「Combination」に関連した英語例文の一覧と使い方(430ページ目) - Weblio英語例文検索

The system is constituted of a storing medium storing travelling data at the time of a simulation travelling with a simulation car from a certain position to the destination on map and a means that displays the present position on map obtained at a real travelling and displays in combination the stored data of the simulation travelling read out from the storing medium at the same time.例文帳に追加

ある地点から目的地までを地図上で疑似車で疑似走行してそのときの走行データを記録した記録媒体と、実走行時に取得した現位置を地図上に表示すると共に、記録媒体から読み出した疑似走行した記録データを合わせて表示する手段とから構成する。 - 特許庁

To provide a foam obtained by using a thermoplastic polymer composition in combination with a foaming agent having a specific coefficient of diffusion that has a uniform, minute foam structure with a high closed cell ratio in a wide range of foaming rate, and has a smooth surface as well as an excellent appearance, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

熱可塑性重合体組成物と特定の拡散係数を有する発泡剤の組み合わせを使用し、広範囲な発泡倍率領域で、均一微細で、独立気泡率の高い気泡構造を有し、且つ表面が平滑で外観性に優れた発泡体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

In this vehicular power transmission device constituted by the combination of a transmission case 11 with a transfer case 21 through a partition member 3, a first breather room 32 communicating with the inside of transmission case 11 and a second breather room 33 communicating with the inside of transfer case 21 are formed on both sides of the partition member 3.例文帳に追加

トランスミッションケース１１とトランスファケース２１とを隔壁部材３を介して結合してなる車両用動力伝達装置において、隔壁部材３の両側にトランスミッションケース１１内と連通する第１ブリーザ室３２と、トランスファケース２１内と連通する第２ブリーザ室３３とを形成する。 - 特許庁

The game machine is configured that a general CPU selects and sets the special presentation mode as a presentation mode, when a front frame is repeatedly opened/closed after a locking device is unlocked at predetermined times, during a period from the time to turn on a Pachinko game machine to the time to start an initial symbol combination game.例文帳に追加

パチンコ機への電源投入時から最初の図柄組み合わせゲームが開始されるまでの期間中に、施錠装置が所定回数解錠操作された後に、前枠の開閉が所定回数繰り返された場合、統括ＣＰＵが、演出モードとして特別演出モードを選択し、設定するようにした。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of advancing the game mainly with the presentation to display images in such a way that the electrically displayed presentation images, rather than the combination of symbols when rotation of reels for displaying the result of the game is stopped, are the center of the play, and effectively using an image display device.例文帳に追加

遊技結果を表示するためのリールの停止時における図柄の組合せより、電気的に表示される演出画像が遊技の中心となるようにし、画像を表示する演出を主体として遊技を進行することができるとともに、画像表示装置を積極的にかつ有効に用いたスロットマシンを提供する。 - 特許庁

The display apparatus comprises a first display section 10 which performs light emitting display by controlling the light emitting quantity of each pixel, and a second display section 20 wherein a transmission state of transmitting outside light and a reflection state of reflecting outside light can be set on each pixel and which performs display in combination of a transmissive area and a reflective area.例文帳に追加

光の射出量を画素ごとに制御して発光表示を行う第１の表示部１０と、外光を透過する透過状態と反射する反射状態とが画素ごとに設定可能とされ、透過領域と反射領域との組み合わせで表示を行う第２の表示部２０とを有する。 - 特許庁

A power supply is provided for driving a magnetron, which can reduce the voltage applied to the semiconductor switching element 6 and magnetron 7 by utilizing a capacitor, having voltage-dependence type capacitance characteristic, which changes the capacitance depending on the applied voltage as a capacitor 5 to form a resonance circuit 3 in combination with a high- voltage transformer 4.例文帳に追加

