「Gateway Station」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A visiting mobile station from outside the partner networks, however, can be connected to the visited gateway node.例文帳に追加

しかしながら、パートナーネットワーク以外からの訪問移動ステーションは、訪問先ゲートウェイノードに接続することができる。 - 特許庁

HANDOVER CONTROLLER, REPEATING ROUTER, GATEWAY, ACCESS ROUTER, BASE STATION, MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, AND HANDOVER CONTROL METHOD例文帳に追加

ハンドオーバ制御装置、中継ルータ、ゲートウェイ装置、アクセスルータ、基地局、移動通信システム、及びハンドオーバ制御方法 - 特許庁

To decrease a signal amount transmitted and received to and from a packet exchange station device and a serving gateway apparatus and reduce processing load imposed on the packet exchange station and the serving gateway apparatus when a plurality of PDN connections are disconnected.例文帳に追加

複数ＰＤＮコネクションを切断する際にパケット交換局装置とサービングゲートウェイ装置との間で送受信される信号量を減らし、パケット交換局装置及びサービングゲートウェイ装置の処理負荷を軽減すること。 - 特許庁

Each of the radio stations sends a packet transmitted from the present station or relayed thereby to the next radio station along with a unidirectional path where the present station is interposed between the two gateway radio stations.例文帳に追加

各無線局は、自局が送信元又は中継するパケットを、上述の２個のゲートウェイ無線局間の自局が介在している一方向経路に沿った次の無線局に送出する。 - 特許庁

A ROM inside of a mobile station Msa stores the telephone number of a gateway server GWSa and a URL(uniform resource locator) for accessing a home page held by a the gateway server GWSa.例文帳に追加

移動局ＭＳａは内部のＲＯＭ５ｂに、ゲートウェイサーバＧＷＳａの電話番号と、上記ゲートウェイサーバが保持するホームページにアクセスするためのＵＲＬとを記憶している。 - 特許庁

A base station 23 is installed, for example, at a main road-side spot 40, a gateway spot 41, and a parking area spot 42.例文帳に追加

基地局２３は、例えば本線側地点４０、入り口道路地点４１及び駐車場地点４２に設置される。 - 特許庁

The gateway station 3 generates a transmission signal by repeating transmission data before satellite switching using a data multiplexer 8.例文帳に追加

ゲートウエイ局３は、データ多重器８により衛星切替前の送信データを繰り返して送信信号を生成する。 - 特許庁

The operation target reporting system 100 includes a center server 1, a gateway 3, a management server 5, a fixed station 6 and a terminal 7.例文帳に追加

作業対象通知システム１００は、センタサーバ１、ゲートウエイ３、管理サーバ５、固定局６及び端末７を備える。 - 特許庁

Counted as having one of the three most famous panoramas in Japan and a tourist site renowned throughout the country, it's the gateway railway station to Amanohashidate. 例文帳に追加

日本三景の一つに数えられ、全国的に有名な観光地、天橋立への鉄道での玄関口である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A radio terminal 2 transmits a switching request (DAP_Move_Request message) for switching a radio base station DAP for setting a data transmission path 6 to an access gateway 3 from a radio base station 1A to a radio base station 1B to the radio base station 1B after the execution of handover to the radio base station 1B from the radio base station 1A.例文帳に追加

無線端末２は、無線基地局１Ａから無線基地局１Ｂへのハンドオーバの実行後において、アクセスゲートウェイ３との間にデータ伝送路６を設定する無線基地局（ＤＡＰ）を無線基地局１Ａから無線基地局１Ｂへ切り替える切り替え要求（DAP_Move_Requestメッセージ）を無線基地局１Ｂに送信する。 - 特許庁

To provide the IP Sec tunnel only between the base station and a gateway, not to provide an IP Sec tunnel between a terminal and a base station and to support handoff of a terminal.例文帳に追加

基地局とゲートウェイの間のみにIPSecトンネルを設け、端末と基地局の間にはIPSecトンネルを設けないようにすると共に、端末のハンドオフをサポートすることを図る。 - 特許庁

When this station started operating, the name "Inari" was given to the present Fukakusa Station, located nearer to the front approach to Fushimi Inari Taisha Shrine, but because the new approach to the shrine, after which this station was initially named, was nearer to the shrine, this station became used as the gateway to Fushimi Inari Taisha Shrine in less than a year. 例文帳に追加

開業当時は伏見稲荷の表参道に近い現・深草駅が稲荷駅を称したが、当初の駅名にある新しい参道が神社に近かったことから1年経たない間にこちらが伏見稲荷の玄関口となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A gateway 2 allocates a maximum band per unit of terminal or per unit of terminal and service between a base station 4 and a terminal 6 and between the base station 4 and the gateway 2, based on radio section band information such as receiving intensity of each terminal 6.例文帳に追加

