「Corrosion」に関連した英語例文の一覧と使い方(221ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a thermal floating amount adjusting slider having an energization part terminal as a heater to prevent the corrosion of a magnetic pole, and a small number of terminals, and mountable to a compact thin film magnetic head slider.例文帳に追加

加熱体である通電部の端子が磁極の防食をし、端子数が少なく、小型化された薄膜磁気ヘッドスライダにも実装可能な熱式浮上量調整スライダを提供することにある。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition capable of forming a solder resist which can not only achieve high resolution but also has excellent adhesion properties, PCT resistance, electrolytic corrosion resistance, heat resistance, and thermal impact resistance.例文帳に追加

高解像度が達成できるのみならず、密着性、耐ＰＣＴ性、耐電食性、耐熱性及び耐熱衝撃性にも優れるソルダーレジストの形成が可能な感光性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

The surface of the cylindrical conductor thermal expansion suppressor 16 of molybdenum is covered with a protecting layer 17 of nickel such that the cylindrical conductor thermal expansion suppressor 16 can be shielded from the cooling water and can be protected from the corrosion caused by water.例文帳に追加

ニッケルの保護層17をモリブデンの円筒導体熱膨張抑制体16の表面に被覆し、円筒導体熱膨張抑制体16を冷却水から遮断でき、水による腐食から保護できる。 - 特許庁

In such a case, the cooling liquid composition preferably contains the corrosion inhibitor at a content of 50 to 10,000 mg in terms of a fluorine element per litter of an aqueous composition solution prepared by dissolving the cooling liquid composition into water.例文帳に追加

この場合に、冷却液組成物を水に溶解した組成物水溶液１Ｌ当たり、腐食抑制剤の含有量がフッ素元素に換算して５０〜１００００ｍｇ含有することが好ましい。 - 特許庁

To provide a water-base coating material which does not contain endocrine disrupters (e.g. bisphenol A) or polyvinyl chloride, etc., generating dioxins when incinerated and which is excellent in retortability, flavor characteristics, corrosion resistance, etc.例文帳に追加

ビスフェノールＡ等の環境ホルモンや焼却時にダイオキシンを発生する塩化ビニル等が含有されておらず、レトルト性、フレーバー性、耐食性等に優れた水性塗料を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for easily and efficiently producing a phenolic resin foam that has a high pH value, thereby reducing metallic corrosion that generated when contacting a metal material.例文帳に追加

高いｐＨ値を持つために、金属材料と接触したとき金属の腐食の発生を減少させることの可能なフェノール樹脂発泡体を、容易にかつ効率よく製造できる方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for preventing the corrosion of an injection pipe in a pulse-jet type bag filter apparatus and the pulse-jet type bag filter apparatus the injection pipe of which does not corrode.例文帳に追加

パルス式バグフィルタ装置における噴射管の腐食を防止するための方法、および噴射管の腐食が生じることのないパルス式バグフィルタ装置を提供することを主たる課題とする。 - 特許庁

Thereby, it is possible to improve protection against corrosion from strong acid or the like, to reduce sliding resistance and to restrain by-product from attaching to an unnecessary part without raising a temperature so high.例文帳に追加

これにより、強酸等に対する耐腐食性に強く、摺動抵抗を減少させることができ、それ程温度を高くしなくても、不必要な部分に反応副生成物が付着することを抑制する。 - 特許庁

To maintain the sufficient strength and excellent corrosion resistance of a cable rack and further enhance the efficiency of cable installation work and reduce the installation cost by reducing a number of parts and a number of installation processes.例文帳に追加

ケーブルラックとしての充分な強度と優れた耐食性を確保しながら、部品点数及び取付け工程数の削減と軽量化によってケーブル布設工事の能率化と工事費の低廉化を図る。 - 特許庁

(viii) To check hoses and their connecting tools before commencing the use of the day, and to exchange them when it is liable to cause scattering or leakage of corrosive liquids due to defect such as damage and corrosion. 例文帳に追加

八　ホース及びその接続用具は、その日の使用を開始する前に点検し、損傷、腐食等の欠陥により、圧送する腐食性液体が飛散し、又は漏えいするおそれのあるときは、取り換えること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a low-cost material having superior properties in corrosion resistance and mechanical strength, which is used as a diaphragm of a differential pressure transmitter for a liquid-level meter in a reaction vessel and a post-treatment vessel for treating an organic halogenated compound.例文帳に追加

有機ハロゲン化合物を処理する反応槽や後処理槽の液面計用の差圧伝送器の隔膜として、耐食性や機械的強度が優れ、低コストの材料を提供する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing capable of preventing even stray current corrosion besides preventing leakage of grease, preventing an entrance of dust and dirt from the outside and preventing creep fretting of a fixed race under a vibrational condition.例文帳に追加