高圧トランス４と共に共振回路３を構成するコンデンサ５として、印加電圧の大きさにより容量が変化する電圧依存型の容量特性を有するものを使用して、半導体スイッチング素子６にかかる電圧とマグネトロン７にかかる電圧とを低減できるマグネトロン駆動用電源装置としている。 - 特許庁

To minimize the sliding movement and differential settlement of a sediment layer of a slope face structure in peeling, separation, an earthquake and traffic vibration from lightweight banking of the slope face structure, in a combination structure of a lightweight banking structure by a foaming synthetic resin and the slope face structure by sediment, and its construction method.例文帳に追加

発泡合成樹脂による軽量盛土構造と土砂による法面構造との組み合わせ構造及びその施工方法において、法面構造の軽量盛土からの剥離、分離や、地震、交通振動時における法面構造の土砂層の滑動や、不同沈下を極力抑制できるようにする。 - 特許庁

To provide a pneumatic radial tire having excellent high-speed durability and without a fear of cord fracture by sufficiently reducing the extending amount of the cord through use as a belt reinforcing layer of a cap ply made of a cord extending substantially in the tire circumferential direction or a combination body of the cap ply and an edge cover.例文帳に追加

実質的にタイヤ周方向に延びるコードよりなるキャッププライまたはキャッププライトとエッジカバーとの組合せ体をベルト補強層として用いることにより、該コードの伸長量を十分少ならしめてコード破断のおそれを除去するとともに、優れた高速耐久性を有する空気入りラジアルタイヤを提供することにある。 - 特許庁

In the rear face reuse preventing sheet, reuse preventing elements such as characters, patterns, colored surface or combination of these elements, which forbid or disturb reuse of the rear surface as a memo sheet, a copying sheet, a sheet for envelope or the like, are previously printed on the rear surface of the sheet.例文帳に追加

用紙の裏面に、該裏面をメモ用紙やコピー用紙や封筒用紙等として再利用することを禁止あるいは妨害するための再利用防止要素、すなわち文字や絵柄や色面、あるいはそれらの組み合わせ等の再利用防止要素が予め印刷されている裏面再利用防止用紙を提供する。 - 特許庁

As a result, a combination of image data in which a value to be acquired by the formula 1 is not almost zero is acquired for each pixel, it is considered that the image data contain noise, and the noise component is removed by correcting each image data so that the absolute value of a value indicated by the formula 1 becomes as small as possible.例文帳に追加

従って、各画素について、数式１で得られる値がほぼ０とならない画像データの組が得られたときには、その画像データはノイズを含んでいると考えられ、各画像データを数式１で示される値の絶対値ができるだけ小さくなるように補正することによりノイズ成分を除去する。 - 特許庁

In an order receipt-based combination production, a production method-conscious batch service based on order receipt information and a customer specification is performed by use of stocks differed in management level by at least two stages or more such as part stock/partial stock product stock/semi-finished stock/product stock.例文帳に追加

本発明は、受注に基づく組合せ生産において、部品在庫・部分仕込品在庫・半製品在庫・製品在庫等の少なくとも２段階以上の管理レベルの異なる在庫を用い、受注情報と顧客仕様基づくと共に、生産方式を意識した一括配膳を行うことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a portable terminal housing case for which the drip-proof structure of the entire product and a strength measure against falling and impacts outdoors are taken, a cold protection case is made attachable and detachable as needed and a heat insulation measure is taken for outdoor uses by the combination of a portable information terminal and the portable terminal housing case.例文帳に追加

携帯情報端末と携帯端末収納ケースの組合わせにより屋外使用時、製品全体の防滴構造や屋外での落下，衝撃強度対策を図ると共に、必要に応じて防寒ケースを着脱できる構成として保温対策が図れるようにした携帯端末収納ケースを提供することにある。 - 特許庁

A direction/speaker identifying unit 3 of a control unit 1 observes change of direction data obtained from voice communication data and when direction data indicating a single direction or direction data indicating a plurality of directions have no change, the single-direction data and combination direction data of the plurality of directions are used as speaker identification data.例文帳に追加