基地局４〜端末６間および基地局４〜ゲートウェイ２間の各端末単位または端末かつサービス単位の最大帯域を、各端末６の受信強度などの無線区間の帯域情報に基づいてゲートウェイ２が割り当てる。 - 特許庁

COMMUNICATION REGULATING METHOD IN MOBILE PACKET COMMUNICATION, BASE STATION CONTROLLER, GATEWAY SERVER APPARATUS AND PACKET SUBSCRIBER SYSTEM PROCESSOR例文帳に追加

移動パケット通信システムにおける通信規制方法、基地局制御装置、ゲートウェイサーバ装置及びパケット加入者系処理装置 - 特許庁

In the navigation system, position information of a gateway and route direction information 01 and 10 of the transit agency in each gateway are stored for each station having a plurality of gateways A1-B2.例文帳に追加

そのようなナビゲーションシステムにおいて、複数の出入口Ａ１〜Ｂ２を有する各駅につき、出入口の位置情報及び出入口毎の交通機関の路線方向情報０１、１０を含めて記憶しておく。 - 特許庁

The packet link becomes a voice path between the base station and serving MSC and the gateway MSC, and all communications to and from the roaming unit are routed through the gateway MSC.例文帳に追加

パケットリンクは、基地局、サービス提供ＭＳＣおよびゲートウェイＭＳＣの間の音声経路となり、ローミング移動ユニットへおよびそこからの全ての通信はゲートウェイＭＳＣを介して経路指定されている。 - 特許庁

Hachimanmae Station (Kyoto Prefecture) on the Kurama Line of the Eizan Electric Railway is closer to Miyake Hachimangu Shrine, from which the station name was originated, but Miyakehachiman Station leads to an official approach (Omotesando) to the shrine, and a vermillion O-torii (gateway) of the shrine can be seen from the station in the northerly direction. 例文帳に追加

駅名の由来となった三宅八幡宮へは、叡山電鉄鞍馬線の八幡前駅(京都府)の方が近いが、三宅八幡宮への正式な参道（表参道）はこちら側からであり、駅前から北側に三宅八幡宮の朱塗りの大鳥居が見える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reduce handover control to which an exchange handover is related, and to make handover control between gateway devices even if both of a radio base station managing a handover destination cell and a radio base station managing a handover source cell are housed in different gateway devices.例文帳に追加

ハンドオーバ先セルを管理する無線基地局及びハンドオーバ元セルを管理する無線基地局の双方が、異なるゲートウェイ装置に収容されている場合であっても、交換局ハンドオーバが関与するハンドオーバ制御を低減し、ゲートウェイ装置間でハンドオーバ制御を行う。 - 特許庁

It is the first avenue encountered by passengers getting out of Kyoto Station to the north, and the section between Kawaramachi-dori Street and Horikawa-dori Street is busy with many buses arriving at and departing from the Karasuma-guchi gateway, Kyoto Station. 例文帳に追加

京都駅を北に降りてまず目に入る大通りであり、河原町通から堀川通までは京都駅烏丸口に発着するバス(交通機関)の往来が激しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A radio terminal 2 transmits a switching request (DAP_Move_Request message) for switching a radio base station DAP for setting a data transmission path 6 to an access gateway 3 from a radio base station 1A to a radio base station 1B to the radio base station 1B after the execution of handover to the radio base station 1B from the radio base station 1A.例文帳に追加

本発明に係る無線端末２は、無線基地局１Ａから無線基地局１Ｂへのハンドオーバの実行後において、アクセスゲートウェイ３との間にデータ伝送路６を設定する無線基地局（ＤＡＰ）を無線基地局１Ａから無線基地局１Ｂへ切り替える切り替え要求（DAP_Move_Requestメッセージ）を無線基地局１Ｂに送信する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for dealing with a connection context request to establish a connection between a mobile station (MS) and a network gateway element.例文帳に追加

移動ステーション(MS)とネットワークゲートウェイ要素との間に接続を確立するための接続コンテクスト要求を取り扱う方法及び装置。 - 特許庁

To perform "Accessibility Check" for a mobile station UE even when providing a gateway device HeNB-GW.例文帳に追加

ゲートウェイ装置ＨｅＮＢ-ＧＷが設けられている場合であっても移動局ＵＥに対する「Ａｃｃｅｓｓｉｂｉｌｉｔｙ Ｃｈｅｃｋ」を行うことができる。 - 特許庁

When the starting station candidate or the destination station candidate has a plurality of gateways, one gateway reachable earliest on foot between the starting place and the destination is searched among gateways having a coincident route direction of the course, and the position is specified as a station position of the starting station candidate or the destination station candidate.例文帳に追加

