「open section member」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The body section 1 is installed to a rail 102 guiding and supporting the door 100 while the door collision member 3 is mounted on the side section of the rail, and a rack gear and the pinion gear 4 set up to the door 100 are engaged by operating the door 100 in the open direction.例文帳に追加

そして、本体部１を、例えばドア１００を案内支持するレール１０２に取付けるとともに、その側方側にドア当て部材３を取付け、ドア１００を開方向に操作することにより、ドア１００に設けたラックギヤ１０１とピニオンギア４とが係合する。 - 特許庁

The backflow prevention tool 10a is made by internally inserting one open end 17 of a second cylindrical member 16 having a channel 19 penetrating in an axial direction (x) into a first cylindrical member 11 having a body 12, a valve 13 and a latching section 14 and fastening both.例文帳に追加

本発明の逆流防止具10ａは、本体12、弁体13および掛止部14を有する第１の筒状部材11に、軸方向ｘに貫通した流路19を有する第２の筒状部材16における一方の開口端17を内挿し、両者を固着したものである。 - 特許庁

Since an inlet port 22a and an outlet port 22b of the fluid passage 22 open, facing the projection section 21 which is the external wall of the ring-like member 20 exposed from the body 11, hot water will not leak from the boundary of the body 11 and the ring-like member 20.例文帳に追加

さらに、流体通路２２の流体入口２２ａおよび流体出口２２ｂはボディ本体１１から露出している環状部材２０の外壁である突部２１に開口しているので、ボディ本体１１と環状部材２０との境界に温水が漏れない。 - 特許庁

A front side of the opening 14 of the fixing member joint section 12 is open and its tips are bent forming engaging sections 16A, 16B to be engaged with transparent holes arranged on the car body side.例文帳に追加

固定用部材締結部分１２の該開口１４の前方側は開放されており、かつその先端部分は、折曲されて、車体側に設けられた透孔に係合しうる係合部１６Ａ、１６Ｂに形成されている。 - 特許庁

A ventilation section 34 provided to protect this filter member 87 and secure the permeability is connected to the end (open end 32) of the sidewall 39 of the outer cylinder 3 to surround the grommet 9 by an arm 33.例文帳に追加

このフィルタ部材８７を保護しつつ通気性を確保するために設けられる通気部３４は、腕部３３によって、グロメット９の外周を取り囲む外筒３の側壁３９の端部（開口端３２）に連結されている。 - 特許庁

An airtightness flat bag body inflated by filling it with fluid is stored and arranged in a base frame which has stiffness and an open top face, and a head member is disposed at the top face central section of the airtightness flat bag body.例文帳に追加

剛性を備え上面が開放した台枠内に、流体の注入により膨張する気密性扁平嚢体を収容配置し、且つその気密性扁平嚢体の上面中央部にヘッド部材を配置した。 - 特許庁

A guide section 4 guiding the open-close movement of the door 1 and the auxiliary plate 2 is composed of a door frame 5 and a member capable of being installed to an adjacent wall body 6 by post attachment through the angle of 90° to the door frame 5.例文帳に追加

ドア１，補助板２の開閉移動を案内する案内部４がドア枠５とドア枠５に９０度の角度を介して隣接する壁体６とに後付けで取付け可能な部材で構成されている。 - 特許庁

The upper guide (34) of a sliding door member (14) comes into contact with the protruding sections (48 and 50) of the upper rail (40) which is located above the housing section (6), and receiving sections (52 and 54) which open on the top and makes the cross sections form an L shape are formed under the protruding sections.例文帳に追加

引き戸部材(14)の上部ガイド(34)が、収納部(6)の上方にある上側レール(40)の突出部(48,50)に当接し、当該突出部の下方に、上方に開口した断面Ｌ字状をなす受け部(52,54)を形成する。 - 特許庁

It is determined if the sheet member 10 is in an open state or a closed state based on the transmission and reception results of the magnetic field between the left-side sensing coil LX1 disposed on the left-side sheet section 10L and the right-side sensing coil RXm disposed on the right-side sheet section 10R.例文帳に追加

