「CORROSIONPROOF」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a metal heavy-corrosionproof coated steel material ensuring the insulating properties and corrosionproofness of a steel material and a high corrosion-resistant metal by utilizing existing heavy-corrosionproof coating, and excellent in the adhesiveness with titanium and impact resistance by the combination with an intermediate resin layer to be used.例文帳に追加

既存の重防食被覆を利用することで、鋼材と高耐食金属の絶縁性と防食性を確保し、また、用いる中間樹脂層との組み合わせにより、チタンの接着性と耐衝撃性に優れる金属重防食被覆鋼材を提供すること。 - 特許庁

One end of a corrosionproof layer protective device 3 using an arrester is connected to the sheath circuit 2 of a power cable 1, one of a waterproof connector 4 is connected in series to the other end of the corrosionproof layer protective device 3, and the other end of the waterproof connector 4 is grounded.例文帳に追加

電力ケーブル１のシース回路２には、アレスタを用いた防食層保護装置３の一端が接続され、この防食層保護装置３の他端には防水型コネクタ４の一方が直列接続され、この防水型コネクタ４の他端は接地されている。 - 特許庁

To provide such a corrosionproof technique of the inner surface cover of piping of a coke oven gas as is more efficient and more inexpensive than the flake-lining or the like in the conventional technique.例文帳に追加

従来技術のフレークライニング等より有効で且つ安価なコークス炉ガス配管内面の防食技術を提供する。 - 特許庁

To provide an alkaline artificial zeolite manufacturable inexpensively and excellent in rust preventive, corrosionproof, insectproof and antiseptic effects in particular, and to provide a method for use thereof.例文帳に追加

安価に製造でき、防錆、防食、防虫、防腐効果が格別高いアルカリ性人工ゼオライト及びその使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide an attaching construction for a protection cover of a steel pipe pile capable of offering stable corrosionproof effect for a long period of time while providing a simple construction, easy execution of the work on the job site and enhancing the adhesion between a corrosionproof member and a protection cover.例文帳に追加

簡易な構造で、現場施行が容易であり、防食材と保護カバーの密着性を高めることを技術的課題とし、もって長期に亘って安定した防食効果を得ることのできる鋼管杭の保護カバーの取り付け構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a resin composition for an external surface-corrosionproof pipe fitting which is difficult for a coating layer and a pipe fitting main body to slip on clamping when applied even without using an adhesive layer, and excels in heat resistance, low-temperature impact, and chemical resistance, and the external surface-corrosionproof pipe fitting obtained by being coated with the resin composition.例文帳に追加

接着層を介さない場合においても、施行時の締め付け時に被覆層と管継手本体がスリップし難く、耐熱性、低温衝撃性、耐薬品性に優れた外面防食管継手用樹脂組成物、該樹脂組成物を被覆して得られる外面防食管継手を提供する。 - 特許庁

This constructive member comprises a metallic member body 26 constituting a fishing reel, a corrosionproof layer 28 formed thereon, and an organic coating film layer 30 furnished on the corrosionproof layer 28; wherein the organic coating film layer 30 is formed by dry coating method.例文帳に追加

金属材で形成された魚釣用リールを構成する部材本体２６と、この部材本体上に形成された防食層２８と、この防食層上に設けられた有機物皮膜層３０とを備えており、この有機物皮膜層は、ドライコーティング法によって形成されている。 - 特許庁

The corrosionproof panel for covering the surface of concrete has a core material comprising a fiber reinforced polyolefinic resin and the corrosion-resistant resin films integrated with both surfaces of the core material.例文帳に追加

繊維補強されたポリオレフィン系樹脂からなる芯材と、この芯材の両面に一体化された耐食性樹脂フィルムとを有する。 - 特許庁

To provide a corrosionproof concrete slab having an anchor material which is not broken when concrete is cast and can exhibit a good anchor effect to concrete.例文帳に追加

コンクリートを流し込む時につぶれることがなく、コンクリートに対して良好なアンカー効果を発揮しうるアンカー材を備えたコンクリート防食板を提供する。 - 特許庁

RESIN COMPOSITION BASED ON HIGHLY REACTIVE MODIFIED PHENOL RESIN, AND MOLDED ITEM, FIBER-REINFORCED RESIN PLATE, FRICTION MATERIAL, FOAM, ADHESIVE, CORROSIONPROOF COATING MATERIAL, AND FLAME RETARDANT例文帳に追加

