「Alcohols」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for producing the rigid polyurethane foam having the closed cells comprises using a polyisocyanate composition constituted of a polymeric MDI and alcohols having <150 molecular weight.例文帳に追加

ポリメリックＭＤＩと分子量１５０未満のアルコール類から構成されるポリイソシアネート組成物を用いることにより、解決する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING BURKHOLDERIA CEPACIA IN THE PRESENCE OF TERTIARY BUTANOL OR TERTIARY AMYL ALCOHOL, THE RESULTANT INOCULATED PRODUCT, AND METHOD FOR DECOMPOSING THESE ALCOHOLS例文帳に追加

第３ブタノールまたは第３アミルアルコールの存在下でのＢＵＲＫＨＯＬＤＥＲＩＡＣＥＰＡＣＩＡの産生方法、産生さた接種体、並びにこれらアルコールの分解方法 - 特許庁

The solvents can be selected from water, acetonitrile, alcohols, ketones, esters, an organic chlorine compound, ethers and a hydrocarbon.例文帳に追加

前記溶媒は、水、アセトニトリル、アルコール類、ケトン類、エステル類、有機塩素化合物、エーテル類、炭化水素より選択されるものとすることができる。 - 特許庁

The water-soluble auxiliary agent may further contain a water-soluble plasticizing component (e.g. sugars or sugar alcohols) for plasticizing the polysaccharide.例文帳に追加

水溶性助剤は、さらに、前記多糖類を可塑化するための水溶性可塑化成分（例えば、糖類又は糖アルコール）で構成してもよい。 - 特許庁

To provide a method for efficient regeneration of a carbonylated catalyst of alcohols containing periodic table group VII metals or their metal compounds.例文帳に追加

周期律表第７族金属または該金属化合物を含む、アルコール類のカルボニル化触媒の効率的な再生方法を提供する。 - 特許庁

The alcohol compound or phenol compound include aliphatic monohydric or polyhydric alcohols, monohydric or polyhydric phenols, and their alkylene oxide adducts.例文帳に追加

アルコール又はフェノールは、脂肪族１価または多価アルコール、１価または多価フェノール、またはこれらのアルキレンオキサイド付加物が使用できる。 - 特許庁

To provide a method of producing hydrogen from oxygenated hydrocarbon reactants, such as methanol, glycerol, sugars (e.g., glucose and xylose), or sugar alcohols (e.g., sorbitol).例文帳に追加

メタノール、グリセロール、糖類（例えば、グルコースやキシロース）、又は糖アルコール（ソルビトール）などの酸化炭化水素からの水素の生成方法の提供。 - 特許庁

The photocatalytic particles decompose by oxidation organic substances such as alcohols and aldehydes in an odorous gas to deodorize the odorous gas.例文帳に追加

光触媒粒子が臭気ガス中のアルコール類、アルデヒド等の有機物を酸化分解することにより、臭気ガスが消臭される。 - 特許庁

The thin film-forming composition comprises at least an organic compound of titanium, a solvent containing alcohols and an alcohol-soluble polyamide.例文帳に追加

チタンの有機化合物と、アルコール類を含む溶媒と、アルコール可溶性ポリアミドとを少なくとも含む薄膜形成用組成物とする。 - 特許庁

The ink composition comprises suitable carrier vehicle, which typically contains water, alcohols, surfactants, humectants and optinally a resin component.例文帳に追加

インクの組成物は、適当な担体ビヒクルを含み、これは典型的には、水、アルコール、界面活性剤、保湿剤および任意に樹脂成分を含む。 - 特許庁

There is provided the persimmon fruit fraction insoluble in at least one polar solvent selected from the group consisting of water and 1 to 4C alcohols.例文帳に追加

柿果実の、水及び炭素数１〜４のアルコールからなる群より選ばれる少なくとも１種の極性溶媒に不溶性の画分。 - 特許庁

The fluorosulfuric acid esters can be produced by reacting alcohols with sulfuryl fluoride (SO_2F_2) in the presence of a base and water.例文帳に追加

