「Destination information」に関連した英語例文の一覧と使い方(108ページ目) - Weblio英語例文検索

When the on-vehicle apparatus which is mounted on the vehicle 2 receives positional information from a GPS satellite 1, the time required up to a destination P from its position is calculated.例文帳に追加

車両２に搭載された車載装置がＧＰＳ衛星１から位置情報を受信したときに、当該位置から目的地Ｐまでの所要時間を算出する。 - 特許庁

The thin client 40 and the host PC 30 are connected on a communication network on the basis of the connection destination address information of the host PC 30 received by the thin client 40.例文帳に追加

そして、シンクライアント４０に受信されたホストＰＣ３０の接続先アドレス情報を元に、シンクライアント４０とホストＰＣ３０とが通信ネットワーク上で接続される。 - 特許庁

The transfer control part 5 outputs the respective read-out data to data transfer parts 7 corresponding to the transfer destination based upon the address information attached to the data.例文帳に追加

転送制御部５は、その読み出された各データを、当該データに添付されているアドレス情報に基づいた転送先に対応しているデータ出力部７に出力する。 - 特許庁

To provide a radio communication terminal 20 which can increase probability of correctly receiving relayed emergency information at a vehicle of relay destination.例文帳に追加

中継された緊急情報を、中継先の車両において正しく受信することができる確率を高めることができる無線通信端末２０を提供する。 - 特許庁

Operational history storage means 83 stores the operational history as the information, which associates input operations to the input screen with the transition destination by the input operations.例文帳に追加

操作履歴記憶手段８３は、入力画面に対する入力操作と、その入力操作による遷移先とを対応付けた情報である操作履歴を記憶する。 - 特許庁

The transfer of contents by stationary equipment 1 is executed based on information managed by currently connected mobile equipment among a plurality of mobile equipment as the destination of transfer.例文帳に追加

ステイショナリ機１によるコンテンツの転送は、複数のモバイル機のうち、いま接続され、転送先とされているモバイル機により管理されている情報に基づいて行われる。 - 特許庁

A place where the facilities are installed is located to refer to detailed information or to set it as a destination, thereby allowing a dash to be made for the place at once.例文帳に追加

また、施設が設置された場所を検索して、詳細情報を参照したり、目的地として設定することにより、直ちにその場所へ急行することができる。 - 特許庁

A temporary route is searched as a route up to the temporary destination, and the information as to a situation of the temporary route is notified to the user when the situation of the temporary route is detected.例文帳に追加

仮目的地までの経路として仮経路を探索し、仮経路の状況を検知したときに、仮経路の状況に関する情報をユーザに通知する。 - 特許庁

When emergency notice is given, current position information calculated by a GPS reception part 16 is added to a message for emergency notice and sent to an emergency notification destination.例文帳に追加

そして、緊急通報を行う場合、ＧＰＳ受信部１６にて算出された現在の位置情報を緊急通知用メッセージに付加して緊急通知先に送信する。 - 特許庁

This navigation system is provided with information acquisition processing means, display processing means for displaying map on display section 35, and magnified view display processing means for displaying magnified view of the destination.例文帳に追加

情報取得処理手段と、表示部３５に地図を表示する表示処理手段と、案内地点について拡大図を表示する拡大図表示処理手段とを有する。 - 特許庁

To provide a sensor apparatus, a notification apparatus, a notification system, and a notification method by which an appropriate destination is notified of appropriate information on a moving object.例文帳に追加

移動体に関する適切な情報を適切な通知先に通知することができるセンサ装置、通知装置、通知システム、及び通知方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, the storage destination information of the file is converted to an image, so that a print image added to the electronic document can be generated, and the print image is printed on a print medium and outputted.例文帳に追加

そして、ファイルの格納先情報を画像化して電子ドキュメントに付加した印刷画像を生成し、印刷画像を印刷媒体上に印刷して出力する。 - 特許庁

A grouping unit 210 identifies emails having a matching group of mail addresses of a sender and a destination included in the header information of the acquired emails, and groups the emails.例文帳に追加

