「Control section」に関連した英語例文の一覧と使い方(397ページ目) - Weblio英語例文検索

An insertion portion holder 9 has a mounting recessed part 91 which is attached to a clamping segment of the remote control 6, projecting parts 92a and 92b which are fitted and arranged in position fixing recessed parts 62a and 62b and an insertion portion inserting-in section 93 which is arranged with a insertion portion 2a and has elasticity.例文帳に追加

挿入部保持具９は、リモコン６の把持部分に付勢力で取り付く取付け凹部９１と、位置固定凹部６２ａ、６２ｂに嵌入配置される突起部９２ａ、９２ｂと、挿入部２ａが配置される弾性力を有する挿入部挿通部９３とを備えている。 - 特許庁

To provide an outdoor machine for air conditioner the electrical equipment box of which is provided above a compressor chamber and improved in fixing strength, in such a way that one-side lower part of the box is fixed to the upper part of a partition plate and the other-side lower part is fixed to the upward extended section of a control valve fitting.例文帳に追加

圧縮機室の上部に設けられた電装品箱の一側下部が仕切板の上部に、他側下部が前記操作弁取付具を上方に延出した延出部に夫々固定されるようにして、前記電装品箱の固定強度を高めた空気調和機の室外機を提供する。 - 特許庁

In accordance with a status of communication after the communication is established with the external equipment 9, a display permission notification control section 205 performs processing for notifying the external equipment 9 of a display permission signal permitting display of photographic data, to be displayed, transmitted in communication establishment.例文帳に追加

表示許可通知制御部２０５は、外部機器９との間で通信が確立した後の通信の状況に応じて、外部機器９に対して通信確立時に送信した表示対象の撮影データの表示を許可する表示許可信号を通知する処理を行う。 - 特許庁

In a transistor for driving pixels of an image indicating section 4 formed on the same glass substrate 2, an active layer 28 is formed on the control gate 22 formed on the glass substrate 2 through the gate insulating film 24, and the active layer 34 is formed on the active layer 28.例文帳に追加

また、同一のガラス基板２上に形成される画像表示部４の画素駆動用トランジスタでは、ガラス基板２上の制御ゲート２２上にゲート絶縁膜２４を介して活性層２８が形成され、さらに活性層２８上に活性層３４が形成されている。 - 特許庁

A control section 30 of each printer 3 functions as a creating means 300 for creating set sheet information based on a frequency table 312, and an updating means 301 for updating the frequency table 312 based on change designating information in which a change of a set value is designated for the set sheet.例文帳に追加

プリンタ３の制御部３０は、頻度テーブル３１２に基づいて設定シート情報を作成する作成手段３００、設定シートに対して設定値の変更が指定された変更指定情報に基づいて頻度テーブル３１２を更新する更新手段３０１等として機能する。 - 特許庁

A counter circuit in a read address generating part 4 for generating an RADR signal for conducting the read control to the FIFO memory part 1 operates only in the 'L' section of the RENB signal, and the read address generating part 4 adds the value of the RADR signal according to the phase of the readout RSOC signal.例文帳に追加

ＦＩＦＯメモリ部１に対するリード制御を行うためのＲＡＤＲ信号を生成するリードアドレス生成部４内のカウンタ回路はＲＥＮＢ信号の“Ｌ”区間でのみ動作し、リードアドレス生成部４は読出したＲＳＯＣ信号の位相によってＲＡＤＲ信号の値を加算する。 - 特許庁

An information transfer apparatus 22 stores a relationship between layer 3 addresses of the base station apparatus 24, the wireless relay station 40 and a wireless terminal 26 existing under the control of the information transfer apparatus 22 and its own communication ports 28-i connected to them in a table storage section 22a.例文帳に追加

情報転送装置２２は、自己の支配下に存在する基地局装置２４、無線中継局４０および無線端末装置２６について、それらのレイヤ３アドレスとそれらが接続される自己の通信ポート２８−ｉとの関係をテーブル記憶部２２ａ内に記憶している。 - 特許庁

Further, the transmission/reception circuit 10 receives a time division multiplex transmission signal transmitted from a terminal unit 20 via pair wires L2 to capture control data included in the transmission signal, and returns operation data or the like of an operation section 18 as monitor data for a return period.例文帳に追加

