「Action Action」に関連した英語例文の一覧と使い方(145ページ目) - Weblio英語例文検索

the action of setting the front wheels of a vehicle slightly inward 例文帳に追加

自動車の前輪をわずかに内側に向けて取りつけること - EDR日英対訳辞書

the competence of an individual to take legal action completely by him/herself 例文帳に追加

法律行為において,単独で行為を完遂できる能力 - EDR日英対訳辞書

production and action of cells that fight disease or infection. 例文帳に追加

疾患または感染と戦う細胞の産生およびその作用。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

You're too knocked up to get any action.例文帳に追加

君はとても疲れているのでとても身体を動かすなんて無理だ - Eゲイト英和辞典

When form data is received, it is the execute method of an Action object that processes thedata and determines which view to forward the processed data to.例文帳に追加

フォームデータを受信したとき、そのデータを処理し、処理したデータの転送先ビューを特定するのは Action オブジェクトの execute メソッドです。 - NetBeans

Later, you use the Fix Imports action to resolve these errors. 例文帳に追加

あとで「インポートを修正」アクションを使用してエラーを解決します。 - NetBeans

The action argument can be TCOOFF to suspend output,TCOON to restart output, TCIOFF to suspendinput, or TCION to restart input.例文帳に追加

引数 action は出力をサスペンドする TCOOFF、出力をレジュームする TCOON 、入力をサスペンドするTCIOFF 、入力をレジュームする TCION をとることができます。 - Python

Description XtGetActionListreturns the action table defined by the specified widget class. 例文帳に追加

説明XtGetActionListは、指定したウィジェットクラスが定義したアクションテーブルを返す。 - XFree86

Press one of the buttons on your mouse and the appropriate action will take place.例文帳に追加

ここでマウスのボタンを押すと、適切なアクションが行われる。 - XFree86

Our action is nothing but evil in itself, as is shown below. 例文帳に追加

我々の行為は下記のように、本質的には「悪」でしかない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ON-SITE COATING METHOD USING PHOTOCATALYTIC ACTION OF TITANIUM OXIDE例文帳に追加

酸化チタンの光触媒作用を利用した現場塗装工法 - 特許庁

UNAUTHORIZED MOVE DETECTION APPARATUS, MACHINE TOOL AND ACTION RESTRICTING METHOD例文帳に追加

不正移設検出装置、工作機械及び動作制限方法 - 特許庁

HEALTH SUPPLEMENT FOOD HAVING IMPROVING ACTION FOR INTERRUPTION IN CIRCULATION OF BLOOD例文帳に追加

血行障害の改善作用を有する健康補助食品 - 特許庁

The telephone set 1 has a single action dial key on an operation screen.例文帳に追加

電話機１は、操作面上にワンタッチダイヤルキー１ｅを備える。 - 特許庁

To surely detect the opening of a front surface door due to a cheating action.例文帳に追加

ゴト行為による前面扉の開放を確実に検知する。 - 特許庁

The main focus of the After-Action Report is the analysis of core capabilities.例文帳に追加

アクション後報告書の重点は、コア能力の分析です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

People are calling for action to reduce gun violence.例文帳に追加

人々は銃暴力をなくすための行動を呼びかけています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Her recommendations have provided ammunition for Congressional action.例文帳に追加

彼女の提言は、議会の行動に支援材料を提供した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It's a realistic plan to turn those targets into action.例文帳に追加

それは、それらの目標を実行に移す現実的な計画です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

LIMIT SWITCH ACTION DETECTOR OF CYLINDRICAL DRIVE DEVICE AND METHOD THEREOF例文帳に追加

筒状駆動装置のリミットスイッチ動作検出装置及び方法 - 特許庁

A name of an object, a type of an action, and an elapsed time from an action start day are input using an information input device.例文帳に追加

オブジェクトの名前，アクションの種類，アクション起動日からの経過時間を情報入力装置を用いて入力する（１）。 - 特許庁

Guide posts 10 for guiding the ascending and descending action of the slide 1 have also means for guiding the ascending and descending action of a bolster 4.例文帳に追加

スライド１の昇降動作を案内するガイドポスト１０は、ボルスタ４の昇降動作を案内するガイド手段でもある。 - 特許庁

If there is a locking action when the lift down switch is turned on (step S3), the lift down action is disabled (step S5).例文帳に追加

リフトダウンスイッチがオン操作された時に、ロック動作中の場合には（ステップＳ３）、リフトダウンは不可能に制御される（ステップＳ５）。 - 特許庁

COATING MATERIAL HAVING PHOTOCATALYTIC ACTION AND ADDITIVE FOR COATING MATERIAL例文帳に追加

光触媒作用を備えた塗料および塗料用添加剤 - 特許庁

To bring about the effective action of a viscoelastic damper and a friction one.例文帳に追加

粘弾性ダンパーと摩擦ダンパーとを効果的に作用させる。 - 特許庁

They impute a sinister motive to an innocent action. 例文帳に追加

なんでもないことを悪意があってしたことのように解釈する - 斎藤和英大辞典

Apart from the criminality of the action, what a foolish thing he has done! 例文帳に追加

その罪はしばらく措いてずいぶんばかなことをしたものだ - 斎藤和英大辞典

(v) Observation of and action to outcomes of the internal control reporting systems introduced 例文帳に追加