そして、出発駅候補又は目的駅候補が複数の出入口を有するときは、経路の路線方向が合致する出入口の内、出発地又は目的地との間を徒歩で一番早く到達できる１つの出入口を探索し、その位置を当該出発駅候補あるいは目的駅候補の駅位置とする。 - 特許庁

When discharging an IP address to the home gateway device 10, a DHCP server 13 transfers an identifier based on line ID to the home gateway device 10 and transmits the identifier and the information of the home gateway device 10 also to a server (felt cell base station GW) 14 on the network 11.例文帳に追加

DHCPサーバ１３がIPアドレスをホームゲートウェイ装置１０に払い出す際に、回線IDを元にした識別子をホームゲートウェイ装置１０に渡すと共に、DHCPサーバ１３がネットワーク１１上のサーバ（フェルトセル基地局GW）１４にも識別子およびホームゲートウェイ装置１０の情報を送信する。 - 特許庁

The customer station equipment 2 transfers received data through the bridge medium 4 to the gateway 1, makes the safety confirmed by the security function of the gateway 1, stores only confirmed data and performs execution or the like of a program.例文帳に追加

宅内機器２は、ブリッジメディア４経由で受信したデータをゲイトウェイ１に転送し、ゲイトウェイ１のセキュリティ機能により安全性を確認させ、確認済みのデータのみを格納し、プログラムの実行などを行なう。 - 特許庁

The user terminal (500a) of the different company can be connected to a wireless access gateway (526) of the own-company via a base station (505a) of the different company, a mobile communication network (510a) of the different company and a subscriber wireless access gateway (524) of the different company.例文帳に追加

他社使用者端末機（５００ａ）は、他社基地局（５０５ａ）、他社移動通信網（５１０ａ）及び他社加入者無線接続ゲートウェー（５２４）を経て自社の無線接続ゲートウェー（５２６）に接続することができる。 - 特許庁

The gateway 2 also sets the total amount of maximum band per unit of terminal or per unit of terminal and service between the base station 4 and the terminal 6 and between the base station 4 and the gateway 2, based on radio section's band information such as a buffer amount of transmission waiting packets in each base station 4.例文帳に追加

また、基地局４〜端末６間および基地局４〜ゲートウェイ２間の各端末６の端末単位または端末かつサービス単位の最大帯域に対して、基地局４単位または基地局４かつサービス単位の最大帯域の総量を、各基地局４の送信待ちパケットバッファ量などの無線区間の帯域情報に基づいてゲートウェイ２が設定する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system configured to transmit and receive a data signal between a mobile station and a gateway device via one or a plurality of radio relay stations.例文帳に追加

移動局が、１つ又は複数の無線中継局を介して、ゲートウェイ装置との間でデータ信号を送受信することができる。 - 特許庁

To route an "LPPa message" to a radio base station HeNB even when a gateway apparatus HeNB-GW is installed.例文帳に追加

ゲートウェイ装置ＨｅＮＢ-ＧＷが設けられている場合であっても、無線基地局ＨｅＮＢに対して「ＬＰＰａメッセージ」をルーティングする。 - 特許庁

To conduct "Accessibility Check" on a mobile station UE even in the case where a gateway apparatus is provided that accommodates multiple radio base stations.例文帳に追加

複数の無線基地局を収容するゲートウェイ装置が設けられている場合であっても、移動局ＵＥに対する「Ａｃｃｅｓｓｉｂｉｌｉｔｙ Ｃｈｅｃｋ」を行う。 - 特許庁

Since terminal stations N2 to N7 exist between the terminal station N1 and the gateway GW and seven hops are necessary, then, TTL=7 is established.例文帳に追加

端局Ｎ１とゲートウェイＧＷとの間には端局Ｎ２〜Ｎ７が存在し、７ホップが必要であるので、ＴＴＬ＝７に設定される。 - 特許庁

The broadcasting information transmission server 13 transmits the packeted broadcasting information to the radio base station 11 through a gateway 14, and the radio base station 11 transmits the packeted broadcasting information to a portable telephone unit 4.例文帳に追加

このパケット化された放送用情報は、放送用情報送信サーバ１３から、ゲートウェイ１４を介して無線基地局１１に送信され、無線基地局１１から携帯電話装置４に送信される。 - 特許庁

To provide a wireless base station which can inform other mobile communication terminal that a specific mobile communication terminal exists in an area capable of wireless communication, and to provide a home gateway device equipped with the base station.例文帳に追加

特定の移動通信端末が無線通信可能なエリア内に存在することを別の移動通信端末に通知し得る、無線基地局、及びこれを備えるホームゲートウェイ装置を提供する。 - 特許庁

