「opposite-direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Two rolling shutter CMOS sensors are respectively provided in a scanning direction opposite to each other.例文帳に追加

ローリングシャッタ方式の２つのＣＭＯＳセンサが互いに逆向きの走査方向で設けられている。 - 特許庁

To enable a driver of an oncoming vehicle to easily confirm the breadth of a vehicle running in the opposite direction.例文帳に追加

対向車の運転者にとって相手側の車幅が確認しやすくなるようにする。 - 特許庁

A slider 25 is provided with a 1st surface 25A and a 2nd surface 25B facing the direction opposite to each other.例文帳に追加

スライダ２５は、反対方向を向く第１の面２５Ａと第２の面２５Ｂとを有している。 - 特許庁

(3) The positioning pins installed in the back and front of the specified cell are extended in the opposite direction each other.例文帳に追加

（３）特定セルの表裏に位置決めピンが設けられ互いに反対方向に延びている。 - 特許庁

To provide a data transfer control apparatus capable of efficiently realizing opposite direction special reproduction etc.例文帳に追加

逆方向特殊再生等を効率良く実現できるデータ転送制御装置等の提供。 - 特許庁

The first current source 18 and the second one 22 supply mutually opposite direction currents.例文帳に追加

第１電流源１８と第２電流源２２とは、互いに逆方向の電流を供給する。 - 特許庁

A plurality of the circuit elements 3 are placed opposite to each other in a board thickness direction of the circuit board 1.例文帳に追加

複数の回路素子３は、回路基板１の板厚方向に互いに対向して配置される。 - 特許庁

A Zener diode D1 is connected between a power-supply line 2 and a base so as to be directed in the opposite direction.例文帳に追加

電源線２とベースとの間に、逆方向となるようにツェナーダイオードＤ１を接続する。 - 特許庁

The compression pattern is not to be continuously formed in the opposite side direction of the metal foil.例文帳に追加

そして、金属箔の対辺方向において圧縮パターンが連続して形成されないようにする。 - 特許庁

The semiconductor chip 14 has a rectangular shape as seen from the opposite direction of the main surfaces 12a, 12b.例文帳に追加

半導体チップ１４は、主面１２ａ，１２ｂの対向方向から見て、矩形状を呈している。 - 特許庁

The recessed ribs 5 are curved or bent in an uneven state in an up and down alternately and mutually opposite direction.例文帳に追加

その凹リブ５を凹凸状にかつ上下交互に相反する方向に弯曲又は屈曲する。 - 特許庁

A nonconducting wire 23 made of the shape memory alloy is stretched in the opposite direction of the wire 20.例文帳に追加

通電ワイヤ２０の反対方向に形状記憶合金の非通電ワイヤ２３が張設されている。 - 特許庁

The communication port 15a has an opening surface opened to a peripheral direction on the opposite oil reservoir side.例文帳に追加

この連通口１５ａは反油溜り側で周方向に開口する開口面を有する。 - 特許庁

The directions of the main-circuit current flowing through the range G and the bonding wire are in a roughly opposite direction to each other.例文帳に追加

領域Ｇとボンディングワイヤを流れる主回路電流の向きは略逆方向である。 - 特許庁

The engaging arm 44 includes a receptacle 44a extending toward an opposite direction to a bottom surface of the step 22.例文帳に追加

係合アーム４４は段差２２の底面と反対方向に延びる受け部４４ａを有する。 - 特許庁

The absolute values of the direction components to be the mutually opposite directions of the eccentricity of the center hole are equal.例文帳に追加

中心孔の偏芯の前記相互に反対方向となる方向成分の絶対値が、等しい。 - 特許庁

An oil reservoir part is provided on a side opposite to a rotating member side in the axial direction of the bearing.例文帳に追加

油溜め部を、軸受けの軸方向側であって回転部材側とは反対側に設ける。 - 特許庁

Both the seal bodies 36 and 38 are rotated mutually in the opposite direction by the first servo-motor 48.例文帳に追加

両シール体３６,３８は、第１サーボモータ４８により相互に反対方向に回転される。 - 特許庁

The auxiliary torque TA is controlled so that it is in the opposite direction to the steering torque T.例文帳に追加

このとき補助トルクＴ_A が、操舵トルクＴとは逆方向となり得る制御が行われる。 - 特許庁

To manufacture IGBT with high current driving capability in an opposite direction, at high productivity.例文帳に追加

