意味 | 例文 (999件) |
on televisionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3078件
Mr Hata told us on television some interesting stories about various animals. 例文帳に追加
畑先生はテレビでいろいろな動物のおもしろい話をしてくれた。 - Tanaka Corpus
Having finished all her housework, she sat down on the sofa to watch television. 例文帳に追加
家事をすべて終えてから、彼女はソファーに腰をおろしてテレビを見た。 - Tanaka Corpus
Kate is crazy about the new singer who appears on television frequently.例文帳に追加
ケイトはよくテレビに出演する新人歌手に夢中になっています。 - Tatoeba例文
Television turned on, she patrols in front of the CRT. "Hey you, food's up!"例文帳に追加
テレビを点け、彼女がブラウン管の前で遊弋している。 「おい、飯だぞ?」 - Tatoeba例文
The Democrats bought space on commercial television for the campaign.例文帳に追加
民主党は選挙運動のために民放テレビの放送枠を買いました。 - Tatoeba例文
Mr Hata told us on television some interesting stories about various animals.例文帳に追加
畑先生はテレビでいろいろな動物のおもしろい話をしてくれた。 - Tatoeba例文
Having finished all her housework, she sat down on the sofa to watch television.例文帳に追加
家事をすべて終えてから、彼女はソファーに腰をおろしてテレビを見た。 - Tatoeba例文
a television system that displays on the screen the path of a moving object, called stroboscopic replay 例文帳に追加
ストロボアクションという,画面に物体の動きの軌跡を示すテレビシステム - EDR日英対訳辞書
a geometrical pattern that is shown on television before program broadcasting commences, to enable adjustment of the picture 例文帳に追加
テレビで,画像調整のために放映前に放送される図形 - EDR日英対訳辞書
He has appeared on television advice programs and written numerous books. 例文帳に追加
以前にはテレビ番組の人生相談等を行ったり、著書も多数。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Then, the control section 6 displays an OSD screen on a television 101.例文帳に追加
そして、制御部6は、OSD画面をテレビジョン101に表示する。 - 特許庁
The television image of one's party may be displayed at a specific position on the map.例文帳に追加
地図上の所定位置に相手のテレビ画像を表示しても良い。 - 特許庁
The mass media, especially television, has strong influence on people.例文帳に追加
マスメディア,ことにテレビは人々に対して強い影響力を及ぼしている - Eゲイト英和辞典
Wakata said to the students that he watched the first moon landing on television.例文帳に追加
若田さんは生徒たちに,初の月面着陸をテレビで見たと語った。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide a television system in which a user can view a program received by a master television set on a slave television set, without having to connect these sets with an AV cable.例文帳に追加
この発明は、親テレビによって受信される番組を、AVケーブルで接続することなく子テレビで視聴できるテレビシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁
A photodiode 14 photodetects an optical television signal supplied from a center device 2 to an optical fiber based on the television signal, and generates a received television signal.例文帳に追加
センター装置2から光ファイバ10に供給された、テレビジョン信号に基づく光テレビジョン信号をフォトダイオード14が受光して、受信テレビジョン信号を生成する。 - 特許庁
Further, a television system is proposed that includes the operating device and a television set which achieves processing guide display at a position corresponding to the touch method on the television screen.例文帳に追加
また、この操作装置と、テレビ画面上のタッチ方法に応じた位置に処理案内表示を実現するテレビ装置とから、構成されるテレビシステムも提案する。 - 特許庁
In the center device 2, an optical signal including an optical television signal, based on television signal is supplied from a television signal source 4 to an optical fiber 10.例文帳に追加
センター装置2では、テレビジョン信号源4からのテレビジョン信号に基づく光テレビジョン信号を含む光信号を光送信部8が光ファイバ10に供給する。 - 特許庁
Based on the determination result, infrared light for controlling television is transmitted from an infrared light emitting device 7 and is received by the infrared light receiving section of the television and the television is actuated.例文帳に追加
この判定結果に基づき、赤外発光素子7からテレビ制御用赤外光が発信され、これがテレビの赤外受光部により受光され、テレビが動作する。 - 特許庁
