「Dispersion」に関連した英語例文の一覧と使い方(405ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a substrate for forming an electron source having a low cost, reduced variation per hour of electron emission characteristics of an electron emission element, and substantially reducing the dispersion of electron emission characteristics, and to provide an electron source using the substrate, and an image forming device.例文帳に追加

低コストで、電子放出素子の電子放出特性の経時的変化が低減され、かつその電子放出特性のばらつきを大幅に低減することができる電子源形成用基板、更にその基板を用いた電子源、並びに画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Also it is favorable that the organic-inorganic composite type film curing agent contains an aqueous dispersion of a synthetic resin, a water soluble resin and a swellable clay mineral, and that the swellable clay mineral in the organic-inorganic composite type film curing agent is a synthetic fluorine mica.例文帳に追加

有機−無機複合型塗膜養生剤が合成樹脂水性分散体、水溶性樹脂、および膨潤性粘土鉱物を含有するものが好ましく、有機−無機複合型塗膜養生剤の膨潤性粘土鉱物が合成フッ素雲母であることが好ましい。 - 特許庁

By introducing the modification group, affinity between the organic polymer material and the reformed organic material can be raised very high, and even under the condition that mixture/dispersion cannot be conducted conventionally, an organic-inorganic hybrid electrolyte can be manufactured.例文帳に追加

修飾基の導入によって、有機高分子材料と改質無機材料との親和性を非常に高くすることができ、従来、混合・分散することができなかった条件であっても、有機−無機ハイブリッド電解質を製造することが可能になった。 - 特許庁

To provide a method for producing an epoxy resin aqueous dispersion whereby at least one sort selected from excellent safety, the excellent protection of global environment, fine in epoxy resin-containing particles, little aggregation and high mechanical strength of its hardened product is improved.例文帳に追加

安全性及び地球環境保護に優れ、エポキシ樹脂を含む粒子が細かい、凝集物が少ない、硬化物の機械的強度が高いことから選択される少なくとも一種が向上されたエポキシ樹脂水分散体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a highly accurate single crystal wafer that has less dispersion in warpage and a small warpage amount by making the stress by a polarization component dominant and making the shape by the stress by the polarization component at crystal processing dominant and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

分極成分による応力を支配的にし、結晶加工時における分極成分による応力による形状を支配的にすることで、反りのばらつきが小さく且つ反り量の小さい高精度な単結晶ウエハ及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an aqueous coating composition which can obtain a coating film having excellent corrosion resistance and, simultaneously, excellent hardness, above all, excellent hardness immediately after forming the coating film, and a water dispersion of a vinyl modified epoxy ester resin for obtaining the aqueous coating resin composition.例文帳に追加

塗装方法に制約されることなく、耐食性に優れ、かつ硬度、とりわけ塗膜作成直後の硬度に優れた塗膜が得られる水性塗料組成物及び該水性塗料組成物を得るためのビニル変性エポキシエステル樹脂の水分散体を提供すること。 - 特許庁

To provide an ink composition suitable for inkjet recording applications that is excellent in dispersibility and dispersion stability of fine pigments, can form an image of high image quality having clear color tones and high coloring power and is curable by irradiation with an active radiation.例文帳に追加

微細な顔料の分散性及びその安定性に優れ、鮮明な色調と高い着色力を有する高画質の画像を形成することができ、活性放射線の照射により硬化しうる、インクジェット記録用途に好適なインク組成物の提供。 - 特許庁

To provide a heavy metals-elution preventive method and a heay metals-elution preventive system in ashes where the proper required amount of a chemical can be determined also to the ashes, which have a wide dispersion of the amounts of the heavy metals by performing a quick and accurate measurement thereof.例文帳に追加

迅速かつ正確な測定を行うことにより、重金属類量のバラツキの多い灰類に対しても、薬剤の適正必要量を決定可能な灰類中の重金属類溶出防止方法と重金属類溶出防止システムとを提供する。 - 特許庁

Since the operation parameters are set according to cylinders based on the exhaust gas temperature of each of the cylinders, the cylinder inside temperatures can be made uniform regardless of the dispersion of heat radiation characteristics and combustion characteristics, and stable compression ignition combustion can be performed in each of the cylinders.例文帳に追加

各気筒毎の排気温度に基づいて運転パラメータを気筒別に設定するので、気筒間の放熱特性や燃焼特性のばらつきにかかわらず筒内温度を一定にでき、各気筒とも安定した圧縮着火燃焼を行うことができる。 - 特許庁

The inkjet recording method comprises recording an image on an inkjet recording medium for the backlit having an ink-receiving layer using an ink composition comprising a fine particle dispersion comprised of at least one oil-soluble dye and a hydrophobic polymer.例文帳に追加