アルコール類を塩基と水の存在下にスルフリルフルオリド（ＳＯ_２Ｆ_２）と反応させることにより、フルオロ硫酸エステル類を製造することができる。 - 特許庁

To provide a new method for producing optically high purity alcohols of optical activity by asymmetric hydrogenation of β-ketoesters.例文帳に追加

β−ケトエステル類を不斉水素化し、光学活性アルコール類を高い光学純度で得ることのできる新規な製造方法を提供する。 - 特許庁

An antibacterial water-based preparation is composed of an aqueous solution containing (A) a quinolonecarboxylic acid type antibacterial agent and (B) sugar alcohols.例文帳に追加

次の成分（Ａ）及び（Ｂ）：（Ａ）キノロンカルボン酸系抗菌剤（Ｂ）糖アルコール類を含有する水溶液からなる抗菌性水性製剤。 - 特許庁

To provide a new preparation method for optically active alcohols especially useful as synthetic intermediates for physiologically active compounds such as pharmaceuticals, agrochemicals and the like, functional materials such as liquid crystals and the like or synthetic materials such as fine chemicals and the like associated with the preparation method for optically active alcohols.例文帳に追加

光学活性アルコール類の製造方法に関し、特に医薬品、農薬などの生理活性化合物の合成中間体、または液晶等の機能性材料、ファインケミカル等における合成原料として有用な光学活性アルコールの新規な製造方法の提供。 - 特許庁

A mixed solvent of a 2-3C alcohol/water is prepared by mixing one of the alcohols (2-3C alcohols) having two to three carbons with the water so that the content of the 2-3C alcohol may be 40-90 wt.%, preferably 60-80 wt.%.例文帳に追加

炭素数が２および３の少なくともいずれかのアルコール（Ｃ２−３アルコール）と、水とを、それらの合計量に対して、Ｃ２−３アルコールが、４０〜９０重量％、好ましくは、６０〜８０重量％となるように混合して、Ｃ２−３アルコール／水の混合溶媒を調製する。 - 特許庁

The coating composition includes: (A) a silicon alkoxide, (B) alcohols, (C) water, (D) acids, and (E) fine particles having hydrophobic surface and a primary particle diameter of ≤100 nm; wherein (A) silicon alkoxide, (B) alcohols, (C) water, and (D) acids have been mixed and aged.例文帳に追加

コーティング組成物は、（Ａ）シリコンアルコキシド、（Ｂ）アルコール類、（Ｃ）水、（Ｄ）酸類、および、（Ｅ）表面が疎水性で平均一次粒子径が１００ｎｍ以下の微粒子を含有しており、（Ａ）シリコンアルコキシド、（Ｂ）アルコール類、（Ｃ）水、および、（Ｄ）酸類は混合されて熟成が完了した状態である。 - 特許庁

This method for producing the unsaturated bicyclo[2.2.1]heptane derivative comprises regulating the concentration of a compound having a higher boiling point than that of the norbornane-alcohols by ≥20°C in the raw material to ≤3 mass %; and then carrying out the reaction when the raw material containing the norbornane-alcohols is subjected to the dehydrating reaction.例文帳に追加

ノルボルナンアルコール類を含有する原料を脱水反応するにあたり、ノルボルナンアルコール類よりも２０℃以上沸点の高い化合物の原料中の濃度を３質量％以下に調整した後に反応させる不飽和ビシクロ〔２．２．１〕ヘプタン誘導体の製造方法である。 - 特許庁

The washed object A after washing with water, is dipped into cleaning liquid B prepared by mixing fluorines solvent and alcohols solvent and stored in a dip tank 4 to separate/remove the moisture attached to the washed object A by dissolving the same into the alcohols solvent mixed in the cleaning liquid B.例文帳に追加