高反応性変性フェノ—ル樹脂を用いた樹脂組成物、成形体、繊維強化樹脂板、摩擦材、発泡体、接着剤、防食塗料および難燃剤 - 特許庁

To obtain a high strength heavy corrosionproof coated steel material excellent in coating properties, preventing the peel from a protective coated edge part and having stable impact resistance and excellent corrosionproofness by mechanically and directly fixing the edge part of the high strength coating applied to an upper layer after a corrosionproof coating is formed to a steel material or by a method equal thereto.例文帳に追加

防食被覆形成後に上層に塗装する高強度被覆の端部を鋼材と機械的に直接固定、あるいはそれと同等の方法により、被覆性に優れるとともに保護被覆端部からの剥離を防止し、安定した耐衝撃性と優れた防食性を持つ高強度重防食被覆鋼材。 - 特許庁

To provide a corrosionproof panel for covering the surface of concrete excellent in lightweight properties and workability and excellent in the adhesive strength with concrete and long-term stability.例文帳に追加

軽量で作業性に優れ、コンクリートとの接着力に優れ、しかも長期安定性に優れたコンクリート面被覆用防食パネルを提供することを目的とする。 - 特許庁

A hollow corrosionproof pipe is inserted to the bolt body 21, and the rock bolt 2 is clamped to a rock mass 1, pushing the surface of the rock mass by an anchor plate.例文帳に追加

それに続いて、中空防食管をボルト本体２１に挿入した後、アンカープレートにより岩盤表面を押え付けながら、ロックボルト２を岩盤１に対して緊結させる。 - 特許庁

The cold and heat transportation medium contains 30 to 20,000 wt. ppm above corrosionproof agent in terms of a sulfite ion.例文帳に追加

また、前記腐食防止剤が亜硫酸イオン換算で３０重量ｐｐｍ以上２００００重量ｐｐｍ以下の濃度で含有されていることを特徴とする冷熱輸送媒体。 - 特許庁

To improve the corrosionproof properties of a double-layered coating film by applying a thermosetting cationic electrodeposition coating material and a thermosetting aqueous coating material by a two-coat one-bake system.例文帳に追加

熱硬化型カチオン電着塗料及び熱硬化型水性塗料を２コート１ベイク方式で塗装することにより形成される複層塗膜の防食性を改良すること。 - 特許庁

The corrosionproof magnesium alloy member is composed of an Mg-based, alloy-element-containing alloy and has an easily corrodible corrosion part and a hardly corrodible corrosionproof part, both formed on the surface by partially changing the corrosionproofness of the member.例文帳に追加

本発明の防蝕マグネシウム合金部材は、Ｍｇを主成分とし合金元素を含有したマグネシウム合金からなるマグネシウム合金部材であって、前記マグネシウム合金部材の耐蝕性を部分的に変化させることによってマグネシウム合金部材の表面に形成された、腐蝕の生じ易い腐蝕部と腐蝕の生じ難い耐蝕部とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a metal container made of a structural member which shows superior performance in resistance against environment conditions and maintaining sanitary conditions and durability, such as high stain resistance and corrosionproof properties, that makes the container sufficient enough to be put in practical use.例文帳に追加

高次元の防汚性や防腐食性等、耐環境性能及び衛生維持、耐久性に対して実用性に耐え得る構造部材からなる金属製容器を提供する。 - 特許庁

To obtain a corrosionproof coating structure of the magnesium metal which is excellent in durability by achieving a sufficient close adhesion between an anodized coat and a magnesium metal of a base.例文帳に追加

陽極酸化皮膜と基材のマグネシウム系金属との界面を充分に密着させるようにして、耐久性に優れたマグネシウム系金属の防食性被覆構造とすることである。 - 特許庁

To provide pigment-dispersed paste excellent in storage stability and cationic electrodeposition paint excellent in throwing power, electrodeposition properties for corrosionproof steel plates, anticorrosion, and paint stability.例文帳に追加

貯蔵安定性に優れた顔料分散ペースト、並びにつきまわり性、防錆鋼板に対する電着塗装性、防食性及び塗料安定性に優れるカチオン電着塗料を提供すること。 - 特許庁

The synthetic-resin coating agent La is dropped and made to flow and cured at regular pitches, and the smooth corrosionproof coated layer Lb having the uniform thickness is formed on the horizontal plane Ka on the steel girder.例文帳に追加