少なくとも１種の油溶性染料と、疎水性ポリマーと、を含む微粒子分散物を含有するインク組成物を用い、インク受容層を設けてなるバックリット用のインクジェット記録媒体に画像を記録することを特徴とするインクジェット記録方法である。 - 特許庁

In this electrode, the elasticity and the adhesive strength can be adjusted while improving the elasticity by improving the adhesive strength using a water-dispersed polyurethane polymer compound and hardening a polymer compound with excellent dispersion property by a crosslinking reaction.例文帳に追加

水分散されたポリウレタン高分子化合物を使用して接着力を改善し、また分散特性にすぐれる高分子化合物を架橋反応により硬化させることにより、弾性を向上させつつも、弾性及び接着力の調節が可能である電極である。 - 特許庁

Further, irradiation of the aggregates with ultrasonic waves or imposition of shear stress on them by a homogenizer can give composite particles bonded by electrostatic forces and dispersed more uniformly as well as a water-based dispersion containing the composite articles.例文帳に追加

また、この凝集体に、超音波を照射したり、ホモジナイザにより剪断応力を加えたりして、静電力により結合され、より均一に分散された複合粒子とすることができ、この複合粒子を含有する水系分散体とすることもできる。 - 特許庁

The wavelength dispersion characteristic α40 is a ratio of retardation Re measured with incident lights of 430 and 550 nm in wavelength from a direction slanted by 40° from the normal direction of a birefringent layer surface or liquid crystal cell surface set as a reference (0°).例文帳に追加

前記波長分散特性α４０は、複屈折層表面若しくは液晶セル表面の法線方向を基準（０°）とし、これから４０°傾いた方向からの４３０ｎｍおよび５５０ｎｍの各波長の入射光で測定したリターデーションＲｅの比である。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition with excellent stability, without causing lowering of thixotropy, lowering of viscosity and lowering of dispersion stability of silica particles during storage, and to provide a method for repairing and reinforcing concrete structure using the composition.例文帳に追加

本発明は、保存中にシリカ粒子の分散安定性低下も、粘度低下もない上に、揺変性の低下も起こさない安定性に優れたエポキシ樹脂組成物およびそれを用いたコンクリート構造体の補修・補強方法を提供せんとするものである。 - 特許庁

The dispersion of the organic coloring pigment is carried out by milling the pigment together with the organic polymeric binder containing hydroxyl groups, part or all of which have reacted with a polycarboxylic acid anhydride in such a way that the acid value of the binder is adjusted to 20-200.例文帳に追加

有機着色顔料の分散は、有機重合体状バインダー（該バインダーは、水酸基を含み、その水酸基の一部または全部がジまたはポリカルボン酸無水物と、バインダーの酸価が20〜200になる様に反応している）と共にミリングすることにより行なう。 - 特許庁

To obtain a blended article of a polyester fiber and a polyamide fiber, which provides a dyed material having a soft and flexible hand, excellent color development and solid dyeing properties, slight dispersion by each color of dyeing batch and high color reproducibility and has excellent color fastness to dyeing.例文帳に追加

ソフトでしなやかな風合を有し、発色性、同色性が良好で、染色バッチごとの色のバラツキが少なく、色の再現性の高い染色物が得られ、染色堅牢度性能に優れたポリエステル繊維とポリアミド繊維との混用品を提供する。 - 特許庁

To suppress generation of agglomerates as well as to stabilize a dispersion system when producing a urethane-(meth)acrylic composite resin, also to improve strength and ductility of the obtained composite resin, and to suppress water absorption of a film using the composite resin.例文帳に追加

ウレタン−（メタ）アクリル複合樹脂を製造するにあたり、分散系が安定すると共に、凝集物の生成が抑制され、また、得られる複合樹脂の強度や伸度が向上し、かつ、この複合樹脂を用いた皮膜の吸水率を抑えることを目的とする。 - 特許庁

To provide a file backup method and system capable of backing up files at a remote location for risk dispersion and unitarily backing them up at a backup site and an MSP (Management Service Provider) operated 24 hours in highly reliable facilities.例文帳に追加

リスク分散のため遠隔地でファイルのバックアップを行なうことを可能とし、高信頼な設備で２４時間体制で稼働するようなバックアップサイトやＭＳＰ（Management Service Provider）で一元的にバックアップを取ることができるファイルバックアップ方法およびシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In a memory, a cathode current detection signal with the number of bits smaller than the number of bits of a display data signal created to be supplied from a video signal to the respective signals is stored to be utilized for the compensation of dispersion.例文帳に追加