⑤内部統制報告制度導入に対する注視と対応 - 経済産業省

Restore the confidence of companies and people, and change “expectation” into “action” 例文帳に追加

企業や国民の自信を回復し、「期待」を「行動」へ変える - 経済産業省

(2) Action with major countries and regions other than the Asia-Pacific region例文帳に追加

⑵　アジア太平洋地域以外の主要国・地域に対する取組 - 経済産業省

Corporate action in this arena also makes good business sense. 例文帳に追加

この領域における事業者の活動も非常に意義がある。 - 経済産業省

It's certainly possible that type of parents might take legal action例文帳に追加

確かに あの手の保護者は 本当に法的手段を使って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The reciprocal action of these is finely described and illustrated. 例文帳に追加

これらの相互作用が細かく記述され、説明されています。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

Out of the eight men who had fallen in the action, only three still breathed 例文帳に追加

戦いで倒れた８人のうち息があるのは３人だけで、 - Robert Louis Stevenson『宝島』

"The Winter Soldier" is a tightly-plotted action-adventure movie.例文帳に追加

｢ウィンター・ソルジャー｣は，緻(ち)密(みつ)な筋立てのアクションアドベンチャー映画だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Then, when we had all imitated the action of the Medical Man, he said: 例文帳に追加

そしてみんなが医師の行動に続いたとき、かれは述べた。 - H. G. Wells『タイムマシン』

Do not fret yourself too much in the action, Mr. Cobweb, 例文帳に追加

持ってくるときに、あまり気短にしないでくれよ、くもの巣君。 - Charles and Mary Lamb『真夏の夜の夢』

"So far I had got when we went to visit the scene of action. 例文帳に追加

ここまで達してから、僕は君と活動の現場を訪れた。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

If I set this into action at once, you will see combustion produced. 例文帳に追加

こいつをすぐに反応するようにすると、こうして燃えます。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

An action quantity information extracting means 12 extracts information regarding the action quantity of a muscle from an electromyographic signal and an action quantity information recognizing means 16 performs speech recognition based upon the information regarding the action quantity of the muscle of a speaker.例文帳に追加

活動量情報抽出手段１２によって筋電信号から筋肉の活動量に関する情報を抽出し、活動量情報認識手段１６によって話者の筋肉の活動量に関する情報に基づいて音声認識を行なう。 - 特許庁

To provide a method for detecting an endocrine-disturbing action of a substance to be tested, more particularly a method for detecting an endocrine-disturbing property capable of similarly detecting not only an estrogen- like action but also another hormone-like action or an anti-hormone action.例文帳に追加

被検物質の内分泌撹乱作用を検出する方法、詳しくは、エストロゲン様作用の検出だけに留まらず、他のホルモン様作用または抗ホルモン作用も、同様に検出することができる被検物質の内分泌撹乱性を検出する方法を提供する。 - 特許庁

Then, a first action prediction part 38 predicts the action of the other vehicle based on the received winker sign information, and a second action prediction part 40 predicts the action of the other vehicle based on the received path guidance information and path history information.例文帳に追加

そして、第１行動予測部３８によって、受信したウィンカ合図情報に基づいて、他車両の行動を予測し、第２行動予測部４０によって、受信した経路案内情報及び経路履歴情報に基づいて、他車両の行動を予測する。 - 特許庁

To provide a cooling fan that changes the air flow direction to exhaust action from intake air action or to intake air action from exhaust action in the same cooling fan, without changing the direction of rotation of the cooling fan and performing the replacement of the cooling fan.例文帳に追加

冷却ファンの回転方向を変えることなく、また冷却ファンの付け替えを行わずに、同一の冷却ファンで吸気作用から排気作用へ、もしくは排気作用から吸気作用への気流方向の切替えが可能な冷却ファンを提供する。 - 特許庁

The coagulant comprises natural organic acid (R-COOH) having reduction ability and complex replacement ability; aluminum sulfate [Al_2(SO_4)_3] for carrying out coagulation action/coprecipitation action; potassium aluminum sulfate [AlK(SO_4)_2], sodium carbonate (Na_2CO_3) for neutralization and polyacrylamide for carrying out flock enlargement action and dehydration enhancement action.例文帳に追加

還元能と錯体置換能を有する天然有機酸（R-COOH）、凝集作用・共沈作用を行う硫酸アルミニウム〔Al_2(SO_4)_3、及び硫酸カリウムアルミニウム〔AlK(SO_4)_2〕、中和するための炭酸ナトリウム(Na_2CO_3)、フロック粗大作用と脱水向上作用を行うポリアクリルアミドから成る。 - 特許庁

To obtain a humectant, a cell activator, an antioxidant or a collagenase inhibitor that is obtained by finding an active ingredient having excellent moisture retaining action, cell activating action, antioxidant action or collagenase inhibitory action and is widely applicable in the field of skin care preparation, food and beverage, etc.例文帳に追加

優れた保湿作用、細胞賦活作用、抗酸化作用、あるいはコラゲナーゼ阻害作用などを有する有効成分を含む、皮膚外用剤や飲食品などの分野に幅広く応用が可能な保湿剤、細胞賦活剤、抗酸化剤、あるいはコラゲナーゼ阻害剤の提供。 - 特許庁