「Corrosion」に関連した英語例文の一覧と使い方(207ページ目) - Weblio英語例文検索

By this arrangement, generation of gas hydride in the battery and generation of gas due to corrosion reaction in battery are prevented, and changes in configuration by swelling can be prevented.例文帳に追加

これにより、電池内部における気体水素化物の発生および電池内部の腐食反応による気体の発生を抑制でき、膨張による形状変化を防止することができる。 - 特許庁

To provide an ink jet head in which a metallic material or the like forming an ink channel member is corrosion-resistant to ink with a high corrosiveness without marring ink filling performance.例文帳に追加

本発明は、インク流路部材の金属材料等において腐食性の高いインクに対して、耐腐食性を持たせ、且つインク充填性を損なうことのないヘッドを提供すること。 - 特許庁

The thin diamond film having a thickness, preferably, of 5 to 40 micron brings corrosion and erosion resistance substantially higher in the corrosive environment than those of the other thin films.例文帳に追加

好ましくは５から４０ミクロンの厚さの薄いフィルムのダイヤモンドは他の薄いフィルムのダイヤモンド被膜よりも腐食性の環境で実質的に大きい腐食及び浸食抵抗をもたらす。 - 特許庁

As a result, uses are scarcely limited even when the weight is reduced by using a metal such as an aluminum alloy or a stainless steel alloy better in corrosion resistance than that of the magnesium alloy.例文帳に追加

このため、素材にアルミニウム合金やステンレス合金などのマグネシウム合金より耐蝕性に優れた金属を使用することにより、軽量化を図っても用途が限定されにくい。 - 特許庁

The encapsulant acts also as a vapor barrier of multi-layer titanic acid zirconic acid lead crystal, and prevents vapor from entering electrode parts 50a, 50b and prevents resulting corrosion of electrodes.例文帳に追加

被包材はまた、多層チタン酸ジルコン酸鉛結晶体の防湿層として作用し、水蒸気の電極部５０ａ，５０ｂへの侵入と、結果としての電極の腐食とを防止する。 - 特許庁

To provide a heat transfer tube having high abrasion resistance, corrosion resistance and durability even under a high temperature and high corrosive environment, and to provide a fluidized bed furnace comprising the heat transfer tube.例文帳に追加

高温かつ高腐食性の環境下においても高い耐摩耗性，耐食性を有し，耐久性に優れた伝熱管，及び，かかる伝熱管を備えた流動床炉を提供する。 - 特許庁

To provide a surface treated steel sheet having excellent corrosion resistance, conductivity and coating film appearance without containing environmental regulation substances such as hexavalent chromium in a coating film.例文帳に追加

皮膜中に６価クロム等のような環境規制物質を含有することなく優れた耐食性を有し、しかも導電性および皮膜外観にも優れた表面処理鋼板を提供する。 - 特許庁

A conductive inclusion forming a conductive path is exposed on a surface of the separator having corrosion resistance, and gold is selectively deposited on the exposed conductive inclusion.例文帳に追加

耐食性を有するセパレータの表面に、導電経路を形成する導電性介在物が露出し、その露出する導電性介在物上に選択的に金が析出している。 - 特許庁

To provide a surface treating agent for magnesium or the alloy thereof easy in treatment because of its low toxicity and dangerousness and also capable of obtaining sufficient corrosion resistance and adhesive properties of a coating film.例文帳に追加

毒性、危険性が低い等取扱が容易であり、且つ充分な耐食性、塗膜密着性が得られるマグネシウム又はその合金用表面処理剤を提供すること。 - 特許庁

To suppress corrosion caused by liquid metal showing high corrosiveness to a structural member by controlling the concentration of oxygen dissolved in the liquid metal, using a mixed conductor with oxygen penetrability.例文帳に追加

液体金属中の溶解酸素濃度を、酸素透過能を有する混合導電体を用いて制御し、構造材に対して高い腐食性を示す液体金属による腐食を抑制する。 - 特許庁

To provide magnesium or a magnesium-based alloy material which is obtained by a manufacturing process without entailing the cause for environmental pollution at all and has excellent corrosion resistance and wear resistance.例文帳に追加

環境汚染の原因を全く伴うことのない製造プロセスによって得られる、耐食性、耐摩耗性に優れたマグネシウム或はマグネシウム基合金材料を提供すること。 - 特許庁

Since the zinc compound corrodes before the negative electrode active material, the surface of the negative electrode active material is prevented from becoming active by its self-sacrifice type corrosion-resistant effect.例文帳に追加

