「COPYRIGHT」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

But copyright mathematicians who are media lobby experts例文帳に追加

メディアのロビー活動を仕事とする“著作権数学”者は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's really hard to get copyright for databases.例文帳に追加

データベースの著作権を取るのも非常に難しいです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a publication issued without the approval of a copyright holder 例文帳に追加

著作権者に無断で複製刊行した出版物 - EDR日英対訳辞書

Section 107 of the US Copyright Law states that the fair use of a copyrighted work is not an infringement of copyright.例文帳に追加

米国著作権法第107条は、著作物の公正利用は著作権侵害ではないと規定している。 - Weblio英語基本例文集

the contents of the {Universal Copyright Convention} 例文帳に追加

万国著作権条約という国際条約の内容 - EDR日英対訳辞書

(1) Whether the aforementioned devices fall under the infringement of rights under the Copyright Law 例文帳に追加

①著作権法上の権利侵害への該当性 - 経済産業省

To provide a system for supporting copyright processing, by which it is judged concerning a copyright in the case of utilizing a literary work whether utilization conditions are within the utilization limit of the copyright or not, a method for supporting copyright processing and a recording medium therefor.例文帳に追加

著作物を利用する際の著作権について、利用条件が著作権の利用制限内であるかどうかを判断する著作権処理支援システム、著作権処理支援方法およびその記録媒体を提供する。 - 特許庁

when it is determined that the copyright protection information does not exist and request for adding the copyright protection information added afterward exists, packet data with copyright are made, and the packet data with copyright are transmitted with the audio data.例文帳に追加

著作権保護情報が無いと判定され、かつ後付けの著作権保護情報を付加する要求が有ったと判定されたときも、著作権有りパケットデータが作成され、オーディオデータと共に著作権有りパケットデータが送信される。 - 特許庁

To properly present copyright information concerning an electronic document.例文帳に追加

電子文書についての著作権情報の適切な提示 - 特許庁

COPYRIGHT PROTECTION SYSTEM, AND RECORDING MEDIUM WITH ITS PROGRAM RECORDED例文帳に追加

著作権保護システム及び該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To avoid the problem of the copyright of, for example, a mosaic image.例文帳に追加

例えばモザイク画像の著作権の問題を回避する。 - 特許庁

INFORMATION RECORDING AND REPRODUCING DEVICE WITH COPYRIGHT PROTECTING FUNCTION例文帳に追加

著作権保護機能を具備した情報記録再生装置 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR PROTECTING COPYRIGHT IN PERSONAL COMPUTER例文帳に追加

パーソナルコンピュータにおける著作権保護装置および保護方法 - 特許庁

MUSIC DATA SELLING METHOD AND COPYRIGHT WORK DATA SELLING METHOD例文帳に追加

音楽データ販売方法、および著作物データ販売方法 - 特許庁

COPYRIGHT PROCESSING SUPPORT SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

著作権処理支援システムおよび著作権処理支援方法 - 特許庁

To make a copy free and to simultaneously realize copyright protection also.例文帳に追加

コピーフリーであり、しかも著作権保護も同時に実現する。 - 特許庁

COPYRIGHT PROTECTING SOFTWARE AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

著作権保護ソフト及び該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The watermarks are copyright management information for protecting a copyright to works such as music information and video information.例文帳に追加

ウォータマークは、音楽情報や映像情報等の著作物の著作権を保護するための著作権管理情報である。 - 特許庁

Thereby, the benefit of both the copyright owner and the user are satisfied.例文帳に追加

これより、著作権者とユーザの利益を両立できる。 - 特許庁

A copyright level management table 22 manages copyright levels to be permitted to users who use the coded image data CI.例文帳に追加