また端末部２０によりペア線Ｌ２を通じて送られてくる時分割多重の伝送信号を受信して、その伝送信号に含まれる制御データを取り込み、また返信期間において操作部１８の操作データ等を監視データとして返信するようになっている。 - 特許庁

A liquid crystal television 100 includes a liquid crystal panel 17, a backlight 13 for illuminating the liquid crystal panel 17 with light, a control unit 22 for adjusting the luminance of the backlight 13, and a communication section 21 for communicating with a PC 152 stored contents via a home LAN 153.例文帳に追加

液晶テレビ１００は、液晶パネル１７と、液晶パネル１７に光を照射するバックライト１３と、バックライト１３の輝度を調整するための制御部２２と、コンテンツが蓄積されたＰＣ１５２と家庭内ＬＡＮ１５３を介して通信する通信部２１とを備えている。 - 特許庁

A first control section 28 is connected to a plurality of transmission reception modules 24 and a LAN line 25, receives measurement instruction information via the LAN line 25 for controlling the transmission reception modules 24 and for measuring the data transmission system, and outputs the measurement result to the LAN line 25.例文帳に追加

第１の制御部２８は、複数の送受信モジュール２４およびＬＡＮ回線２５に接続され、ＬＡＮ回線２５を介して測定指示情報を受けて送受信モジュール２４を制御してデータ伝送システムに対する測定を行い、その測定結果をＬＡＮ回線２５へ出力する。 - 特許庁

When the prescribed character string is input as the password by operation of the plurality of keys, the control section 45 cancels a limit if the operated pressing order of the plurality of keys is identical with the prescribed key pressing order, and otherwise, does not cancel the limit.例文帳に追加

制御部４５は、複数のキーの操作によりパスワードとして所定の文字列が入力される際、操作された複数のキーの押下順が所定の押下順と同一であった場合に制限を解除し、所定の押下順とは異なっていた場合に制限を解除しない。 - 特許庁

A read/write processing section 182 executes read/write control processing including write operation to write data transmitted from a host device 2 to a disk medium 11, or read operation to read data from the disk medium 11 according to read/write command written in a register 181 by the host device 2.例文帳に追加

リード／ライト処理部１８２は、ホスト装置２によってレジスタ１８１に書き込まれるリード／ライトコマンドに従って、ホスト装置２から送信されるライトデータをディスク媒体１１に書き込むライト動作、またはディスク媒体１１からデータを読み出すリード動作を含むリード／ライト制御処理を実行する。 - 特許庁

A communication control section 8 grasps its own vehicle position, on the basis of vehicle positional information received from a GPS unit 4 of a car navigation apparatus 2 and sequentially monitors, which of access points 12 its own vehicle enters by referencing the positional information of a connection setting database 10.例文帳に追加

通信制御部８はカーナビゲーション装置２のＧＰＳユニット４から入力した車両位置情報に基づき自車の車両位置を把握し、接続設定データベース１０の位置情報を参照して、自車が何処のアクセスポイント１２に入り込んだかを逐次監視している。 - 特許庁

The transmission level of the terminal receiving the transmission level control information is controlled and the reception characteristics of the impulse stream sent from the respective terminals are made equal to enable a reception section 201 to receive the impulse stream sent from a plurality of the terminals at the same time.例文帳に追加

送信レベル制御情報を受信した端末装置の送信レベルが制御され、それぞれの端末から送信されるインパルス列の受信特性が等しくなることにより、受信部２０１において複数の端末から同時に送信されるインパルス列を受信することが可能となる。 - 特許庁

To reduce initial costs by using an existing control system, reduce weight by miniaturization having only important section for improving aerodynamic characteristic and improve fuel consumption by improving aerodynamic characteristic.例文帳に追加

既存の制御システムを利用することによりイニシャルコストを低減し、空力特性を改善するための重点部のみの小型構造とすることで軽量化を実現し、空力特性を向上させることにより燃費改善を図ることのできる車両用可動整流装置を提供する。 - 特許庁

