Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「operation function」に関連した英語例文の一覧と使い方(109ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「operation function」に関連した英語例文の一覧と使い方(109ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > operation functionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

operation functionの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 7792



例文

An information communication apparatus 1 is configured so that when the option function is not set in a transmission instruction received by an operation/display part 60, a DNS processing part 90 executes Internet facsimile communication to an address of a communication party acquired from a DNS server 7, and when the option function is set, a Fax part 80 executes facsimile communication of the option function using a public telephone line network 2.例文帳に追加

操作/表示部60で受け付けた送信指示にオプション機能が設定されていない場合にはDNS処理部90がDNSサーバ7より取得した通信相手のアドレスにインターネットファクシミリ通信が行われ、オプション機能が設定されている場合にはFax部80より公衆電話回線網2が使用されたオプション機能のファクシミリ通信が行われるように情報通信装置1を構成する。 - 特許庁

The object 13 includes a registration requesting function 21 for selecting an optimum name server 15 within a network whenever the object 13 is activated and requesting registration of the own object information to this name server 15, a reference connection requesting function 22 for requesting reference connection with a desired object 13 to each name server 15, and a state detecting function 25 for detecting its own operation connecting state.例文帳に追加

オブジェクト13は、オブジェクト13を起動する度に、ネットワーク内から最適なネームサーバ15を選択し、当該ネームサーバ15に自己のオブジェクト情報の登録要求をする登録要求機能21と、各ネームサーバ15に対し、所望のオブジェクト13に参照接続要求をする参照接続要求機能22と、自己の稼働接続状態を検出する状態検出機能25とを備えている。 - 特許庁

To provide a store operation system using a game machine with a demonstration function capable of gathering more customers by constructing a store where the game machine capable of providing an operation method free of charge, though medals and prizes, etc., are not paid out, is installed and appropriately keeping players in the store in a store operation for providing a chargeable amusement service.例文帳に追加

アミューズメントサービスを有償で提供する店舗運営において、払い出しのメダル及び景品等は出ないが、操作方法を無償で提供することができるゲーム機を設置した店舗を構築し、プレーヤを適度に店舗内に留めることにより、より多くの集客を図ることのできるデモンストレーション機能付ゲーム機を運用した店舗運営システムを提供する。 - 特許庁

The air conditioner 1 determines whether or not the pump-down operation is performed in a state of refrigerating cycle operation for making the indoor heat exchanger 41 function as an evaporator of a refrigerant on the basis of compressor electric power supplied to the compressor motor 28 from the inverter 31; and stops the compressor 21 after a predetermined stopping time passes when the pump-down operation is performed.例文帳に追加

空気調和装置1は、インバータ31から圧縮機モータ28に供給される圧縮機電力に基づいて、室内熱交換器41を冷媒の蒸発器として機能させる冷凍サイクル運転の状態においてポンプダウン運転が行われているかどうかを判定し、ポンプダウン運転が行われている場合には、所定の停止時間が経過した後に、圧縮機21を停止する。 - 特許庁

例文

In function objects constituting an autonomous distribution system, the system comprises an ordinary processing means to implement various kinds of processing, an individual operation means which performs processing by calling an ordinary processing means at a constant cycle at an individual operation and a managed operation means which implements processing demanded by managed objects by calling an ordinary repair means based on a command from managed objects.例文帳に追加

自律分散システムを構成する機能オブジェクトにおいて、各種処理を行う通常処理手段と、単独動作時に一定周期で通常処理手段を呼び出して処理を行わせる単独動作手段と、管理オブジェクトから指示に基づき通常修理手段を呼び出しての管理オブジェクトから要求された処理を行わせる管理動作手段とを設ける。 - 特許庁


例文

An imaging apparatus including a facsimile having a voice guidance function, and a copying machine is provided with at least a voice data storing means 10 for storing data that are voice data of voice guidance for usual operation and alarm operation to which voice and intonation are added, a voice-reproducing means 9 for reproducing voice data, operation display means 4, system control means 6, and a loudspeaker 12.例文帳に追加