制御部１の方位・話者同定部３は、音声通信データから得られる方位データの変化を観測し、単方位を示す方位データまたは複数方位を示す方位データで且つ所定時間に亘り変化がなければ、それぞれ単方位データおよび複数方位の組み合わせ方位データを話者識別データとする。 - 特許庁

Information to be displayed on an information display part 110 in accordance with a state of the information being displayed and the user operation is described in a combination of a first rule showing the type of information to be displayed and a second rule showing a displaying method for the information to be displayed on the information display part 110.例文帳に追加

情報の表示状態およびユーザの操作に応じて情報表示部１１０に表示すべき情報を、表示すべき情報の種類を示した第１のルールと、情報表示部１１０に表示する情報の表示方法を示した第２のルールとの組み合わせで記述する構成とした。 - 特許庁

In transmitting information which has been already transmitted and of which the transmission contents are changed out of the business point information data and the business series data which are respectively stored in respective databases 241, 242 to a portable terminal DS, differential data of status expressed by the combination of the probability index and the change degree index is transmitted.例文帳に追加

そして、上記各データベース２４１，２４２に格納された業務ポイント情報及び業務シリーズ情報のうち、送信済でかつ伝達内容が変化した情報を携帯端末ＤＳに送信する際に、上記確度指標と変化度指標との組み合わせにより表されるステータスの差分データを送信する。 - 特許庁

To provide a combination sleeve and display stand which can be used as a lid or an integration packaging material at transportation and assembled by a simple operation at a sale, has a POP display effect with space-saving, and destroys no function as the lid or the integration packaging material when it is used for packaging again after exhibition.例文帳に追加

搬送時点では蓋材や集積包装材として使用され、販売時点では簡便な操作で組み立てられ、省スペースでのＰＯＰディスプレイ効果を有すると共に、展示後の再包装利用時にも蓋材や集積包装材としての機能を損なわない展示台兼用スリーブを提供する。 - 特許庁

Synergistic effects extremely exceeding additive effects are achieved by using (A) the BT bacteria having insecticidal activity in combination with (B) an insect-pathogenic filamentous bacterium (a bacterium of the genus Beauveria such as Beauveria bassiana and B. brongniartii; a bacterium of the genus Verticillium such as Verticillium lecanii, and a bacterium of the genus Paecilomyces such as Paecilomyces fumosoroseus).例文帳に追加

Ａ成分：殺虫活性を有するＢＴ菌、及びＢ成分：昆虫病原性糸状菌（Ｂｅａｕｖｅｒｉａ ｂａｓｓｉａｎａ、Ｂ．ｂｒｏｎｇｎｉａｒｔｉｉ等のボーベリア属菌；Ｖｅｒｔｉｃｉｌｌｉｕｍ ｌｅｃａｎｉｉ等のバーティシリウム属菌：Ｐａｅｃｉｌｏｍｙｃｅｓ ｆｕｍｏｓｏｒｏｓｅｕｓ等のペキロマイセス属菌の少なくともひとつ）を併用することにより、相加効果をはるかに超えた相乗効果が奏される。 - 特許庁

In the display apparatus for emitting and displaying a desired shape comprising characters, numerals, signs, graphics or their arbitrary combination, a half-mirror layer is formed via a transparent layer upward of a mirror face, and light is emitted in the desired shape at a position apart from the mirror face between the mirror face and the half-mirror layer.例文帳に追加

文字、数字、記号、図形又はこれらの任意の組合せからなる所望の形状を発光表示する表示装置において、鏡面の上方に透光性層を介してハーフミラー層を形成し、鏡面とハーフミラー層との間で且つ鏡面から離間した位置において所望の形状を発光させる。 - 特許庁