逆方向の電流駆動能力の高いＩＧＢＴを高い生産性で製造可能とする。 - 特許庁

The guide member 9 vertically guides the inner cylinder 4 opposite the diameter direction of the outer ring 6.例文帳に追加

案内部材９が外リング６と径方向に対向して内筒４を上下方向に案内する。 - 特許庁

The road was so narrow that it was very difficult to get by cars coming the other way [coming from the opposite direction]. 例文帳に追加

道幅がせまかったので私たちの車が対向車とすれちがうのは大変だった. - 研究社 新和英中辞典

But these maneki-neko have their paws turned in the opposite direction as those in Japan, and consequently they face the back of their paw to the front. 例文帳に追加

ただし、手の方向が日本と逆向きで、手の甲に当たる部分を前に向けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in golf, the flight of a ball that deviates from a straight course in a direction opposite to the dominant hand of the player 例文帳に追加

フックという,ゴルフにおいて,打球が打者の利き腕と逆方向へそれていくこと - EDR日英対訳辞書

a condition of a super electric power generating in the opposite direction to the original current using electric disass 例文帳に追加

電気分解や電池使用により,原電流と反対向きの超電力が生じること - EDR日英対訳辞書

a ball in bowling called a hook ball which hooks sharply in the opposite direction of the player's right arm before the 例文帳に追加

ボーリングにおいて,フックボールという,ピンの直前で利き腕と反対方向に鋭く曲がる球 - EDR日英対訳辞書

If a roller 25a passes a top part 24f, it rotatively energize the cam plate 24 to the opposite direction.例文帳に追加

ローラ２５ａが頂部２４ｆを過ぎると、カム板２４を反対方向へ回転付勢する。 - 特許庁

The first and second packing supporting parts are extended over a flange and opposite to each other in the diameter direction.例文帳に追加

第１及び第２のパッキン支持部はフランジを越えて延在して直径方向上対向する。 - 特許庁

At this point, an induced current -i in a direction opposite to the driving current +i flows in the winding of the moving coil.例文帳に追加

この時、ムービングコイルの巻線にそれまでとは逆方向の誘導電流（−ｉ）が流れる。 - 特許庁

Light leakage occurs intentionally when the screen part 4 of the liquid crystal panel 1 is viewed from the opposite direction B.例文帳に追加

液晶パネル１の画面部４を逆方向Ｂから見た際に光漏れが故意的に起きる。 - 特許庁

The clutch has a plate spring 77 by which a clutch body 66 is energized in a direction opposite to a rotation direction of an input gear 64 and by which, when rotation of a cam shaft 52 stops, a collar 73 is rotated in the direction opposite to the rotation direction of the input gear 64 to expand the diameter of a coil spring 76.例文帳に追加

クラッチ本体６６を入力ギア６４の回転と反対方向に付勢しておき、カムシャフト５２の回転が停止したときにカラー７３を入力ギア６４の回転と反対方向に回転させて、コイルスプリング７６を拡径する板バネ７７を具備する。 - 特許庁

To eliminate a flutter when an operating lever held to a direction-indicating position of a vehicle by a moderating mechanism is returned by steering operation to the opposite direction of the direction indication of the vehicle; or to prevent the operating lever from reaching the opposite direction-indicating position.例文帳に追加

節度機構で車両の方向指示位置に保持した操作レバーを、指示した方向とは反対の方向のステアリング操作で戻したときの、操作レバーのばたつきをなくし、もしくは操作レバーが反対の方向指示位置まで至ることのないようにする。 - 特許庁

To eliminate a flutter when an operation lever and a bracket locked to a direction-indicating position of a vehicle by a moderating mechanism is returned by steering operation to the opposite direction of the direction indication of the vehicle; or to prevent them from reaching the opposite direction-indicating position.例文帳に追加

節度機構で車両の方向指示位置に係止した操作レバー及びブラケットを、車両の方向指示の方向とは反対の方向のステアリング操作で戻したときのばたつきをなくし、もしくは反対の方向指示位置まで至ることのないようにする。 - 特許庁

The air flow going toward a direction opposite to the feeding direction of the material is formed in the supply duct 23 with the first suction blower 5, and the air flow going toward a direction opposite to the discharge direction of the pellet is formed in die casing 22 with the second suction blower 6.例文帳に追加