音声ガイダンス機能を有するファクシミリ、複写機を含む画像機器において、通常操作用音声ガイダンスと警告操作用音声ガイダンスの音声データに音声や抑揚を加えたデータをン苦悩する音声データ格納手段10と、音声データを再生する音声再生手段9と、操作表示手段4と、システム制御手段6と、スピーカー12とを少なくとも備えた。 - 特許庁

Since the output voltage Va of the regulator 2 is used as the reference voltage AVcc in the A/D conversion function, and the battery voltage Vb of the battery 1 is used as the operation power supply Vcc of the microcomputer 7; a load can continue to be driven until the battery voltage Vb falls below an operation-ensured voltage of the microcomputer 7 without being affected by operation efficiency of the regulator 2.例文帳に追加

A/D変換機能における基準電圧AVccとしてレギュレータ2の出力電圧Vaを利用し、マイコン7の動作電源Vccとして電池1の電池電圧Vbを利用しているから、レギュレータ2の動作効率の影響を受けることが無く、電池電圧Vbがマイコン7の動作保証電圧以下に低下するまで負荷の駆動が継続できる。 - 特許庁

The image display device comprises a digital camera, an operation part 1 for performing a variety of operation, a camera control part 2 for controlling the digital camera in accordance with an instruction from the operation part 1, an image display part 3 for displaying the photographed image, and an enlargement mirror function control part 17 and a partial control part 16 for enlarging and displaying the photographed image photographed with the digital camera.例文帳に追加

画像表示装置は、デジタルカメラと、各種操作を行うための操作部1、操作部1からの指示に従って前記デジタルカメラを制御するカメラ制御部2、撮影された画像を表示する画像表示部3、前記デジタルカメラにより撮影された撮影画像を拡大表示するための拡大鏡機能制御部17、及び部分拡大制御部16を備える。 - 特許庁

Some operation request is given from the pet robot side to a pet robot pseudo breeder, it is detected on the pet robot side whether the pseudo breeder accurately conducts a preset response operation for the operation request to thereby determine the safety of the pseudo breeder, and the determination result is informed to the information destination by an additionally built-in communication function.例文帳に追加

ペットロボット側からペットロボット擬似飼育者に対して何らかの動作要求を行い、前記動作要求に対して擬似飼育者が予め定められている応答動作を正しく行うか否かをペットロボット側で検知して擬似飼育者の安否判定を行い、判定結果を付加内蔵した通信機能によって予め定められている通報先に通報する。 - 特許庁

例文

The semiconductor memory test pattern forming method is structured; to make the operation data of the semiconductor memory test pattern described in a format independent of the types of semiconductor testing apparatus and; to output the test specifications of the above semiconductor memory based on the above operation data after verifying the above operation data with an emulation function corresponding to the above format.例文帳に追加

半導体メモリの試験パターンを作成する方法において、半導体試験装置の種類に依存しないフォーマットで記述された半導体メモリ試験パターンの動作データを作成し、上記動作データを上記フォーマットに対応するエミュレート機能により検証した後、上記動作データにもとづいて上記半導体メモリの試験仕様書を出力する構成とする。 - 特許庁

例文

To provide a digital recorder which enables to change allocation of waveform data to pads and enables to synchronize the tempo of waveform data by a pad operation with the tempo of music without performing allocation changing operation for waveform data of a bank nor switching operation for a bank selected with a pad during sound recording and reproduction of the music in a digital recorder equipped with a sampler function.例文帳に追加

サンプラ機能を備えたディジタルレコーダにおいて、曲の録音・再生中に、バンクの波形データの割り当て変更操作や、パッドで選択されているバンクの切り換え操作を行なうことなく、パッドに対する波形データの割り当てを変更できるようにするとともに、パッド操作による波形データのテンポを曲のテンポに同期させることを可能にするディジタルレコーダを提供することを目的とする。 - 特許庁