It is understood that maximum transmittance is changed when a combination of an electrode width L and a distance S between electrodes is changed, and a driving voltage which is a voltage to produce the maximum transmittance is changed, from the result of a simulation of a V-T curve indicating a relationship of transmittance and voltage-transmittance of the FFS structure liquid crystal display element.例文帳に追加

ＦＦＳ構造の液晶表示素子の透過率、電圧−透過率の関係であるＶ−Ｔカーブのシミュレーションの結果から、電極幅Ｌ、電極間隔Ｓの組合せを変えると、最大透過率が変化し、最大透過率を与える電圧である駆動電圧が変化することがわかる。 - 特許庁

In the electronic pen system which needs identification of the paper having the same dot pattern, an identification code input form with a code to be converted which is predetermined according to the position of the dot pattern is prepared, and the type of form is identified by the combination of a plurality of codes determined by the content inputted to the business form.例文帳に追加

同一ドットパターンを持つ紙を識別する必要がある電子ペンシステムにおいて、ドットパターンの位置に応じて変換されるコードを予め定めた識別コード入力用の帳票を準備しておき、その帳票へ入力された内容によって定まる複数のコードの組み合わせにより帳票種別を識別する。 - 特許庁

In the water-cooled electromagnetic rheologic fluid control type combination fan drive unit and water pump used in a cooling system, a magnetic field is introduced into a working chamber between a drive ring and a driven ring, the state of the fluid is changed from a freely flowing state to a semi-solid state to increase the viscosity of the fluid.例文帳に追加

冷却装置内で使用される水冷型の電磁レオロジー流体制御式組み合わせファン駆動装置及び水ポンプで、駆動リングと被駆動リングとの間で作用チャンバ内に磁界を導入すると、流体の状態を自由に流動する液体から半固体状態に変化させ、流体の粘度を増す。 - 特許庁

An image adjustment processing part 701 divides the photographic image data into areas each comprising combination of prescribed brightness and hue, an occupation ratio showing a ratio of the divided area to the whole photographic image data is calculated in each the divided area, and a deviation amount showing deviation of a gradation distribution of the photographic image data is calculated.例文帳に追加

画像調整処理部７０１は、撮影画像データを、所定の明度と色相の組み合わせからなる領域に分割し、当該分割された領域毎に、撮影画像データ全体に占める割合を示す占有率を算出するとともに、撮影画像データの階調分布の偏りを示す偏倚量を算出する。 - 特許庁

When print is started, an identification code reader 50 reads out the sheet identification code and acquires the sheet ID, and a sheet specification collating section 70 performs collation to determine whether a combination of a file name received from a printer controller 30 and a sheet ID received from the identification code reader 50 exists as sheet specification data or not.例文帳に追加

印刷が開始されると、識別コードリーダ５０が用紙識別コードを読み取って用紙ＩＤを取得し、用紙指定照合部７０が、プリンタコントローラ３０から受け取ったファイル名と識別コードリーダ５０から受け取った用紙ＩＤの組み合わせが、用紙指定情報として存在するかどうかの照合を行う。 - 特許庁

In the encoder 1, based on the combination of the attributes of PD 16 corresponding to the true angle calculated from each one-dimensional profile of the scale plates 17A and 17B, the frequency of the slit plate 13A can be specified over three periods, and hence the angle detection range can be enlarged.例文帳に追加

これにより、エンコーダ１では、スケール板１７Ａ，１７Ｂの各一次元プロファイルから算出した真の角度に対応するＰＤ１６の属性の組み合わせに基づいて歯車付きスリット板１３Ａの周期数を３周期にわたって特定できるので、角度検出範囲を広範化することが可能となる。 - 特許庁

The blow duct assembly 4 is a blow duct assembly used in combination with an indoor unit 2 of the air conditioner 1 blowing out conditioned air by an indoor fan 23 to blow out the air sent from the air conditioner 1 into the room, and it is provided with blow duct body 5a and a pressure raising unit 6.例文帳に追加