亜鉛化合物は、負極活物質よりも先に腐食するので、その自己犠牲型の防錆効果により、負極活物質の表面が活性になることを抑制することができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing optical waveguide device by which a protective layer excellent in corrosion resistance is formed by a simple process, in the method for manufacturing a resin made optical waveguide device.例文帳に追加

樹脂製の光導波路デバイスの製造方法であって、簡単な工程で耐食性の優れた保護層を形成することのできる光導波路デバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an Ni based alloy having excellent high temperature workability, and in which the elution amount of metal ions is remarkably reduced in relatively weak acid/strong alkali environments, and having excellent corrosion resistance.例文帳に追加

高温加工性に優れかつ比較的弱い酸や強アルカリ環境下において金属イオン溶出量が著しく小さい耐食性に優れたＮｉ基合金を提供する。 - 特許庁

To provide a flammable gas combustion treatment device capable of preventing internal corrosion caused by sucking moisture in a gas pipe in a bubble cap type burn-pond for burning and treating a flammable gas.例文帳に追加

可燃性ガスを燃焼処理するバブルキャップ式バーンポンドにおいて、ガス配管中に水分を吸い込んで内部腐食を来さないようにした可燃性ガス燃焼処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a brazing sheet made of an aluminum alloy in which high corrosion resistance is maintained after brazing treatment in a face clad with a brazing filler metal, and whose brazing property is made satisfactory.例文帳に追加

ろう材をクラッドした面でのろう付け処理後に高い耐食性が維持され、良好なろう付け性となるアルミニウム合金製ブレージングシートの製造方法等を提供すること。 - 特許庁

TREATMENT AGENT FOR FORMING HIGHLY CORROSION RESISTANT CHROMIUM-FREE CHEMICAL CONVERSION FILM ON ALUMINUM AND ALUMINUM ALLOY, METHOD OF FORMING THE CHEMICAL CONVERSION FILM, AND ALUMINUM AND ALUMINUM ALLOY WITH THE CHEMICAL CONVERSION FILM FORMED例文帳に追加

アルミニウム及びアルミニウム合金に高耐食性クロムフリー化成皮膜を形成するための処理剤、該化成皮膜の形成方法、及び該化成皮膜を形成したアルミニウム及びアルミニウム合金 - 特許庁

To provide a method for producing a dialkyl peroxide in high purity and yield by which corrosion of a stainless steel reactor material is prevented and waste liquid treatment after reaction is made unnecessary.例文帳に追加

ステンレス反応器材の腐食を引き起こさず、反応後の廃液処理が不必要であり、また高純度および高収率でジアルキルペルオキシドを製造する方法を提供する。 - 特許庁

The metallic particles 162 can be composed of corrosion resistant metal which is selected from platinum, gold, rhodium and vanadium and hardly causes chemical reaction with the air electrode 101.例文帳に追加

金属微粒子１６２は、白金，金，ロジウム，バナジウムの中より選択される、空気極１０１との間で反応（化学反応）を起こしにくい耐腐食性の金属から構成されていればよい。 - 特許庁

To provide a woody cement board and its manufacturing method capable of promoting the curing of cement, having high productivity and causing no corrosion of metal due to chloride and generation or the like of a dioxin.例文帳に追加

セメントの硬化促進が可能で生産性が高く、塩化物に起因する金属の腐食やダイオキシンの発生等のない木質セメント板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a battery capable of preventing corrosion of a riveted terminal and of preventing machining waste produced in riveting from coming off from the riveted terminal to be mixed in a battery element.例文帳に追加

リベッティングされた端子の腐食防止、及びリベッティング時に生じた加工屑がリベット端子から脱落して電池エレメントに混入することを防止できる電池の製造法の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing a high-cis polybutadiene having a reduced aluminum metal content and an excellent hue while controlling the corrosion of production equipment on and after a steam stripping process.例文帳に追加

スチームストリッピングの工程以降での製造設備の腐蝕を抑制しながら、アルミニウム金属含有量が低減され、色相に優れる高シスポリブタジエンの製造方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, the operating oil during oil pump inspection can be withdrawn by vacuum, and a bearing alloy layer 3 can be prevented from corrosion due to deterioration of the operating oil.例文帳に追加