The description describes such a technical solution that: detecting the opening of the folder cover (20) which contains a display screen (21); sensing the opening direction of the folder cover (20) and outputting a sense signal; if being a first sense signal, then changing the operation mode into a general phone mode for performing a phone call function, adopting a vertical view and enabling only the keys for performing the phone call function; and if being a second sense signal, then changing the operation mode into a computer mode, adopting a horizontal view and performing a function of editing and sending e-mails. 例文帳に追加

明細書には次のような技術的解決手段が記載されている。ディスプレイスクリーン(21)を有するフォルダカバー(20)の開放を探知する、フォルダカバー(20)の開放方向を検知して信号を出力する、前記信号が第一の信号であった場合、垂直ビューに適合し、携帯電話機能を実行するために必要なキーのみ利用可能にして、操作モードを、携帯電話機能を実行する一般電話モードに変更する、前記信号が第二の信号であった場合、水平ビューに適合し、Eメールの編集や送信機能を実行する、操作モードをコンピュータモードに変更する。 - 特許庁

Even if another icon display is moved by scroll operation or the like, the function setting area 301 is displayed in a fixed display position, whereby the convenience of the area 301 can be enhanced.例文帳に追加

また、他のアイコン表示をスクロール操作等によって動かしても、機能設定領域301の表示位置が固定された表示を行うことで、機能設定領域301の利便性を高くすることができる。 - 特許庁

To provide a program reserving device in which an input operation of a reservation code is easy even when there is no function for confirming an input state (input process and result) of the reservation code of a liquid crystal display or the like in a remote controller.例文帳に追加

リモートコントローラに液晶表示等の予約コードの入力状態(入力過程・結果)を確認するための機能がない場合であっても、予約コードの入力作業が容易な番組予約装置を提供する。 - 特許庁

Also, the function of limiting the manual detachment of a storage medium is provided and an operation is performed so as to enable the detachment of the IC card after the disconnection of the power to the card or the disconnection from the network is ended.例文帳に追加

また、記憶媒体の手動による取り外しを制限する機能を備えており、カードへの電源の切断やネットワークからの切断が終了した後にICカードの取り外しが可能となるよう動作する。 - 特許庁

To realize a video recording device which detects an attitude without adding any special inclination sensor for materializing a ground photographing (holding the device downward without stopping a recording operation) prevention mechanism in the video recording device including an optical camera shake correction function.例文帳に追加

光学手ぶれ補正機能を有した映像記録装置において、地面撮り防止機構を実現するため、特別な傾斜センサーを追加することなく、姿勢を検出できる、映像記録装置の実現を目的とする。 - 特許庁

Operation of each of function blocks 18 to 21 is controlled by a power source control block 6 so that a current consumption of whole equipment does not exceed current supply capabilities of a power source circuit 3 and a power supply source 2.例文帳に追加

電源制御ブロック6により機器全体での消費電流が電源回路3および電源供給源2の電流供給能力を超えないように各機能ブロック18〜21の動作を制御する。 - 特許庁

To provide a file provided with a function to fix and hold a state in which the front cover and the rear cover of a file main body are closed and to open the covers quickly by a simple operation.例文帳に追加

本発明は、ファイル本体の表紙と裏表紙との閉じ状態を固定保持及び前記閉じ状態の固定保持の解除を簡易な操作で素早くなし得る機能を備えたファイルを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a game machine constituted so as to improve the stability of a performance using a game ball detection part by making a detecting operation by the game ball detection part such as a touch panel function as effectively as possible.例文帳に追加

タッチパネル等の遊技球検出部による検出動作を可及的有効に機能させることにより、該遊技球検出部を用いた演出の安定性の向上が図られるように構成した遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a portable telephone with a crime prevention function difficult release of false telephone conversation operation by any person other than the possessor, applicable to an existing portable telephone, and without the need to have a dedicated start switch.例文帳に追加

