「Combination」に関連した英語例文の一覧と使い方(128ページ目) - Weblio英語例文検索

The subtilase variant has the position 57 modified in combination with a modification in at least one of the positions 170, 181 and 247.例文帳に追加

スブチラーゼ変異体は、位置57が位置:170、181及び247のうちの少なくとも一つにおける修飾と組み合わせて修飾されている。 - 特許庁

A body mark creating part 33 creates a body mark related to the examination region by processing images of the created combination volume data set.例文帳に追加

ボディマーク生成部３３は、生成された結合ボリュームデータセットを画像処理して検査部位に関するボディマークを生成する。 - 特許庁

To calculate movement information (moving distance and/or moving time) of each combination of a departure position and an arrival position in a short period of time.例文帳に追加

出発位置と到着位置の各組合せの移動情報（移動距離及び／又は移動時間）を短時間で算出すること。 - 特許庁

To provide a prosthesis which can be easily operated during a surgical operation and configured by a combination of almost limitless orientation and inclination angle.例文帳に追加

手術中に容易に操作され、ほぼ無限の向きと傾き角度との組合せで構成可能なプロテーゼを提供する。 - 特許庁

The elastic restoring means can be one of a coil spring, an elastic resin, a leaf spring, and a torsion spring, or their combination.例文帳に追加

弾性復元手段は、コイルバネ、弾性樹脂、板バネ、若しくはねじりバネ、のいずれか、又はこれらの組合わせが可能である。 - 特許庁

As the flowing path for exhaust and discharge gas sealing is secured by the combination of the spacer and the barrier rib, exhaust efficiency is improved.例文帳に追加

スペーサと隔壁との組み合わせにより排気および放電ガス封入のための流路を確保し、排気効率を向上する。 - 特許庁

To provide a combination machine constituted so that a user can easily change a heating condition in a fixing unit in accordance with an operating environment.例文帳に追加

ユーザにより使用環境に応じて定着器の加熱条件を容易に変更することができる複合機を提供する。 - 特許庁

A connecting means of a back frame 3 and legs 2 comprises a combination of protrusions 20, 23 and cutout grooves 17, 22 which engage with each other.例文帳に追加

バックフレーム３と脚２との連結手段は、互いに嵌まり合う突起20,23 と切り開き溝17,22 との組み合わせからなっている。 - 特許庁

In the ROM 104, the data for interpolation according to the class code are read, to be sent to a pixel combination circuit 107.例文帳に追加

ＲＯＭ１０４では上記クラスコードに応じた補間のためのデータが読み出されて画素合成回路１０７に送られる。 - 特許庁

The combination weighing apparatus 90 comprises respectively a supply part 12, a weighing part 13, a stock part 14, and a carriage part 16.例文帳に追加

組合せ計量装置９０は、供給部１２、計量部１３、ストック部１４、搬送部１６をそれぞれ１つずつ備えている。 - 特許庁

The each combination lamp 35 is arranged in an upper position higher than an upper end of a jack 7c provided in a rear end corner part of the body 3.例文帳に追加

コンビネーションランプ３５は車体３の後端角部に設けられたジャッキ７ｃの上端よりも上方位置に配設されている。 - 特許庁

To disclose a method, an apparatus and a communication system for selecting a suitable combination of modulation and MCS for a communication system.例文帳に追加

通信システムのために適切な変調およびＭＣＳの組合せを選択する方法、装置及び通信システムを開示する。 - 特許庁

A plurality of partial base sequences are grouped on the basis of specificity and an appropriate group combination is selected (S105).例文帳に追加

また、複数の部分塩基配列について特異性に基づくグループ化を行ない、適切なグループの組み合わせを選択する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

To develop a combination of a protective membrane ingredient having high protectability and excellent usability and to provide a skin care preparation containing the ingredients.例文帳に追加

保護性が高く使用性に優れる保護被膜成分の組み合わせ開発し、これを含む皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

The distribution destinations of the content are controlled by the combination of the content route and a table prepared in the content control server 10.例文帳に追加