On the basis of the information, a mobile station can be connected to a gateway node of its home network, provided that the visited network is a partner network of the home network.例文帳に追加

この情報に基づき、移動ステーションは、訪問先ネットワークがホームネットワークのパートナーネットワークであれば、ホームネットワークのゲートウェイノードに接続することができる。 - 特許庁

The extension type radio base station apparatus 50 is connected to a core network apparatus 12 in a W-CDMA network 20 through the Internet 24 and a gateway 22.例文帳に追加

増設型無線基地局装置５０は、インターネット２４およびゲートウェイ２２を介してＷ−ＣＤＭＡ網２０のコアネットワーク装置１２に接続される。 - 特許庁

Moreover, Kyoto Station is the Shinkansen's gateway not only to places within Kyoto Prefecture but also to the northeastern part of Osaka Prefecture, the southern part of Shiga Prefecture and the northern part of Nara Prefecture. 例文帳に追加

また、京都府内のみならず、大阪府北東部や滋賀県南部および奈良県北部への新幹線の玄関口としての機能も持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When each of the terminals 200 originates a call to a telephone number with origination limitation by an IP telephone, the common gateway 100 communicates with the PSTN station 500.例文帳に追加

端末２００は、ＩＰ電話で発信制限のある電話番号に発信するとき、共通ゲートウェイ１００は、ＰＳＴＮ局５００と、通信する。 - 特許庁

To provide a communication system, gateway, data relaying method, and recording medium by which the reliability of information provided to a server from a mobile station can be improved.例文帳に追加

移動局からサーバに提供する情報を信頼性の高いものにする、通信システム、ゲートウェイ、データ中継方法、プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

This conveying device comprises a vertical conveying device mounted in the building for conveying the non-waste and the waste, a transferring station mounted in front of a gateway of the vertical conveying device, and a non-waste discharging position located at a side of the transferring station in front of an outlet of the gateway of the vertical conveying device.例文帳に追加

建物内に設置され、非廃棄物と廃棄物とを搬送する垂直搬送装置と、この垂直搬送装置の出入口の前に設置された移載ステーションと、前記垂直搬送装置の出入口の出口前でかつ前記移載ステーションの側部に設置された非廃棄物の払出用ポジションとを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

This enables the gateway device to reduce consumption power because in a case that the gateway device does not relay communication data between the radio terminal and the radio base station, the beacon cycle will become longer and frequency when beacon is output will become fewer when there is no need of relaying between the radio terminal and the radio base station.例文帳に追加

これにより、無線端末と無線基地局との間で通信データを中継しない場合に、ビーコン周期が長くなるので、無線端末と無線基地局との間の中継が必要ない場合に、ビーコンの出力する頻度を少なくすることで、ゲートウェイ装置の消費電力を低減することができる。 - 特許庁

To highly efficiently achieve a wired link between a base station and a host gateway node at low cost by realizing collection and distribution of traffic among a plurality of base stations at low cost and adopting a few links and broadband links to the host gateway node.例文帳に追加

複数の基地局間におけるトラヒックの収集及び分配を低コストで実現すると供に、上位階梯ノードとのリンクを少量かつ広帯域化することで、基地局〜上位階梯ノード間の有線リンクを効率良く低コストで実現する。 - 特許庁

The gateway device 30 switches a base station CS if a source call to be handed over exists within the device itself.例文帳に追加

ゲートウェイ装置３０はハンドオーバ元呼が自装置内に有れば基地局ＣＳを接り続えるが、元呼が無ければ隣接するゲートウェイ装置にハンドオーバ元呼の有無を問い合わせる。 - 特許庁

To reduce the processing burden of phase compensation of each device by sharing a configuration relating to phase compensation so as to be able to be mounted on every gateway device or base station.例文帳に追加

位相補償に関わる構成を共通化してゲートウェイ装置又は基地局毎に実装可能とし、各装置の位相補償に関わる処理負担を軽減すること。 - 特許庁

In switching a communication channel 5a during communication into a communication channel 5b (frequency f1) of a communication satellite 1b, the gateway station 3 continuously transmits a switching instruction packet 8.例文帳に追加

ゲートウェイ局３は、通信中の通信回線５ａを通信衛星１ｂの通信回線５ｂ（周波数ｆ１）に切り替える際に切換指示パケット８を連続して送信する。 - 特許庁

The gateway server 25 discriminates the destination of the received position-related information, by making reference to the home memory 23 and transmits the position-related information to the mobile station 10.例文帳に追加

ゲートウェイサーバ２５は、受信した位置関連情報の送信対象をホームメモリ２３を参照して特定し、当該位置関連情報を移動局１０に送信する。 - 特許庁