メモリには、得られるカソード電流の変動範囲や精度などの特性に応じ、映像信号から各画素に供給するために作成する表示データ信号のビット数よりも少ないビット数のカソード電流検出信号を記憶し、ばらつき補正に利用する。 - 特許庁

To provide a method for producing a composite resin material into which a laminar clay mineral can homogeneously be dispersed in a fine state without using any dispersion aid for a clay even when a resin having low affinity to a laminar clay mineral is used.例文帳に追加

層状粘土鉱物に対する親和性が低い樹脂を用いる場合であっても、クレイ分散剤を使用せずに層状粘土鉱物を樹脂中に均一に且つ微細に分散することが可能な樹脂複合材料の製造方法を提供すること。 - 特許庁

This manufacturing method comprises emulsifying a dispersion liquid where an MFI-type zeolite material is added to silica sol, in the presence of a nonionic surfactant or of suitable combination of the nonionic surfactant and a cationic surfactant, in a paraffinic hydrocarbon, and solidifying the emulsified liquid.例文帳に追加

本製法は、パラフィン系炭化水素中、ノニオン系界面活性剤またはノニオン系界面活性剤とカチオン系界面活性剤との好適な組合せの存在下で、ＭＦＩ型ゼオライト系材料をシリカゾルに入れた分散液を乳化し、固化させることからなる。 - 特許庁

[1] The polymer electrolyte emulsion obtained by dispersing polymer electrolyte particles in a dispersion medium is characterized in that a solid substance obtained by removing volatile substances from the polymer electrolyte emulsion has an ion exchange capacity of 1.5-3.0 meq/g.例文帳に追加

［１］高分子電解質粒子が分散媒中に分散した高分子電解質エマルションであって、該高分子電解質エマルションから揮発性物質を取り除いて得られる固形物のイオン交換容量が１．５〜３．０ｍｅｑ／ｇである、高分子電解質エマルション。 - 特許庁

The production method of hydrogel particles involves spraying a dispersion obtained by dispersing an oil component in an aqueous water component solution obtained by dissolving a gelling agent of a non-crosslinking type hydrogel having a gelation point of 30°C or higher to gas phase and cooling and solidifying droplets formed thereby.例文帳に追加

ハイドロゲル粒子の製造方法は、ゲル化点が３０℃以上である非架橋型ハイドロゲルのゲル剤を溶解させた水性成分水溶液に油性成分を分散させた分散液を気相中に噴霧し、それによって形成された液滴を冷却固化させる。 - 特許庁

A fingerprint reader 15 reads the fingerprint image data of a user purchasing a portable telephone 20, also decides a pattern of the fingerprint and a characteristic of the dispersion of reading positions, etc., and selectively determines a fingerprint matching algorithm that fits this fingerprint characteristic.例文帳に追加

指紋読み取り装置１５により携帯電話２０の購入ユーザの指紋画像データが読み取られると共に、当該指紋の紋様や読み取り位置バラツキなどの特性が判断され、この指紋特性に適した指紋照合アルゴリズムが選択決定される。 - 特許庁

The predeflection optical means is characterized by having an aperture whose shape is a polygon having at least five sides, and the aperture is so selected that the side length and the peak position of the aperture directs the flair dispersion into a prescribed direction.例文帳に追加

そして、偏向前光学手段は、開口形状が少なくとも５辺以上を有する多角形であり、かつ、上記開口形状の辺長及び頂点位置がフレアの分散方向を所定の方向にするように選定されたアパーチャを有することを特徴とする。 - 特許庁

Organic waste slurry of high concentration is charged to the separated liquid fats and oil as a dispersant of fat and oil and as a nutriment for anaerobic microorganisms and the liquid fat and oil is blended with the organic waste slurry to produce dispersion of fat and oil mixed slurry.例文帳に追加

この分離した液状油脂に対して高濃度の有機性廃棄物スラリーを油脂の分散剤および嫌気性微生物の栄養剤として投入し、これら液状油脂と有機性廃棄物スラリーとを混合して分散状油脂混合スラリーをつくる。 - 特許庁

The process for producing a water dispersion for subjecting a radical polymerizable unsaturated monomer to emulsion polymerization comprises using an anionic sulfonate emulsifier (X) which has been heat-treated before use, preferably at 40-100°C for not less than one hour.例文帳に追加

ラジカル重合可能な不飽和単量体を乳化重合させる水分散体の製造方法であって、使用前熱処理、好ましくは、４０〜１００℃で１時間以上で行った陰イオン性スルホン酸塩系乳化剤（Ｘ）を使用する水分散体の製造方法。 - 特許庁

