「LARGE SPACE」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To efficiently use the upper part of a storage space by effectively storing a stored object with a large bottom area inside the storage space of a refrigerator.例文帳に追加

冷蔵庫の貯蔵空間の内部に底面積が広い保存物をより效果的に収めるようにし、貯蔵空間の上部をより效率よく使用できるようにすること。 - 特許庁

In the fixed type constant velocity universal joint, a cage 28 has four pockets 29 of a pair of long pockets 30 between which a large circumferential space exists and a pair of short pockets 31 between which a small circumferential space exists.例文帳に追加

ケージ２８のポケット２９は、周方向間隔が大の一対の長ポケット３０と、周方向間隔が小の一対の短ポケット３１との４個を有する。 - 特許庁

To provide a unit type building having a reinforcing beam which can install piping in an attic space straddling between units while securing a ceiling height suited to a large space.例文帳に追加

大空間の天井高を確保しつつ、その天井裏のスペースに配管類を各ユニット間に跨って設置できる補強梁を備えたユニット式建物を提供すること。 - 特許庁

In a space between the outer peripheral face of a large diameter part 1b of the upper gas pipe 1 and the inner peripheral face of a small diameter part 3a of the nut 3, an O-ring 6 for sealing the space is provided.例文帳に追加

上ガス管１の大径部１ｂの外周面と、ナット３の小径部３ａの内周面との間には、それらの間を封止するＯリング６を設ける。 - 特許庁

The upper layer 10 is made of innumerable large-diameter aggregates 1 obtained by crushing a waste tile material at a 5-10 mm average particle diameter, and hyaline 5 binding each of the large-diameter aggregates 1 while securing a space 1a between each of the large-diameter aggregates 1.例文帳に追加

上層１０は、廃瓦材が平均粒径５〜１０ｍｍで粉砕された無数の大径骨材１と、各大径骨材１間に間隙１ａを確保しつつ各大径骨材１を結合するガラス質５とからなる。 - 特許庁

To provide a fan-type insect proof device for preventing a space for clothes, or the like, stored in a clothes-storing space from being reduced by preventing the device from using a large space when using the fan-type insect proof device.例文帳に追加

ファン式防虫装置を使用する際、大きなスペースを取るといったことをなくして、衣類収納空間内に収納する衣類等のスペースが減ってしまうのを防止するファン式防虫装置を提供する。 - 特許庁

The zoning unit includes a ceiling structure (6) having a space below a ceiling surface (8) in the large open space, a wall structure (5) for supporting the ceiling structure, and an air conditioner (90) for air-conditioning the space in the zoning unit.例文帳に追加

区画ユニットは、大空間の天井面(8)の下方に間隔を隔てて配置された天井構造体(6)と、天井構造体を支持する壁構造体(5)と、区画ユニット内の空間を空調する空調機(90)とを有する。 - 特許庁

As of 2008, large commercial centers have been built, including 'La Port' (open in 1995) which is the largest scale of general shopping center in Kita Kinki (floor space: 15,932 square meters), 'Bazaar Town Maizuru' (floor space: 11,874 square meters, open in 2000), and Sato, Maizuru (floor space: 7,703 square meters). 例文帳に追加

2008年現在、北近畿では最大規模（売場面積：15,932㎡）の総合ショッピングセンター「らぽーる」（平成7年開業）や「バザールタウン舞鶴」（同11,874㎡、平成12年開業）、さとう舞鶴店（同7,703㎡）などが大型商業施設が立地。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, the printer dose not occupy a large space on a desk and functions as a partition so that a long desk can be partitioned by the printer to form a personal space of a user, thereby effectively utilizing the space on the desk.例文帳に追加

これにより、机上のスペースを取らないとともに、パーティションとして機能するので、略連続する机上を当該プリンタで区切ってユーザのパーソナルスペースを構築でき、机上のスペースを有効活用することができる。 - 特許庁

Space truss's shaft members 1 or 2, to which various components are attached with large-diameter bolts 6, are connected at their axial center to ball nodes 3 with large-diameter stud bolts 4, realizing improvement in structural resistance and workability of frameworks and frame structures, weight saving, and cost reduction, of the space truss structure.例文帳に追加

各部材を大径ボルト６で接合する立体トラス軸材１や２を大径全ネジボルト４でボールノード３に軸心接合した立体トラス軸組や架構で構造耐力と施工性を高め、軽量化とコスト節減をする。 - 特許庁

To provide a transferable finishing scaffold for a large space ceiling capable of finishing a ceiling while transferring by making use of a full-scale travelling rail used for an overhead travelling crane for installing equipment in a large space building.例文帳に追加

大空間建物において設備機器を設置するための天井クレーンに用いている本設走行レールを利用することによって、移動しながら天井の仕上げができる大空間天井の移動式仕上げ足場を提供する。 - 特許庁