グリース漏洩防止、外部からの塵埃侵入防止や振動条件下における固定輪のクリープ・フレッチング防止に加えて電食をも防止できる転がり軸受を提供することにある。 - 特許庁

A packing 12, a SUS washer 13 and a spring 14 are provided on front end caps 5, 6 of the wire tensioners 1, 2 at the inside of the pickout port of the wire 4 for interrupting the external entry to prevent the deterioration/corrosion of inside parts.例文帳に追加

ワイヤー緊張金具１，２の失端キャップ▲５▼▲６▼のワイヤー▲４▼の取出口内部側にパッキン▲１２▼ＳＵＳ座金▲１３▼スプリング▲１４▼を設け外部流入を遮断し内部品の劣化・腐蝕を防ぐ。 - 特許庁

To provide a technique for jointly imparting mechanical properties such as wear resistance and high corrosion resistance in a corrosive environment caused by corrosive factors such as salt in particular to an automobile under carriage member.例文帳に追加

自動車用足回り部材に、耐摩耗性などの機械的特性と、特に塩分などの腐食因子による腐食環境下における高耐食性とを併せて付与するための技術の提供。 - 特許庁

To improve the corrosion resistance of an alloy for a magnetic head of Fe-Si-Mn series and Fe-Si-Mn-V series high in saturation magnetic flux density and low in coercive force without deteriorating its magnetic properties.例文帳に追加

飽和磁束密度が高く保磁力が低いＦｅ−Ｓｉ−Ｍｎ系、及びＦｅ−Ｓｉ−Ｍｎ−Ｖ系の磁気ヘッド用合金の磁気特性を劣化させることなく、耐食性を向上すること。 - 特許庁

To provide an exposure test piece corrosion state measuring method capable of preventing various attached substances attached to the surface of an exposure test piece from being washed away in a case body during rainfall.例文帳に追加

ケース本体内において、降雨時に暴露試験片の表面に着いている種々の付着物が洗い流されてしまうことを防止した、暴露試験片の腐食状態測定方法を提供する。 - 特許庁

To suppress corrosion in a resistance welding part at a positive electrode middle pole column and a negative electrode middle pole column, and improve the life-time performance in a lead-acid battery having a connecting part structure between cells.例文帳に追加

セル間接続部構造を有する鉛蓄電池において、正極中間極柱と負極中間極柱との抵抗溶接部における腐食を抑制し、寿命性能を向上させる。 - 特許庁

To provide an exhaust system component for a vehicle, which has no risk of corrosion at a heat exchanger or the like, even if low quality fuel is used in an internal combustion engine with an exhaust recirculation (EGR) system or the like.例文帳に追加

低品質燃料を、排気再循環（ＥＧＲ）システム等を備えた内燃機関に使用しても、熱交換器等に孔食が発生するおそれがない自動車用排気系部品を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for repairing a welded portion, which provides excellent adhesion of a repairing material and excellent corrosion resistance of a bonded portion and its surrounding portions, and to provide a welded structure subjected to the repair.例文帳に追加

補修材料の密着性に優れ、接合部およびその周辺部の耐食性にも優れる溶接部の補修方法を提案するとともに、その補修が施された溶接構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a sensor for corrosion impact evaluation and an impact evaluation device of a corrosive substance which are relatively inexpensive and capable of relatively easily determining presence or absence of not only a main constituent but also a minor constituent.例文帳に追加

比較的安価であり、且つ比較的簡単に主成分だけでなく副次成分の有無まで判断できる腐食影響評価用センサ及び腐食性物質の影響評価装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plated material for a terminal or a connector, which is superior in corrosion resistance even when an Au plating layer formed on the surface of a stainless steel thin plate is thin, and has high productivity, and to provide a method for manufacturing the plated material.例文帳に追加

ステンレス鋼薄板表面に形成するＡｕめっき層の厚みが薄くても耐食性に優れ、生産性も高い端子又はコネクタ用めっき材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a positive electrode mixture for manufacturing a battery that has excellent charge and discharge cycle characteristics by suppressing separation of the positive electrode mixture and the current collector due to the corrosion of the current collector.例文帳に追加

集電体腐食による正極合剤と集電体の剥離を抑制し、充放電サイクル特性に優れた電池を作製するための正極合剤の製造方法を提供する。 - 特許庁

A section repairing panel, having linear grooves formed on a surface of a panel plate at appropriate intervals and electrodes for electrolytic corrosion protection fixed to the linear grooves to project from the surface, is installed in a state that the electrodes face the part where the reinforced concrete structure is removed.例文帳に追加

