「Connection Management」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

In an external connection mode for transferring data to and from a computer (50) connected to an external connection interface (40), the file system management information of the recording medium (20) is read ahead into the memory (36).例文帳に追加

外部接続インターフェース（４０）に接続するコンピュータ（５０）との間でデータを転送する外部接続モードでは、記録媒体（２０）のファイルシステム管理情報をメモリ（３６）に先読みする。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR MANAGING CONNECTION REQUEST IN INFORMATION COMMUNICATION NETWORK SYSTEM AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH CONNECTION REQUEST MANAGEMENT PROCESSING PROGRAM IN INFORMATION COMMUNICATION NETWORK SYSTEM例文帳に追加

情報通信ネットワークシステムにおける接続要求管理装置および方法ならびに接続要求管理処理プログラムを記録した情報通信ネットワークシステムにおける記録媒体 - 特許庁

To provide an encryption communication method and system, for transferring a session control message with a connection destination designated by identification information unique to an application to the connection destination through a session management server.例文帳に追加

接続先をアプリケーション固有の識別情報で指定したセッション制御メッセージをセッション管理サーバ経由で接続先に転送可能にした暗号化通信方法とシステムの提供。 - 特許庁

To make the connection from a client to individual server application simpler by unitarily managing the connection and, in addition, to make the setting and management of user information efficient in a network environment.例文帳に追加

ネットワーク環境において、クライアントから個々のサーバアプリケーションへの接続を一元管理して接続の簡素化と、ユーザ情報の設定及び管理の効率化を図ることを目的とする。 - 特許庁

In the case of newly setting a connection, a transmission timing management section 163 of a main control section 106 retrieves whether or not the newly set connection relates to any of existing connections.例文帳に追加

新たにコネクションを設定する場合、主制御部１０６の送信タイミング管理部１６３が、その新設するコネクションが既設のコネクションのいずれかに関連するか否かを検索する。 - 特許庁

When the power source key is operated by a user to turn on the power source, the BD player obtains direct network connection destination information from the management server and stores the information in a memory as the connection destination URL.例文帳に追加

ＢＤプレーヤは、ユーザによって電源キーが操作され、電源がオンにされると、管理サーバからダイレクトネットワーク接続先情報を取得し、メモリに接続先ＵＲＬとして格納する。 - 特許庁

To provide a communication system in which a plurality of terminals communicate with a base station or a connection station, and a management unit determines allocation of resources to a call from the each terminal to the connection station.例文帳に追加

複数の端末が、基地局または接続局と通信し、管理ユニットが、各端末から接続局への呼に対する資源の割振りを決定する通信システムを提供すること。 - 特許庁

It also stores identification information of a call under connection request from a source IP telephone terminal to a destination IP telephone terminal as connection request call order management information 11.例文帳に追加

また、発信元ＩＰ電話端末から着信先ＩＰ電話端末へ接続要求中の呼の識別情報も接続要求呼順位管理情報１１として記憶している。 - 特許庁

When the exchange 1h transmits a connection request (q) to an exchange 1g, the exchange 1g receiving the connection request (q) reads band information from the band reservation management table 9 to permit the receipt of an incoming call.例文帳に追加

その後、交換機１ｇに接続要求ｑを送信すると、これを受けた交換機１ｇは帯域予約管理テーブル９より帯域情報を読出し、着信を許容する。 - 特許庁

When an incoming call arrives at a telephone terminal 30 and the telephone terminal 30 is busy, a connection switch function part 1 informs a CTI connection management function part 3 that this happens.例文帳に追加

接続替え機能部１は、電話端末３０に対して着信があり、かつ、電話端末３０が話し中であった場合は、ＣＴＩ接続管理機能部３にその旨を通知する。 - 特許庁

A cooperation control section 15 reads out call connection information and an IP address which are made to correspond to an extension number of a telephone 101, from a call connection information database 11 and a user management database 12.例文帳に追加

連携制御部１５は、電話機１０１の内線番号に対応づけられた呼接続情報、ＩＰアドレスを呼接続情報データベース１１、ユーザ管理データベース１２から読み出す。 - 特許庁

According to the constrained format, when the connection-code of the playback portion indicates a seamless playback, the system stream immediately before a seamless connection point ends with a complete data management unit (Capsule).例文帳に追加

