「Absorption」に関連した英語例文の一覧と使い方(205ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fibrous water-absorbing material that is biodegradable, exerts high gel strength after water absorption and high aqueous sodium chloride solution and provide a method for producing the same.例文帳に追加

生分解性を有し、吸水後に高いゲル強度と優れた塩化ナトリウム水溶液吸水能を有する繊維状吸水材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide functionally graded composite materials of absorptive calcium phosphate deriving from the living body cells having rapid bone absorption and bone induction regenerative properties as well as the manufacturing method thereof.例文帳に追加

骨吸収性が速く、骨誘導再生能を有する生体組織由来の吸収性リン酸カルシウム傾斜機能複合材料とその作製方法を提供する。 - 特許庁

By sharing absorption rate control and crystallization acceleration, the difference between crystal and amorphous physical properties can be securely compensated for, thus achieving improved direct overwrite.例文帳に追加

吸収率制御と結晶化促進を併用することにより、結晶とアモルファスの物理的性質の差が確実に補償され、良好なダイレクトオーバーライトが実現される。 - 特許庁

To provide an ink jet recording sheet which has the glossiness of an ink receiving layer using fine silica particles and outstanding ink absorption well maintained along with superb water resistance and light-fastness.例文帳に追加

微粒子シリカを用いたインク受容層の光沢性、優れたインク吸収性、を維持しつつ優れた耐水性、耐光性を有するインクジェット記録シートを提供すること。 - 特許庁

To provide an aperture antenna with an excellent transmission characteristic and a high conversion efficiency by effectively preventing absorption of an electromagnetic wave at a connection part between a high frequency line and a waveguide.例文帳に追加

高周波線路と導波管との接続部での電磁波の吸収を有効に防止して伝送特性に優れ、変換効率が高い開口面アンテナを提供すること。 - 特許庁

To provide a colored curable composition in a color from magenta to violet useful for a color filter and having excellent color purity, a high absorption coefficient and excellent pattern forming property.例文帳に追加

カラーフィルタ用に有用な、色純度に優れ、高い吸光係数を有し、パターン形成性に優れるマゼンタ乃至バイオレット色の着色硬化性組成物等を提供する。 - 特許庁

The silicon absorption-related gene is identified by positional cloning from a rice variant (lsi1 variant) and isolated as a new gene.例文帳に追加

ケイ素吸収活性を有するイネ変異体（ｌｓｉ１変異体）から、ポジショナルクローニングによりケイ素吸収に関与する遺伝子を同定し、新規遺伝子として単離した。 - 特許庁

The porous printing material has an interconnected cell containing at least a thermoplastic resin being a main material, an infrared absorption exothermic material and a hiding white inorganic pigment.例文帳に追加

少なくとも主原料である熱可塑性樹脂と、赤外線吸収発熱材と、隠蔽性白色無機顔料を含有してなる連続気泡を有する多孔質印材。 - 特許庁

The carbon dioxide absorption method includes bringing the carbon dioxide into contact with an aprotic polar solvent in which a compound having a hydroxy-ketone structure is dissolved.例文帳に追加

ヒドロキシ−ケトン構造を有する化合物を溶解した非プロトン性極性溶媒に炭酸ガスを接触させることを特徴とする炭酸ガスの吸収方法。 - 特許庁

Also, the transmittance is optionally set to be ≥10% in an absorption band of a photo-initiator contained in the ultraviolet curing resin forming the integrating layer 5.例文帳に追加

また、一体化層５をなす紫外線硬化型樹脂中に含まれる光開始剤の吸収波長帯において、その透過率を１０％以上としても良い。 - 特許庁

The blue adjusting film 15 is provided on one surface side of a ultraviolet-ray and absorptive light-transmissive substrate 11b having an absorption characteristic at half-value wavelength of 415 to 430 nm.例文帳に追加

半値波長が４１５〜４３０ｎｍの吸収特性を有する紫外線吸収性光透過性基板１１ｂの一面側に青色調整膜１５を設ける。 - 特許庁

To provide a planer type machine tool for exhibiting an oscillation absorption function to a mode (frequency) causing oscillation problems without badly affecting machining accuracy, especially flatness.例文帳に追加