To provide a mirror cabinet which keeps a large accommodating space interposed between a mirror and a base body and a support body, supporting accommodation trays such that the same can be attached to and detached from the base body, arranged so as to be able to effectively use the large accommodating space.例文帳に追加

鏡と基体との間に大きな収納用空間を形成し、さらにその大きな収納用空間を有効利用できるよう、基体に対して収納トレイを着脱可能に支持する支持体を設けたミラーキャビネットを提供。 - 特許庁

In this dwelling house, a large living space is arranged adjacently to an equipment space 4 comprising a bathroom 6, a toilet 6, and a kitchen 12 and provided so that the kitchen faces one side of the living space, and a central column 14 is arranged in the center part of the living space.例文帳に追加

大空間の居住空間と、バスルーム６、トイレ６、キッチン１２を備え、キッチンが居住空間の一辺側に面するように設けた設備空間４とを隣接して配置し、居住空間の中央部に、中央柱１４を配置した住宅である。 - 特許庁

Furthermore, since a large housing space 30 is formed in a space below the inter-cooler 24, an air cleaner 31, a battery 32 and the like can thereby be housed in the housing space 30, so that the housing space 30 can thereby be effectively made use of.例文帳に追加

しかも、建屋カバー１１内には、インタクーラ２４よりも下側に位置して大きな収容空間３０が形成されるから、この収容空間３０内にエアクリーナ３１、バッテリ３２等を収容することができ、収容空間３０の有効利用を図ることができる。 - 特許庁

Since an expanded storage space comprised of a cabinet storage space and an underfloor storage space is formed in the lower portion of a cabinet, relatively large articles can be efficiently stored from an opening for transport of stored objects without providing a storage space below a passage and a storage space can be effectively used.例文帳に追加

キャビネット下部にキャビネット収納スペースと床下収納スペースからなる前記拡大収納空間部が形成されているため通路床下に収納スペースを設けることなく、比較的大きな物品も効率よく前記収納物搬送用開口部から収納でき、収納スペースを有効活用することができる。 - 特許庁

To provide a coaxial connector in which shaft displacement between connectors to be engaged is absorbed without making large the installation space of the connectors on a panel.例文帳に追加

パネルに対するコネクタの装着スペースを大きくせずに、嵌合されるコネクタ間の軸ずれを吸収すること。 - 特許庁

A controller 3 for a teacher creates the image of a space A of a digital video and displays it on a large-screen display 1.例文帳に追加

教師用の制御装置３は，大画面ディスプレイ１にディジタル映像空間Ａの画像を創出し表示する。 - 特許庁

To provide a liquid cooling system comprising a radiator, not needing a large mounting space and being easily mounted.例文帳に追加

ラジエータを備え、大きな取り付けスペースを必要とせず、かつ、取り付け作業も簡単な液冷システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus enabling a large quantity of fish bodies to be treated at low cost at a small-space treatment site.例文帳に追加

大量の魚体を小スペースの処理場で、しかも低コストで処理が可能な魚体処理装置を提供する。 - 特許庁

As a large quantity of grease can be encapsulated in the space 7, the structure can manage without refilling of grease for a long period of time.例文帳に追加

オイル封入空間７に多量のグリースが封入されることで、長期間に亘ってグリース補給を不要にできる。 - 特許庁

To provide a seismic control structure of a structure having a large space, which enables effective execution of vibration control.例文帳に追加

大空間を有する構造物において、振動制御を効果的に行うことのできる制震構造を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic motor unit having a large scope of use irrespective of small cost of its structure and a small required space.例文帳に追加

油圧モータユニットが、わずかな構造経費及びわずかな所要スペースで、大きな使用範囲を有しているようにする。 - 特許庁

To provide an air conditioning system suitable for a building having a large-scaled space such as a factory building.例文帳に追加

工場建屋等の大規模空間を有した建造物に好適な空調システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a door closer having a self-closing function and a braking function with a thin thickness without taking a large installation space.例文帳に追加

自閉機能と制動機能を有するドアクローザであって、厚さが薄く、設置場所をとらないドアクローザを提供する。 - 特許庁

To provide a toilet for animal, which can be cleaned simply and which does not need a large setting space, even if the hood is moved.例文帳に追加

清掃が簡易であり、フードを移動させても設置空間が大きくならない動物用トイレを提供すること。 - 特許庁

The axial force measuring unit 41 is assembled in a large place, and then built in a cylinder space 6a of the caliper 4a.例文帳に追加

この軸力測定ユニット４１は、広い場所で組み立ててから、前記キャリパ４ａのシリンダ空間６ａ内に組み込む。 - 特許庁

To attach a lens barrier without making a lens barrel large in size, even if a satisfactory space is not obtained near a photographic lens.例文帳に追加