このコンテンツ経路と、コンテンツ制御サーバ１０サーバ内に用意するテーブルとの組合せにより、コンテンツの配布先を制御する。 - 特許庁

Based on the pseudo-measurement dimensions of the pattern for each combination, a plurality of ED-trees are calculated to calculate a plurality of margin curves.例文帳に追加

組合せ毎の疑似測定寸法に基づいて複数のＥＤ−ｔｒｅｅを計算し複数のマージンカーブを計算する。 - 特許庁

Any combination of the radiation source, the support surface, and the detector may be moveable to position the regions of interest within the beam.例文帳に追加

放射線源、サポート面、及び検出器の組合せは何れも、関心領域をビーム内に配置するため移動可能である。 - 特許庁

To eliminate the need for wire connection work when remote control wiring fittings for use in a remote supervisory control system are provided in combination.例文帳に追加

遠隔監視制御システムに用いるリモコン配線器具において連接して設ける場合の結線作業を不要にする。 - 特許庁

The variable display control board derives a specific display factor based on a combination of the display result command with the display content command.例文帳に追加

可変表示制御基板は、表示結果コマンドと表示内容コマンドとの組合わせを基に特定表示ファクタを導き出す。 - 特許庁

To provide an instruction book and its packaging method capable of easily detecting if it contains a well-assorted combination of multiple languages.例文帳に追加

複数の言語の組合せが揃っているか、容易に検出可能な使用説明書、およびその梱包方法を提供する。 - 特許庁

To provide an LED package to which diffusing agent is applied to smoothly perform color combination of light, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

拡散剤を適用して光の色組合を円滑に行うためのＬＥＤパッケージ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a combination weigher with a sudden load acting on an arm reduced, the load acting thereon when the arm is separated from a container.例文帳に追加

アームと容器とが分離されるときに作用するアームへの突発的負荷を軽減した、組合せ計量装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for printing on a medium, which makes line combination good while avoiding effects of web weaving.例文帳に追加

ウェブウィーブの影響を回避しつつライン合体を良好とする媒体上に印刷するための装置を提供することにある。 - 特許庁

The disengaging means is in a form of one of an air knife, a static opening bar, a dynamic opening bar, or a suction means, or any combination thereof.例文帳に追加

分離手段は、エアナイフ、静的開口バー、動的開口バー、又は吸引手段、或いはそれらのいかなる組み合わせである。 - 特許庁

The notification in this case is performed by one of a "message", a "display indicator", "color ", "light", "sound", and a "vibration", or any combination of them.例文帳に追加

この場合の通知は“メッセージ”、“表示インジケータ”、“色”、“光”、“音”、“振動”のいずれか、又はそれらの組み合わせによって行われる。 - 特許庁

To provide a technique for securely keeping the combination of an authentic product and identification information, and to provide a tracing system using the same.例文帳に追加

正規品と識別情報の組み合わせを強固に保持し得る手法と、それを利用してなるトレースシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a signal combination and distribution circuit capable of preventing a gain from being reduced due to phase deviation between branch circuits, in simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で枝回路間の位相ずれによる利得低下を防止可能な信号合成分配回路を提供する。 - 特許庁

To provide a combination unit of an ink pan and a furnisher roll which can rub an ink sticking on the furnisher roll by a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成により、ファニッシャーロールに付着したインキを掻くことができるインキパンとファニッシャーロールの組合体を提供する。 - 特許庁

Further, with the rare minor combination as a trigger, a game state is shifted to the game of a high advantage degree, which is different from a normal game.例文帳に追加

さらに稀有小役を契機として通常ゲームとは異なる有利さの度合いの高いゲームに遊技状態を移行させる。 - 特許庁

The present device having a Γ-shape is constituted of a transparent and elastic thin film plate or the combination of the plate and an opaque thin film plate.例文帳に追加

Г形状の本装置は、透明で弾力性の薄膜板、又は該板と不透明な薄膜板との組合せ、からなる。 - 特許庁

A combination of whether or not the aperture is formed in each vertical information section of the arm identification portion 800 specifies the tape type.例文帳に追加