The switch control of an output switch section 29 is performed so that the signal in the pixel column outputting the signal from the output terminal next may not be output from a buffer amplifier 30, until an effective pixel period in the pixel column outputting the signal from the output terminal first is completed.例文帳に追加

そして、先に出力端子から信号を出力する画素列における有効画素期間が終了するまでは、次に出力端子から信号を出力する画素列における信号がバッファアンプ３０から出力されないように出力切換部２９のスイッチ制御を行う。 - 特許庁

A dimmer control section 14 of the lighting fixture 1 controls dimmer oscillation sections 141, 142 to form a pulsed current by superimposing a dimmer signal on DC currents from power supplies 12, 13 and to output the pulsed current to signal oscillation sections 150, 151.例文帳に追加

照明器具１において、調光制御部１４が調光発振部１４１，１４２に対して、電源１２，１３からの直流電流に調光信号を重畳してパルス状の電流とし、このパルス状の電流を信号発振部１５０，１５１に出力するように制御する。 - 特許庁

A CM block detection part 21 detects a CM block composed of a plurality of CMs between contents by using the number of frames between single CM candidate sections detected by the CM candidate section detection part 16, and outputs a control signal based on the result to a switch.例文帳に追加

ＣＭブロック検出部２１は、ＣＭ候補区間検出部１６で検出された単独のＣＭ候補区間のフレーム数を用いて、本編と本編の間に挟まれた複数のＣＭからなるＣＭブロックを検出し、その結果に基づいた制御信号をスイッチに出力する。 - 特許庁

A weight control section 5 of a first reception system updates and outputs the weights W11,..., W1n with which signal data D1,..., Dn of each antenna element are multiplied for each symbol, so that the value of error data De indicating the difference between demodulation pilot data and known data Dp is minimized.例文帳に追加

第１の受信系のウェイト制御部５は、復調パイロットデータと既知パイロットデータＤｐとの差分を示す誤差データＤｅの値が最小となるように、各アンテナ素子の信号データＤ１，…，Ｄｎにそれぞれ乗算するウェイトＷ１１，…，Ｗ１ｎをシンボル毎に更新出力する。 - 特許庁

The control section 15 begins the counting action of the acquired tokens at the players' side of the slot machine 1 in accordance with the formation of the big bonus flag in the slot machine 1 concerned, and, at the same time, ends that counting action when the big bonus game executed from the big bonus flag ends.例文帳に追加

制御部１５は、スロットマシン１での遊技客側の獲得メダル数の計数動作を当該スロットマシン１でのビッグボーナスフラグの成立に応じて開始すると共に、その計数動作をビッグボーナスフラグに基づいて実行されたビッグボーナスゲームの終了時に終了する。 - 特許庁

A control section 8 can protect the copyright, by avoiding image data from being stored in a memory card 7 or externally transmitted, when there is the possibility of losing the copyright of the owner applied to the image data on the basis of a television signal, while giving facilities to a user of a mobile terminal.例文帳に追加

制御部８は、携帯端末の使用者の便宜を図りつつも、テレビジョン信号に基づく画像にかかる著作権者の権利を損なう恐れがある場合には、画像データをメモリカード７に記憶したり外部へ送信しないことで、かかる権利を保護することができる。 - 特許庁

A control section 1 determines whether reproduction permitting conditions about a content file 214 and the reproducing device 101 are reproducible by using Content Usage Rule information 216 and Device Usage Rule information 218 which are stored in the SD memory card 103.例文帳に追加

制御部１は、ＳＤメモリカード１０３に記憶されるＣｏｎｔｅｎｔ Ｕｓａｇｅ Ｒｕｌｅ情報２１６及びＤｅｖｉｃｅ Ｕｓａｇｅ Ｒｕｌｅ情報２１８を用いて、コンテンツファイル２１４及び再生装置１０１についての再生許諾条件が再生可能であるか否かを判別する。 - 特許庁

The control section (15) performs prescribed guidance when at least one of the location of the communication apparatus and an area wherein a communication object with which the communication apparatus is going to make communication is located is included in the alert object area and an identification number of the communication object is entered.例文帳に追加

制御部（１５）は、通信装置の所在位置及び当該通信装置が通信しようとする通信対象が所在する地域の少なくとも一方が警報対象地域に含まれている場合であって、通信対象の識別番号が入力されたとき、所定の案内を行う。 - 特許庁