これにより、オイルポンプの検査時の作動油を真空引きによって抜き取ることが可能となり、作動油の劣化により軸受合金層３が腐食することを防止することができる。 - 特許庁

The aqueous acidic solution containing a water-soluble tervalent chromium compound having an additive to improve the corrosion resistance and to reduce the settlement of the tervalent chromium as time passes by is provided.例文帳に追加

耐腐食性を改善し、また時間経過に伴う３価クロムの沈殿を減少させる添加剤を有する、水溶性３価クロム化合物を含む酸性水溶液が提供される。 - 特許庁

To provide an exhaust gas cleaning device capable of reducing particulate matter discharged outside, while suppressing intergranular corrosion or strength lowering of a substrate due to alkali metals.例文帳に追加

アルカリ金属による基材の粒界腐食や強度低下を抑制しつつ外部に放出される粒子状物質を低減することのできる排ガス浄化用装置を提供する。 - 特許庁

The method comprises painting a surface with a paint or coating that includes an indicator material, and monitoring the surface for indications of corrosion or chemical or radiological substances.例文帳に追加

本発明による方法は、示唆物質を含む塗料又はコーティングで表面を塗装する工程、及び、腐食、化学物質、又は放射性物質について表面を観察する工程を有する。 - 特許庁

All of the outer ring, the inner ring and the balls are made of silicon with nitride excellent wear resistance and mechanical properties, and the cage is made of PEEK excellent in corrosion resistance to atmosphere.例文帳に追加

外輪、内輪および玉は、すべて、耐摩耗性および機械特性に優れた窒化ケイ素製とされており、保持器は、雰囲気に対する耐食性が優れたＰＥＥＫ製とされている。 - 特許庁

To provide a chromium-free surface-treated steel sheet having excellent planar part and corrosion resistance after woking even be alkali-degreased or exposed to a corrosive environment over a long period by a user.例文帳に追加

ユーザーでアルカリ脱脂され或いは長期間にわたり腐食環境に曝された場合でも優れた平板および加工後の耐食性を有するクロムフリー表面処理鋼板を提供する。 - 特許庁

Corrosion of an electric circuit, an electric contact point, etc., can be prevented using as a gasket a carbon cloth coated with a peroxide vulcanized electroconductive rubber, which decreases the generation of outgas.例文帳に追加

パーオキサイド加硫系の導電性ゴムにより被覆したカーボン布をガスケットに使用することで、アウトガスの発生を減少させ、電気回路や電気接点等の腐食を防止することができる。 - 特許庁

To achieve a blade surface corrosion prevention means which does not lower a turbine output and operating efficiency and does not produce an extra machining cost in the final stage blade cascade of a condensate type steam turbine.例文帳に追加

復水式蒸気タービンの終段側翼列において、タービン出力や運転効率を低下させず、かつ余分な加工コストを生じない翼表面の腐食防止手段を実現する。 - 特許庁

This method for reducing the stress corrosion cracking of the steam turbine component in the steam environment comprises the step of coating the metal components of the steam turbine with a noble metal.例文帳に追加

蒸気環境内の蒸気タービン構成要素の応力腐食割れを軽減するための方法は、蒸気タービンの金属構成要素を貴金属でコーティングする段階を含む。 - 特許庁

The composition and the emulsion are produced by mixing a phosphonic acid ester, lubricative esters, an emulsifier, a dispersing agent, an oxidation inhibitor, a corrosion inhibitor, an alkaline compound, and a solubilization carrier.例文帳に追加

本組成物及びエマルションは、ホスホン酸エステル、潤滑性エステル類、乳化剤、分散剤、酸化防止剤、腐食防止剤、アルカリ性化合物及び可溶化キャリヤを配合するものである。 - 特許庁

To form a zirconium (Zr) thin-walled pipe resisting severe shape processing to provide a novel highly corrosion-resistant zirconium bellows formed by hydraulic/roll forming.例文帳に追加

過酷な成形加工に耐えるジルコニウム（Ｚｒ）製薄肉パイプを造管し、これまで存在していない、耐食性の優れたジルコニウム製の液圧成形もしくは、ロール成形ベローズを提供する。 - 特許庁

To provide an environment diagnosing system excellent in measuring sensitivity and precision, small in size, capable of determinating the corrosiveness of environment continuously and diagnosing the corrosion life of a member.例文帳に追加