グルーピング部２１０は、取得された電子メールのヘッダ情報に含まれる送信者のメールアドレスと宛先のメールアドレスの集合が一致する電子メールを特定して、グルーピングする。 - 特許庁

The control circuit 1 stores the input parking space corresponding to the destination when the parking information has been input (step S13).例文帳に追加

制御回路１は、駐車スペース情報入力がある場合は、その駐車スペース情報が示す駐車スペースを目的地に対応する駐車スペースとして記憶する（ステップＳ１３）。 - 特許庁

When there is a destination requiring encryption when the encryption sending instruction/ordinary mail transmission instruction is performed, the information is notified prior to the transmission of the e-mail.例文帳に追加

また、暗号化送信指示／平文送信指示が行われたときに暗号化を要する宛先があった場合等には、その旨を電子メール送信に先立ち通知する。 - 特許庁

For trains for Kintetsu Nara Station, the train-information display board for Platform 1 displays 'Nara' but that for Platform 2 indicates 'Kintetsu Nara' (both subway trains and Kintetsu trains equally use 'Nara' for the destination blind). 例文帳に追加

近鉄奈良駅ゆきの電車は、1番線の列車案内では「奈良」、2番線では「近鉄奈良」と表記される（電車の方向幕は近鉄車・地下鉄車とも「奈良」）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the case that the distributing destination of received facsimile data is unknown when facsimile data are received from the facsimile equipment 7, received facsimile data are stored in a mail server 3 with managing information.例文帳に追加

ファクシミリ装置７からのファクシミリデータを受信したとき、その配信先が不明の場合には、受信したファクシミリデータに管理情報を付してメールサーバ３に蓄積させる。 - 特許庁

An information center 50 searches for a recommended route to a destination and transmits the coordinates row of intersections to be passed on a searched route to a navigation device 100.例文帳に追加

情報センタ１５０が目的地までの推奨する走行経路を探索し、探索経路上の通過交差点の座標列をナビゲーション装置１００に送信する。 - 特許庁

Then, a CPU 11 of the destination management server 2 transmits reservation existence information to the user terminal device 4 for reservation when there has already been a reservation corresponding to the facility ID.例文帳に追加

そして、行き先管理サーバ２のＣＰＵ１１は、当該施設ＩＤに対応する予約が既にある場合には、予約有り情報を予約用ユーザ端末装置４に送信する。 - 特許庁

The server program 51 makes data in LV#03 and LV#04 copied to another LV11, and consequently access environment information associated with the data are associated with the data of a copy destination.例文帳に追加

サーバプログラム５１が、LV#03,LV#04内のデータを、別のLV１１にコピーさせ、それに伴って、そのデータに関連付けられているアクセス環境情報を、コピー先のデータに関連付ける。 - 特許庁

Succeedingly, the one communication terminal transmits the abbreviation address borrowed by the opposite communication terminal as a transmission reception destination of digital contents to the information management server 100 to inquire about a communication address.例文帳に追加

続いて、デジタルコンテンツの送受信先として、相手の通信端末が借り受けた短縮アドレスを情報管理サーバ１００に送信し、通信用アドレスを問い合わせる。 - 特許庁

When the photographing date is after the sold date, an image synthesis output section 36 synthesizes the date information to the main image and outputs the synthesized image to an output destination 38.例文帳に追加

撮影日付が発売日以後ならば、画像合成出力部３６において日付情報を本画像に合成し、その合成画像を出力先３８へ出力する。 - 特許庁

An address notification means is provided for transmitting an address notification of the switching destination gateway to the radio information terminal based upon a switching instruction of the gateway inputted from an operator.例文帳に追加