When the equipment is normal and wireless propagation characteristics in space are stable after the system is actuated in normal hot standby mode, a master standby line mode control section 15 outputs a power-saving-mode setting signal and the standby line (a transmitter 3 and a receiver 5) is set to a power saving mode.例文帳に追加

通常のホットスタンバイモードでシステム起動された後、機器が正常で空間の無線伝搬特性が安定している場合は、マスター予備回線モード制御部１５からパワーセービングモード設定信号が出力され、予備回線（送信機３、受信機５）はパワーセービングモードに設定される。 - 特許庁

A wireless communication I/F control section 102 stores a prescribed number of link keys for authentication in the case of starting wireless communication by apparatuses being objects of the wireless communication and places the priority in response to a communication state on a plurality of the apparatuses being the objects of the wireless communication.例文帳に追加

無線通信Ｉ／Ｆ制御部１０２は、無線通信を開始する際に認証を行うために使用するリンクキーを、無線通信の対象となる機器別に所定の個数分保存して、無線通信の対象となる複数の機器に対して通信状況に応じた優先順位を設定する。 - 特許庁

When the drive source is switched, the control section controls the number of rotations per unit time of a compressor and a hydrogen pump or adjusts the opening of a purge valve and the opening/closing time of the purge valve so that a substance for blocking power generation by the fuel cell is discharged to the outside (step S4).例文帳に追加

かかる切り換えを行うと、制御部は燃料電池による発電を阻害する物質を外部に排出するべく、コンプレッサや水素ポンプの単位時間当たりの回転数を制御したり、パージバルブの開度やパージバルブの開閉時間を調整する（ステップＳ４）。 - 特許庁

If any one of the proxy processing flag (F310) is set TRUE at S204 and a bookbinding surface attaching flag (F311) is TRUE at S205, image edition processing is required and a job control section is requested to perform processing of an image conversion job at S206.例文帳に追加

Ｓ２０４にて代行処理フラグ（Ｆ３１０）の何れか１つでもＴＲＵＥに設定されている場合、さらにＳ２０５にて製本面付けフラグ（Ｆ３１１）がＴＲＵＥで画像編集処理が必要な場合は、Ｓ２０６にて前述の画像変換ジョブをジョブ制御部へ依頼して実行する。 - 特許庁

In the facsimile equipment having an Internet function, a CPU 12 allows a plotter 5 to output a transmission result report that reflects message processing notice contents by a message processing notice function after a lapse of a prescribed time depending on counts of a clock circuit 9 after the end of communication from a communication control section 10.例文帳に追加

インターネット機能を有するファクシミリ装置において、ＣＰＵ１２は、通信制御部１０からの通信終了後、時計回路９の計時による所定時間経過後にメッセージ処理通知機能によるメッセージ処理通知内容を反映した送信結果レポートをプロッタ５から出力させる。 - 特許庁

The operating frequency depending on the operating band is fed to the external connection side via a band limit control section 410 to transfer data to the user LAN via the broadband LAN or the optical fiber transmission line while band limit is applied to the capacity of both transferred incoming and outgoing data respectively.例文帳に追加

外部接続側に帯域制限制御部４１０を介して帯域に応じた動作周波数を供給し、転送される上り下り双方のデータ容量をそれぞれ帯域制限しつつそれぞれ広域ＬＡＮまたは光ファイバ伝送路を介してユーザＬＡＮに転送する。 - 特許庁

When a user inputs an instruction for displaying the image read by a scanner at the display unit to an operation section (YES in S7), the display control unit changes display contents at the display unit from the photographed image by the photography to the read image by the scanner for displaying (S8, S10).例文帳に追加

ユーザが、スキャナ部による読取画像を表示部に表示させる旨の指示を操作部に入力すると（Ｓ７でＹＥＳ）、表示制御部が、表示部の表示内容を、撮影部による撮影画像から、スキャナ部による読取画像に切り換えて表示させる（Ｓ８，Ｓ１０）。 - 特許庁

