「Corrosion」に関連した英語例文の一覧と使い方(147ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a welding method that controls a generation or development of a stress corrosion cracking (SCC) and also prevents a weld cracking, in a simple manner.例文帳に追加

簡便な方法で、ＳＣＣの発生や進展を抑制するとともに、溶接割れを抑制することができる溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water-base resin composition forming a coating film excellent in water resistance and in corrosion resistance, and to provide a water-base paint containing the same.例文帳に追加

耐水性、防食性に優れる塗膜を形成し得る水性樹脂組成物及びこれを含む水性塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To realize an outer casing for providing high-speed response, highly explosion-proof characteristic, high output voltage stability, and high corrosion resistivity to a gas sensor.例文帳に追加

ガスセンサに高速応答性、高い防爆性能性、高い出力電圧安定性および高耐食性を付与する外装構成体を得ること。 - 特許庁

To provide a welded joint in which a weld metal has excellent stress corrosion cracking resistance, and to provide a welding material suitably used for producing the same.例文帳に追加

溶接金属が耐応力腐食割れ性に優れている溶接継手、およびその作製に使用するのに好適な溶接材料の提供。 - 特許庁

To provide a rare-earth permanent magnet optimized to an IPM type motor for an automobile by improving corrosion resistance, abrasion resistance, and impact resistance.例文帳に追加

耐食性、耐磨耗性、耐衝撃性を向上させることにより、自動車向けＩＰＭ型モータに最適な希土類永久磁石を提供する。 - 特許庁

To provide a plate for a non-calcined sliding nozzle having a high strength, excellent oxidative resistance and corrosion resistance from the ambient temperature up to a temperature at a time of use.例文帳に追加

常温から使用時の温度までの強度が高く、耐酸化性、耐食性に優れた不焼成スライディングノズル用プレートを提供する。 - 特許庁

To provide a joint connector for battery terminal that can surely prevent corruption or corrosion of joint connecting portion of terminals for branching or the battery.例文帳に追加

分岐用ターミナルやバッテリ用ターミナルのバッテリ接続部の汚損や腐食を確実に防止することができるバッテリ端子接続コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a gas separating plate using a metallic plate of high corrosion resistance while eliminating the need to use expensive metal materials in large amounts.例文帳に追加

金属板を用いたガス分離板であって、耐食性が高く、しかも高価な金属材料を多く使わずに済むガス分離板を提供する。 - 特許庁

To prevent corrosion of a joint part of a pipe arrangement, in a fuel cell system provided with a pipe arrangement (gas passage) composed by jointing a plurality of members.例文帳に追加

複数の部材を接合して構成した配管（ガス流路）を備える燃料電池システムにおいて、配管の接合部の腐食を抑制する。 - 特許庁

To prevent corrosion of a positive electrode grid in a lead acid storage battery, and realize a long life of the lead acid storage battery using the positive electrode grid.例文帳に追加

鉛蓄電池における正極格子体の腐食防止を図り、該正極格子体を用いた鉛蓄電池の長寿命化を実現する。 - 特許庁

To provide glass fiber whose flaws on the surface and breakings due to corrosion are prevented, and which is resistant against a sterilization treatment.例文帳に追加

表面の傷や腐食による折れを回避することが出来るとともに、滅菌処理に対する耐性を有するガラスファイバーを提供すること。 - 特許庁

Since the permeability is measured simultaneously with the movement of the valve holder 50, processing of the valve holder 50, such as polishing, cutting or corrosion is not required.例文帳に追加

バルブホルダ５０を移動しながら透磁率の測定をするので、バルブホルダ５０に研磨、切断あるいは腐食などの加工を施す必要がない。 - 特許庁

Si-CONTAINING HIGH-STRENGTH HOT-DIP GALVANIZED STEEL SHEET AND COATED STEEL SHEET, EXCELLENT IN PLATING ADHESION AND CORROSION RESISTANCE AFTER COATING, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

めっき密着性と塗装後耐食性の良好なＳｉ含有高強度溶融亜鉛めっき鋼板と塗装鋼板およびその製造方法 - 特許庁

To provide a structure and a production method for preventing corrosion of a wiring pattern formed by exposing on a substrate in an electrooptical device.例文帳に追加

電気光学装置において、基板上に露出形成された配線パターンのコロージョンを防止するための構造及び製法を提供する。 - 特許庁

As protection of the cupola is effected, improvement of cooling performance near a slug line most important to corrosion resistance of a furnace side wall 10 is realized.例文帳に追加

キュポラの保護を図りつつ炉側壁１０の耐食性上最も重要なスラグライン付近の冷却性能の向上を実現している。 - 特許庁

To provide a linear motion apparatus operating favorably for a long stretch of time by using a separator with high corrosion, high wear and high burn-in resistances.例文帳に追加

耐食性、耐摩耗性および耐焼付性が高いセパレータを用いて、長時間に渡り良好に作動する直動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a non-chromic acid based surface treating solution capable of depositing a resin film excellent in corrosion resistance and film adhesion and to provide a treating method therefor.例文帳に追加