水洗い処理後の被洗浄物Ａを、浸漬槽４に貯液されたフッ素系溶剤とアルコール系溶剤を混合してなる洗浄液Ｂに浸漬し、被洗浄物Ａに付着する水分を洗浄液Ｂに混入したアルコール系溶剤に溶解させて分離・除去する。 - 特許庁

This phospholipid base exchange method comprises a process for reacting the phosphatidylethanolamine as a substrate with a receptor alcohol selected from the group consisting of alcohols, nitrogen-containing alcohols, saccharides, polyols and hydroxycyclic hydrocarbon compounds in the presence of a phospholipase D originated from an actinomyces as a catalyst to advance the phosphatidyl group transfer reaction.例文帳に追加

基質としてホスファチジルエタノールアミンを用い、アルコール類、含窒素アルコール類、糖類、ポリオール類、およびヒドロキシ環状炭化水素化合物からなる群より選ばれる受容体アルコールを、放線菌由来のホスフォリパーゼＤを触媒として反応させ、ホスファチジル基転移反応を進行させること。 - 特許庁

By using the graphite material powder containing graphite powder, monovalent alcohols of which boiling point is 160°C or more, polyvalent alcohols, carboxylic acid or one or two kinds or more of organic compounds among their dehydrated condensation products, the fuel cell separator is manufactured by a molding method.例文帳に追加

黒鉛粉末と、沸点が160℃以上である一価アルコール類、多価アルコール類、カルボン酸類あるいはこれらの脱水縮合物のうちの１種又は２種以上の有機化合物とを含有した黒鉛質粉末を用いて燃料電池セパレータをモールド成形法により製造する。 - 特許庁

In this safe sweeter, by blending a given range of amount of two or more polysaccharides with its sweetening components of monosaccharides, oligosaccharides, or their sugar alcohols, side effects caused by the sugar alcohols whose main indication is a digestive organ symptom can be alleviated or removed.例文帳に追加

甘味成分である単糖類、少糖類、又はそれらの糖アルコール類に対し、２種以上の多糖類を一定範囲量、配合することで、糖アルコール類に起因する、消化器症状を主訴とする副作用を軽減ないし消失させることができる安全な甘味料。 - 特許庁

Enzymes in the sake lees are utilized, delicious component is increased by alcohols, amino acids, organic acids and sugars produced by decomposition in fermentation of the bread dough, and rise of the bread A is increased by activation of yeast proliferation with sugars produced by enzymatic decomposition to increase alcohols and carbon dioxide gas.例文帳に追加

酒粕に含まれる酵素を活用し、パン生地醗酵時に分解生成されるアルコール、アミノ酸、有機酸、糖類により旨味成分が向上し、酵素により分解された糖類が酵母菌の増殖を活発にしてアルコール、炭酸ガスを増量してパンＡの脹らみを大きくする。 - 特許庁

The compound having the flavonoid structure is contained in an extract prepared from L. floribunda of Leguminosae belonging to Lespedeza, specially, in an extract of the underground part of the vegetable obtained by using organic solvents such as alcohols containing ethanol, which may contain water, and polyhydric alcohols, halogenated hydrocarbons and dialkylketone.例文帳に追加

上記フラボノイド構造を有する化合物は、マメ科ハギ属トウクサハギから得られる抽出物に含有され、特に上記植物の地下部を水を含んでも良いエタノール、多価アルコールなどのアルコール類、ハロゲン化炭化水素、ジアルキルケトン等の有機溶媒により得られる抽出物に含有される。 - 特許庁

The light granular slaked lime controlled in the apparent specific gravity and the resistance to disintegration in water can be obtained in accordance with the application by using an aqueous solution containing additives such as 1-3C alcohols, sugar alcohols, glycols or salts as water to be used in partial slaking.例文帳に追加

また部分消化に使用する水として炭素数１〜３のアルコール、糖アルコール類、グリコール類又は塩類のような添加剤を含む水溶液を用いることで、その用途に合わせて見掛け比重及び水中崩壊耐性を制御した軽質粒状消石灰が得られる。 - 特許庁