加工精度、特に平面度に影響を及ぼすことなく、振動の問題を引き起こすモード（周波数）に対して吸振機能を発揮できる門型工作機械を提供する。 - 特許庁

To produce a gold fine particle-containing covered glass material having various transmitted tones of colors obtained by regulating plasmon absorption of gold particles while keeping the reflectance of visual light low.例文帳に追加

可視光反射率を低く保ちながら金微粒子のプラズモン吸収を制御した種々の透過色調を有する金微粒子含有被覆ガラス物品を提供する。 - 特許庁

A medicine, a lipase inhibitor, a lipid absorption inhibitor, an antiobestic agent, a hyperlipemia-improving agent, an acne-improving agent, a food and a cosmetic each comprises a compound represented by formula (1).例文帳に追加

下記式（１）で示される化合物を含む、医薬、リパーゼ阻害剤、脂質吸収阻害剤、抗肥満剤、高脂血症改善剤、ニキビ改善剤、食品、化粧料。 - 特許庁

The corrugations progressively deform during impact, thereby providing a nearly perfect square-wave-force vs. deflection-energy absorption curve at a predetermined nearly constant force level.例文帳に追加

波形部分は衝撃の間に累進的に変形し、それにより所定の殆ど一定の力レベルで殆ど完全な方形波力対撓みエネルギ吸収曲線をもたらす。 - 特許庁

To provide a method for producing a crosslinked polymer having excellent water absorption properties and biodegradability and a precursor thereof by a simple process.例文帳に追加

優れた吸水性及び生分解性を有する吸水性架橋重合体、またはその前駆体として有用な架橋重合体を、より簡易な工程により製造する。 - 特許庁

As a result of this, it is possible to enhance flavor component, sweetness component, palatability component, polyamine, and γ-aminobutyric acid in soybeans, and improve palate feeling and digestion absorption efficiency.例文帳に追加

これにより、大豆の香気成分、甘味成分、旨味成分、ポリアミン及びγ-アミノ酪酸を増強し、食感や消化吸収効率を改善することができる。 - 特許庁

To provide a monolayer carbon nanotube with a light-emitting function which has an absorption peak in the range of 1,100-1,500 nm and is soluble in an organic solvent.例文帳に追加

発光機能を有する単層カーボンナノチューブにおいて、１１００〜１５００ｎｍの吸収ピークが存在し、かつ、有機溶媒可溶性の単層カーボンナノチューブを提供する。 - 特許庁

To provide a triple pipe damping brace excellent in energy absorption capacity without lowering proof stress by the whole buckling and local buckling of an axial pipe resulting from earthquake.例文帳に追加

地震によって軸力管が全体座屈及び局部的な座屈により、耐力の低下することのない、エネルギー吸収能力に優れた三重管制震ブレースを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical waveguide which is usable in a wide wavelength band by reducing OH groups in a glass film having a 1.383 μm absorption band.例文帳に追加

１．３８３μｍ吸収帯を有するガラス膜中のＯＨ基を低減し、幅広い波長帯で使用可能な光導波路の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for regenerating a hydrogen storage material, which is used for recovering the performance of the hydrogen storage material which performance is deteriorated due to cycles of hydrogen release/hydrogen absorption.例文帳に追加

水素貯蔵材料の水素放出／水素吸収のサイクルにより劣化した性能を回復させるための水素貯蔵材料の再生方法を提供する。 - 特許庁

The wavelength of the exciting light or retrieval light may have a value matching the light absorption band gap energy intrinsic to the nonlinear optical crystal or slightly shifted to a longer wavelength side therefrom.例文帳に追加

励起光或いは検索光の波長は、非線形光学結晶に固有な光吸収バンドギャップエネルギーに一致、或いは、若干長波長側にずらした値でもよい。 - 特許庁

The transdermal absorption cataplasm of the present invention is characterized by comprising an adhesive substrate, a terpene, a sebacate, an alkyl glyceryl ether, and a non-steroidal analgesic anti-inflammatory agent.例文帳に追加