耐食性、塗膜密着性に優れた樹脂皮膜を形成できる非クロム酸系表面処理液および処理方法を提供する。 - 特許庁

To allow efficient manufacturing without requiring a time, to reduce a cost, and to eliminate the risk of galvanic corrosion to enhance quality.例文帳に追加

時間をかけることなく効率良く製造されて低コスト化を図ることができるうえ、電界腐食の恐れがなく高品質化を図ること。 - 特許庁

To provide an aqueous resin composition capable of forming a film excellent in adhesion to a base material, corrosion resistance, and water resistance, even at ordinary temperature.例文帳に追加

基材との付着性、防食性、耐水性に優れた塗膜を常温でも形成することが可能な水性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

FIXTURE FOR EXPOSURE TEST PIECE TO GROUND TRANSFORMER AND CORROSION STATE MEASURING METHOD OF GROUND TRANSFORMER USING FIXTURE FOR EXPOSURE TEST PIECE例文帳に追加

地上用変圧器への暴露試験片の取付具と、この暴露試験片の取付具を使用した地上用変圧器の腐食状態測定方法 - 特許庁

To provide a coating member for carbide cermet thermal spraying film which exhibits excellent corrosion resistance even in an aqueous solution environment, and to provide a thermal spray coating therefore.例文帳に追加

水溶液環境中でも優れた耐食性を示す炭化物サーメット溶射皮膜被覆部材とそのための溶射材料とを提案する。 - 特許庁

To provide a curing composition used for a light transmission layer of an optical information medium excellent in elastic modulus, substrate adhesion, warpage, and corrosion resistance.例文帳に追加

弾性率、基板密着性、反り及び耐腐食性に優れた光情報媒体の光透過層に使用する硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

When a substance has an example of corrosion (Category 1A-1C) or irritation (Category 2) in human or animal results, the substance shall be classified as such.例文帳に追加

ヒトあるいは動物での結果で腐食性（区分 1Ａ－１Ｃ）あるいは刺激性（区分２）と判断できる事例がある場合は、そのように分類すること - 経済産業省

In the case where a substance has a case example of skin corrosion in a human or animal experience, the substance shall be classified as a substance leading to serious eye damage (Category 1).例文帳に追加

同様にヒトあるいは動物で皮膚腐食性とするデータがある場合は眼に重篤な損傷性物質（区分１）に分類すること。 - 経済産業省

As a result, it is possible to prevent the deterioration of an O-ring 10 and the corrosion of the male pipe 2 and the female pipe 4 and prolong service life of the pipe joint 1.例文帳に追加

そのため、Ｏリング１０の劣化やオス管２・メス管４の腐食を防止し、管継手１の寿命を長く保つことができる。 - 特許庁

To reduce electric resistance of an outer cylinder container and enhance battery efficiency while corrosion of the outer cylinder container caused by an active material is stably suppressed.例文帳に追加

外筒容器の活物質による腐食を安定的に抑制しながら、外筒容器の電気抵抗を低減して電池効率を向上させる。 - 特許庁

By these, discharge efficiency is improved and corrosion resistance to plasma of the discharge side surface of the discharge electrode unit is improved.例文帳に追加

これらにより、放電効率が向上するとともに、放電用電極体の放電側表面のプラズマに対する耐食性が向上する。 - 特許庁

To completely cut off water infiltration into a coating film, enhance coating film adhesion and remarkably strengthen corrosion resistance and chemical resistance.例文帳に追加

塗膜への水の浸透を完全に遮断することができるとともに、塗膜密着性を高め、耐食性、耐薬品性を大幅に強化する。 - 特許庁

A durability evaluation method of a coated steel material under a moist environment, preferably in an aqueous solution having a chlorine ion concentration of 0.1 mol/L, determines individually a corrosion potential as a coated steel material and a corrosion potential as a bare steel material for a test material and a reference material under a moist environment and compares these corrosion potentials to determine the durability of the test material against a reference material.例文帳に追加

湿性環境中、好ましくは塩素イオン濃度０．１ｍｏｌ／Ｌ以上の水溶液中で、被覆鋼材の耐久性評価方法であって、湿性環境中で、試験材と基準材について被覆鋼材としての腐食電位と裸鋼材としての腐食電位をそれぞれ求め、これらの腐食電位の比較より試験材の基準材に対する塗装の耐久性の良否を判定することを特徴とする被覆鋼材の耐久性評価方法。 - 特許庁

To shorten the time arriving at a definite value in temperature and humidity by automatically washing a temperature sensing resistor to obtain accurate temperature and humidity measured values in a corrosion testing machine incorporating the cycle prescribed in a program to execute the corrosion test of a test piece, to facilitate the transfer to a next test in a transfer time within a definite range defined in JIS, and to enhance the reproducibility of the corrosion state in the natural world.例文帳に追加