アーム識別部８００の各縦情報区域内に孔部が形成されているか否かの組合せが、テープ種類を特定する。 - 特許庁

To provide an earthen plastic composite product with a variety of combination and excellent decorative effect.例文帳に追加

本発明は、組み合せが多様で、良好な装飾効果を有する陶器プラスチック複合製品を提供することを目的とする。 - 特許庁

A combination of whether or not the protrusion is formed in each vertical information section of the arm identification portion 800 specifies the tape type.例文帳に追加

アーム識別部８００の各縦情報区域内に凸部が形成されているか否かの組合せが、テープ種類を特定する。 - 特許庁

To reduce the number of used memories, to simultaneously shorten calculation time and to improve a search capability of an optimum combination.例文帳に追加

使用するメモリの数を減少させると同時に、計算時間を短縮し、最適組み合わせの探索能力を向上させる。 - 特許庁

To provide a rotating electrical machine which achieves a high occupation ratio of a coil in a core slot, simplifies a coil combination wire and has superior electrical characteristics.例文帳に追加

コアスロット内コイルの高占積率化、かつ、コイル組線の単純化、かつ、電気特性の優れた回転電機を提供する。 - 特許庁

To propose optimal material combination by employing a deformed Best-Fit procedure and preventing the last material from being improperly allocated.例文帳に追加

変形したベストフィット法を採用し、さらに、最後のほうにしわ寄せがくるのを改善して、材料取り合わせの最適化を図る。 - 特許庁

The partition 15 of the upper header part 5 on the leeward side and the partition 23 of the upper header part 6 on the windward side form a combination, being side by side in the ventilation direction.例文帳に追加

風下側上ヘッダ部５の区画15と風上側上ヘッダ部6の区画23とが通風方向に並んで組をなす。 - 特許庁

To provide a high concentration Co-containing Cu-Co-Si alloy having high strength, high conductivity and high bendability in combination.例文帳に追加

高強度、高導電性及び高曲げ加工性を兼備する高濃度Ｃｏ含有Ｃｕ−Ｃｏ−Ｓｉ系合金を提供する。 - 特許庁

The optically coherent particles may be used as the coherent composition in combination with a medium (a solvent or a solvent-soluble polymer).例文帳に追加

光干渉粒子は、媒体（溶媒、溶媒に可溶な重合体）などと組み合わせて、干渉性組成物として用いてもよい。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition comprising poorly soluble active substances, including a combination of immediate release and controlled release of active substances.例文帳に追加

活性物質の即時放出および徐放特性の組み合わせを有する溶解度の低い活性物質の製剤を提供。 - 特許庁

To provide a spectacle lens which has a good imaging characteristic for correction of various sight defects and mass productivity in combination.例文帳に追加

様々な視力欠陥を補正するための良好なイメージング特性と大量生産性とを併せ持つ眼鏡レンズを提供する。 - 特許庁

With varied parts assembled in combination, the glasses can function in two different ways.例文帳に追加

組み合わせによる組み立てで変更された部品を用いることによって、眼鏡は２つの異なった方法で機能することができる。 - 特許庁

Combination of a communicative competence information of received call setting and high-order layer compatibility information is obtained by a line control circuit 21.例文帳に追加

回線制御回路２１は受信した呼設定の伝達能力情報と高位レイヤ整合性情報との組み合わせを得る。 - 特許庁

The route setting part 42 calculates the optimum route up to the destination for the business, by using the two map data in combination.例文帳に追加

経路設定部４２は、この２つの地図データを併用し、業務用目的地までに最適な経路を計算するものである。 - 特許庁

The center position deviation amount data table 250 stores correction data corresponding to a combination of an aperture value, a zoom position and a focus position.例文帳に追加

中心位置ずれ量データテーブル２５０は、絞り値、ズーム位置、および、フォーカス位置の組合せに対応した補正データを格納する。 - 特許庁