Alcohols for beverage in the concentration having sterilizing and disinfecting effects or alcohols for sterilization and disinfection having sterilizing and disinfecting effects in nontoxic concentrations are used in order to sterilize and disinfect whole the mouth including a part infected with periodontal diseases, a treating part of teeth and injury part in the mouth.例文帳に追加

歯周病・歯の治療部・口中の傷等 口中全体を 殺菌・消毒 するのに 口に直接含むため 飲料用アルコール類で 殺菌・消毒効果 の有る濃度のものか、殺菌・消毒用アルコールの 無害濃度で殺菌・消毒効果の有るものを使用する。 - 特許庁

The film-forming composition comprises at least one solvent selected from among 8-18C hydrocarbons and 4-10C alcohols, where the hydrocarbons and alcohols contain neither a carbonyl site nor an ether linkage site as a substituent group in the molecule.例文帳に追加

本発明の膜形成用組成物は、炭素数８から１８の炭化水素、あるいは炭素数４から１０のアルコールから選ばれる少なくとも1種の溶剤を含有し、該炭化水素、該アルコールは、分子内に置換基として、カルボニル部位およびエーテル結合部位のいずれをも含まないことを特徴とする。 - 特許庁

The method for producing the polyester resin comprises polycondensation of polyhydric alcohols containing isosorbide derived from vegetable raw materials in an amount of 0.5-30 mass% based on the sum of polycarboxylic acids and the polyhydric alcohols, and the polycarboxylic acids containing carboxylic acids having ≥3 valences in an amount of 0.5-30 mass% in total polycarboxylic acids.例文帳に追加

植物原料由来のイソソルバイドを、多価カルボン酸と多価アルコールの全量の０．５〜３０質量％含む多価アルコールと、三価以上のカルボン酸を、多価カルボン酸全量中に０．５〜３０質量％含む多価カルボン酸を重縮合するポリエステル樹脂の製造方法。 - 特許庁

To provide a plastic optical fiber cable which has chemical resistance to chemicals such as alcohols, oil and fats, wax, lubricant, petroleum, and is reliable.例文帳に追加

アルコール類、油脂類、ワックス、潤滑剤、石油類などの薬品などに耐薬品性があり、信頼性の高いプラスチック光ファイバケーブルを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for economically and industrially easily producing colorless alcohols by using a hydroformylation product as a raw material.例文帳に追加

ヒドロホルミル化反応物を原料とし、着色のないアルコール類を経済的かつ工業的に簡便に製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The oxidation method enables oxidization from the aromatic alcohols to the carbonyl compounds under an oxygen atmosphere and a pressure in the presence of the tetranuclear vanadium complex represented by a formula (1).例文帳に追加

式(１)で表される４核性バナジウム錯体の存在下、芳香族アルコール類を酸素雰囲気中加圧下にカルボニル化合物に酸化する。 - 特許庁

The liquid (solvent) to be used is not limited especially but is preferably water, a saturated hydrocarbon, an aromatic hydrocarbon or alcohols.例文帳に追加

使用できる液体（溶媒）としては、特に限定されるものではないが、水、飽和炭化水素、芳香族炭化水素およびアルコール類が好ましい。 - 特許庁

Moreover, after this activation treatment, the surface of the microcapsule may be treated by using any denaturant among amines, ammonium salts, and alcohols.例文帳に追加

また、前述の活性化処理後、更に、アミン類、アンモニウム塩又はアルコール類のいずれかの変性剤を用いてマイクロカプセル表面を処理してもよい。 - 特許庁

To obtain the unsaturated straight-chain alcohols from unsaturated straight-chain aldehydes having a plurality of unsaturated bonds at a high conversion rate and with a high selectivity.例文帳に追加

複数の不飽和結合を有する不飽和鎖状アルデヒドから高転化率及び高選択率で対応する不飽和鎖状アルコールを得る。 - 特許庁

The polyhydric alcohols are especially polyethylene glycol and glycerol and the hair detergent further contains a nonionic surfactant, water, an opacifying agent and a nitrogen-containing water-soluble polymer.例文帳に追加

