「Heave」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Heave together now!例文帳に追加

さあ 持ち上げろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My native land doth heave, 例文帳に追加

　上も御国か - 斎藤和英大辞典

to sigh―heave a sigh―fetch a sigh 例文帳に追加

ため息を吐く - 斎藤和英大辞典

to heave a sigh 例文帳に追加

歎声を漏らす - 斎藤和英大辞典

to sigh―heave a sigh―fetch a sigh 例文帳に追加

ため息をつく - 斎藤和英大辞典

to sigh in despair―heave a sigh of despair 例文帳に追加

青息を吹く - 斎藤和英大辞典

to heave up the anchor 例文帳に追加

錨を捲き上げる - 斎藤和英大辞典

to sound the sea―take sounding―heave the lead 例文帳に追加

海深を測る - 斎藤和英大辞典

to sound the sea―take sounding―heave the lead 例文帳に追加

水深を測る - 斎藤和英大辞典

to draw a long breath―heave a deep sigh 例文帳に追加

長大息する - 斎藤和英大辞典

to feel nausea―feel queasy―feel sick―heave the gorge 例文帳に追加

吐き気を催す - 斎藤和英大辞典

to heave a deep sigh―sigh a deep sigh 例文帳に追加

深いため息をつく - 斎藤和英大辞典

to sound the sea―take sounding―heave the laed 例文帳に追加

海の深さを測る - 斎藤和英大辞典

to nauseate―feel nausea―feel queasy―feel sick―turn sick―heave the gorge―cast the gorge 例文帳に追加

吐き気を催す - 斎藤和英大辞典

to heave a deep sigh 例文帳に追加

喟然として嘆息する - 斎藤和英大辞典

to sound the sea―take sounding―heave the lead 例文帳に追加

海底を測深する - 斎藤和英大辞典

to heave the chest―heave the belly 例文帳に追加

胸や腹に波うたせる - 斎藤和英大辞典

to raise a load―life a load―heave a load 例文帳に追加

重いものを持ち上げる - 斎藤和英大辞典

Heave to and take in sail . launch the boats.例文帳に追加

帆を閉じて ボートを出せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to sound the sea―take sounding―heave the lead 例文帳に追加

海の深さを測量する - 斎藤和英大辞典

to sound the sea―plumb the sea―take sounding―heave the lead 例文帳に追加

海の深さを測量する - 斎藤和英大辞典

to cast the lead―heave the lead 例文帳に追加

測鉛にて海の深さを測る - 斎藤和英大辞典

he gave it a mighty heave 例文帳に追加

彼はその重いものを投げた - 日本語WordNet

to sound the sea―take sounding―heave the lead 例文帳に追加

海の深浅を測量する - 斎藤和英大辞典

"Avast belay, yo ho, heave to, 例文帳に追加

「まて、とめろ、よーほー、停船だ！ - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

to feel nausea―feel queasy―feel sick―turn sick―heave the gorge―cast the gorge 例文帳に追加

胸が悪くて吐きたくなる - 斎藤和英大辞典

heave or utter a sigh 例文帳に追加

ため息をつくか、ハアと口にする - 日本語WordNet

to feel nausea―feel queasy―feel sick―heave the gorge―（愛想が尽きるの意味なら）―be nauseated―be disgusted 例文帳に追加

嘔吐を催す - 斎藤和英大辞典

to feel nausea―feel queasy―feel sick―turn sick―cast the gorge―heave the gorge 例文帳に追加

胸が悪くてもどしたくなる - 斎藤和英大辞典

heave up an anchor in preparation for sailing 例文帳に追加

航行に備えて錨を引き上げる - 日本語WordNet

to heave the log―throw the log 例文帳に追加

測程儀をもって船の速力を測る - 斎藤和英大辞典

s'pose you was to heave him overboard. 例文帳に追加

こいつを海へ放り出してくんねぇか。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

I feel nausea―feel sick―heave the gorge―at the sight―My gorge rises―My stomach turns―at the sight―（他動詞構文にすれば）―The sight makes me sick―turns me sick―turns my stomach―raises my gorge. 例文帳に追加

見るとむかむかする - 斎藤和英大辞典

I've also had some meals that make me want to dry heave.例文帳に追加

吐き気を催すような食事もあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I turn sick―heave the gorge―at the sight―My gorge rises at the sight―（他動詞構文にすれば）―The sight turns me sick―raises my gorge. 例文帳に追加

あれを見るともどしたくなる - 斎藤和英大辞典

the whole ship gave a sickening heave and shudder, 例文帳に追加

船全体が、気味が悪いくらい上下動して振動した。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

"Heave a-hoy!" they shouted as each chest came up. 例文帳に追加

箱が一つ出るたびに「よいこらせ！」と水夫たちは叫びました。 - Oscar Wilde『幸福の王子』

rise or heave upward under the influence of a natural force such as a wave 例文帳に追加

波などの自然力の影響を受け、上昇する、または上方へ持ち上がる - 日本語WordNet

And he and Redruth backed with a great heave that sent her stern bodily under water. 例文帳に追加

そして船長とレッドルースは、ボートの船尾がすっかり水に沈むほど大きくひと漕ぎしてバックした。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

In Nihonshoki, he is said to have descended from heave at the 'Himuka no So no Takachiho no Mine' (literally, the peak of Takachiho in Himuka) or 'Tsukushi no Himuka no Takachiho' (literally, Takachiho, Himuka, Tsukushi). 例文帳に追加

日本書記では、「日向襲之高千穗峯」あるいは「筑紫日向高千穗」と記述している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Within the same Tokyo Metropolitan Prefecture, however, in the Shinagawa Ward area, they shoulder the mikoshi in the distinctive Jonan-katsugi style whereby bearers move the mikoshi to simulate the heave of the sea while crying out 'Choi, choi.' 例文帳に追加

同じ都内でも、品川近辺では「ちょいちょい」の掛け声で揉みながら担ぐ独特な城南担ぎがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス