「FERRIS」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Each of the shaft members 7 plays a role of receiving and supporting a compression load, a tension load and a bending load to be caused when operating a Ferris wheel 1.例文帳に追加

軸材７は、観覧車１の運用にあたり、発生する圧縮荷重、引張荷重、曲げ荷重を受け支える役目を果たす。 - 特許庁

To provide a riding cage for a Ferris wheel in which riding passengers can enjoy an outside view, especially a view on their lower side.例文帳に追加

かご本体内に乗った乗客が外方、とりわけ下方の景観を楽しむことができる観覧車の乗りかごを提供する。 - 特許庁

To provide an information transmission system for a Ferris wheel, which can reduce labor and expenses for manufacture/maintenance and is improved in reliability of information transmission.例文帳に追加

観覧車用の情報伝送システムの製造／維持の手間および費用を低減するとともに、情報伝送の信頼性を向上する。 - 特許庁

To provide a Ferris wheel integrated with a wind power windmill in which the big-wheel, one of game machines, is integrated with the wind power windmill.例文帳に追加

風力発電風車と遊戯機械のひとつである観覧車を一体化させた風力発電風車一体型観覧車を提供する。 - 特許庁

To provide a Ferris wheel which is interesting and whose color changes can be fully enjoyed even when it is watched from a position in a short distance or a position right below.例文帳に追加

近距離の位置や直下位置から見ても面白みがあり色変化が十分楽しめる観覧車を提供すること目的とする。 - 特許庁

A ferris wheel 100 includes an annular frame 1 and cabins 4 supported on the frame 1 to move along a track LM on the frame 1.例文帳に追加

観覧車１００は、環状のフレーム１と、フレーム１に支持されてフレーム１上の軌道ＬＭに沿って移動するキャビン４とを備える。 - 特許庁

To provide a Ferris wheel with a gondola which a wheel chair can be very safely allowed to get on/off.例文帳に追加

極めて安全でかつ安心して車椅子を乗篭に搭乗させることができ、また、乗篭から下ろすことができる観覧車を提供することを目的とする。 - 特許庁

The park included a ferris wheel, a merry-go-round, a Ninja house and the like, and at the time it opened, it attracted visitors from Shiga Prefecture and other prefectures as the largest amusement park in the prefecture. 例文帳に追加

観覧車とメリーゴーラウンド、忍者屋敷などからなり、開業当時は滋賀県最大の遊園地として県内外からの客でにぎわった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To make the inner peripheral side center part of the orbit of a Ferris wheel a space part without the presence of a supporting frame body or the like and to turn around the orbit twice.例文帳に追加

観覧車の周回軌道の内周側中央部分を支持枠体等の存在しない空間部分とし、周回軌道を２回転周回させること。 - 特許庁

The Ferris wheel provided with a multiple number of gondolas 3 on a rotating wheel 1 which rotates around a rotating axis in a horizontal direction is attached with a planar light emission body 7.例文帳に追加

水平方向の回転軸を中心に回転駆動する回転輪１に複数のゴンドラ３を設けた観覧車において、面発光体７を取着して成る。 - 特許庁

To provide a vertically successively built ferris wheel which makes a high position reachable even in a narrow installation site or a small rooftop space and which affords an enjoyable view, and also to provide its operation method.例文帳に追加

狭い敷地、狭い屋上でも、より高い位置まで到達可能として、眺望を楽しむことができる縦連設型観覧車およびその運転方法を提供する。 - 特許庁

A large number of riding cars 1 for the Ferris wheel A are disposed along a rotation locus to allow players to get in and out at a platform 6 disposed at the lower end of the rotation locus.例文帳に追加

回転軌跡に沿って多数配設されると共に回転軌跡の下端に配設したプラットフォーム６で遊戯者が乗降する観覧車Ａの乗りかご１である。 - 特許庁

The gondola 7 for the Ferris wheel is freely arranged by hanging via a hanging shaft 8 from a ring shape rotary frame body 2 constituting the Ferris wheel, wherein a substantially bucket shape seat 12 is attached to the lower end of the hanging shaft 8 and harnesses 13 for a knee rest are attached to the seat 12 so as to fix the user P in a seated state.例文帳に追加

観覧車を構成するリング状回転枠体２に吊軸８を介して吊設自在とされた観覧車用ゴンドラ７であって、該ゴンドラ７は吊軸８の下端に略バケット状の座席１２が取付けられると共に、該座席１２には搭乗客Ｐを着座状に固定せしめるべく膝当用ハ−ネス１３が取付けられている。 - 特許庁

On a circular frame 10 which is fixed to a turning ring with a connecting rod 11 such as a Ferris wheel, a transparent cabin cover 15 is rotatably attached around the central axis S.例文帳に追加

観覧車等の旋回輪に連結棒１１を介して固定された円形枠１０に、透明なキャビンカバー１５がその中心軸線Ｓ回りに回転自在に取り付けられている。 - 特許庁

The Ferris wheel provided with cars freely rotatably suspended from a horizontal suspending shaft 1 fixed to a rotary frame is provided with a position detection means 3 for detecting the rotating position of the car.例文帳に追加

回転枠に固着された水平状吊軸１に回転自在に吊持された乗篭を備えた観覧車に於て、乗篭の回転位置を検出する位置検出手段３を備えている。 - 特許庁

The structure of the bridge 1 of a large scale with an excellent structural strength can be effectively utilized by installing the Ferris wheel 2 on the structure (main frame 3) of the bridge 1.例文帳に追加

観覧車２が橋梁１の構造体（主体架構３）に取り付けられることにより、大規模でかつ構造的強度に優れている橋梁１の構造を有効に利用することができる。 - 特許庁

To provide a lottery device for a Ferris wheel having a relatively simple structure without any complicated operation and allowing passengers riding gondolas to enjoy lottery while appreciating an extensive view.例文帳に追加

比較的簡単な構造で複雑な操作を必要とせず、ゴンドラに乗った乗客が眺望を楽しみながら、抽選を楽しむことができる観覧車用抽選装置を提供する。 - 特許庁

Because the Ferris wheel 2 is positioned above the girder 5 of the bridge 1, the space above the river 19 and its vicinity which has not been used heretofore can be effectively used.例文帳に追加

そして、観覧車２が橋梁１の橋桁５の上方に位置することにより、これまで利用されてこなかった、河川１９及びその周辺の上部空間を有効に利用することができる。 - 特許庁

The riding cage 1 for the Ferris wheel is provided with: a cage body 10; a supporting shaft 20 provided at the upper part of the cage body 10 to be connected with a rotation arm 3; and a seat 23 provided inside the cage body 10.例文帳に追加

観覧車の乗りかご１は、かご本体１０と、かご本体１０の上部に設けられ回転アーム３に連結された支持軸２０と、かご本体１０内に設けられた座席２３とを備えている。 - 特許庁

To provide a Ferris wheel for widening a presentation range of mixed reality other than from a point of view on earth and giving a passenger of a gondola interest which is not obtainable when simply looking at the scenery.例文帳に追加

複合現実感の提示範囲を地上からの視点だけでは無くより広範囲なものにさせると共に、ゴンドラの搭乗者に対し単に風景を眺めているだけでは得られなかった面白みを付与させる観覧車を提供する。 - 特許庁

To the riding basket 1 of the Ferris wheel 5 provided with many riding baskets 1, a hitting device 20 for dropping or hitting an article to a target 3 provided on the outside or generating hitting sound or a hitting light beam is attached.例文帳に追加

多数の乗篭１を有する観覧車５の乗篭１に、外部に設けた標的３に向かって物体投下若しくは物体発射させる、又は、発射音若しくは発射光線を発生させる発射装置20を、付設する。 - 特許庁

The underwater and aerial viewing apparatus is constituted by disposing the casing 5 composed of a transparent material and opened at the upper part, from the underwater to the above-water so that the Ferris wheel 1 can be operated in an isolated state from the underwater.例文帳に追加

水中、空中観覧装置であって、上方が開口され、透明な素材により構成したケーシング５を水中から水上にかけて配置し、前記観覧車１を水中から隔離した状態で運転できるようにした。 - 特許庁

This Ferris wheel is provided with a plurality of cars 1, etc., and a drive mechanism E detecting a prescribed rotation speed of rotors driven by the manpower of a passuger on beard the car 1 and rotating the car 1 about the vertical axis.例文帳に追加

複数の乗り籠１…を有すると共に、乗り籠１に乗った乗客の人力によって駆動される回転体の所定の回転数を検出して、乗り籠１を鉛直軸心廻りに回転させる駆動機構Ｅを備えたものである。 - 特許庁

The ferris wheel 1 is provided with: the rotation wheel 2 composed of two or more gondolas 5 arranged at its outer periphery part; support legs 3 supporting the rotation wheel 2 rotatably; and drive units 7 turning and driving the rotation wheel 2 through a circumferential rail 6 provided at the rotation wheel 2.例文帳に追加

外周部に複数のゴンドラ５を配設して成る回転輪２と、回転輪２を回転自在に支持する支持脚体３と、回転輪２に備えてある周軌条６を介して該回転輪２を旋回駆動させる駆動装置７とを備えた観覧車１である。 - 特許庁

This Ferris wheel comprises a fixed frame 1; the track 2 laid along an outer periphery of the fixed frame 1; a plurality of riding cage supporting frames 5 on which riding cages 3 are rotatably pivoted and travel on wheels 4 rolling on the track 2; and a driving mechanism E for running the riding cage supporting frames 5.例文帳に追加

固定枠体１と、固定枠体１の外周に沿って付設された軌道２と、乗篭３を回転可能に枢着しかつ軌道２を転動する車輪４…にて走行する複数の乗篭支持枠５…と、乗篭支持枠５を走行させる駆動機構Ｅと、を備える。 - 特許庁

The ferris wheel includes a fixed frame 1; a track 2 added along the outer periphery of the fixed frame 1; a plurality of car support frames 5 which run on wheels 4 that roll on the track 2, with cars 3 rotatably and pivotally attached to the support frames; and a drive mechanism E for operating the frames 5.例文帳に追加

固定枠体１と、固定枠体１の外周に沿って付設された軌道２と、乗篭３を回転可能に枢着しかつ軌道２を転動する車輪４…にて走行する複数の乗篭支持枠５…と、乗篭支持枠５を走行させる駆動機構Ｅと、を備える。 - 特許庁

The Ferris wheel is provided with an endless rail 10 with the orbit, the supporting frame body supporting the rail, gondolas 20 for passengers going around the inner periphery or outer periphery of the rail and a driving device for driving the gondolas for the passengers to go around, and the rail turns around twice by arranging the rail at a part of it.例文帳に追加

周回軌道を有するエンドレスのレール10と、このレールを支持する支持枠体と、レールの内周又は外周を周回する乗客用乗物20と、この乗客用乗物を周回駆動させるための駆動装置とを有し、レールがその一部で交差することによって２回転周回する観覧車である。 - 特許庁

To provide an interesting gondola for a Ferris wheel capable of allowing a user to panoramically have a look over a front landscape, to freely move arms and legs in the air, to have a suspending feeling in the air, and to normally feel thrills and exhilaration.例文帳に追加

本発明は、搭乗客の前方景観をパノラマ状に展望せしめることが出来るのみならず、両手両足を空中に自由に動かし、あたかも空中を浮遊するが如く感覚を惹起せしめ、常にスリルや爽快感を味あうことが出来る、興趣に富んだ観覧車用ゴンドラを提供するにある。 - 特許庁

To provide a Ferris wheel which is moved obliquely upward and downward by the combination of a horizontal transverse rotation with a vertical or oblique longitudinal movement so that a person can observe a low place to a high place and enjoy various events or the like using a spherical body inner part from a gondola, and varied in moving route every boarding so that the person feels like getting on again.例文帳に追加

水平横回転と垂直又は斜め縦移動との組み合わせで斜め上・下方移動を行いながら低所から高所まで展望でき、ゴンドラ内から球体内部を利用した各種イベント等も観賞出来、又搭乗する度に移動経路が違うことが多く再搭乗してみたくなるような観覧車の提供。 - 特許庁

The Ferris wheel includes an imaging unit 1 provided for each gondola 63 for imaging actual scenery outside the gondola 63, a display unit 2 provided inside each gondola 63, and a control unit 3 which generates a synthetic image by superimposing a virtual image at a prescribed position of an actual image imaged by the imaging unit 1 and makes the display unit 2 display the synthetic image.例文帳に追加

この観覧車は、各ゴンドラ６３に設けられこのゴンドラ６３外の実風景を撮る撮像部１と、各ゴンドラ６３内に設けられた表示部２と、撮像部１により撮られた実画像の所定の位置に仮想画像を重ね合わせることにより合成画像を生成し、その合成画像を表示部２に表示させる制御部３とを備えている。 - 特許庁

An amusement ride apparatus 10 of Ferris wheel type with suspended gondola cars C comprises a fixed central mechanism 11 erected on the ground 12 and having a closed contour supporting a running track 14 in the form of a mainly vertical frame for movement of carriages securely attached to the gondola cars C.例文帳に追加

吊り下げられたゴンドラ車Ｃを有する観覧車タイプの遊戯用乗り物装置１０は、地面１２に直立させられるとともにランニングトラック１４を支持するための囲まれた輪郭を有する固定中央機構１１を備え、ランニングトラック１４は、ゴンドラ車Ｃにしっかりと取り付けられた運び台を移動させるため、主として垂直なフレーム形状からなる。 - 特許庁

An endless chain 35 is circulated along a predetermined route on one sidewall face 21 by rotating driving shafts 31-34 mounted on one side wall face 21 of a building body 20, plural gondolas 36 for viewing are mounted on the endless chain 35 at proper intervals, and a Ferris wheel device 30 is installed on the building body 20.例文帳に追加

建物本体２０の一側壁面２１に設けた回転駆動軸３１〜３４によって無端チェーン３５を一側壁面２１上の所定のルートに沿って循環できるようにすると共に、無端チェーン３５に複数の観覧用のゴンドラ３６を適宜の間隔をあけて取り付け、観覧車装置３０を建物本体２０に設置するようにした。 - 特許庁

In the Ferris wheel provided with an annular trajectory frame which is fixed by supporting legs so that a rotary axis can be horizontal, a plurality of gondolas to be traveled along with the outer periphery of the trajectory frame and a driving device for traveling the gondolas, at least two trajectory frames are located to cross in the planar view from the perpendicular direction and the trajectory frames are mutually linked directly or through a linking member.例文帳に追加

支持脚によって回転軸が水平になるよう固定された環状の軌道フレームと、該軌道フレームの外周に沿って走行する複数のゴンドラと、ゴンドラを走行させる駆動装置を備えた観覧車において、少なくとも二つ以上の軌道フレームが鉛直方向からの平面視において交差するよう配置し、互いの軌道フレームが直に又は連結部材を介して連結されるよう構成したものである。 - 特許庁