測定感度および精度に優れ、小型で連続的に環境の腐食性を定量化することができ、ひいては、部材の腐食寿命を診断することのできる環境診断ツール。 - 特許庁

To provide flux for aluminum soldering improving soldering performance, particularly, to aluminum and aluminum alloys, further preventing the corrosion of base material and high in reliability after soldering.例文帳に追加

特にアルミ及びアルミ合金に対するはんだ付け性能の向上を図ると共に、母材の腐食を防止してはんだ付け後の信頼性が高いアルミはんだ付け用フラックスを提供する。 - 特許庁

To provide a substrate treatment apparatus capable of preventing the corrosion of a drain route or the leakage of ozone gas by removing ozone from a waste liquid of an ozone-containing solution.例文帳に追加

オゾン含有溶液の排液からオゾンを除去することにより、排液経路の腐食やオゾンガスの漏出を防止することができる基板処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an MEMS element having a diaphragm structure, which is easily manufactured by preventing the corrosion of exposed metallic material portions when a sacrificial film is etched, and further to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

犠牲膜のエッチング時に、露出されている金属材料部の腐食を防止し、製造を容易にしたダイアフラム構造を有するＭＥＭＳ素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To suppress the existence of a liquid chemical in a drug injection pipe, and prevent the corrosion accident of the drug injection pipe and a main pipe in a liquid chemical injection apparatus for water treatment systems.例文帳に追加

水処理装置用の薬液注入装置において、薬品注入配管内の薬液残存を抑制し、薬品注入配管および主配管の腐食事故を防止する。 - 特許庁

To provide a one liquid type condensed water treatment agent capable of feeding proper amounts of a film forming agent and a pH regulator when corrosion caused in a boiler device is suppressed.例文帳に追加

ボイラ装置に発生する腐食を抑制するにあたり、皮膜形成剤とｐＨ調整剤を適正量供給することができる１液型の復水処理剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a 13Cr steel tube which satisfies the hardness (HRC) of ≤22 in a 13CrL80 grade of the American Petroleum Institute (API) as the indexes of a high strength high yield ratio and high corrosion resistance.例文帳に追加

高強度高降伏比かつ高耐食性の指標である米国石油協会（API)規格13CrL80 グレードの硬度（HRC)22以下を満足する13Cr鋼管を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To produce a low-cost copper alloy for a connector having excellent stress corrosion cracking resistance, 0.2% proof stress, tensile strength, electric conductivity, Young's modulus, stress relaxation resistance, pressability, or the like, and to provide its production method.例文帳に追加

耐応力腐食割れ性、0.2％耐力、引張強さ、導電率、ヤング率、耐応力緩和特性、プレス性等に優れた低コストのコネクタ用銅合金およびその製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a copper plate-placed foundation packing construction method in which a copper plate is placed between a packing unit on a foundation wall and a wood sill provided above it to be supported for preventing corrosion of the sill.例文帳に追加

基礎壁上のパッキン・ユニットと，その上部に積載支持する木製土台間に銅板を敷設し，該土台の腐朽を防止する銅板敷設基礎パッキン建築工法を提供すること。 - 特許庁

To provide a separator for a fuel cell with high corrosion resistance, capable of manufacturing at a low cost, and to provide a method for manufacturing the separator, and a fuel cell using the separator for the fuel cell.例文帳に追加

耐食性に優れ、かつ低コストで製造可能な燃料電池用セパレータ、その製造方法、およびその燃料電池用セパレータを用いた燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal spraying roll coated with a WC cermet, which has adequate corrosion resistance even in such a corrosive environment as to have a pH of 3.0 or less, has a coating with superior adhesiveness, and has a low material cost.例文帳に追加

ｐＨが 3.0以下の腐食環境下であっても十分な耐食性を有し、また被膜密着性に優れ、さらには材料費も安価なＷＣサーメット溶射ロールを提供する。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy wire excellent in corrosion resistance, to provide an aluminum alloy stranded wire, to provide an insulated wire in which the aluminum alloy stranded wire is used as a conductor, and to provide an electric wire with a terminal equipped with the insulated wire.例文帳に追加

耐食性に優れるアルミニウム合金線、アルミニウム合金撚り線、この合金撚り線を導体とする絶縁電線、この絶縁電線を具える端子付き電線を提供する。 - 特許庁