本発明の経皮吸収貼付剤は、粘着基剤と、テルペンと、セバシン酸エステルと、アルキルグリセリルエーテルと、非ステロイド系鎮痛消炎薬とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

A photo resist film is formed on the opaque film, and a location of the first alignment key is measured with irradiation of light that transmits the opaque film with lowered light absorption coefficient.例文帳に追加

前記不透明膜上にフォトレジスト膜を形成し、前記吸光係数が低くなった不透明膜を透過する光を照射して前記第１アライメントキーの位置を測定する。 - 特許庁

To provide a polyarylene sulfide resin composition reduced in water absorption properties and anisotropy, and excellent in dimensional stability, and a part for an optical pickup obtained from the resin composition.例文帳に追加

吸水性や異方性が低減され、寸法安定性に優れたポリアリーレンスルフィド樹脂組成物および該樹脂組成物を用いた光学式ピックアップ用パーツを提供する。 - 特許庁

The controller 18 controls the absorption torque of a loader hydraulic pump based on the detected results of the engine speed sensor 1a, the stroke sensor 17a, and the discharge pressure sensor 7b.例文帳に追加

コントローラ１８は、エンジン回転数センサ１ａ、ストロークセンサ１７ａ及び吐出圧センサ７ｂの検出結果に基づいて、ローダ用油圧ポンプの吸収トルクを制御する。 - 特許庁

To provide a system and a method for recovering carbon dioxide by which reproduction of carbon dioxide absorption liquid can be surely performed without applying load onto boiler facilities.例文帳に追加

ボイラ設備に負荷をかけることなく、二酸化炭素吸収液の再生を確実に行うことができる二酸化炭素の回収システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell separator capable of performing water absorption and humidification as a carbon material does although a metallic plate which can be thinned is used.例文帳に追加

薄型化が可能な金属製プレートを使用しながら、炭素材料のような水の吸水・加湿を実現することのできる燃料電池用セパレータを提供する。 - 特許庁

A screen includes array of lenses 51, a base layer sheet, and a light absorption material 55 layer on which an aperture is formed using the aperture forming light 52 passing through the lens 51.例文帳に追加

スクリーンはレンズ５１のアレイ、基層シート及び、レンズ５１を通過するアパーチャ形成光５２を用いてアパーチャが形成される、光吸収材料５５の層を備える。 - 特許庁

To provide a front optical pumping external resonator type surface emission laser of which the absorption of a pump beam by an active layer is improved by reusing the pump beam.例文帳に追加

ポンプビームを再活用することによって、活性層によるポンプビームの吸収を向上させた前方光ポンピング方式の外部共振器型面発光レーザを提供する。 - 特許庁

The tire 10 in which grooves 7 are formed at a tread 3 is provided with a noise absorption material 8 at least by 80% of the volume of the groove 7.例文帳に追加

トレッド部３に溝７が形成されたタイヤにおいて、溝７の体積の少なくとも８０％に吸音材８を設けたことを特徴とするタイヤ１０である。 - 特許庁

The optical waveguide part of the nonlinear optical waveguide 1 consists of a nonlinear optical medium showing a nonlinear refractive index change by the absorption or the amplification of the control beam.例文帳に追加

非線形光導波路１の光導波部は、制御光の吸収または増幅により非線形屈折率変化を示す非線形光学媒質から成る。 - 特許庁

This allows for the absorption of accumulated tolerances between the clamping mechanism and cassette (e.g., the non-parallelism between the clamping mechanism and cassette) while still providing a distributed load on the cassette.例文帳に追加

これは、把持機構とカセット間に蓄積した誤差（例えば把持機構とカセット間の非平行関係）の吸収を可能にし、かつカセット上の負荷の分配を可能にする。 - 特許庁

Scanning frequency is preset to about nine times, without lowering the cut-off frequency of the LPF 65 too much so as to eliminate the effect exerted on an absorption peak waveform that accompanies wavelength scanning.例文帳に追加