吹出しダクト組立体４は、調和された空気を室内ファン２３によって吹き出す空気調和機１の室内機２と組み合わせて用いられ空気調和機１から送られる空気を室内へと吹き出す吹出しダクト組立体であって、吹出しダクト本体５ａと昇圧ユニット６とを備える。 - 特許庁

When a symbol combination corresponding to a red symbol 7 prize as a bonus prize is stopped and displayed on a prize line, a bonus game is generated from the following variation game, and in a waiting time set at the start of the first variation game in the bonus game, reels are used to perform the notification presentation.例文帳に追加

ボーナス役となる赤セブン役に対応する図柄組み合わせが入賞ラインに停止表示されると、次の変動ゲームからボーナス遊技が生起され、当該ボーナス遊技における１回目の変動ゲーム開始時に設定されるウェイト時間において、各リールを使用して報知演出が実行される。 - 特許庁

The water-cleaning concrete member for dephosphorization is obtained by the combination of a concrete body and a calcium silicate dephosphorization material, and the concrete body is formed in the vessel form or in a foot protecting block, and further the water-cleaning concrete member is formed in the two-layer structure composed of a concrete body and a calcium silicate dephosphorization member.例文帳に追加

本発明の脱リン用水質浄化コンクリート部材は、コンクリート体と珪酸カルシウム系脱リン材との組合せからなることを特徴とし、コンクリート体が容器状や根固め用ブロックに形成されたもの、更にコンクリート体と珪酸カルシウム系脱リン部材の二層構造からなるものである。 - 特許庁

To provide a sealing device 1 constituted by combination of an inner peripheral side sealing member 2 and an outer peripheral side sealing member 3 and capable of preventing the inner peripheral side sealing member 2 such as a slinger member from dropping from the outer peripheral side sealing member 3 such as a lip seal member toward one side of axial direction.例文帳に追加

内周側密封部材２と外周側密封部材３との組み合わせよりなる密封装置１において、リップシール部材等の外周側密封部材３からスリンガー部材等の内周側密封部材２が軸方向一方へ向けて脱落するのを抑えることができる密封装置１を提供する。 - 特許庁

The shape of the getter support body 1 is a combination shape of a rectangular part 1a linked with the spring 4 and a circular part 1b with a hole formed in the center, and a slant surface 7 rising from a ring position 6 concentric with a round hole 3 is formed in advance on the circular part 1b.例文帳に追加

ゲッターサポー卜金属板１の形状は、スプリング４と結合される矩形部分１ａ、及び中央に丸孔３が形成された円形部分１ｂを合体したものであって、円形部分１ｂには丸孔３と同心円状のリング位置６から立上がる傾斜面７が予め形成されている。 - 特許庁

To provide a glass substrate for an information recording medium having high strength and high flatness in combination and capable of maintaining high flatness even when being used in a condition of large temperature variation, a manufacturing method of the glass substrate for the information recording medium, and the information recording medium using the glass substrate for the information recording medium.例文帳に追加

高い強度と高い平坦度を兼ね備え、温度変化の大きな環境で使用しても高い平坦度を保つことができる情報記録媒体用ガラス基板、該情報記録媒体用ガラス基板の製造方法及び該情報記録媒体用ガラス基板を用いた情報記録媒体を提供する - 特許庁

A paper discharge handling device controls the drive amount of a motor 53 for vertically driving the loading tray so as to change the distance between the outlet of a discharge mechanism and the uppermost surface of the paper placed on the loading tray to a distance matching the combination of the results of the detection by a paper height sensor and the requirements for image formation.例文帳に追加

排紙処理装置は、排出機構の排出口と、積載トレイに積載された用紙の最上面と、の間の距離を、用紙高さセンサの検知結果と、画像形成の条件との組み合わせに対応した距離に切替えるために、積載トレイを上下に駆動するためのモータ５３の駆動量を制御する。 - 特許庁

