「Conclusion:」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The matter is disposed of―settled―finished―brought to a termination―brought to a conclusion. 例文帳に追加

片がついた - 斎藤和英大辞典

jump to a conclusion 例文帳に追加

慌てて結論を出す - 日本語WordNet

to come to an end―come to a termination―come to a conclusion―come to a settlement―be settled 例文帳に追加

収まりがつく - 斎藤和英大辞典

to end―come to an end―close―come to a close―terminate―come to a termination―conclude―come to a conclusion 例文帳に追加

終りを告げる - 斎藤和英大辞典

to arrive at a conclusion―come to a conclusion 例文帳に追加

断案に帰着する - 斎藤和英大辞典

to arrive at a conclusion―come to a conclusion 例文帳に追加

断定に帰着する - 斎藤和英大辞典

to come to a conclusion―arrive at a conclusion 例文帳に追加

結論に帰着する - 斎藤和英大辞典

to conclude the negotiations―bring the negotiations to a conclusion 例文帳に追加

交渉を調える - 斎藤和英大辞典

Conclusion of a Merger Agreement 例文帳に追加

合併契約の締結 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Conclusion of Oral Argument 例文帳に追加

口頭弁論の終結 - 日本法令外国語訳データベースシステム

And really so i've come to the conclusion例文帳に追加

僕が得た結論は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The conclusion from their experiment例文帳に追加

この実験の結論は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the conclusion was the same.例文帳に追加

けど 結論は同じだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The agency's conclusion came.例文帳に追加

本庁の結論が出た。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1998 saw the conclusion例文帳に追加

1998年に歴史的合意が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have concluded the negotiations―brought the negotiations to a conclusion. 例文帳に追加

談判をまとめた - 斎藤和英大辞典

And I came to the conclusion that例文帳に追加

ついにわかったのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Notification of Conclusion of Liquidation 例文帳に追加

清算結了の報告 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Notice of conclusion of proceedings 例文帳に追加

審理の終結の通知 - 日本法令外国語訳データベースシステム

the conclusion of a business deal 例文帳に追加

商取り引きの締結 - 日本語WordNet

the conclusion of the peace treaty 例文帳に追加

平和条約の締結 - 日本語WordNet

In Conclusion, the Answers to Several Questions 例文帳に追加

まとめと質疑応答 - NetBeans

Would you like to know my conclusion?例文帳に追加

結果を知りたいかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Came to the conclusion例文帳に追加

出した結論はこうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is my conclusion.例文帳に追加

それが私の結論です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I came to the conclusion例文帳に追加

私の結論はもっと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The affair has come to a conclusion―been brought to a conclusion. 例文帳に追加

事件完結を告ぐ - 斎藤和英大辞典

The negotiations have been concluded―come to conclusion. 例文帳に追加

談判はまとまった - 斎藤和英大辞典

And the conclusion was unanimous:例文帳に追加

全員一致の結論は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

came to a different conclusion 例文帳に追加

異なる結論に達した - 日本語WordNet

So in conclusion例文帳に追加

ということで結論として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(v) Conclusion of a merger agreement; 例文帳に追加

五　合併契約の締結 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Conclusion This concludes the man guide. 例文帳に追加

これでmanガイドの最後です。 - Gentoo Linux

We reached a single conclusion.例文帳に追加

ひとつの結論に達した。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First, I will say the conclusion.例文帳に追加

まず 結論から言います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ELECTRONIC CONTRACT CONCLUSION SYSTEM AND CONTRACT CONCLUSION METHOD例文帳に追加

電子的約定締結システム及び約定締結方法 - 特許庁

I've come to this conclusion例文帳に追加

こう結論づけたのですが― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well after two years, i've come to the conclusion例文帳に追加

さて 2年たって 私は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My colleague came to the same conclusion.例文帳に追加

同僚も─ 同じ結論に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The work has come to a conclusion. 例文帳に追加

事業は完結を告げた - 斎藤和英大辞典

The discussion came to a conclusion. 例文帳に追加

討論は結論に達した。 - Tanaka Corpus

Let's forget everything about that conclusion. 例文帳に追加

結論を白紙にもどそう。 - Tanaka Corpus

The discussion came to a conclusion.例文帳に追加

討論は結論に達した。 - Tatoeba例文

Let's forget everything about that conclusion.例文帳に追加

結論を白紙にもどそう。 - Tatoeba例文

to connect something hastily with a conclusion 例文帳に追加

短絡して結論を出す - EDR日英対訳辞書