波長走査に伴う吸収ピーク波形に影響がないように、ＬＰＦ６５のカットオフ周波数をあまり下げすぎず、走査周波数の９倍程度に設定しておく。 - 特許庁

To provide an environment measuring device and an environment measuring method for measuring the amount of CO_2 absorption of planted plants easily and with a simple structure.例文帳に追加

簡易な構造で、かつ植樹された植物のＣＯ_２吸収量を容易に測定することが可能な環境測定装置および環境測定方法を提供すること。 - 特許庁

This angiography system irradiates an electronic beam 1 from electronic accelerator (a linac) of 100 Me class to a silicon single crystal and generates parametric X-ray using iodine K absorption edge as a central energy.例文帳に追加

100MeVクラスの電子加速器（リニアック）からの電子ビーム１をシリコン単結晶２に照射して、ヨウ素Ｋ吸収端を中心エネルギーとするパラメトリックＸ線を発生させる。 - 特許庁

To obtain a water absorbent from which a absorptive article showing high absorption capacity in any situation can be easily manufactured.例文帳に追加

どのような状態においても高い吸収性能を発揮する吸収性物品を容易に製造することができる吸収剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a polyvinyl alcohol film which is excellent in ultraviolet absorption properties and clarity, and which is free from the bleed-out problem during storage.例文帳に追加

本発明の目的は、紫外線吸収性に優れると共に、透明性に優れ、かつ保管中にブリードアウトが生じないポリビニルアルコールフィルムを提供するものである。 - 特許庁

In particular, by making the spectrum absorption strength ratio (14,000 cm^-1/12,000 cm^-1) 1.03 or less, the lithium cobalt compound oxide powder of superior characteristics can be obtained.例文帳に追加

特に、スペクトル吸収強度比（Ｉ４０００ｃｍ^−１／２０００ｃｍ^−１）を１．０３以下にすることにより優れた特性のリチウムコバルト複合酸化物粉末が得られる。 - 特許庁

To provide a cast coated paper for inkjet recording which has gloss equivalent to silver salt photographs, exhibits superior ink absorption and printing property in using a pigment ink and has a good hand touch.例文帳に追加

銀塩写真並みの光沢を有し、顔料インク使用時のインク吸収性や印字適性に優れ、手触り感のよいインクジェット記録用キャストコート紙を提供する。 - 特許庁

In the absorption heat pumps 3, 3, the boiler water M1 is used as a heat source in desorption-condensation operation for heating the heat medium by condensation heat.例文帳に追加

ここで、吸着式ヒートポンプ３，３においては、凝縮熱により熱媒体を加熱する脱離−凝縮運転の際に、ボイラ水Ｍ１が熱源として用いられている。 - 特許庁

The ink jet recording paper with a high ink absorption rate is obtained by using a fiber raw material obtained by setting pulp at 450 ml C.S.F. or higher of beating.例文帳に追加

パルプを叩解度４５０ｍｌＣ．Ｓ．Ｆ．以上に調整して得られる繊維原料を使用することにより、インク吸収速度が速いインクジェット記録用紙となる。 - 特許庁

An oxide film of an aluminum-containing metal, having IR absorption spectrum peaks of 920-956 cm-1 near 960 cm-1 is formed.例文帳に追加

アルミニウム含有金属の酸化物皮膜であって、赤外線吸収スペクトルの９６０ｃｍ^-1付近のピークが９２０〜９５６ｃｍ^-1である酸化物皮膜を形成する。 - 特許庁

To improve moisture absorption resistance and film formability when an insulated film is formed on a grain oriented silicon steel sheet using a chromium-free phosphate treatment liquid.例文帳に追加

クロムを含有しないリン酸塩系処理液を用いて方向性電磁鋼板に絶縁被膜を形成する際に生じる耐吸湿性、被膜成形性を向上させる。 - 特許庁

To provide a tower type aluminum melting and holding furnace capable of supplying the molten metal of aluminum extremely reduced in the production of aluminum oxide or the absorption of gas mainly constituted of hydrogen gas.例文帳に追加

アルミニウム酸化物の生成や水素ガスを主とするガス吸収が大幅に減少したアルミニウム溶湯を供給できるタワー型アルミニウム溶解保持炉を提供すること。 - 特許庁