An average position is found as a representative point based on plural target position informations found by the method of distance interaction and resection by combination of the other sensors, a positioning error in a distance direction is able to be removed thereby, and the highly precise tracking is allowed even when the positioning time interval by the each sensor is shortened.例文帳に追加

さらに他のセンサーの組合せによる距離交会法から求められた複数の目標位置情報からその平均位置を代表点として求めることにより、距離方向の測位誤差の除去が可能となり、各センサーによる測定時間間隔を短縮しても高精度の追尾が可能となる。 - 特許庁

A main control circuit 60 can, when a performance lasting over the predetermined number of unit games is executed after a performance is executed by a sub control circuit 70 and if a specific winning role or a predetermined winning role is carried over, display in a stationary state a symbol combination corresponding to the predetermined winning role.例文帳に追加

主制御回路６０は、副制御回路７０により演出が実行されてから所定数の単位遊技に亘る演出が実行されるときに、特定の当選役又は所定の当選役を持ち越している場合には、当該所定の当選役に対応する図柄組合せを停止表示可能にする。 - 特許庁

An index piece 58 is installed to a reel 402 so as not to pass an index sensor 55 while acceleration of a next rotation of the reel 402 but pass the index sensor 55 after rotation speed becomes constant when a pattern corresponding to a small winning combination placed within a prescribed range stops inside a display frame 201.例文帳に追加

インデックス片５８は、所定の範囲内に配置された小役に対応する図柄が表示枠２０１内に停止した場合に、リール４０２の次の回転の加速中にインデックスセンサ５５を通過せずに、回転が定速となってからインデックスセンサ５５を通過するようにリール４０２に取り付けられている。 - 特許庁

A host computer combines output data to be output by a printer with restriction information about the user's output of output data from the printer (Step S3043) and converts the format of the generated combination data, which is a job, in accordance with information on a predetermined throughput of the printer (Step S3045).例文帳に追加

ホストコンピュータは、プリンタにおいて出力対象となる出力データとユーザがプリンタで出力データを出力させる上での制限情報とを合成し（ステップＳ３０４３）、生成された合成データであるジョブの形式を、プリンタの所定の処理能力に係る情報に応じて変換する（ステップＳ３０４５）。 - 特許庁

In first, second, third, and fourth information for protecting copyright, the first and the second information are added to a digital signal, the third information is input from a digital interface with a digital signal, a value of the fourth information is decided from combination of the first and the third information and recorded in a recording medium.例文帳に追加

著作権を保護する情報である第１、第２、第３および第４の情報が、第１と第２の情報はデジタル信号に付加され、第３の情報はデジタル信号とともにデジタルインタフェイスより入力され、第４の情報は第１から第３の情報との組み合わせからその値を決定して記録媒体に記録する。 - 特許庁

A keyboard 10 includes a base member 11 and a top plate member 12, and further, a membrane switch 20, a membrane switch support plate 60, and a keyboard circuit module 40 are incorporated in a space inside a keyboard main body 13 formed by the combination of the above base member 11 and the top plate member 12.例文帳に追加

キーボード１０は、ベース部材１１と天板部材１３とを有し、更に、このベース部材１１と天板部材１２とが組み合わされて形成されたキーボード本体１３の内部の空間に、メンブレンスイッチ２０と、メンブレンスイッチ支持板６０と、無線機能付きキーボード回路モジュール４０とが組み込んである構成である。 - 特許庁

The step of managing the database may include any combination of the steps of, among other things, re-ranking elements in the results list, storing information related to relevancies of elements in the results list, blocking a link in the results list, and storing links to documents related to the first search query.例文帳に追加

データベースを管理するステップは、例えば、結果リスト内の要素のランクを変更するステップ、結果リスト内の要素の相関性に関連する情報を保存するステップ、結果リスト内のリンクをブロックするステップ及び第１の検索クエリに関連するドキュメントへのリンクを保存するステップの如何なる組合せを含んでいてもよい。 - 特許庁