撮影レンズの近傍に十分なスペースがなくても、大型化することなく、レンズバリアを取り付けることができる。 - 特許庁

To provide a multi-car elevator having a large number of cars in a small space and capable of smoothly transporting users.例文帳に追加

少ないスペースに多くの乗りかごを設け、スムーズに利用者を輸送することができるマルチカーエレベータを提供する。 - 特許庁

To provide an in-board humidity control system which does not need a large installation space and achieves low cost and small energy loss.例文帳に追加

本発明は、大きな設置スペースが不要で、低コストかつエネルギーロスが小さい盤内湿度制御システムを提供する。 - 特許庁

To install a storage box in a cab without obstructing the visual field of a paned window even when the space of an inner panel is not large.例文帳に追加

内パネルのスペースが少ない場合でも、ガラス窓の視界を妨げることなくキャブ内に収納ボックスを設置する。 - 特許庁

To provide a harvesting apparatus for a field crop with which efficiency in harvesting operation of a large amount of field crops is retained and a space is not occupied and which is compacted.例文帳に追加

大量の農作物収穫作業における効率性を保持した上で、場所をとらずコンパクトにする。 - 特許庁

To provide a loudspeaker system for a large sized television set, which is space-saving, facilitates wire connection, has a beautiful appearance, and is excellent in sound quality.例文帳に追加

場所をとらず、結線が容易で、美観に優れ、かつ、音質に優れた大型テレビ用スピーカーシステムを提供すること。 - 特許庁

Thereby, a sufficient space can be secured, a large battery and a motor can be applied and a high sawing efficiency is guaranteed.例文帳に追加

これにより、十分な空間を確保でき、大きなバッテリ及びモータを適用でき、高い鋸作業効率を保証する。 - 特許庁

In this manner, a large working space can be secured in installing the end shielding plate 13 to permit excellent construction.例文帳に追加

こうすれば、端部遮蔽板１３設置の際に、広い作業スペースを確保できるため、良好な施工が可能である。 - 特許庁

To configure fire prevention areas according to the sprinkle patterns of water, for a large space in a building such as an entire floor.例文帳に追加

１つの階のフロアといった建物内の広い空間を対象に水の散布パターンにより防火区画を形成する。 - 特許庁

To facilitate taking-out of a nozzle performed by opening a fire hydrant door without securing a large space in front of a device.例文帳に追加

装置前方に大きなスペースを確保することなく、消火栓扉を開いて行うノズルの取り出しを行い易くする - 特許庁

This constitution does not need a large space in a scanning plane direction to arrange the carriage drive motor.例文帳に追加

かかる構成によれば、キャリッジ駆動モーターを配置するために走査面方向に大きな空間が必要とされることがない。 - 特許庁

To provide a battery terminal unit with a current sensor without need of ensuring a large fitting space in a vehicle engine compartment.例文帳に追加

車輌エンジンルーム内に大きな取り付けスペースを確保する必要のない電流センサ付きバッテリターミナルを提供する。 - 特許庁

To provide a space-saving and energy-saving photomask washing device which has high washing effect and is adaptive to a large-sized mask.例文帳に追加

洗浄効果が高く、省スペースで省エネルギーで、大型マスクに対応できるフォトマスク洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To improve the treatment efficiency of a material to be treated without requiring a large installation space.例文帳に追加

大きな設置スペースを必要とすることなく被処理材の処理効率を向上できる熱処理装置を提供する。 - 特許庁

To improve a freedom degree of a center generator and a combination with another device by dispensing with a large space in the left/right direction.例文帳に追加

左右方向に大きなスペースが要らずに、センター役物や、他の装置との組み合わせの自由度が高くなるようにする。 - 特許庁

The partition member (17) is inclined so that the cross-sectional area of the introducing space (S1) becomes large as going toward the upper part.例文帳に追加

仕切部材（17）は、上方に向かうにしたがって、導入空間（S1）の横断面積が大きくなるように傾斜している。 - 特許庁

To obtain an attenuator having a large stroke by using rolling of a rotating body in a narrow space without mounting a separate damper.例文帳に追加

別途ダンパーを設けることなく、狭いスペースに回転体の転がりを利用して、ストロークの大きい減衰装置を得る。 - 特許庁

To secure a sufficient accommodation space for baggages etc. while the vehicle body size is prevented from becoming large in the fore-and-aft direction.例文帳に追加

車体の前後寸法が大きくなるのを防止しつつ、荷物等の収納スペースを充分に確保できるようにする。 - 特許庁

To install a large-sized display device even in a narrow installation place where a space for maintenance work cannot be reserved.例文帳に追加

メンテナンス作業のためのスペースを確保できない狭い設置場所でも、大型表示装置を設置することを可能とする。 - 特許庁