The user terminal receives a broadcast television signal from a television signal transmitter, and a first pseudo-range between the user terminal and the television signal transmitter is determined based on a known component of the broadcast television signal.例文帳に追加
ユーザ端末でテレビジョン信号送信器から放送テレビジョン信号を受信し、放送テレビジョン信号の既知の成分に基づいてユーザ端末とテレビジョン信号送信器との間の第1擬似距離を決定する。 - 特許庁
In a television integrated with a personal computer function, an e-mail to which information about on/off or channel switch is automatically attached according to on/off or channel switch is automatically transmitted to a television at a remote place, and the television at the remote place automatically receives and opens the e-mail to display it in its own television.例文帳に追加
パソコン機能一体型テレビにおいて、オンオフやチャンネル切換などに応じてその情報を自動添付した電子メールを遠隔地のテレビに自動送信し、遠隔地のテレビはこれを自動受信、自動開封して自分のテレビに表示する。 - 特許庁
A video signal based on image data stored in a digital camera 10 is outputted to a television 51 via a cable 54, and a sample image 53 such as a standard television color bar is displayed on the television 51.例文帳に追加
デジタルカメラ10内に保存されている画像データに基づくビデオ信号がケーブル54を介してテレビ51に出力され、標準テレビカラーバーなどのサンプル画像53がテレビ51に表示される。 - 特許庁
The television displays television video images on the basis of television broadcasting signals received from the outside, at a liquid crystal display device 5 for displaying video images in the game machine which puts out tokens on the basis of the result of a game.例文帳に追加
遊技の結果に基づいて、メダルを払い出す遊技機において、映像を表示する液晶表示装置5に、外部から受信したテレビ放送信号に基づいて、テレビ映像を表示するテレビ。 - 特許庁
Then, the digital camera 10 determines a portion to be used as a display area on the television screen 52 on the basis of a position, where the image of the beacon 56 disappears on vertical and horizontal edge ends of the television screen 52 to adjust the size of the image to be displayed on the television screen 52.例文帳に追加
そして、テレビ画面52の上下左右の縁端で、ビーコン56の画像が消える位置に基づいてテレビ画面52上で表示エリアとして利用できるところを判定し、テレビ画面52に表示する画像のサイズを調節する。 - 特許庁
To erase or reduce streaks in a displayed image on a screen of a television receiver produced when the image resulting from photographing an image having been displayed on a screen of another monitor by using a television camera as an object is displayed on the screen of the television receiver and the scanning frequency of the screen of the television receiver differs from that of the screen of the monitor.例文帳に追加
本発明は、テレビカメラによる撮影画像の走査速度と異なる走査速度による画像を表示した画面を被写体として撮影した画像を、テレビ受像機に表示したとき、画面中に発生するストリークを消去又は軽減することを目的とする。 - 特許庁
The monitor television camera system is provided with a video detection section that detects interruption of a video image from one television camera, automatically selects the image of other television camera to be displayed on one screen and displays it on the television monitor depending on a signal from the video detection section so as to widen an image display range of the object thereby reducing its damage.例文帳に追加
テレビカメラの映像断を検知する映像検知部を設け、映像検知部からの信号によりもう一方のテレビカメラの画像を自動的に1画面に切換えテレビモニタに表示することで、被写体の画像表示範囲を広くし、そのダメージを少なくするものである - 特許庁
In addition, the remote controller comprises an on-off control means 4 for transmitting to the television receiver 1 a control signal 3 to turn on and off the television receiver 1 by turns.例文帳に追加
そして、テレビ1をONとOFFに交互に繰り返させる制御信号3をテレビ1に送信するON・OFF制御手段4を、備えている。 - 特許庁
On the screen of the television body 1, the recorded moving image message is reproduced.例文帳に追加
テレビ本体1の画面上には、録画した動画メッセージが再生される。 - 特許庁
A camera generates a slide show viewable on a television screen.例文帳に追加