その制限フォーマットにしたがい、再生区間の接続情報がシームレス再生することを示す場合、シームレス接続点の直前のシステムストリームは、完全なデータ管理単位(Capsule)で終了する。 - 特許庁

The multi-management system 1 makes the transmission request of connection information showing the connection configurations of the storage device to the storage device having the volume shown by the received pair volume information.例文帳に追加

マルチ管理システム１は、受信したペアボリューム情報に示されたボリュームを有するストレージ装置に対し、ストレージ装置の接続形態を表す接続情報の送信要求を行う。 - 特許庁

To effectively use an established connection between an equipment managing apparatus and a communication network even while a remote management apparatus has a failure which interferes with the connection between the equipment managing apparatus and the remote management apparatus when the equipment managing apparatus tries to connect with the remote management apparatus.例文帳に追加

設備機器管理装置が遠隔管理装置との接続を試行する際に、遠隔管理装置において設備機器管理装置と遠隔管理装置との接続を妨げる何らかの不具合が生じている場合にも、一度確立した設備機器管理装置と通信回線との接続を有効に利用する。 - 特許庁

A client 101 reads an access server sequence management list 102, and decides a connection order to a server, and transmits ID and a password for connecting to each server read from an ID/password management list according to this to each server, and writes the server name of the last server whose connection has been successful in trouble management data 107.例文帳に追加

クライアント１０１はアクセスサーバ・順序管理リスト１０２を読み込んでサーバへの接続順序を判定し、これに従ってＩＤ・パスワード管理リストから読み込んだ各サーバに接続するためのＩＤと、パスワードとを各サーバへ送信し、接続が成功したサーバ名のうち最後のものをトラブル管理データ１０７へ書き込む。 - 特許庁

In connection between the document management database 14 and the client on the Internet, the Web connection control means 10 restricts access from the client on the Internet 7 to the document management database 14 based on user information set for each user operating a client and held in a user management information database 15.例文帳に追加

Ｗｅｂ接続制御手段１０は、文書管理データベース１４とインターネット７上のクライアントとの接続時に、ユーザ管理情報データベース１５に保持されているクライアントを操作するユーザ毎に設定されているユーザ情報に基づいて、インターネット７上のクライアントからの文書管理データベース１４に対するアクセスを制限する。 - 特許庁

Management CIDs (Connection IDentifier), (Basic CID and Primary Management CID) are previously classified by a basic domain allocated to a mobile station MS present in a base station BS zone and relay domains allocated to an RS1 present in the BS zone, and MS or RS2 present in an RS1 zone according to the hierarchic structure of a network.例文帳に追加

マネージメントＣＩＤ(Connection IDentifier)（Basic CID及びPrimary Management CID）が、基地局ＢＳ圏内に存在する移動局ＭＳに割り当てられる基本ドメインと、ＢＳ圏内に存在するＲＳ１及びＲＳ１圏内に存在するＭＳ又はＲＳ２に割り当てられる中継ドメインとに、ネットワークの階層構造に応じて予め区分されている。 - 特許庁

The information using device receives, when it starts the connection with an information management device in an information providing area 32 where it is present, summary information from this information management device.例文帳に追加

情報利用装置は、自身が存する情報提供領域３２内の情報管理装置と接続を開始した場合にその情報管理装置から概要情報の提供を受ける。 - 特許庁

Thus, it is necessary for a management device (terminal equipment or the like) 11 of a hotel only to perform line connection to the integrated management device, and it is not necessary to perform any unnecessary access to the reservation site device.例文帳に追加

ホテルの管理装置（端末装置等）１１は、統括管理装置に対する回線接続を行えばよいため予約サイト装置に対して不必要なアクセスを行う必要がない。 - 特許庁

To provide a coupon management system and a coupon management method that enable easy use of coupons via receipts or others handed to users in connection with articles or services and ensure copy prevention.例文帳に追加

商品やサービスに応じて利用者に渡されるレシート等の物を介して気軽にクーポンを利用でき、しかも複製防止に配慮したクーポン管理システムおよびクーポン管理方法を得ること。 - 特許庁

However, the switching management part 108 prevents the connection of the communication network from being switched to another when detecting the operation input information input from the input management part 102.例文帳に追加