そして、合成樹脂液塗布剤Ｌａを所定のピッチで垂れ流して硬化させ、鋼桁上の水平面Ｋａに平滑で均一な厚みの防食塗布層Ｌｂを形成する。 - 特許庁

To provide a urethane resin composition for a heavy corrosionproof coating excellent in adhesion to a metallic material such as a steel plate and a steel stock and resistance to adhesion deterioration under corrosion accelerating circumstances, and to provide heavy corrosion-proof coating materials excellent in cathode peeling resistance and crosscut peeling resistance in steel plates on effecting electric anticorrosion by utilizing this heavy corrosionproof coating urethane resin composition.例文帳に追加

鋼板、鋼材等の金属材料に対する接着性や腐食促進環境下での耐接着劣化性に優れた重防食塗料用ウレタン樹脂組成物を提供すること、及びこの重防食塗料用ウレタン樹脂組成物を利用して電気防食時の鋼板における耐陰極剥離性及び耐クロスカット剥離性に優れた重防食塗料を提供すること。 - 特許庁

Mothproof processing and corrosionproof processing are applied to the front column 3A, the rear column 3B, the front horizontal sash bar 4B, the rear horizontal sash bar 4C, the side horizontal sash bar 4A, the central horizontal sash bar 4E, the floor part horizontal sash bar 4D and the diagonal brace 5.例文帳に追加

前部支柱３Ａ、後部支柱３Ｂ、前部横桟４Ｂ、後部横桟４Ｃ、側部横桟４Ａ、中央横桟４Ｅ、床部横桟４Ｄ、筋交い５に防虫処理及び防腐処理を施す。 - 特許庁

To provide the steel pile capable of preventing the separation of a protective layer by closely bonding and fixing the partially protective layer to a corrosionproof coating layer to hold long-term rust-proof effect.例文帳に追加

部分的に設けた保護層を防食被覆層に密着固定することによって保護層の剥離を防ぎ長期間防錆効果を保つことができる重防食被覆を有する鋼製杭を提供する。 - 特許庁

The resin composition for the external surface-corrosionproof pipe fitting comprises (A) a polyolefin-based resin and (B) a polyphenylene ether-based resin at a weight ratio of the content of (A) to that of (B) of 50/50 to 95/5.例文帳に追加

本発明のうち第一の発明は、下記（Ａ）および（Ｂ）を含有し、（Ａ）／（Ｂ）の含有量の重量比が５０／５０〜９５／５である外面防食管継手用樹脂組成物に係るものである。 - 特許庁

The anchor material 2 obtained by molding a perforated plate material made of thermoplastic resin into a corrugated shape is integrally bonded to the single surface of a base plate 3 having a fiber-reinforced resin layer to form the corrosionproof concrete slab 1.例文帳に追加

熱可塑性樹脂製の有孔板材を波形形状に成形してなるアンカー材２を、繊維強化樹脂層を備えたベース板３の片面に接合させて一体化しコンクリート防食板１を構成する。 - 特許庁

The modified resin penetrating the surface of the magnesium metal is connected to the metal with direct adhesion and the corrosionproof coating of a double layer is fixed firmly as one body to the surface of the magnesium metal.例文帳に追加

マグネシウム系金属の表面まで浸透した変性樹脂は、マグネシウム系金属と直接に接着して結合し、複層の防食性被覆は一体となってマグネシウム系金属の表面に強固に固定される。 - 特許庁

To obtain a corrosionproof member comprising a ceramic base and fluorofilm coating at least on a part of the surface and designed to diminish its weight change due to corrosion and further suppress particle generation.例文帳に追加

セラミックスからなる基体と、基体の表面の少なくとも一部を被覆するフッ化膜とを備えている耐蝕性部材において、腐食による重量変化を減少させるのと同時に、パーティクルの発生を一層抑制する。 - 特許庁

To obtain a corrosionproof coating material composition for single- coating finishing capable of forming a coating film having excellent corrosionproofness and weatherability at normal temperature and, simultaneously, by a single-coating step in order to maintain the corrosionproofness and the beauty of a structure made of steel.例文帳に追加

鋼製構造物の防食と美観維持のために、防食性と耐候性に優れた塗膜を常温でかつ１回の塗装工程で形成しうる１回塗装仕上げ用防食塗料組成物を提供する。 - 特許庁

The cold heat transportation medium is a tetra-n-butylammonium bromide aqueous solution containing at least one corrosionproof agent selected from a sulfite and a thiosulfate, and an alkali hydroxide.例文帳に追加