特に、多価アルコールがポリエチレングリコール及びグリセリンで、非イオン界面活性剤、水、不透明化剤、含窒素水溶性高分子をさらに含有する。 - 特許庁

The smoking type insecticide contains (A) glycol, (B) a pyrethroid-based insecticidal ingredient and (C) at least one selected from sugars and sugar alcohols.例文帳に追加

（Ａ）グリコールと、（Ｂ）ピレスロイド系殺虫成分と、（Ｃ）糖および糖アルコールから選ばれる少なくとも１種と、を含有する燻煙型殺虫剤。 - 特許庁

The kind of the alcohols is gradually changed, which gradually acclimates the microorganism to new nutrient source and removes factors, such as a factor weakening the microorganisms.例文帳に追加

少しずつアルコールの種類を入れ替えるので、微生物も新しい栄養源に少しずつ慣れ、微生物が弱るなどの要因が除去される。 - 特許庁

METHOD FOR FORMING WATER-OIL MIXED LIQUID OBTAINED BY MIXING WATER WITH FOSSIL FUEL, FISH OIL, VEGETABLE OIL, ALCOHOLS, OR THE LIKE INTO FUEL, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

水と化石燃料、魚油、植物油、アルコール類等を混合した水、油混合液体を燃料化する方法及びその製造方法 - 特許庁

This device for industrially separating the byproduct alcohols is provided by using a continuous multi-staged distillation column having a specific structure.例文帳に追加

上記の課題を解決する副生アルコールの工業的分離装置として、特定の構造を有する連続多段蒸留塔が提供される。 - 特許庁

This conjugate linoleic acid-containing emulsified composition comprises conjugate linoleic acid contains, edible oil and fat, SAIB, an emulsifier, alcohols and water.例文帳に追加

共役リノール酸、食用油脂、ＳＡＩＢ、乳化剤、アルコール類および水を含有することを特徴とする共役リノール酸含有乳化組成物。 - 特許庁

This ternary azeotrope-like composition comprises (A) 1,1,2,2,3,3,4-heptafluorocyclopentane; (B) methyl ethyl ketone and (C) one selected from 2-5C alcohols.例文帳に追加

（Ａ）１，１，２，２，３，３，４−ヘプタフルオロシクロペンタン；（Ｂ）メチルエチルケトン；および（Ｃ）炭素数２〜５のアルコールから選択される１種；からなる三元共沸様組成物。 - 特許庁

The temperature in heating, mixing, and stirring is preferably 150-200°C and lower alcohols such as butanol is preferable as the organic solvent.例文帳に追加

上記加熱混合攪拌時の温度としては１５０〜２００℃が好ましく、上記有機溶媒としてはブタノールなどの低級アルコールが好ましい。 - 特許庁

The auxiliary component (B) may furthermore contain at least one water-soluble plasticizing component (B2) selected from saccharides and sugar alcohols.例文帳に追加

前記助剤成分（Ｂ）は、さらに、糖類及び糖アルコールから選択された少なくとも一種の水溶性可塑化成分（Ｂ2）を含んでいてもよい。 - 特許庁

The composition containing at least one selected from a group consisting of polyhydric alcohols, glycyrrhizins and berberines has more improved antiseptic effect.例文帳に追加

さらに、多価アルコール、グリチルリチン酸類、ベルベリン類からなる群より選ばれる少なくとも１種以上の化合物を含有すると、より防腐力が良好である。 - 特許庁

The 2,6-dihydroxybenzoic acid decarboxylase is a high-activity enzyme acting to various polyhydric alcohols to form polyhydric alcohol aromatic carboxylic acids.例文帳に追加

本発明の2,6-ジヒドロキシ安息香酸脱炭酸酵素は、多価アルコ−ルに広く作用し、多価アルコ−ル芳香族カルボン酸を生成する高活性な酵素である。 - 特許庁