To provide a control method of positive electrode mixture paste capable of obtaining positive electrode mixture paste with excellent cell characteristics and stable dispersion characteristics by controlling a dispersibility of the paste with a coagulation volume measured with a viscometer as an index.例文帳に追加

正極合剤ペーストの分散性を粘度計で測定した凝集量を指標として管理することにより、優れたセル特性を発揮でき、安定した分散特性を有する正極合剤ペーストを得ることができる正極合剤ペーストの管理方法を提供する。 - 特許庁

Since variable rectangular exposure is applied to the deleted partial package patterns 12a, the dispersion in number of shots of each of unit regions with a plurality of a charged particle beams simultaneously exposed can be averaged on a semiconductor substrate (or reticle) 20.例文帳に追加

これにより、削除された部分一括図形１２ａに対しては可変矩形露光が行われるので、半導体基板（またはレチクル）２０上において、複数の荷電粒子ビームが同時に露光する単位領域ごとのショット数のばらつきが平均化される。 - 特許庁

The invention relates to the aqueous preparation having soft-feel properties comprising (A) aqueous polyurethane-polyurea dispersion, (B) hydroxy-functional, aqueous or water-dilutable binders, (C) polyisocyanate which may have been hydrophilically modified, and (D) foam stabilizers.例文帳に追加

ソフト感（soft-feel）特性を有する水性調製物であって、Ａ）水性ポリウレタン−ポリ尿素分散物、Ｂ）ヒドロキシ官能性であって水性または水で希釈可能なバインダー、Ｃ）親水的に変性されていてもよいポリイソシアネート、およびＤ）発泡安定剤を含む、水性調製物。 - 特許庁

To obtain coated powder having improved powder dispersibility and function of powder, especially affinity for a lipophilic liquid, excellent dispersibility and dispersion stability in subjecting powder for cosmetic to surface treatment, applicable to powder in cosmetic and other fields.例文帳に追加

化粧料用粉体に表面処理を施したときに、粉体の分散性と粉体の持つ機能、特に親油性液体への親和性が良く分散性や分散安定性に優れ、化粧料やその他の分野の粉体にも適用可能な被覆粉体を提供する。 - 特許庁

A coating liquid for forming a low reflective film on a substrate comprises a dispersion liquid including 5 mass% or more and 40 mass% or less of a tantalum compound in terms of oxide based on colloidal silica.例文帳に追加

基材に低反射膜を形成するための低反射膜形成用塗布液であって、コロイダルシリカに対して、酸化物換算で５質量％以上、４０質量％以下のタンタル化合物を含む分散液からなることを特徴とする低反射膜形成用塗布液。 - 特許庁

The objective fiber is made from a polyesteramide copolymer and the polyesteramide copolymer has characteristically the main dispersion peak temperature is more than 10°C higher than that of the non-orientation polymer in the dynamic viscoelasticity measurement.例文帳に追加

ポリエステルアミド共重合体からなる繊維であって、該繊維の動的粘弾性測定における主分散ピーク温度が、該ポリエステルアミド共重合体からなる無配向物の主分散ピーク温度より１０℃以上高いことを特徴とする高強度ポリエステルアミド繊維。 - 特許庁

In an inkjet recording method, aqueous ink is applied to a recording medium by using a recording head, wherein the aqueous ink packed in a recording head is cooled by using a cooling means and the aqueous ink contains a self-dispersion type pigment as colorant.例文帳に追加

記録ヘッドを用いて水性インクを記録媒体に付与するインクジェット記録方法において、該記録ヘッドに充填されている水性インクが冷却手段を用いて冷却されており、該水性インクが着色剤として自己分散型顔料を含有する。 - 特許庁

To perform load dispersion of a plurality of processing sections appropriately from the beginning of the processing and dynamically correspondingly to the load distribution according to the contents of image data, and to appropriately perform the load distribution even when there are three or more processing sections.例文帳に追加

複数の処理部に対して処理の最初から適切にかつ画像データの内容に応じて変動する負荷に動的に対応して負荷分散を行うことができ、さらに処理部が３以上であっても適切に負荷分散を行うことができるようにすること。 - 特許庁

This method characteristically comprises dispersing ultrafine particles of a catalyst having particle diameters of 0.4-30 nm in an organic solvent to produce a catalyst dispersion liquid, supplying the liquid into a heating furnace heated at 700-1500°C and decomposing the organic solvent.例文帳に追加

０．４〜３０ｎｍの粒径を有する触媒超微粒子を有機溶媒中に分散させて形成した触媒分散液を、７００〜１５００℃に加熱した加熱炉内に供給して、該有機溶剤を分解させることを特徴とするカーボンナノチューブの製造方法。 - 特許庁