第１吸引ブロワ５により、供給ダクト２３内に材料の供給方向と反対方向に向かう空気流を形成し、第２吸引ブロワ６により、ダイケーシング２２内にペレットの排出方向と反対方向に向かう空気流を形成する。 - 特許庁

An actuator 27 for changing and driving the direction of the guide member 26 to a first direction and a second direction opposite to the first direction is provided and composed so as to freely change the direction of the guide member 26 to a third direction crossing the first and second directions.例文帳に追加

第１方向及び第１方向とは逆向きの第２方向に、案内部材２６の向きを変更駆動するアクチュエータ２７を備え、第１及び第２方向と交差する第３方向に、案内部材２６の向きを変更自在に構成する。 - 特許庁

A power input tool 11 in an opposite power input path pushes an opposite output slide ring 111 horizontally in the opposite direction, and the foot brake is meshed and interlocked with a direct internal gear.例文帳に追加

足踏みブレーキは逆方向動力入力経路内の動力入力具１１が逆方向に水平に逆方向出力滑り環１１１を押して直接内歯歯車と咬み合って連動される。 - 特許庁

A filter extended from the position near the opposite valve seat end face of the porous body on the opposite valve seat side to the valve seat side direction is placed on the outer periphery of the valve bar.例文帳に追加

弁棒の外周面には、反弁座側の多孔体の反弁座側端面近くの位置から弁座側方向に延設されたフィルタを設ける。 - 特許庁

Using the magnetic fields having opposite directions, a charged beam passing through the magnetic pole air gaps 1 and 2 are deflected in the opposite direction, and each orbit is isolated.例文帳に追加

この逆方向の磁場を利用して、磁極空隙１、２内を通過する荷電粒子ビームを逆向きに偏向させ、各々の軌道を分離する。 - 特許庁

A lower opposite face 34A of a support 34 set opposite to the take-out direction C of a recording sheet S put on a sheet loading part 26 is tilted being widened toward the end.例文帳に追加

シート積載部２６上の記録シートＳの取り出し方向Ｃに対向する支柱３４の下部の対向面３４Ａを、末広がり状に傾斜させる。 - 特許庁

The innermost sheet 21 has opposite ends in the front-rear direction A, and portions near the opposite ends are joined to at least either the inner surface-side sheet 23 or the outer surface-side sheet 24.例文帳に追加

最内側シート２１は、前後方向Ａの両端部近傍の部位が内面側シート２３および外面側シート２４の少なくとも一方に接合する。 - 特許庁

The opposite surface Q1 and the opposite surface Q2 form a guide means for guiding the wave spring 25 for extension/shrinkage along the axial direction.例文帳に追加

そして、前記対向面Ｑ１と対向面Ｑ２とにより、ウェーブスプリング２５の伸縮方向が軸方向に沿うようにガイドするガイド手段を構成する。 - 特許庁

A fluxing solder 2 is made to jet in the vertical direction from an outlet 6 of an outlet body 5, and at the same time, in the opposite direction to a carrying direction A of a printed-wiring board 8.例文帳に追加

溶融はんだ２を吹き口体５の吹き口６から垂直方向に、かつ、プリント配線板８の搬送方向Ａに対して逆方向にのみ噴流させる。 - 特許庁

As a result, atmospheric pressure is kept lower between the floor 11 and the road surface on the side in the steering direction (the R-direction in Fig.) than on the opposite side (a L-direction in Fig.), to produce downforce.例文帳に追加

これにより操舵方向（図中Ｒ方向）側の床１１と路面との間では、反対側（図中Ｌ方向）と比較して気圧が低く、ダウンフォースを得ることができる。 - 特許庁

Initial stress is favorably applied to the roller 6.2 both elastically in a direction toward the sheet guide part 6.3 and in the opposite direction to a running direction of the sheet 8.例文帳に追加

ローラ６．２は有利には枚葉紙案内部６．３に向かう方向へも、枚葉紙８の走行方向と反対方向へも、弾性的に初期応力をかけられている。 - 特許庁

An optical coupling means 26 is connected to the optical fiber transmission path, and repeats and transmits the response signal to the same direction as or a direction opposite to the direction of transferring an optical main signal.例文帳に追加

光カップリング手段２６は、光ファイバ伝送路に接続されて、光主信号の転送方向と同一方向または逆方向へレスポンス信号を中継送信する。 - 特許庁