専用の起動スイッチを設ける必要がなく、既存の携帯電話機に適用することができ、所有者以外の者による擬似通話動作の解除を困難にした防犯機能付き携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To prevent the lowering of sensor function based on the temp. lowering of a sensor element portion caused by the lowering of combustion temp. at a time of ultra-lean combustion operation in the heater temp. control of an air/fuel ratio sensor arranged to a in-cylinder injection engine.例文帳に追加

筒内噴射機関に配置された空燃比センサのヒータ温度制御において、超希薄燃焼運転時の燃焼温度の低下に起因する、センサ素子部の温度低下に基づくセンサ機能の低下を防止する。 - 特許庁

Since the setting of the key information and the operation to the card are separated, the key information is not required to be described on an authentication function with the card, and the authentication and/or reading/writing of the card can be realized by simple commands.例文帳に追加

鍵情報の設定とカードへの操作が分離されているので、カードとの認証用関数には鍵情報の併記が不必要になり、簡便なコマンドでカードの認証や読み書きを実現することができる。 - 特許庁

If a printing mode for the subsequent STEPs 2 and 3 is specified to an MFP (Multi-Function Peripheral) by user operation, the MFP embeds information identifying a memory location into a specified and memorized image data I2 and prints the image data I2 (STEP1).例文帳に追加

MFPは、ユーザ操作によって、以降のSTEP2,3のための印刷モードが指定されると、指定された、記憶されている画像データI2に記憶場所を特定する情報を埋込んで印刷する(STEP1)。 - 特許庁

To provide a position controller having a backlash correction function that accurately operates regardless of an operation condition of a control object in a full closed position controller for controlling the position of the control object with a servo motor.例文帳に追加

サーボモータにより制御対象の位置を制御するフルクローズド位置制御装置において、制御対象の動作条件に関わらず、的確に作用するバックラッシュ補正機能を有した位置制御装置を提供する。 - 特許庁

To avoid a defect due to misoperation and to make a portable telephone small in size by applying a telephonic or inserting withdrawal operation to a component mounted on the portable telephone so as to activate or inactivate a specific function of the portable telephone.例文帳に追加

装置に実装してある部品を伸縮あるいは挿抜操作し、装置の特定機能を有効にしたり無効にすることにより、誤操作による不具合を回避することおよび装置の小型化を可能にする。 - 特許庁

The game machine controller has a plurality of club head units 21 for a controller 20 for executing the swing operation in a game, and is structured so that the function of the controller 20 can be changed by exchanging the club head units 21.例文帳に追加

遊技中に振り回し操作が行われるコントローラ20に対して、複数種類のクラブヘッドユニット21を用意し、各クラブヘッドユニット21を差し替えることにより、コントローラ20の機能を変更することができるようにする。 - 特許庁

The microcomputer (2) being a kind of a microcomputer with a failsafe output function comprises a bus (20), an operation section (10) connected with the bus (20), and an output section (50) connected with the bus (20) and external devices (3, 4).例文帳に追加

本発明のマイクロコンピュータ(2)は、フェ−ルセーフ出力機能付きマイクロコンピュータであり、バス(20)と、バス(20)に接続された演算部(10)と、バス(20)と外部装置(3、4)とに接続された出力部(50)とを具備する。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing apparatus provided with a time difference reproducing function capable of automatically selecting received broadcast data to be outputted to a television receiver or reproduction data in response to an operation such as rapid traverse and rewinding.例文帳に追加

時間差再生機能を備えた記録再生装置において、早送り、巻戻し等の操作に応じて、テレビに出力されるデータを受信している放送データおよび再生データのいずれかに自動的に切り換える。 - 特許庁

To suppress temperature drop of a whole body by preventing an operation field from being cooled during coronary bypass surgery, suppress the reduction of immune function of a living body, and aim at shortening of the recovery period after surgery.例文帳に追加