そして、左側シート部１０Ｌに配置された左側センスコイルＬＸ１と、右側シート部１０Ｒに配置された右側センスコイルＲＸｍとの間の磁界の送受信結果に基づき、シート体１０が開き状態にあるか閉じ状態にあるかを判定する。 - 特許庁

To securely insert each member into a specified position by adjusting the insertion position according to ground conditions when mutually connecting the members and constructing an underground structure by thrusting or drawing closed section members or open section members connected thereto.例文帳に追加

閉断面部材又はこれに連結される開断面部材を推進又は牽引することにより地山に挿入し、これらを互いに連結して地中構造物を構築する際に、地盤条件などに応じて各部材の挿入位置を調整して所望の設置位置に確実に挿入可能とする。 - 特許庁

The luggage room opening part to widely open a luggage room backward has the first opening part 3 regulated by a rear end panel 4 including at an upper end a reinforcing member 4a having a closed section structure extended in a vehicle width direction, and the second luggage room opening part 5 positioned lower than the reinforcing member 4a.例文帳に追加

荷室２を後方に大きく開放する荷室開口部は、車幅方向に延びる閉断面構造の補強部材４ａを上端に含むリヤエンドパネル４によって規定される第１開口部３と、補強部材４ａよりも下方に位置する第２の荷室開口部５とを有する。 - 特許庁

Each bar-like member has rotation support sections 13a to 13c for attaching itself to the support section 12 at a top end, and is turnable so as to open the leg in an expanding direction with support points different from one another as centers at the top end.例文帳に追加

各棒状部材は、上端で自身を支持部１２に取り付ける回転支持部１３ａ〜１３ｃをもち、上端において互いに異なる支点を中心として互いに拡がる方向に開脚するように回動可能とする。 - 特許庁

The shutter mechanism includes: a rotary body 35 rotating along with an image forming action; an abutting and moving member 36 composed to abut to the rotary body 35 as well as being able to move in a preset direction; and the shutter member 34 composed to open an opening section 1a along with the movement of the abutting and moving member 36.例文帳に追加

本発明のシャッタ機構は、画像形成動作に伴って回転する回転体３５と、回転体３５に当接すると共に予め設定された方向に移動可能に構成された当接移動部材３６と、当接移動部材３６の移動に伴って開口部１ａを開放するように構成されたシャッタ部材３４とを備える。 - 特許庁

To suppress the deformation of a shutter member when performing open movement of the shutter member in a magnetic disk cartridge which has a U-shaped section, is formed of an upper face plate, a lower face plate and of a connecting part connecting both face plates and is provided with the shutter member having a shutter window part opened communicating from the connecting part to the upper and lower face-plate parts.例文帳に追加

上下の面板部と該面板部を連結する連結部とから断面略コ字状に形成され、上記連結部から上下の面板部に連通して開口されたシャッター窓部を有するシャッター部材を備えた磁気ディスクカートリッジにおいて、上記シャッター部材を開移動させる際の該シャッター部材の変形を抑制する。 - 特許庁

When the excavated trench 3 is formed, an open shield machine 11 or a cutting earth retaining body 13 constituted by connecting earth retaining plates 131 arranged in approximately parallel with each other at an interval with an interval holding member 132 uses a deformed section shield machine 12 equipped with the ceiling of the deformed section shield machine 12.例文帳に追加

掘削溝３の造成に際しては、オープンシールド掘進機１１、または間隔を置いて略並行に配置した山留め板１３１を間隔保持部材１３２にて連結させてなる切削山留め体１３を、異形断面シールド掘進機１２の天井に備えた異形断面シールド掘進機１２を使用する。 - 特許庁

In performing the high-penetration spray, an edge portion 12a of a needle valve 12 is spaced away from a first valve seat 11c formed on a nozzle body 11 to open the valve, and a flow passage variable member 13 is moved in a manner where the bottom face 13d of the conical section 13b is abutted on the plain section 12c of the needle valve 12.例文帳に追加