プログラムに規定されたサイクルを組んで試験片の腐食試験を実施する腐食試験機において、測温抵抗体を自動的に洗浄することで、正確な温湿度の測定値を得て、これにより、温湿度が一定値に到達する時間を短縮させ、日本工業規格に定めた一定の範囲内の移行時間で次の試験への移行を容易とし、かつ、自然界における腐食状態の再現性を向上することにある。 - 特許庁

To provide a high-tension steel material for a vessel having excellent corrosion resistance and base metal toughness in an environment to be exposed to salt and high temperature-high humidity caused by seawater.例文帳に追加

海水による塩分や恒温多湿に曝される環境下における耐食性と母材靭性に優れた船舶用高張力鋼材を提供する。 - 特許庁

To provide a high corrosion-resistant ferritic stainless steel sheet wherein a weld joint by resistance spot welding exhibits excellent strength, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

抵抗スポット溶接による溶接継手が優れた強度を発現する高耐食性フェライト系ステンレス鋼板とその製造方法を提供する。 - 特許庁

By this constitution, corrosion of the negative electrode lug can be prevented, and reliability and safety of the lead-acid battery can be secured.例文帳に追加

かかる構成によって、厳しい使用条件下でも負極耳の腐食が防止でき、鉛蓄電池の信頼性と安全性を確保することが可能となる。 - 特許庁

To provide an inexpensive gear pump capable of maintaining stable discharge for a long period of time by restraining corrosion and abrasion of members sliding on each other of the component members.例文帳に追加

構成部材の互いに摺動する部材の腐食及び磨耗を抑止して、長期間にわたって安定した吐出量を維持できる、廉価なギヤポンプを得る。 - 特許庁

To provide a stainless steel sheet for a separator in a solid polymer type fuel cell, which has low contact resistance, superior generation efficiency and high corrosion resistance.例文帳に追加

接触抵抗が小さく、発電効率が優れ、かつ耐食性が高い固体高分子型燃料電池セパレータ用ステンレス鋼板を提供する - 特許庁

To provide an ultrahigh temperature type load meter capable of easily detecting a load at very high temperature and preventing corrosion, and its manufacturing method.例文帳に追加

極めて高温の荷重検出を容易に行うことができ、さらに腐食の防止を図る超高温型荷重計およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ornament having high hardness, high resistance to scratches, and high corrosion resistance, prevented from being scratched and corroded by impact, and having a gold color tone.例文帳に追加

衝撃による傷が発生しない高硬度、高耐傷性でかつ腐蝕が発生しない高耐蝕性の金色色調の装飾部品を提供すること。 - 特許庁

To provide a corrosion-resistant member in which evaporation or generation of particles is hardly caused by a gaseous halogenated compound or its plasma and which has a long service life and long cleaning intervals.例文帳に追加

ハロゲン化ガスやそのプラズマに対して蒸発やパーティクルの発生が少なく、寿命が長く、かつクリーニングの間隔が長い耐食性部材を提供する。 - 特許庁

To provide a method of protecting a transparent nonmetallic electroconductive part formed by ITO or the like on a transparent substrate of a glass substrate or the like from electrochemical corrosion.例文帳に追加

ガラス基板等の透明基板上のＩＴＯ等により形成される透明非金属製導電部を電蝕（コロージョン）から保護する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a scale preventing apparatus which has excellent insulation properties, can protect corrosion and reduce its weight, and a scale preventing method using the scale preventing apparatus.例文帳に追加

絶縁性に優れると共に、腐食防止及び軽量化が可能なスケール防止装置と、このスケール防止装置を用いたスケール防止方法を提供する。 - 特許庁

To improve characteristics such as strength, corrosion resistance, thermal impact resistance, and the like, while pressure loss and capturing performance of a ceramic filter element are maintained.例文帳に追加

セラミックフィルターエレメントの圧力損失及び捕集性能を維持しつつ、強度、耐食性及び耐熱衝撃性等の特性を向上させること。 - 特許庁

To provide a hot press processing method which improves corrosion resistance and painting adhesion of press processing products without deterioration of surface condition.例文帳に追加

表面性状の劣化を伴うことなく、プレス加工品の耐食性および塗装密着性が改善される熱間プレス加工方法を提供する。 - 特許庁

Cu-BTA compound is produced as a corrosion-proof film on the surface of the copper wiring 17.例文帳に追加

Ｃｕ配線１７の表面にＣｕ−ＢＴＡ化合物が防食膜として生成されるので、大気中に放置してもＣｕ配線の表面が酸化されない。 - 特許庁

To reduce the corrosion of a bearing of a rotary grip part of a dumbbell to be used for a muscle training caused by sweat and to reduce damage caused by a shock when dropped from the hand.例文帳に追加

筋肉トレーニングなどで使われるダンベルの回転式グリップ部分の軸受けを汗などによる腐食や、手からの落下時の衝撃による破損を減らす。 - 特許庁

To protect corrosion of a water level measuring device of a boiler with little labor, continuously without interruption, and without great increase of running cost.例文帳に追加

手間をかけず、かつ、中断することなく継続的に、さらに、ランニングコストの大幅な上昇も生じさせることなく、ボイラーの水位測定装置の防食を図る。 - 特許庁