「Concentration」に関連した英語例文の一覧と使い方(157ページ目) - Weblio英語例文検索

a Nazi concentration camp for Jews in World War II that was located in central Germany 例文帳に追加

ドイツ中部にあった第二次世界大戦におけるユダヤ人のためのナチの強制収容所 - 日本語WordNet

a region in California to the south of San Francisco that is noted for its concentration of high-technology industries 例文帳に追加

カリフォルニア州サンフランシスコ南部のハイテク産業が集中していることで知られる地域 - 日本語WordNet

Therefore, if the moromi is left by itself, the alcohol does not reach a concentration of equal to or greater than about 21%. 例文帳に追加

このため醪を自然に放置していても、アルコール分は約21度以上には高くならない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The concentration of LiPF_6 in the mixed solvent is specified to 1.2 mol/liter or more but 1.6 mol/ liter or less.例文帳に追加

混合溶媒中のＬｉＰＦ_６の濃度を１．２モル／リットル以上１．６モル／リットル以下とした。 - 特許庁

The gallium nitride epitaxial layer 45 has a carbon concentration less than 2×10^16 cm^-3.例文帳に追加

窒化ガリウム系エピタキシャル層４５は２×１０^１６ｃｍ^−３未満の炭素濃度を有している。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR DETECTING OZONE CONCENTRATION, AND APPARATUS AND METHOD FOR CONTROLLING OZONE SUPPLY例文帳に追加

オゾン濃度の検出方法及び装置並びにオゾン供給量の制御方法及び装置 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING CONCENTRATION OF HYDROGEN PEROXIDE, ENZYME ACTIVITY MEASUREMENT METHOD, IMMUNOCHEMISTRY MEASUREMENT METHOD, AND THEIR DEVICES例文帳に追加

過酸化水素の濃度測定法、酵素活性測定法、免疫化学測定法及びこれらの装置 - 特許庁

To provide a new DNA polymerase reaction system having high thermostability also high in high-salt concentration.例文帳に追加

高耐熱性で、高塩濃度下においても高い、新たなＤＮＡポリメラーゼ反応系を提供する。 - 特許庁

Toner replenishing is successively stopped from the developing device where the toner concentration becomes ≥ a specified value C.例文帳に追加

トナー濃度が所定値Ｃ以上になった現像装置から順次トナー補給を停止する。 - 特許庁

METHOD FOR EVALUATING SELECTIVE OXIDATION ABILITY OF CATALYST AND METHOD FOR PRODUCING GAS CONTAINING HIGH CONCENTRATION HYDROGEN例文帳に追加

触媒の選択酸化能の評価方法および高濃度水素含有ガスの製造方法 - 特許庁

METHOD OF MEASURING IMPURITY CONCENTRATION OF CADMIUM TELLURIDE POWDER AND METHOD OF MAKING FILM OF CADMIUM TELLURIDE例文帳に追加

テルル化カドミウム粉末の不純物濃度の測定方法、およびテルル化カドミウム膜の製造方法 - 特許庁

To provide an ozone water generator capable of generating ozone water with high concentration at high efficiency.例文帳に追加

高濃度のオゾン水を高効率で生成することのできるオゾン水生成装置を提供する。 - 特許庁

To improve detection performance of hydrogen leaked from a fuel cell power generation system by a hydrogen concentration sensor.例文帳に追加

水素濃度センサによる、燃料電池発電システムから漏れた水素の検知性を高める。 - 特許庁

Then, when a sample liquid 12 is injected, the concentration of each ion species can be obtained automatically.例文帳に追加

次いでサンプル液１２を注入すると、各イオン種の濃度を自動的に求めることができる。 - 特許庁

The operation processor 13 calculates the ozone gas concentration by the operation based on Lambert-Beers' law.例文帳に追加

演算処理部１３は、ランベルト＝ベールの法則に基づく演算によってオゾンガス濃度を算出する。 - 特許庁

HALOGEN CONCENTRATION MEASURING DEVICE, WASTE INCINERATION SYSTEM, AND SYSTEM OF CONVERTING WASTE PLASTIC INTO OIL例文帳に追加

ハロゲン濃度測定装置並びに廃棄物焼却処理システムおよび廃プラスチック油化システム - 特許庁

To prevent concentration of access to a specific database or computer in an information management system.例文帳に追加

情報管理システムにおいて、特定のデータベースやコンピュータにアクセスが集中するのを防止する。 - 特許庁

The divalent cobalt salt differentiates and induces undifferentiated nerve cells having differentiation ability at a specific concentration.例文帳に追加

２価のコバルト塩は、特定濃度で、分化能を有する未分化の神経細胞を分化誘導する。 - 特許庁

METHOD OF PRODUCING HIGH-CONCENTRATION BIOETHANOL BY PERVAPORATION SEPARATION PROCESS USING SILYLATED SILICALITE MEMBRANE例文帳に追加

シリル化したシリカライト膜を用いた浸透気化分離法による高濃度バイオエタノールの製造方法 - 特許庁

CONCENTRATION ESTIMATING SYSTEM OF DIOXIN GENERATED AND CONTROL SYSTEM FOR REDUCING GENERATION OF DIOXIN USING THE SAME例文帳に追加

ダイオキシン類発生濃度推定システムおよびこれを用いたダイオキシン類発生削減制御システム。 - 特許庁

METHOD OF MEASURING CONCENTRATION OF AVAILABLE CHLORINE IN AQUEOUS SODIUM CHLORIDE SOLUTION CONTAINING AVAILABLE CHLORINE例文帳に追加

有効塩素を含有する塩化ナトリウム水溶液中の有効塩素の濃度の測定方法 - 特許庁

To produce a silicon carbide single crystal having low concentration of nitrogen included in the crystal and high resistivity.例文帳に追加