これらの課題を除去するとともに鉄筋コンクリート構造物の撤去部分の断面修復と電気防食用電極の設置を同時に施工することを目的とする。 - 特許庁

The high strength, high corrosion resistance steel has a composition comprising, by mass, ≤0.10% C, 13.5 to 16.0% Cr, 5.0 to 8.0% Ni, 0.40 to 0.90% Mo, 0.3 to 1.5% Cu and 0.2 to 1.0% Nb, and the balance Fe with inevitable impurities.例文帳に追加

質量％で、Ｃ：0．10％以下、Ｃｒ：13．5〜16．0％、Ｎｉ：5．0〜8．0％、Ｍｏ：0．40〜0．90％、Ｃｕ：0．3〜1．5％、Ｎｂ：0．2〜1．0％を含み、残部がＦｅ及び不可避的不純物からなる、高強度高耐食鋼。 - 特許庁

To provide a non-destructive inspection method of a concrete structure, capable of clearly detecting the difference with a healthy part with respect to flotation, a release position or the corrosion state of a metal body, such as a reinforcing rod or a steel frame.例文帳に追加

浮き、剥離の位置又は鉄筋や鉄骨等の金属体の腐食状態等について健全部との差異を明確に検知することができるコンクリート構造物の非破壊検査方法の提供。 - 特許庁

To provide a cement admixture which does not accelerate corrosion of reinforcing bars or the like but accelerates hardening of cement paste, mortar, concrete, or the like when added in mixing them and a method of using it.例文帳に追加

セメントペースト、モルタル、コンクリート等の練混ぜ時に添加されることによって、鉄筋等の腐食を促進することなく、その硬化を促進するセメント混和剤及びそれを用いる方法を提供する。 - 特許庁

The air pipe for feeding/exhausting air to/from an air cylinder installed in the nuclear fuel handling tool is made of a rigid material having a corrosion resistance, and has a bent section.例文帳に追加

原子燃料取扱工具に設けられたエアシリンダのエア給排用のエア配管であって、エア配管が、耐腐食性の剛性材料からなり、かつ屈曲部を有することを特徴とするエア配管。 - 特許庁

To provide a battery state detection device with a connecting conductor connecting between a detection circuit and an output terminal of a battery prevented from corrosion, and enabled to stand the use for a long period of time.例文帳に追加

検知回路と電池の出力端子との間を接続する接続導体が腐食するのを防止し、長期間の使用に耐えることができるようにした電池状態検知装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stool washing tank device capable of suppressing the corrosion and deterioration of a conducting tube, preventing a water leakage from a fixing part of the conducting tube in a water storage tank, and reducing restrictions on design of the conducting tube.例文帳に追加

導水管の腐食や劣化の抑制、および貯水タンクの導水管の固定部からの漏水の防止、さらには導水管の設計上の制約を緩和させる便器洗浄タンク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack capable of substantially preventing the corrosion of a current collecting plate caused by condensed water even if the moisture in the outside air is condensed on the surface of the cell stack.例文帳に追加

セルスタックの表面に外気の水分が結露する場合であっても、結露水による集電板の腐食を充分に防止することができる燃料電池スタックを提供することを目的とする。 - 特許庁

(1) The fuel cell stack is provided with separators 18, and a sacrifice member 40 more prone to corrosion than a surface material of the separator 18, and the sacrifice member 40 is fitted in contact with a cooling medium flowing inside the stack 23.例文帳に追加

（１） セパレータ１８と、セパレータ１８の表面材よりも腐食しやすい犠牲部材４０と、を有し、犠牲部材４０はスタック２３内を流れる冷媒に接するように設けられている。 - 特許庁

To provide substrate treatment equipment wherein a substrate is sucked, held and rotated by a spin chuck, and treatment by a treatment solution can be performed while the corrosion of the equipment which is caused by the treatment solution is prevented.例文帳に追加

処理液による装置の腐食を防止しつつ、基板をスピンチャックで吸引保持しつつ回転させて、当該基板に処理液による処理を施すことができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an embedded form and its manufacturing method for constructing a concrete structure with a coating of reformed sulfur integrated on the surface and carrying out the corrosion preventive reconstruction of an existing concrete structure.例文帳に追加

表面に改質硫黄の皮膜を一体化したコンクリート構造物の構築や既存コンクリート構造物の防食性改築を行えるようにした埋設型枠、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat resistant alloy for a glass fiber molding spinner having an excellent corrosion resistance and thermal fatigue cracking resistance to molten glass and having great high-temperature creep fracture strength and a spinner made of this material.例文帳に追加

