CELEBRATINGを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 301件
Celebrating 20 Years on the Imperial Throne 例文帳に追加
天皇陛下御在位20年を祝う - 浜島書店 Catch a Wave
Looked like you were having a party. you celebrating, maybe?例文帳に追加
お祝いしてたのか、もしかして? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the act of celebrating a person's recovery from illness 例文帳に追加
病気の快気祝いをすること - EDR日英対訳辞書
a ceremony celebrating the twentieth anniversary of a wedding, called porcelain wedding anniversary 例文帳に追加
結婚20周年を祝う式 - EDR日英対訳辞書
Shuni-e in Yakushi-ji Temple (Hanae-shiki (Buddhist mass celebrating Buddha's Birthday)) 例文帳に追加
薬師寺修二会（花会式） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a day for celebrating the founding of the United Nations 例文帳に追加
国際連合の創立を祝う日 - 日本語WordNet
And everyone else in berlin was celebrating.例文帳に追加
"ベルリンの他の人皆"お祝いしていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A little soon to be celebrating, don't you think?例文帳に追加
少し早くないか お祝いするのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Celebrating the girl's team's victory at the kantou tournament, and...例文帳に追加
女子の関東大会優勝 そして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a traditional Japanese entertainment for celebrating in the New Year, called 'yamato-manzai' 例文帳に追加
大和万歳という大衆芸能 - EDR日英対訳辞書
Celebrating Seto-Ohashi Bridge’s 20th Anniversary 例文帳に追加
瀬(せ)戸(と)大(おお)橋(はし)20周年を祝う - 浜島書店 Catch a Wave
However, an exception occurs when celebrating Kanreki (one's sixtieth birthday). 例文帳に追加
例外的に還暦の場合のみ異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a Buddhist mass celebrating Buddha's birthday 例文帳に追加
降誕会という釈迦の誕生日の法会 - EDR日英対訳辞書
a national holiday on April 29th celebrating the birthday of Emperor Showa of Japan 例文帳に追加
国民の祝日の一つで,12月23日 - EDR日英対訳辞書
Thank you for celebrating my birthday. 例文帳に追加
私の誕生日を祝ってくれてありがとう。 - Weblio Email例文集
My grandfather on my mother's side is celebrating his 60th birthday tomorrow.例文帳に追加
母方の祖父は明日還暦を迎える。 - Tatoeba例文
My grandfather on my father's side is celebrating his 88th birthday tomorrow.例文帳に追加
父方の祖父は明日米寿を迎える。 - Tatoeba例文
In June 1042 she underwent the Mogi ceremony (a ritual celebrating a child's passage into adulthood) and was awarded the rank of Ippon. 例文帳に追加
長久3年6月裳着、一品。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
That customer over there is celebrating her birthday today.例文帳に追加
あちらのお客さまが本日お誕生日で... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A ceremony celebrating the attainment of manhood has been held since the ancient times. 例文帳に追加
成人を祝う儀礼は古くからあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a Buddhist mass celebrating the birthday of a high priest 例文帳に追加
降誕会という宗祖の誕生日の法会 - EDR日英対訳辞書
a day for celebrating the changing of the seasons, called a seasonal festival 例文帳に追加
節句という,季節の変わり目を祝う日 - EDR日英対訳辞書
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|