高貫徹噴霧を行う場合には、ニードル弁１２のエッジ部１２ａを、ノズル本体１１に設けられた第１弁座１１ｃから離して開弁させた状態とし、流路可変部材１３を、その円錐部１３ｂの底面１３ｄが、ニードル弁１２の平面部１２ｃに突き当たる位置まで移動させる。 - 特許庁

A leg post 4 for supporting the undersurface of the angle part of the rear end of the top board is made almost rectangular looking forward in the shape of the cross section thereof and a wiring housing part 12 with an open front thereof is provided at the front end part thereof while a cover member 16 is mounted on the opening part thereof.例文帳に追加

天板の後端の角部下面を支持する脚柱４の横断面形状を、前方を向くほぼ角筒状とし、その前端部に、前面が開口する配線収納部１２を設け、かつその開口部にカバー部材１６を取付ける。 - 特許庁

The shield member 26 is installed in an openable/closable manner on a freeze board 18 that blocks the bottom gap between the outer frame 12 and the game body 11 and when it is in a closed position the movement to an open position is prevented by abutting against the bottom section 11a of the game body 11.例文帳に追加

遮蔽部材２６は、外枠１２と遊技本体１１との下部隙間を塞ぐ幕板１８に開閉自在に設けられており、閉じ位置のときに遊技本体１１の下部１１ａに当接して開き位置への移動が阻止されている。 - 特許庁

To easily assemble a spring member and a slide door in a magnetic tape cartridge provided in such a cartridge case that a single reel wound with the magnetic tape is rotatably housed therein, while the slide door to open/close a tape drawing-out opening section for drawing out one end of the magnetic tape is energized to the closing direction by the spring member.例文帳に追加

磁気テープを巻装した単一のリールがカートリッジケース内に回転可能に収容され、このカートリッジケースに、磁気テープの一端を引き出すためのテープ引出し用開口部を開閉するスライドドアがバネ部材で閉方向に付勢されて設けられてなる磁気テープカートリッジにおいて、バネ部材およびスライドドアの組み付けを容易に行う。 - 特許庁

In this way, the parting edge holder 6B can have the same shape as that of an ordinary eave soffit parting member having a cross section shape open to the outside, and thus its production efficiency can be improved and the function can be reset by replacing the temperature fuse which has just operated thereby realizing an easier inspection.例文帳に追加

見切縁受６Ｂは、外部に開いた断面形状を有する通常の軒天見切材と同じ形状でもよいので、その製造効率が良好となり、作動後に温度ヒューズ１４の交換で機能復帰するので、容易に検査が行えるようになる。 - 特許庁

A connector holder 2 (an optical fiber connecting tool) has a intermediate insertion member 21 that is put between the elements of the clamp section so as to open the elements and the connector holder 2 is mounted onto the optical connector 3 to realize an optical connector 1 having the connector holder and an optical connector 1 having the tool.例文帳に追加

このクランプ部の素子間に割り込ませて素子を開放しておく介挿部材２１を有するコネクタホルダ２（光ファイバ接続用工具）、及び、コネクタホルダ２を光コネクタ３に取り付けた構造のコネクタホルダ付き光コネクタ１、工具付き光コネクタ１を提供する。 - 特許庁

A grounding terminal GND as a second terminal is connected to a grounding connection section 13, and an output terminal OUT as a third terminal is set to short-circuited state and open state to a power supply terminal Vcc by a switch member 33.例文帳に追加

接地接続部１３には第２端子としての接地端子ＧＮＤが接続されていおり、第３端子としての出力端子ＯＵＴは、スイッチ部材３３の切換によって電源端子Ｖccに対して短絡される状態と開放状態とに設定される。 - 特許庁

In performing the high-diffusion spray, the edge portion 12a of the needle valve 12 is spaced away from the first valve seat 11c formed on the nozzle body 11 to open the valve, and the member 13 is moved to a position where the bottom face 13d of the conical section 13b is spaced away from the plain section 12c of the needle valve 12 with a certain interval.例文帳に追加