This power source comprises an H bridge switching circuit 1 where four pieces of semiconductor switching elements SW1, SW2, SW3, and SW4 are bridged in H, a switching control circuit 2 which switches these repeatedly in order in five combination modes of ON/OFF, and a high-voltage transformer 3 which boosts the output voltage.例文帳に追加

４個の半導体スイッチング素子ＳＷ１、ＳＷ２、ＳＷ３、ＳＷ４をＨブリッジ接続したＨブリッジスイッチング回路１と、これを５つのＯＮ／ＯＦＦの組み合わせ態様で順次繰り返しスイッチング動作させるスイッチング制御回路２、その出力電圧を昇圧する高圧トランス３とからなる。 - 特許庁

To provide a water producer capable of mixing chlorine or the like-removed water with the required amount of a mineral liquid by an ejector while having a simple structure in combination with a removal filter, an adding liquid tank, a proportioning pump and the ejector, producing mineral water, and also providing the chlorine or the like-removed water as required.例文帳に追加

除去フィルターと添加液タンクと定量ポンプとエジェクターとの組み合わせにより、シンプルな構造でありながら塩素等を除去した水にミネラル液を必要量、エジェクターにて混合することができ、ミネラル水を作ると共に、必要に応じて塩素等除去水も提供できる製水機を提供する。 - 特許庁

To provide a method for variously and liberally forming child population groups of an object substance having a plurality of combination conditions of distribution profile and distribution density by adding an object substance-containing suspension having one kind of concentration on a determined structure-providing mask material that is placed and held on a base material and by utilizing sedimentation of the object substance.例文帳に追加

対象物質を含む１種類の濃度の懸濁液を、基材上に載置した所定の構造を有するマスク材上に加えることにより、物質の沈降を利用して、分布形状と分布密度の複数の組み合わせ条件を有する当該物質の子集団群を多種大量に形成する方法を提供する。 - 特許庁

When a retrieval object data base 3 is retrieved by a registered keyword but the object of retrieval does not exist in the data base 3 and when a retrieval result is obtained by retrieving the data base 3 with an another registered keyword, the combination of the retrieval keywords is preserved in a registered keyword conversion log 4 as a registered keyword change pattern.例文帳に追加

登録キーワードで検索対象物データベース３を検索したが、検索対象物がデータベース３に存在せず、別の登録キーワードでデータベース３を検索したところ検索結果が得られれば、両検索キーワードの組み合せを登録キーワード変更パターンとして登録キーワード変換ログ４に保存しておく。 - 特許庁

This composition comprises an N-alkylethanolamine or an N,N-dialkylethanolamine (wherein, each N-alkyl group is independently a 3-12C straight-chain or a 3-12C branched chain alkyl group) used in combination with a biocide for stabilizing the latex paint, uncured coating, uncured sealant, uncured adhesive or related products to be stored.例文帳に追加

貯蔵されるラテックスペイント、未硬化塗料、未硬化シーラント、未硬化接着剤又は関連する製品の安定化のために殺生剤と組み合わせてＮ−アルキルエタノールアミン又はＮ，Ｎ−ジアルキルエタノールアミン（ここで、各Ｎ−アルキル基は独立してＣ_3〜Ｃ_12直鎖又は分岐鎖アルキル基である）を使用する。 - 特許庁

When the same number of screen pages or the same combination of kinds of screen pages is to be displayed, a desirable display condition set by a user once is automatically restored, and a plurality of screen pages can be always displayed at the same time with the optimal screen page structure without complicated operation by a user.例文帳に追加

こうすると、表示対象とする画面の数又は画面の種類の組み合わせが同じである場合には、一度ユーザが設定した所望の表示状態を自動的に復元することから、ユーザが面倒な操作を行わなくても常に最適な画面構成で複数の画面を同時に表示できるようになる。 - 特許庁