ただし、切替管理部１０８は、入力管理部１０２から入力される操作入力情報を検出した場合、通信網の接続切り替えが行われないようにする。 - 特許庁

To provide a structure in which a highly flexible production management is performed even in an environment without a network connection in an electronic device production system executing the production management of an electronic device.例文帳に追加

電子機器の生産管理を実行する電子機器生産システムにおいて、ネットワーク接続環境下にない環境でも、柔軟性の高い生産管理を実現可能な仕組みにする。 - 特許庁

To provide an electronic document management system, a browsing terminal equipment and an electronic document management program, for coping with the leakage of an electronic document or the leakage of a password regardless of the possibility/impossibility of network connection.例文帳に追加

ネットワーク接続の可否に関係なく、電子文書の漏洩、パスワードの漏洩に対処できる電子文書管理システム、閲覧端末装置および電子文書管理プログラムを提供する。 - 特許庁

This data management device 10 has an authentication means 100, a data management means 110 and a connection means 120 stored in one casing to be configured in an integral type.例文帳に追加

データ管理装置１０は、認証手段１００、データ管理手段１１０及び接続手段１２０が１つの筐体内に収納されることによって一体型に構成される。 - 特許庁

The information management center frees users from a portion charged to them of the charge for the internet connection under prescribed conditions.例文帳に追加

情報管理センタ４では、インターネット接続料金の顧客の負担分を、所定の条件下で無料として算出する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal which enables task management in which a connection between task groups is considered when managing the task groups.例文帳に追加

タスク群を管理する際に、タスク群同士の結びつきを考慮したタスク管理を可能とした携帯端末を提供する。 - 特許庁

The management server 200 acquires the monitoring result during a period when the communication connection is established with the monitoring controller 100a, etc.例文帳に追加

管理サーバ２００は、監視制御装置１００ａ等との間で通信接続が行われている間に、監視結果を取得する。 - 特許庁

When an image data management device recognizes the connection of an image data transfer device, a command indicating the recognition is transmitted (step S42).例文帳に追加

画像データ管理装置が画像データ転送装置の接続を認識すると、認識した旨のコマンドを送信する（ステップＳ４２）。 - 特許庁

To provide an easily assembled optical fiber socket achieving easy management of accurate intervals of a plurality of connection terminals.例文帳に追加

組み立てが容易であり、かつ、複数の接続端子の端子間距離の精度の管理が容易な光ファイバ用ソケットを提供する。 - 特許庁

A package 130 is provided with a configuration management profile 131 having data on the connection relationship of the object as well as an object group.例文帳に追加

パッケージ１３０は、オブジェクト群とともにオブジェクトの接続関係のデータを有する構成管理プロファイル１３１を備えている。 - 特許庁

When performing communication between terminals, a terminal of a connection source transmits an invitation message of SIP to the communication management apparatus 11.例文帳に追加

端末間の通信を行うとき、接続元の端末がＳＩＰの招待メッセージを通信管理装置１１に送信する。 - 特許庁

When the image data management device recognizes the connection of this image data transfer device, the command of the fact that it is recognized is transmitted (step S42).例文帳に追加

画像データ管理装置が画像データ転送装置の接続を認識すると、認識した旨のコマンドを送信する（ステップＳ４２）。 - 特許庁

To reduce management work by optionally setting up a connection address for identifying data measured by a metering device.例文帳に追加

計量器により計測されるデータを識別するための接続アドレスを自由設定可能とすることで、管理作業の低減を図る。 - 特許庁

The speech input/output switching part 27 connects the mobile phone 30 to the handsfree equipment according to the connection instruction from the management part 21.例文帳に追加

音声入出力切換部２７は、管理部２１からの接続指示に従い、携帯電話機３０をハンズフリー機器へ接続する。 - 特許庁

To provide an independent battery module containing a mechanical construction, a heat management construction, an electric connection construction and an electronic device construction.例文帳に追加

機械的構成、熱管理構成、電気的接続構成、および電子装置構成を含む独立型バッテリモジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a large scale network in which a maintenance person of a network management system can simply confirm a link connection between network elements.例文帳に追加