高拡散噴霧を行う場合には、ニードル弁１２のエッジ部１２ａを、ノズル本体１１に設けられた第１弁座１１ｃから離して開弁させた状態とし、流路可変部材１３を、その円錐部１３ｂの底面１３ｄが、ニードル弁１２の平面部１２ｃとある程度の間隔を隔てた位置まで移動させる。 - 特許庁

To provide a bumper structure capable of preventing thermal deformation in baking-finishing a surface skin member, reducing part cost and manufacturing cost, especially preventing damage of a headlamp in connecting and disconnecting a bumper and increasing bumper rigidity even when an open cross-section is narrow.例文帳に追加

表皮部材を焼付塗装する際の熱変形を防止すること、部品コストや製造コストの低減化を図ること、バンパ脱着の際に特にヘッドランプに傷をつけないようにすること、開断面が狭くてもバンパ剛性を上げること、等が可能なバンパ構造を提供する。 - 特許庁

The ring shaped sliding member 6 is fitted in an annular groove 12 provided on facing surfaces of a fixed scroll 17 and a revolving scroll 21 to surround both engagement parts via a flexible gripping ring 4 of an open U-shaped cross section gripping O-ring 3 from outside by both side pieces.例文帳に追加

固定スクロール１７と旋回スクロール２１の対向面に、両者の噛合部を囲むようにして設けた環状溝１２内に、両側片をもってＯリング３を外側方より挟支する断面開脚Ｕ状の可撓性を有する挟支リング４を介して、リング状の摺動部材６を嵌合する。 - 特許庁

The upper frame material 10 and the side frame material 20 constituting a mounting section for a rear open-close door for the box-shaped truck body for a cold reserving are connected through a corner joint 60 while the side frame material 20 and a lower frame material are connected through a connecting member projected from the lower frame material.例文帳に追加

保冷用箱形トラックボデーの後部開閉ドアの取付部を構成する上部枠材１０と側部枠材２０とをコーナージョイント６０を介して連結すると共に、側部枠材２０と下部枠材とを、下部枠材に突設された連結部材を介して連結する。 - 特許庁

This reinforcement joint implement 1 comprises a tubular steel body 4 in an open cross-section, which is formed in such a curved shape as to be capable of embracing the two reinforcements 2 and 3 as joining objects in a juxtaposed state, and a wedge member 5 which is press-fitted between the two reinforcements 2 and 3.例文帳に追加

本発明に係る鉄筋継手具１は、接合対象である２本の鉄筋２，３を並列状態で抱き込むことができるように湾曲形成された開断面の鋼製筒状体４と、２本の鉄筋２，３の間に圧入される楔部材５とから構成してある。 - 特許庁

A step form member 11 includes a plurality of V-shaped members 23 having a tread forming plane and a rise forming plane in an upward open V-shape and slidably placed on a base plate 10 and a plurality of connecting attachments 26 formed in a triangular or trapezoidal section having a slope of the same inclination as that of the forming plans of the V-shaped member 23.例文帳に追加

踏段型枠部材１１は、踏面用成形面２８と蹴込み面用成形面２９とを上開きＶ字形に有すると共にベースプレート１０上にスライド自在に載置された複数のＶ形部材２３と、該Ｖ形部材２３の各成形面２８，２９と同一傾斜角度の斜面２６ａ，２６ｂを有する三角断面あるいは台形断面の複数の連結用アタッチメント２６からなる。 - 特許庁

The hollow rod 23 is a tubular member whose both ends are made open, and is equipped with: a tube part 24 having an inner wall surface where four reflection surfaces 25 mirror-finished are arranged to be rectangular so as to face each other, the tube part 24 in which slender space (light tunnel) having a rectangular cross section is formed; openings 27 and 28 formed on both ends; and a flange part 30.例文帳に追加

中空ロッド２３は両端部が開放された筒状部材で、内壁面は鏡面仕上げが施された４つの反射面２５が向かい合うように矩形に配置され、矩形断面の細長い空間（ライトトンネル）が形成された筒部２４と、両端に形成された開口２７，２８と、フランジ部３０とを備える。 - 特許庁