溶融ガラスに対する耐食性および耐熱疲労割れ性に優れ、高温クリ−プ破断強度の大きいガラス繊維成形スピナ−用耐熱合金およびこの材料からなるスピナ−を提供する。 - 特許庁

To non-destructively detect corrosion in a metal plate integrated on a concrete surface or in a reinforcement metal member arranged in a concrete.例文帳に追加

コンクリート表面に一体化された金属板やコンクリート内部に配設された補強金属部材の腐食を非破壊で検出し得るコンクリート構造物における金属腐食検査方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lead-acid battery of a long service life by suppressing deterioration of a positive electrode plate due to corrosion of a positive electrode lattice in the lead-acid battery provided with the positive electrode lattice of Pb-Ca-Sn alloy.例文帳に追加

Ｐｂ−Ｃａ−Ｓｎ合金の正極格子体を備えた鉛蓄電池において、正極格子体の腐食による正極板の劣化を抑制し、長寿命の鉛蓄電池を提供すること。 - 特許庁

To provide a metal based corrosion resistant material which has extremely high reliability and is used for a vessel, a reactor or piping for a corrosive liquid such as strong acid used for a chemical process.例文帳に追加

本発明は、化学プロセスに使用する強酸などの腐食性液体の容器や反応器又は配管に使用する、非常に信頼性の高い金属ベースの耐食性材料を提供することである。 - 特許庁

To provide a circuit board provided with metal posts and a method of manufacturing the circuit board adapted to prevent metal post oxidation and corrosion and in addition, to solve the problem that a dent or recess is created on a solder bump formed on a metal post.例文帳に追加

メタルポストの酸化及び腐食を防止し、メタルポスト上に形成されたソルダバンプに凹部またはくぼみが生じる問題を防止する、メタルポストを備えた基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To restrain work hardening formed on a surface layer section of a working target on a worked member; and to prevent generation of stress corrosion cracks by forming a compressed stress layer at a desired depth.例文帳に追加

被施工部材における施工対象部位の表層部に形成される加工硬化を抑制し、所望深さの圧縮応力層を形成して、応力腐食割れの発生を防止できること。 - 特許庁

To provide a surface-treated steel sheet which is superior in the electroconductivity, corrosion resistance and flaking resistance of a formed and worked part, and has a chemical conversion coating film containing no hexavalent chromium formed on a hot-dip galvannealed steel sheet.例文帳に追加

成形加工部の導電性、耐食性および耐フレーキング性に優れた、合金化溶融亜鉛めっき鋼板に６価クロムを含まない化成処理皮膜を形成した表面処理鋼板を提供する。 - 特許庁

The positive electrode grid in the first cell 2a on the side close to an engine 4 of the automobile is improved in the corrosion resistance more than the positive electrode grid in the cell on the side distant from the engine 4 of the automobile.例文帳に追加

自動車のエンジン４に近い側の第１セル２ａにおける正極格子は、自動車のエンジン４から遠い側のセルにおける正極格子より、耐腐食性が優れるたものとする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a cable, capable of surely preventing water running, being excellent in manufacturability, with no problem of corrosion or the like with a conductor, and being excellent in connection workability to a connector thereafter.例文帳に追加

水走りを確実に防止可能であるとともに、製造性にも優れ、導線の腐食等の問題もなく、その後のコネクタ等との接続作業性にも優れるケーブルの製造方法等を提供する。 - 特許庁

A steel sheet pile 11a is of a projecting type and has corrosion- resistant and durable properties and the surfaces of a web part 12a, a flange part 13a and a joint part 14a thereof facing the water side are covered with a titanium-clad steel sheet 15.例文帳に追加

鋼矢板１１ａはウェブ部１２ａとフランジ部１３ａと継手部１４ａの水側に対面する面がチタンクラッド鋼板１５で被覆された凸型の耐食耐久性の鋼矢板である。 - 特許庁

To provide mold powder which is low in the content of F having a possibility of corrosion of continuous casting machine and ancillary equipment and environmental pollution and in addition, is equal to the high F concn powder in basic performance.例文帳に追加

連続鋳造機や付随設備の腐食および環境汚染のおそれがあるＦの含有量が低く、しかも、基本性能においてＦ濃度の高いものに匹敵するモールドパウダーの提供。 - 特許庁

Thus, corrosion in the connecting lines 70 outside the sealing material is prevented and the gap in the connecting lines 70 is decreased inside the sealing material 6 to reduce the outer form of the liquid crystal display device.例文帳に追加

シール材６の外側において接続線７０にコロージョンが発生するのを防止し、シール材６の内側では接続線７０の間隔を小さくして液晶装置の外形形状を小さくする。 - 特許庁