Upon the receipt of the system switching request signal, the line adaptor sections 1-0 to 1-N stops transmission of a valid cell to the ATM switches 2, 3 and informs the system control section 4 of a system switching reply signal denoting that the transmission of the valid cell is stopped.例文帳に追加

回線対応部１−０〜１−Ｎは系切替要求信号を受信するとＡＴＭスイッチ２，３に対する有効セルの送出を停止するとともに、系制御部４に対して有効セルの送出が停止中であることを示す系切替応答信号を通知する。 - 特許庁

This optical receiver is provided with a pulse generating circuit, which generates a pulse signal in timing required to take synchronization locking, in the case of detecting an optical signal and superimposing the pulse signal onto a control voltage received by a VCO in the data/clock recovery section can extend the pull-in range.例文帳に追加

パルス発生回路を具備し、光信号検出時等の同期引込みが必要なタイミングにこのパルス発生回路からパルス信号を発生させ、このパルス信号をデータ／クロック再生部内のＶＣＯに入力される制御電圧に重畳させることでプルインレンジを広げるようにした。 - 特許庁

To provide a congested state determination device that enables detecting a state running in a congestion center section with high accuracy and a vehicle control apparatus that enables improving the fuel consumption by controlling useless acceleration based on the congestion state determination result.例文帳に追加

渋滞中心区間を走行している状態を高精度に検出することを可能とする渋滞状態判定装置、及びその渋滞状態判定結果に基づいて無駄な加速を抑制し、燃費を向上することを可能とする車両制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An ISP authentication section 51a permits a connection between a user terminal device transmitting an ISP authentication information and an internet 11 when the connection is permitted, and provides a server 52 with the ISP authentication information to which a accounting control information is added when the connection is not permitted.例文帳に追加

ＩＳＰ認証部５１ａはＩＳＰ認証情報を送信したユーザ端末装置とインターネット１１との接続が許可されているとその接続を許可し、その接続が許可されていないとローミング課金制御情報が付加されたＩＳＰ認証情報をローミングサーバ５２に提供する。 - 特許庁

A main control section 180 performs processing for reducing a priority order of selecting a frequency channel to be scanned, on the basis of histories of use in different protocols or predetermined priority information, from among a plurality of frequency channels whose signal strengths are indicated with values within a predetermined range.例文帳に追加

主制御部１８０は、その信号強度が予め定められる範囲の値で示された複数の周波数チャネルの中から、異なるプロトコルでの使用履歴又は予め定められる優先度情報に基づいて、スキャンする該周波数チャネルを選択する優先順位を下げる処理を行う。 - 特許庁

In the video signal processing section 2, a high-frequency luminance signal Yhk after gain control based on an RGB signal RGBin is combined with at least either a lightness signal V or a saturation signal S based on the RGB signal RGBin, thereby performing enhancement processing of sharpness of an image.例文帳に追加

映像信号処理部２において、ＲＧＢ信号ＲＧＢinに基づく明度信号Ｖおよび彩度信号Ｓのうちの少なくとも一方に対し、そのＲＧＢ信号ＲＧＢinに基づくゲイン制御後の高域輝度信号Ｙｈｋを合成することにより、画像の鮮鋭度の改善処理を行う。 - 特許庁

This bingo game machine comprises image display devices 2 and 4a for displaying a bingo card of the player and a bingo card of a virtual player on a computer, a lottery device 3 for drawing an arbitrary number, and a control section for determining victory or defeat of the player or the virtual player based on a lottery result.例文帳に追加

プレイヤーのビンゴカード、およびコンピュータ上の仮想プレイヤーのビンゴカードを表示する画像表示装置（２、４ａ）と、任意の番号を抽選する抽選装置（３）と、前記抽選の結果に基づいて、前記プレイヤーまたは仮想プレイヤーの勝敗を判定する制御部とを備える。 - 特許庁

When one or more broadcast media are selected in a broadcast media global skip setting screen, a control circuit 8 allows a data storage section 11 to store skip channel information denoting that all channels of selected broadcast media are excluded (skipped) from channel selection objects.例文帳に追加

制御回路８は，放送メディア一括スキップ設定画面において１又は複数の放送メディアが選択されると，選択された放送メディアの全てのチャンネルを，チャンネル選択の候補から除外する（スキップする）旨を表すスキップチャンネル情報を前記データ記憶部１１に記憶させる。 - 特許庁