臭化テトラｎ−ブチルアンモニウムの水溶液であり、亜硫酸塩、チオ硫酸塩、の中から選ばれた少なくとも１種の腐食防止剤と水酸化アルカリを含有することを特徴とする冷熱輸送媒体である。 - 特許庁

Particularly, the Mg group alloy obtains satisfactory molding ability and corrosionproof characteristic by setting the element to be added and impurity element to a prescribed value and thereby distinctive effect can be obtained also for reduction in noise and reduction in weight of the dynamo-electric machine.例文帳に追加

特に、Ｍｇ基合金は、その添加元素および不純物元素を所定の値にすることにより、成形性や耐食性が良好となり、かつ上記回転電機の低騒音化および軽量化にも顕著な効果が得られる。 - 特許庁

To provide an alkalized water obtaining water treatment method capable of suppressing the addition frequency of an alkalization agent, keeping the alkalinity of the contact water with a metal, to the utmost, and keeping water quality having corrosionproof properties over a long period of time.例文帳に追加

金属が接する水のアルカリ性を維持するためのアルカリ化剤添加の頻度を極力抑制するとともに、長期間に渡って防食性を有する水質を維持できるアルカリ化水を得る水処理方法を提供する。 - 特許庁

The corrosionproof lining structure of concrete has a laminated structure having an 'antibacterial mortar layer', a 'flocked sheet layer' and an 'antibacterial mortar layer' from a concrete side and the flocked sheet and mortar are joined by entangling flocking fibers of the flocked sheet with mortar.例文帳に追加

コンクリート側から「抗菌性モルタル層」、「植毛シート層」、「抗菌性モルタル層」の積層構造を有し、前記植毛シートの植毛繊維がモルタルに絡むことによって植毛シートとモルタルが接合してなるコンクリートの防食ライニング構造。 - 特許庁

To provide a probe current controlled external power supply unit which can stabilize the control by effectively attenuating AC components contained in a probe current and also can speed up the control response of a cathode corrosionproof current.例文帳に追加

プローブ電流に含まれる交流成分を効果的に減衰させて制御の安定化を図るとともに、カソード防食電流の制御応答の高速化を図ることができるプローブ電流制御型外部電源装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for measuring the film potential of a rust film capable of reproducing the ion selectivity of the rust film and the deterioration effect and corrosionproof effect of a chemical agent on the rust film in a state near to an actual environment to evaluate the same, and a measuring instrument therefor.例文帳に追加

さび膜のイオン選択性、薬剤のさび膜に対する変質効果、防食効果を実環境に近い状態で再現し、評価することができるさび膜の膜電位測定方法及び測定装置を提供する。 - 特許庁

To surely carry out a corrosionproofing by forming a corrosionproof coated layer, in which a finished surface is smooth and has a uniform thickness, on the horizontal plane of a structure while improving an environment on the execution of works, and to shorten a construction time.例文帳に追加

構造物の水平面に仕上がり表面が平滑で均一な厚みの防食塗布層を形成して確実に防食処理を施すことができるとともに、施工環境を良好にし、かつ施工時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a method for repairing a coat surface flaw part of a polyethylene coated corrosionproof steel material which enables easy repair of a coat flaw part even in water without using large-scale equipment and can maintain the reliability of corrosion protection for a long period.例文帳に追加

大がかりな装置を用いることなく、被膜傷部を水中でも簡易に補修可能であり、かつ長期にわたり防食の信頼性を維持可能なポリエチレン被膜防食鋼材の被膜面傷部の補修方法を提供する。 - 特許庁

To provide a metal corrosionproof coated steel material capable of preventing the development of the bonding deterioration of a high corrosion- resistant metal plate and an intermediate resin adhesive layer in water, by coating the edges of the high corrosion-resistant metal plate with a seal resin.例文帳に追加

高耐食金属板の端部をシール樹脂によって覆うことによって、高耐食金属板と中間樹脂接着剤層との水中での接着劣化進展を防止することが出来る金属防食被覆鋼材を提供すること。 - 特許庁

This corrosionproof member is such one that the fluorofilm is formed by direct contact of the ceramic base with a fluorine compound, the thickness of the fluorofilm is 0.01-5.0 μm, and the silicon content of the ceramic base is ≤0.5 wt.% in terms of silicon oxide.例文帳に追加

フッ化物膜が基体をフッ素化合物に対して直接接触させることによって生成しており、フッ化膜の厚さが０．０１−５．０μｍであり、基体中の珪素の量が酸化珪素に換算して０．５重量％以下である。 - 特許庁