著作権レベル管理テーブル２２は、当該符号化画像データＣＩを使用するユーザに許諾する著作権レベルを管理する。 - 特許庁

COMPOUND OPTICAL DISK CAPABLE OF PROTECTING COPYRIGHT AND REWRITING DATA例文帳に追加

著作権保護とデータの書き換えのできる複合光ディスク - 特許庁

RECORDING MEDIUM WITH COPYRIGHT DATA EMBEDDING PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

著作権データ埋め込みプログラムが記録された記録媒体 - 特許庁

To protect copyright and also to efficiently record data.例文帳に追加

著作権を保護すると共に、データを効率よく記録する。 - 特許庁

To protect copyright and also to efficiently record data.例文帳に追加

著作権を保護すると共に、効率よくデータを記録する。 - 特許庁

DIGITAL CONTENT DISTRIBUTION SYSTEM, COPYRIGHT PROTECTION METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

デジタルコンテンツ配信システム、著作権保護方法およびプログラム - 特許庁

The copyright is not alienable and cannot be transferred. 例文帳に追加

発明者人格権は，譲渡不能かつ移転不能である。 - 特許庁

“copyright” means the exclusive right to apply a design to any article in any class in which the design is registered;例文帳に追加

「意匠権」(copyright)とは，意匠が登録されている区分における物品に当該意匠を適用する排他的権利を意味する。 - 特許庁

a work or photographic picture protected under the Copyright Act例文帳に追加

著作権法に基づいて保護される著作物又は写真 - 特許庁

The concealed information may be copyright holder information, for example.例文帳に追加

隠蔽情報は例えば著作権者情報であり得る。 - 特許庁

EQUIPMENT FOR TELEPHONE CONVERSATION, COPYRIGHT PROTECTION METHOD, AND SYSTEM FOR TELEPHONE CONVERSATION例文帳に追加

通話装置及び著作権保護方法、並びに通話システム - 特許庁

By this, the benefit of both the copyright owner and the user can coexist.例文帳に追加

これより、著作権者とユーザの利益を両立できる。 - 特許庁

Exploitation of work where the copyright holder thereof is unknown, etc. 例文帳に追加

著作権者不明等の場合における著作物の利用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To effectively protect copyright without damaging convenience for a user.例文帳に追加

ユーザの利便性を損わず、著作権を有効に保護する。 - 特許庁

To provide a copyright protective device and a copyright protecting method which have a function protecting media against illegal duplication.例文帳に追加

メディアの不正な複製に対する保護を行う機能を持つ、著作権保護装置および著作権保護方法を得る。 - 特許庁

IMAGE PRINTING SYSTEM IN RELATION TO COPYRIGHT USING INTERNET例文帳に追加

インターネットを使った著作権が関係する画像印刷システム - 特許庁

To facilitate handling of image data having a copyright.例文帳に追加

著作権を有する画像データの取り扱いを容易にする。 - 特許庁

SYNTHETIC VOICE SALES SYSTEM AND PHONEME COPYRIGHT AUTHENTICATION SYSTEM例文帳に追加

合成音販売システムおよび音素の著作権認定システム - 特許庁

DIGITAL CONTENT COPYRIGHT PROTECTION/QUALITY MAINTENANCE SYSTEM, AND ITS METHOD例文帳に追加

デジタルコンテンツ著作権保護・品質維持システム及びその方法 - 特許庁

To make an A/V data file handled on a computer contain copyright information, and to protect the copyright of the A/V data.例文帳に追加

コンピュータ上で扱われるＡ／Ｖデータファイルに対して著作権情報を持たせ、Ａ／Ｖデータの著作権を保護する。 - 特許庁

Because right now, those industries with a lot of copyright protection例文帳に追加

なぜなら現在 多くの著作権保護がある産業は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now this is a key number from the copyright mathematicians' toolkit.例文帳に追加

これは “著作権数学”者が使うお決まりの数字です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Copyright of the manga, inheritance, and all of the things that she saved up例文帳に追加

漫画の著作権も遺産も リリカが築いてきたもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now you might find copyright math strange例文帳に追加

“著作権数学”をなんだか奇妙と感じるかもしれませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

get copyright clearance to use the work 例文帳に追加

その作品を使用するための著作権上の許諾を得る - 研究社 英和コンピューター用語辞典

The material contained in this book is the copyright of …. 例文帳に追加

この本に含まれる内容は, …が著作権をもつものです. - 研究社 英和コンピューター用語辞典