オペレータから入力されるゲートウェイの切替指示に基づき、無線情報端末に対して切替先ゲートウェイのアドレス通知を送信するアドレス通知手段を設ける。 - 特許庁

The imaging apparatus 1 makes a new folder using the information of the name of a location thus notified as a folder name and sets the new folder as the destination for storing photography image.例文帳に追加

撮像装置１は、この通知された場所名情報をフォルダ名として新規フォルダを作成し、この新規フォルダを撮影画像の格納先として設定する。 - 特許庁

User registration based on the user registration information is determined according to access from the user to the URL for confirmation, and navigation to the return destination URL associated with the session ID is performed.例文帳に追加

ユーザによる確認用URLへのアクセスに応じてユーザ登録情報に基づくユーザ登録を確定すると共に、セッションIDに関連づけられた戻り先URLへのナビゲーションを行う。 - 特許庁

A reference pixel position detection part 203 selects the position of a reference pixel whose movement destination is the pixel of the current frame according to the stored pixel position information.例文帳に追加

参照画素位置検出部２０３は、記憶されている画素位置情報を基に、動いた先がカレントフレームの画素である参照フレームの画素の位置を選択する。 - 特許庁

The user A can determine the order of passing the electronic circular or change the circulating destination of the transmitted electronic circular, considering the displayed member state information.例文帳に追加

ユーザＡは、この表示されるメンバ状態情報を考慮して、電子回覧を送る順番を決めたり、送られてきた電子回覧の回覧先を変えたりすることができる。 - 特許庁

The groupware server 9 manages a location of each object person based on information from the face authentication devices 8 on an equipment TD management table, a destination management table, and an institution reservation table.例文帳に追加

グループウェアサーバ９は、機器ＩＤ管理テーブル、行先管理テーブル、施設予約テーブル上で顔認証装置８から情報をもとにの各対象者の所在を管理する。 - 特許庁

Information of the transmission destination includes addresses of a plurality of transmission destinations, file formats corresponding to the plurality of transmission destinations, or transmission protocols corresponding to the plurality of transmission destinations.例文帳に追加

送信先の情報は、複数の送信先のアドレス、複数の送信先に対応したファイル形式、あるいは複数の送信先に対応した送信プロトコルを含む。 - 特許庁

The ordering destination determination assisting system 1 determines an ordering section of a component R bought first from the part number of the component R through an ordering information input function 4.例文帳に追加

発注先決定支援システム１は、まず発注情報入力機能４において、購入する部品Ｒのパーツ番号からその部品Ｒの発注区分を決定する。 - 特許庁

Then the control unit 6 detects the address of the jump destination VOBU from the ADMAP 200, based on the position information corresponding to the VOBU 1029 being reproduced at the present.例文帳に追加

そして、制御部６は、現在再生中のＶＯＢＵ１０２９に対応する位置情報を基準にして、飛び先ＶＯＢＵのアドレスをＡＤＭＡＰ２００から検出する。 - 特許庁

In response to an input drawing command, a search section 163 retrieves a storage destination address of corresponding font data, and the width and height information for the font data.例文帳に追加

検索部１６３は、入力された描画コマンドに基づいて、対応するフォントデータの格納先アドレスと、当該フォントデータの幅情報及び高さ情報と、を取得する。 - 特許庁

A control part S11 included in a server 10 transmits a corresponding electronic shelf tag ID to each electronic shelf tag as a merchandise information destination, from a single receiver.例文帳に追加

サーバ１０に含まれる制御部Ｓ１１は、商品情報の送信先の各電子棚札にそれぞれの電子棚札ＩＤを、１つの受信機から送信する。 - 特許庁

The cell setting information optimizing system 100 is used to optimize each peripheral cell being the candidate of a handover destination and the priority of each peripheral cell by each cell.例文帳に追加