In the following processing of the folded sheet, the sheet whose one open end is guided in the other end direction and returned to the sheet conveyance path 81 by a switching member 86 is positioned at a position for following different processing and pressed into the nips of the pair of folding rollers 80 by the pressing section.例文帳に追加

そして、折られたシートに対する次の異なる折り処理の際、切替部材８６により折られたシートの開放の一端が他端の方向に案内されてシート搬送パス８１に戻されたシートを、押し込み部により、次の異なる折り処理のための位置に位置決めして折りローラ対８０のニップに押し込むようにする。 - 特許庁

A roof side outer panel 20 as the pillar skeletal member of a quarter pillar 14 is formed in a hat type cross-section shape to open toward the inside of a cabin and an assist grip 30 is fastened and fixed in a state to connect a flange part 22 and a flange part 24 along the longitudinal direction of the vehicle on an assist grip mounting structure for an occupant to grip.例文帳に追加

クォーターピラー１４のピラー骨格部材としてのルーフサイドアウタパネル２０は車両室内側へ向けて開放するハット形断面形状に形成されており、さらに、フランジ部２２とフランジ部２４との間を車両前後方向に沿って連結する状態でアシストグリップ３０が締結固定されている。 - 特許庁

When the detecting projection 13 is present between a non-projection position and a second projection position (when the housing 2 is slightly lifted from a floor surface X), the opening/closing member 23 retains a fully open state of the communication section 16 to rotate the rotary brush 10 consecutively from a case where the detecting projection 13 is present at the non-projection position.例文帳に追加

開閉部材２３は、検知突起１３が非突出位置と第２突出位置との間にあるとき（ハウジング２を床面Ｘから少し浮かせたとき）には、連通部分１６の全開状態を維持するので、検知突起１３が非突出位置にあるときに引き続いて、回転ブラシ１０を回転させることができる。 - 特許庁

The vehicle body structure mounting the power source module 3 is composed so that a girder structural member 2 is disposed at an equal interval in the lateral direction of the frame in a space A made by a part 1 of the vehicle body and/or the frame, and a plurality of the power source modules 3 are disposed in the inside of an open cross section of the space A.例文帳に追加

電源モジュール３を搭載する車体の構造であって、車体および／またはフレームの一部１がなす空間Ａに桁構造部材２を等間隔に該フレームの短手方向に配置し開断面の該空間Ａの内部に該電源モジュール３を複数設置したことを特徴とする車体構造。 - 特許庁

When another ball P launched from the game ball launch device is passed pushing to open the preventing plate 23 of the returning ball prevention member 21, the game ball P hit against the preventing needles 11 and rebounded is prevented from colliding against the extending section 23a of the preventing plate 23, and continuing other game ball P can be prevented from flowing backward into a guide passage 9.例文帳に追加

このため、遊技球発射装置３０により発射された次の遊技球Ｐが戻球防止部材２１の防止片２３を押し開いて通過する際に、障害釘１１に当たって跳ね返る遊技球Ｐが防止片２３の延出部２３ａに衝突することが防止され、かかる次の遊技球Ｐが案内通路９内を逆流することが防止される。 - 特許庁

With respect to an Al alloy member for open rack vaporizer provided with the Al-Zn sprayed coating on a surface of an Al alloy base material, pores existing near an interface of the base material and the sprayed coating, of the sprayed coating are impregnated with a filler including carbon so that a carbon of 0.3 mass% or more is detected as a result of cross-section observation by EPMA.例文帳に追加

Ａｌ合金基材の表面にＡｌ−Ｚｎ溶射皮膜が形成されているオープンラックベーパライザ用のＡｌ合金部材であって、この溶射皮膜は、少なくとも、基材と溶射皮膜との界面近傍に存在する気孔においては、ＥＰＭＡによる断面観察結果として、０．３質量％以上の炭素が検出されるように、炭素を含む充填剤によって含浸処理がなされていることを特徴とするＡｌ−Ｚｎ溶射皮膜含有Ａｌ合金部材である。 - 特許庁