To provide a transparent inorganic oxide dispersion liquid where a refractive index and a mechanical property can be enhanced and transparency can be kept by modifying the surfaces of fine inorganic oxide particles with a triol compound, a transparent composite material and their producing methods.例文帳に追加

無機酸化物微粒子の表面を、トリオール化合物により修飾することにより、屈折率および機械的特性の向上と共に透明性維持を可能とする無機酸化物透明分散液と透明複合体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Multiple neutralizing agent feed pipes 19 are set in the lateral direction of the exhaust gas duct 13 with given spaces, and multiple dispersion plates 23 are set to be located right under the neutralizing agent feed pipes 19 in the exhaust gas duct 13.例文帳に追加

前記中和剤供給管１９を前記排ガス流路１３の横幅方向に所定の間隔で複数基設置すると共に、前記排ガス流路１３内に複数の分散板２３を前記中和剤供給管１９の直下に位置するように設ける。 - 特許庁

The fixation position is adjusted to make the coefficients of expansion and contraction of the optical fiber grating accompanying the expansion and contraction of a material with a large coefficient of linear expansion varied along the length of the optical fiber grating, thus controlling the wavelength dispersion quantity.例文帳に追加

この固定位置を調整することにより、線膨張係数の大きい材料の膨張、収縮に伴う光ファイバグレーティングの膨張率、収縮率が光ファイバグレーティングの長手方向に沿って異なるようにして、波長分散量を制御する。 - 特許庁

The pigment composition and the pigment dispersion each comprise the pigment dispersant and a pigment.例文帳に追加

ポリアリルアミンと、アミノ基と反応しアミド結合を形成する官能基を片末端に有するビニル共重合体とを反応させてなる変性ポリアリルアミンを主成分とすることを特徴とする顔料分散剤、該顔料分散剤と顔料と含む顔料組成物、及び顔料分散体。 - 特許庁

To provide a method for producing an organic toning agent-containing polyester having stabilized color tone caused by stably adding a dispersion of the organic toning agent to a polyester raw materials or a polyester reaction liquid in a continuous polymerization of the organic toning agent-containing polyester.例文帳に追加

有機系調色剤含有ポリエステルの連続重合に於て、ポリエステル原料またはポリエステル反応液に有機系調色剤分散液を安定的に添加することによる色調の安定した有機系調色剤含有ポリエステルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a developing device which can increase dispersion of toner by accelerating upward and downward movements of a developer while preventing the developer from increasing in volume, and is then superior against density unevenness and toner scattering, and an image forming apparatus mounted with the same.例文帳に追加

現像剤の嵩が上がるのを防ぎながら、現像剤の上下動を促進することによってトナーの分散を高めることを可能とし、それによって、濃度ムラやトナー飛散に対して優れた現像装置及びこれを搭載する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an agrochemical preparation suspensible in water, containing a liquid agrochemical component and a solid agrochemical component, ensuring good suspension and dispersion of the components, resistant to the decomposition of the active components after the storage for a long period and having suppressed precipitation and coagulation tendency.例文帳に追加

液状農薬成分と固体農薬成分とを含む水中懸濁性農薬製剤において、含有成分の良好な懸濁・分散が確保され、しかも長期保存しても有効成分の分解が抑制され、沈殿・凝集も抑制された製剤の提供。 - 特許庁

The molded processed product comprises an organic inorganic composite material obtained by using a metal nanoparticle dispersion composed of a polymer compound (X) containing a polyalkyleneimine chain (a), a hydrophilic segment (b) and a hydrophobic segment (c) and a metal nanoparticle (Y).例文帳に追加

ポリアルキレンイミン鎖（ａ）と、親水性セグメント（ｂ）と、疎水性セグメント（ｃ）とを有する高分子化合物（Ｘ）と、金属ナノ粒子（Ｙ）とを含有する金属ナノ粒子分散体を用いて得られる有機無機複合体を含有することを特徴とする成形加工物。 - 特許庁

In a connection region ST where a conductor 41 is connected to finger electrodes 11, 12 formed on the solar cell 1, a pressure dispersion material 21 whose size is not larger than the width of a tab 41 is applied and formed between the finger electrodes by screen printing or the like.例文帳に追加

太陽電池セル１上に形成されたフィンガー電極１１，１２に対して導電体４１が接続される接続領域ＳＴにおいて、そのフィンガー電極間にタブ４１の幅以下のサイズで圧力分散材２１をスクリーン印刷等により塗布形成する。 - 特許庁