各セル毎に、ハンドオーバー先の候補となる各周辺セルと、各周辺セルの優先順位と、を最適化するのに用いられるセル設定情報最適化システム１００である。 - 特許庁

In this case, the communication terminal 20 uses the IP address of the WINS server 18 notified from the DHCP server 16 as the access destination information of the WINS server 18.例文帳に追加

このとき通信端末２０は、ＷＩＮＳサーバ１８のアクセス先情報として、ＤＨＣＰサーバ１６から通知されたＷＩＮＳサーバ１８のＩＰアドレスを用いる。 - 特許庁

A storage means 7 of the system 1 stores the each route collecting pallet kind ratio and the each route collecting pallet delivery destination ratio based on the past pallet collection information.例文帳に追加

システム１の記憶手段７は、過去のパレット回収情報に基づくルート別回収パレット種類比率およびルート別回収パレット配送先比率を記憶する。 - 特許庁

A handover control equipment 20 includes a handover destination determining unit 21, a handover controller 22, a radio resource use status collecting unit 23, and a system information database 24.例文帳に追加

ハンドオーバー制御装置２０は、ハンドオーバー先決定部２１と、ハンドオーバー制御部２２と、無線リソース使用状況収集部２３と、システム情報データベース２４とを備える。 - 特許庁

In parts descriptor of a parts information table, leading addresses of parts on an audio data file, ending addresses of parts, and a link destination to parts following the said parts are described.例文帳に追加

パーツインフォメーションテーブルのパーツデスクリプタには、オーディオデータファイル上のそのパーツの先頭のアドレスと、パーツの終了のアドレスと、パーツに続くパーツへのリンク先を記述する。 - 特許庁

The destination station performs the transmission by the downlink information bit rate Rd in at least one downlink channel so as to satisfy relational expression Rd=N×Ru.例文帳に追加

前記宛先局は、関係式Ｒｄ＝Ｎ×Ｒｕが満たされるように、少なくとも１つのダウンリンクチャネルにおいてダウンリンク情報ビットレートＲｄで伝送する。 - 特許庁

To obtain an operation panel for an elevator capable of displaying information on any floors and destination floors in Braille, projecting characters and projecting symbols by using a Braille display.例文帳に追加

点字ディスプレイを用いて、任意のフロア情報の表示、行先階を点字や凸文字、凸記号により情報提供することができるエレベータの操作盤を得る。 - 特許庁

A destination FAX number is acquired from stored information (S1), and a transmission time management section retrieves whether or not this FAX number is registered as a group (S2, S3).例文帳に追加

蓄積情報から相手先のＦＡＸ番号を取得し（Ｓ１）、送信時刻管理部でこのＦＡＸ番号がグループ登録されているかどうかを検索する（Ｓ２，Ｓ３）。 - 特許庁

The information relating to a rough position of a PS which is a notice source can be provided to a notice destination, depending on the relative position relation with a CS existing at the surrounding.例文帳に追加

周囲に存するＣＳとの相対的な位置関係により、通報元のＰＳのおおよその位置に関する情報を、通報先に提供することができる。 - 特許庁

The camera 10 acquires an image by a photographing part 12, and acquires an image related position indicating a position related to the acquired image in a destination information part 18.例文帳に追加

このカメラ１０は、撮影部１２により画像を取得し、取得された画像に関連する位置を示す画像関連位置を、目的地情報部１８で取得する。 - 特許庁

To maintain the high operating efficiency of content relevant information management without being affected by the delay of the distribution interruption/distribution start of contents distributed to a distribution destination terminal.例文帳に追加

配信先端末へ配信されるコンテンツの配信中断／配信開始の遅延の影響を受けずに、コンテンツ関連情報管理の運用効率を高く維持する。 - 特許庁

Moreover, the direction detecting means detects a distance between the destination position and the current position on the local map information, and the display control means displays the distance.例文帳に追加

方位検出手段は、地域地図情報における目的位置と現在位置との間の距離を更に検出し、表示制御手段は、距離を更に表示する。 - 特許庁