A communication controller 22 is provided with a communication control section 22d which controls communication with a server 6 for communicating via an IP communication network 5, an I/F 22a connected to the IP communication network 5 side, an I/F 22b connected to a terminal device 23, and an I/F 22c connected to a warning terminal device 24.例文帳に追加

通信制御装置２２は、ＩＰ通信網５を介して通信を行うサーバ６との通信を制御する通信制御部２２ｄと、ＩＰ通信網５側に接続するＩ／Ｆ２２ａと、端末装置２３と接続するＩ／Ｆ２２ｂと、警報端末装置２４と接続するＩ／Ｆ２２ｃとを備える。 - 特許庁

An inverter 22 is provided between a power supply unit 20 and a motor 14 for driving an intake/exhaust valve that manages the cycle time of the intake/exhaust of a refrigerator unit 10 to control the output frequency of the inverter 22 according to the output of a temperature sensor 24 that detects the temperature of the thermal load section (11) of the refrigerator unit 10.例文帳に追加

電源２０と冷凍機ユニット１０の吸排気のサイクルタイムを司る吸排気バルブ駆動用モータ１４の間にインバータ２２を設け、冷凍機ユニット１０の熱負荷部（１１）の温度を検出する温度センサ２４の出力に応じて、前記インバータ２２の出力周波数を制御する。 - 特許庁

A CCD 13b reads the object to be read placed on a rotating base 11R of a photograph stand 11, an edge detection circuit 17 detects outer circumferential edges of the image to be read, and a control section 18 detects a tilt of the read object, on the basis of straight line parts of the outer circumferential edges.例文帳に追加

写真台１１の回転台１１Ｒに載せられた読取り物をＣＣＤ１３ｂで読み取り、この読取り画像の外周エッジをエッジ検出回路１７で検出し、制御部１８ではこの外周エッジの直線部から読取り物の傾き検出する。 - 特許庁

Additionally, tone signals transmitted from the PHS terminal P1 are detected by a tone detection circuit 109, a control section 120 outputs a voice message stored at a memory 103 to a D/A converter 105 according to the detection result, and amplifies and outputs a preset message.例文帳に追加

またＰＨＳ端末Ｐ１から送られるトーン信号をトーン検出回路１０９が検出し、この検出結果に応じて制御部１２０が、メモリ１０３に記憶する音声メッセージをＤ／Ａ変換器１０５に出力し、予め設定されたメッセージを拡声出力するようにしたものである。 - 特許庁

The inversion control section 146 selects a variable node to be inverted from among variable nodes enumerated on an inversion node list, and performs an inversion process of inverting the sign of a posterior likelihood of the variable node to be inverted to temporarily update an input likelihood of the variable node to be inverted.例文帳に追加

反転制御部１４６は、反転ノードリストに列挙された変数ノードの中から反転対象の変数ノードを選択し、反転対象の変数ノードの事後尤度の正負を反転することによって反転対象の変数ノードの入力尤度を一時的に更新する反転処理を行う。 - 特許庁

When a destination is set, a control section 4 of the navigation device 1 calculates a guide route to the destination referring to driving characteristic information and traffic information, creates a drive plan for performing safe driving along the guide route, and provides it to the driver.例文帳に追加

ナビゲーション装置１の制御部４は、目的地が設定されると、運転特性情報と交通情報とを参照することで、目的地までの案内経路を計算すると共に、案内経路に沿って安全な運転を行うためのドライブプランを作成して運転者に提示する。 - 特許庁

The nonvolatile semiconductor storage device is equipped with; a memory cell array 6 which stores data in a nonvolatile manner according to a difference of storage information between memory cells in a memory cell pair which is composed of two memory cells; and a write control section 1 which writes data to the memory cell array 6.例文帳に追加

本発明の不揮発性半導体記憶装置は、２つのメモリセルから成るメモリセル対でのメモリセル間の記憶情報の差によってデータを不揮発的に記憶するメモリセルアレイ６と、当該メモリセルアレイ６に対してデータの書き込むを行う書き込み制御部１とを備えている。 - 特許庁