ネットワークマネージメントシステムの保守者がネットワークエレメント間のリンク接続を簡単に確認できる大規模ネットワークを提供する。 - 特許庁

The information management supporting device 12 manages connection with the DB from the client terminal 23 based on the personnel master 17.例文帳に追加

情報管理支援装置１２は、人員マスタ１７に基づいてクライアント端末２３からの前記ＤＢへの接続を管理する。 - 特許庁

PRINT ENVIRONMENT SHARING SERVICE PROVIDING EQUIPMENT AND ITS METHOD, CONNECTION/DISCONNECTION MANAGEMENT PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

印刷環境共用サービス提供装置、印刷環境共用サービス提供方法、接続・切断管理プログラム及び記録媒体 - 特許庁

CALL-ASSOCIATED RESOURCE MANAGEMENT METHOD FOR SIP-ALG CORRESPONDING TO MULTIPLE NAT/FW DEVICES CONNECTION, AND THE SIP-ALG例文帳に追加

複数ＮＡＴ／ＦＷ装置接続に対応したＳＩＰ−ＡＬＧの呼関連リソース管理方法及びそのＳＩＰ−ＡＬＧ - 特許庁

Information is supplied to an external connection device through an external interface 149 and protocol monitoring and communication history management, etc., are made possible.例文帳に追加

外部インタフェース１４９を介して外部接続装置に情報を供給し、プロトコルモニタ、通信履歴管理等を可能にする。 - 特許庁

The connection information managing server BS obtains and adds terminal position information at request time to connection information (specific information and user ID of content information) sent from a terminal T as a request source by a connection information management part BM1 and registers them in a connection information storage part BD1 when receiving a request to register connection information from a terminal T.例文帳に追加

接続情報管理サーバＢＳは、接続情報管理部ＢＭ１において、端末Ｔからの接続情報の登録要求時には、要求時の端末位置情報を取得して要求元の端末Ｔから送られてくる接続情報（コンテンツ情報の特定情報、ユーザＩＤ）に付加し、接続情報格納部ＢＤ１に登録する。 - 特許庁

In the connection of an information processing apparatus on an internal network and an information processing apparatus on an external network via a proxy server, when the external information processing apparatus issues a connection suspension request, connection identification information included in the connection suspension request is saved in a connection management table, and the external information processing apparatus is disconnected.例文帳に追加

プロキシサーバを介して内部ネットワーク上の情報処理装置と外部ネットワーク上の情報処理装置に接続されている際に、外部情報処理装置から接続中断要求があると、接続中断要求に含まれる接続識別情報を接続管理テーブルに保存して、外部情報処理装置との接続を切断する。 - 特許庁

The management section 14 acquires the slave station management number 111 associated with a slave station identifier 112 from the operation management table 101 when the master station 1 and an arbitrary slave station 2 are connected to each other, and sets a logical line number by associating it with the slave station management number 111 in the connection control table 102 matching the slave station management number 111.例文帳に追加

管理部１４は、親局１と任意の子局２とを接続した場合、運用管理テーブル１０１から、子局識別子１１２に関連付けられた子局管理番号１１１を取得し、この子局管理番号１１１に一致する接続制御テーブル１０２の子局管理番号１１１に関連付けて論理回線番号を設定する。 - 特許庁

The network system 1 is not constituted of a plurality of computers, but of a management terminal 2, and a plurality of modems 2 connected to the management terminal 2 via a communication network 5, and each modem 3 is configured with a network connection means and an apparatus connection means 3.例文帳に追加

ネットワークシステム１を、複数のコンピュータ機器で構成するのではなく、管理端末２と、通信ネットワーク５を介して管理端末２に接続される複数のモデム３とで構成し、かつ、モデム３をネットワーク接続手段と機器接続手段３ｂとで構成する。 - 特許庁

Then, the management computer searches for a computer whose latest connection enabled/disabled information managed by a local and another management computer indicates the connection enabled state, and on the basis of the easiness information on the computer specified by that, forms a cluster including the specified computer.例文帳に追加

そして、自己及び他の管理コンピュータで管理している最新の接続可否情報が接続可を表すコンピュータを探索し、これにより特定されたコンピュータの容易性情報に基づいて当該特定されたコンピュータを包含するクラスタを形成する。 - 特許庁