode 42 disposed above the excitation electrode 43A.例文帳に追加

そして、励振電極４３Ａの上方側に対応する共通電極４２上に、プラスに帯電したアミノ基４６ｂを吸着層４６として付着させる。 - 特許庁

To provide a mercapto group-containing copolymer excellent in compatibility with various resins, adhesiveness, electric insulation, low water absorption, heat stability, and interfacial activation effects.例文帳に追加

各種樹脂との相溶性、接着性、電気絶縁性、低吸水性、熱安定性、界面活性効果に優れたメルカプト基含有共重合体を提供。 - 特許庁

To provide a column provided with an energy absorption mechanism executed preferably as the column of the lower layer story of the multistory RC made building of axial force.例文帳に追加

軸力の大きい高層のＲＣ造建物の下層階の柱として好適に実施される、エネルギー吸収機構を備えた柱を提供する。 - 特許庁

Positions of the probes can be specified with the use of information of irradiation positions of the electron beams at the time of measurement of the absorption currents in the probes.例文帳に追加

プローブにおける吸収電流を測定した時点での電子ビームの照射位置の情報を用いて、プローブの位置を特定することができる。 - 特許庁

Traffic noise outside a building is effectively absorbed by a back air layer formed the outside thereof, upon passing through the inside of a cylindrical sound absorption member 14.例文帳に追加

建物外部の交通騒音などは、筒状吸音材１４の内部を通過する際、その外側に形成された背後空気層により効果的に吸音される。 - 特許庁

In this porous resin sheet for a piezoelectric-pyroelectric element, a glass transition point or a softening point is ≥120°C, and a water absorption is ≤0.2%.例文帳に追加

本発明の圧電・焦電素子用多孔質樹脂シートは、ガラス転移点又は軟化点が１２０℃以上であり、かつ吸水率が０．２％以下である。 - 特許庁

The functional film 10 for pasting is pasted to the pasting face of an object to be pasted to express functions such as prevention of light reflection and ultraviolet ray absorption.例文帳に追加

貼付用機能性フィルム１０は、被着体の貼付面に貼付されて光反射防止、紫外線吸収等の機能を発現するものである。 - 特許庁

Zirconium is excellent in irradiation resistance because of its small neutron absorption cross section and can maintain a sufficient strength and corrosion resistance even if it is irradiated for a long period.例文帳に追加

ジルコニウムは中性子吸収断面積が小さいため耐照射性に優れ、長期間の照射を受けても十分な強度・耐食性を維持できる。 - 特許庁

To provide a method for improving the analysis sensitivity of flameless atomic absorption spectrometry on a small amount of aluminum contained in a hydrogen fluoride-containing aqueous solution.例文帳に追加

フッ化水素を含有する水溶液に含まれる微量なアルミニウムのフレームレス原子吸光法における分析感度を向上させる方法を提供する。 - 特許庁

This scalp absorption type medicine delivery system comprises a medicine which develops a pharmaceutical effect thorough a systemic action and a formulation containing a base agent suitable for applying the agent to the scalp.例文帳に追加

全身作用により薬効を発現する薬物と、該薬物の頭皮投与に適した基剤を含む製剤よりなる頭皮吸収型薬物送達システム。 - 特許庁

To reproduce an temporally irregular reflected sound pattern of a space an an object of sound field feeling simulation and a sound absorption characteristic and an air attenuation characteristic of a reflecting structure.例文帳に追加

音場感を模擬する対象である空間の時間的に不規則な反射音パターンと反射構造物の吸音特性や空気減衰特性を再現する。 - 特許庁

The other wafer is also doped with the same impurity with a concentration larger than that of the wafer 5a for the blocking layer, and thereby a wafer 4b for an absorption layer is formed.例文帳に追加

また、他方のウェハーにも、上記不純物と同じ不純物をブロッキング層用ウェハー5aよりも高濃度でドープし、吸収層用ウェハー4bを形成する。 - 特許庁

Adjustment of the whole length of the impact absorption member EA can be performed by adjusting length of the first rib 30 by deformation of the deformation part 40.例文帳に追加

この変形部４０の変形により第１リブ３０の長さを調整することで、衝撃吸収部材ＥＡの全体の長さ調節をなし得る。 - 特許庁

The noise absorbing means 28 to enhance the absorption factor of noise in the shield shell 20 is provided in the shield shell 20 by making its inner surface recessed.例文帳に追加

シールドシェル２０に、その内面を凹状とすることで、シールドシェル２０におけるノイズの吸収率を向上させるノイズ吸収手段２８を設けた。 - 特許庁

We reaffirm our commitment to fight global poverty and to help countries achieve the international development goals of the Millennium Declaration through our work on debt sustainability, aid effectiveness, absorption capacity, and financing facilities. 例文帳に追加

貧困との闘い、及びミレニアム宣言における国際的な開発目標の達成のために各国を支援するという我々のコミットメントを再確認。 - 財務省

(v) in cases other than those prescribed in the preceding items, the day on which two weeks have elapsed from the day of conclusion of the Absorption-type Company Split agreement or the Share Exchange agreement. 例文帳に追加

五　前各号に規定する場合以外の場合には、吸収分割契約又は株式交換契約の締結の日から二週間を経過した日 - 日本法令外国語訳データベースシステム