カメラがテレビ受像機の画面上で見ることが可能なスライドショーを作成する。 - 特許庁
Those scenes were shown on television, and they made Nordic skiing famous in Japan. 例文帳に追加
それらの場面はテレビで流され,ノルディックスキーは日本で有名になった。 - 浜島書店 Catch a Wave
Pavarotti also appeared on television and in movies and attracted a large audience. 例文帳に追加
パバロッティ氏はまた,テレビや映画にも出演し,多くの観客を引きつけた。 - 浜島書店 Catch a Wave
The DVD section 14 records the outputted television signal on a DVD.例文帳に追加
DVD部14は、出力されたテレビ信号をDVDに記録する。 - 特許庁
Further, the processing part 21 selects a kind of content to be displayed on the television 3 among a plurality of kinds in accordance with a time zone when the television 3 is turned on.例文帳に追加
また、処理部21は、テレビ3がオンした時間帯に応じて、テレビ3に表示させるコンテンツの種類を複数種類の中から選択する。 - 特許庁
To enable playback of a television program by mounting a portable apparatus on a host.例文帳に追加
ホスト上にポータブル装置を装着してテレビジョンの再生を可能とする。 - 特許庁
INVESTIGATION SYSTEM FOR MEASURING DEGREE OF VIEWER SATISFACTION ON TELEVISION PROGRAM例文帳に追加
テレビ番組に対する視聴者満足度を測定するための調査システム - 特許庁
MOBILE TERMINAL AND METHOD OF ADVERTIZING TELEVISION PROGRAM TITLE ON MOBILE TERMINAL例文帳に追加
携帯端末並びに携帯端末におけるテレビ番組名広告方法 - 特許庁
A monitor 40 is installed on the side surface of a lens device 12 in the television camera apparatus, and a video image being photographed by the television camera apparatus at present is displayed on the monitor 40.例文帳に追加
テレビカメラ装置のレンズ装置12の側面にモニタ40が設置され、そのモニタ40にテレビカメラ装置で現在撮影されている映像が表示される。 - 特許庁
The source image is displayed on a user's television, and the user may desire to have a video content associated with a link displayed on the user's television.例文帳に追加
該ソース画像がユーザのテレビに表示され、ユーザは、該ユーザのテレビに表示されるリンクと関連付けられた映像コンテンツを有することを所望し得る。 - 特許庁
To provide a diversity controller for an on-vehicle television receiver, in which a received picture quality is improved especially on multi-path conditions or the like in a television receiver.例文帳に追加
テレビ受信機に関し、特にマルチパス状況下等において受信画質の改善を図った車載用テレビ受信機のダイバーシチ制御装置を提供する。 - 特許庁
As a trigger of starting recording, sound volume exceeding a fixed value which appears on television broadcast and a predetermined keyword which appears on the television broadcast are set.例文帳に追加
録画開始の契機として、テレビ放送に出現する一定値を超える音量と、テレビ放送に出現する予め定められたキーワードを設定する。 - 特許庁
PORTABLE PERSONAL COMPUTER WHICH DISPLAYS INFORMATION OF INTERNET ON TELEVISION例文帳に追加
テレビジョンにインターネット上の情報を表示する、持ち運べるパーソナルコンピューター - 特許庁
Then, the retrieved television column data stored in the RAM 42 are displayed on the TV.例文帳に追加
そして、TVにRAM42に記憶した検索テレビ欄データを表示する。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR RECORDING AND INDEXING TELEVISION PROGRAMS ON VIDEO RECORDING MEDIUM例文帳に追加
ビデオ記録媒体にテレビジョンプログラムを記録し、インデックスする方法及びシステム - 特許庁
By the way, who never see the president, except on television.例文帳に追加
ちなみに、彼らもテレビ以外で大統領に会った事がないんですけどね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We are apt to watch television, irrespective of what program is on. 例文帳に追加
私たちはどんな番組が行われるかに関係なく、テレビを見がちである。 - Tanaka Corpus
As I entered a tearoom I found two young men watching a wrestling match on television. 例文帳に追加
喫茶店に入ったら、二人に青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。 - Tanaka Corpus
As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television. 例文帳に追加
喫茶店に入ったら、2人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。 - Tanaka Corpus
Cue cards are used primarily on television to help the actors remember their lines. 例文帳に追加
テレビでは俳優が台詞を思い出せるようにキューカードが主に使われる。 - Tanaka Corpus
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|