To provide an epoxy resin coating composition which has a satisfactory corrosionproof property and has the excellent interlayer adhesion to the top-coating film even applied at a long-period interval and which can form a film to give the excellent crack resistance and delamination resistance to the top-coating film.例文帳に追加

十分な防食性を有し、かつ長期のインターバルで塗布しても、上塗り塗膜との層間付着性に優れ、さらに上塗り塗膜の耐割れ性や耐はがれ性に優れた塗膜を形成することができるエポキシ樹脂塗料組成物を提供する。 - 特許庁

The scintillator panel 1a is composed of the scintillator plate 101 formed by placing a corrosionproof reflective layer 101c and a scintillator layer 101b on a heat-resistant resin substrate 101a, a first protective film 102a and a second protective film 102b sealed by a sealing section 103.例文帳に追加

耐熱性樹脂基板１０１ａ上に防蝕性反射層１０１ｃ及びシンチレータ層１０１ｂを設けて成るシンチレータプレート１０１と、封止部１０３で封止される第１保護フィルム１０２ａと第２保護フィルム１０２ｂとでシンチレータパネル１ａを構成する。 - 特許庁

To provide a resin coated heavy corrosionproof steel material having excellent cathode peeling resistance in a severe corrosive environment such as soil, rivers, the ocean and the like by rationalizing the composition of an epoxy primer layer and drastically enhancing the cut-off capacity of oxygen necessarily indispensable to a cathode peeling phenomenon.例文帳に追加

エポキシプライマー層の組成の適正化を図り、陰極剥離現象に必要不可欠な酸素に対する遮断能を飛躍的に高めることにより、土中、河川および海洋等の腐食の厳しい環境において優れた耐陰極剥離性を有する樹脂被覆重防食鋼材を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a polyolefin resin coated steel pipe capable of preventing the occurrence of unevenness on the surface of a resin after cooling even in a case performing the high temperature preheating of a steel pipe required in a powder primer excellent in corrosionproof capacity and excellent in surface appearance.例文帳に追加

防食性能に優れた粉体プライマ−に要求される、高温の鋼管予熱を行なった場合においても、冷却後の樹脂表面の凹凸発生を防止することが可能な、表面外観に優れたポリオレフィン樹脂被覆鋼管の製造方法を提供する。 - 特許庁

The armored submarine cable 1 has a constitution such that many pieces of armor line materials 5 as zinc-plated wires, where corrosionproof plating is applied are wound densely at specified winding pitches in spiral form around a cable body 4 so as to make an armor 2, and that it is covered with a corrosion-proof layer 6 as coal tar.例文帳に追加

鎧装付き海底ケーブル１は、ケーブル本体４の外周に、防食塗料が施された亜鉛メッキ鉄線の如き鎧装線材５が多数本、所定の巻付けピッチでスパイラル状に密巻きで巻付けられて鎧装体２が設けられ、その外周にコールタールの如き防食層６が被覆された構造になっている。 - 特許庁

The corrosionproof material for use in the inner surface cover of piping of a corrosive fuel gas, comprising a cold-setting type epoxy resin paint which is consisted of a liquid principal ingredient containing no solvent component and a hardener, is characterized in that the hardener contains 10-30% by weight of aminoethyl piperazine and the paint after cure has a glass transition temperature (Tg) of 70-150°C.例文帳に追加

溶剤成分を含まない液状の主剤と硬化剤からなる常温硬化型エポキシ樹脂塗料であって、硬化剤中にアミノエチルピペラジンを１０〜３０重量％含有し、硬化後のガラス転移温度（Ｔg）が７０〜１５０℃である腐食性燃料ガスの配管内面被覆用防食材料。 - 特許庁

The corrosionproof layer structure of the concrete structure includes an epoxy resin hydraulic composition layer on a concrete body, a polyurethane resin hydraulic composition layer, and a polyurea resin layer, wherein the amine of the polyurea is an aromatic amine and the time becoming for the viscosity of the polyurea resin twice as much as its initial viscosity at 23°C after is mixing is 5 min or longer and this corrosion protection method is treated.例文帳に追加

コンクリート構造物の防食層構造であって、コンクリート素地上にエポキシ樹脂水硬性組成物層、ポリウレタン樹脂水硬性組成物層、ポリウレア樹脂層の層構成を有する防食層構造で、前記ポリウレア樹脂層のアミンが芳香族アミンからなり、前記ポリウレア樹脂が混合後、２３℃で初期粘度の２倍となる時間が５分以上であることであり、また、この防食方法。 - 特許庁