内部に含まれる窒素濃度が低く抵抗率が高い炭化珪素単結晶を製造する。 - 特許庁

Stress concentration in the catalyst layer end is relaxed, and breakage of the electrolyte membrane 1 is prevented.例文帳に追加

触媒層端部での応力集中を緩和でき、電解質膜１の破損を防止できる。 - 特許庁

To provide a method for end point detection at a predetermined dopant concentration during a plasma doping process.例文帳に追加

プラズマドーピングプロセス中の所定のドーパント濃度での終点検出のための方法を提供する。 - 特許庁

At this time, an ion-exchange resin 40 comes in contact with the LLC and reduces ion concentration in the LLC.例文帳に追加

この際、イオン交換樹脂４０がＬＬＣに接触してＬＬＣ内のイオン濃度を低減する。 - 特許庁

To obtain a composition for eating/feeding capable of actively increasing the adiponectin concentration in blood.例文帳に追加

血中アディポネクチン濃度を積極的に高めることができる摂食用／摂飼用組成物を得る。 - 特許庁

To obtain fixed image density by correcting a toner concentration control target value without consuming toner.例文帳に追加

トナーを消費することなくトナー濃度制御目標値を補正して一定の画像濃度を得る。 - 特許庁

To reduce hexavalent chromium in hexavalent chromium-containing wastewater to trivalent chromium to sharply decrease the concentration of hexavalent chromium.例文帳に追加

６価クロム排水中の６価クロムを３価クロムに還元して６価クロム濃度を激減する。 - 特許庁

To provide a catechin-containing food and drink having high catechin concentration and rich taste and flavor.例文帳に追加

カテキンを高濃度で含有し、かつ滋味及び香りに優れたカテキン含有飲食物を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR INDEXING CARBONYL CONTENT, METHOD FOR MEASURING CARBONYL VALUE AND METHOD FOR MEASURING CARBONYL CONCENTRATION例文帳に追加

カルボニル含有量の指標化方法、カルボニル価の測定方法、およびカルボニル濃度の測定方法 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING CONCENTRATION OF SULFUR OXIDE IN MIXED GAS CONTAINING CHLORINE AND SULFUR OXIDE例文帳に追加

塩素および硫黄酸化物を含有する混合ガス中の硫黄酸化物の濃度の測定方法 - 特許庁

To form a titanium-based film low in chlorine concentration on a nickel-containing silicide region.例文帳に追加

ニッケルを含むシリサイド領域上に低塩素濃度のチタン系膜を形成することができる。 - 特許庁

Preferably, the free copper ion concentration is made ≤10 ppm by using ethylenediamine tetraacetic acid or a salt thereof.例文帳に追加

エチレンジアミンテトラ酢酸またはその塩により、遊離銅イオン濃度を10ppm以下とすることが好ましい。 - 特許庁

The L-glutamine concentration measuring apparatus uses an L-glutaminase immobilization body originating from a bacillus group.例文帳に追加

バチルス属由来のＬ−グルタミナーゼ固定化体を用いてなるＬ−グルタミン濃度測定装置。 - 特許庁

Ashes after combustion of the solid fuel 25 have a decreased concentration of heavy metals.例文帳に追加

該固形燃料２５を燃焼させたときの灰は、重金属濃度が低減されたものとなる。 - 特許庁

When the concentration of calcium increases, the etching rate of a silicon oxide film 32 by the etching liquid is reduced.例文帳に追加

カルシウム濃度が増加すると、エッチング液によるシリコン酸化膜３２のエッチングレートが低減される。 - 特許庁

To provide an electrolytic water generator which generates electrolytic water having a cleaning effect and containing high concentration of ozone.例文帳に追加

洗浄効果を有し、かつ、オゾン濃度の高い電解水を生成する装置を提供する。 - 特許庁

Unless the copying machine 30 is not in the toner saving mode, the toner concentration reference value 1 is set.例文帳に追加

複写機３０がトナー節約モードにない場合にはトナー濃度基準値を１に設定する。 - 特許庁

NEW BORON COMPOUND, AND INTRACELLULAR CALCIUM CONCENTRATION REGULATOR OR MEDICINAL COMPOSITION CONTAINING THE SAME例文帳に追加

新規ホウ素化合物及びそれを含む細胞内カルシウム濃度調節剤又は医薬組成物 - 特許庁

Yoshifusa promoted the concentration of political power, when the Otemon Incident happened (866). 例文帳に追加

良房は、政治権力の集中化も進めていき、そうした中で応天門の変（866年）が発生した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enable high-definition recording having not unevenness in the record concentration even if using inks having different permeability.例文帳に追加

浸透性の異なるインクを用いても記録濃度にむらのない高品位な記録を可能とする。 - 特許庁

To prevent the initial concentration of toner from being lowered and also obtain stable image gray level against durability.例文帳に追加

トナーの初期濃度の低下を防止し、また、耐久に対して安定した画像濃度を得る。 - 特許庁

A sidewall of the opening is lined with a nitrified first metal layer 312 having a non-uniform nitrogen concentration therein.例文帳に追加

開口の側壁を不均一の窒素濃度を有する窒化第１金属層３１２でライニングする。 - 特許庁

CNT-FET BIOSENSOR DEVICE, AND CONCENTRATION MEASURING METHOD OF PROTEIN OR DNA BY IT例文帳に追加

ＣＮＴ−ＦＥＴバイオセンサ装置及びそれによる蛋白質又はＤＮＡの濃度測定方法 - 特許庁

The sensitivity of the concentration of the snow melting agent can be altered by altering the value of the load resistor.例文帳に追加

該負荷抵抗の値を変更することによって、融雪剤濃度の感度の変更が可能である。 - 特許庁