冠状動脈バイパス手術中に、術野が冷却されるのを防止して全身の温度低下を抑制するとともに生体の免疫機能の低下を抑制し、手術後の回復期間の短縮を図る。 - 特許庁

Only by replacing the plate making start key 11 and a printing start key 12 by detaching the cover 10, users of a copier and a printer can arbitrarily select the optimum key arrangement without performing function replacing operation or the like.例文帳に追加

このカバー10を外して製版スタートキー11とプリントスタートキー12を入れ替えるだけで、複写機と印刷機の各ユーザーが機能を切り替え操作等を行わずに最適なキー配列を任意に選択できる。 - 特許庁

This system is provided with a function for providing the drawings of facilities or parts and photographs in the past checking operation to an operator so that it is possible for any operator to properly and efficiently check facility equipment at any job site.例文帳に追加

どの作業員がどこの現場の設備機器を点検した場合にでも適切かつ効率的な点検が行えるように設備や部品の図面、過去の点検時の写真を作業員に提供する機能を備える。 - 特許庁

To provide a card printer and a card processing method for eliminating inconvenience of causing a jam again by the printer itself by ejecting operation by the automatic return function, while eliminating complicated jam releasing labor by manpower.例文帳に追加

人手による複雑なジャム解除の手間を省くとともに、自動復帰機能による排出動作で、装置自身による再ジャムを起こす不具合をなくすカード印刷装置およびカード処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a range changeover device for vehicle which does not interfere when a directional control valve is operated by an electric motor and which enables manual operation of the directional control valve when the electric motor does not function.例文帳に追加

電気モータにより切替えバルブが操作される場合は干渉せずに、電気モータが機能しない状態である場合に、手動による切替えバルブの操作を可能にする車輌のレンジ切替え装置を提供する。 - 特許庁

A common member that this equipment is provided with functions as the release button which is pushed in two stages of half depression and full depression in the photographic mode and is used as an operation button for another function in the communication mode.例文帳に追加

この機器が備える兼用操作部材は、撮影モードにおいては半押および全押の2段階でオンするレリーズボタンとして機能するとともに、通信モードにおいて他の機能を達成する操作ボタンとして兼用される。 - 特許庁

To solve such a problem that, even though mirror bound has already attenuated, an exposure operation cannot be started by an electronic shutter function till the bound of a blade group attenuates, and it takes a long time to start the exposure after a finder image is disappeared.例文帳に追加

ミラーのバウンドが収束しても羽根群のバウンドが収束するまでは、電子シャッター機能で露光動作を開始することができず、ファインダー像が消失してから露光開始までの時間が長くなってしまう。 - 特許庁

To overcome the problem that the display on a menu screen of an operation display part of a cash processor cannot be easily viewed because various functions are arrayed like a lattice, and a menu button of a target function cannot be easily searched because menus are hierarchically arranged.例文帳に追加

現金処理装置の操作表示部のメニュー画面の表示は、各種機能が格子状に配列されているため見づらく、メニューが階層化されているため、目的の機能のメニューボタンが探しにくい。 - 特許庁

For an air sending apparatus 5 provided with a function of sending air into an abdominal cavity 13, by signals input from a single connector receiver 51 to a control part 24, the control part 24 operates a suction pump 25 to carry out an operation for eliminating smoke.例文帳に追加

腹腔13内に送気する機能を備えた送気装置5は、単一のコネクタ受け51から制御部24に入力される信号により、制御部24は、吸引ポンプ25を作動させて排煙動作させる。 - 特許庁

Thus, although the result of sensor sensing will be transmitted by a prescribed address, as in the conventional system, a T/UAO for controlling the ON/OFF of the function is no longer required for the sensor G, because of the virtual operation of the T/UA0 in the transmission unit C.例文帳に追加

したがって、センサ検知結果は、従来通り、所定アドレスで送信されるけれども、その機能のON/OFFを制御するT/UAOは、伝送ユニットC内での仮想動作によって、センサGには不要にできる。 - 特許庁

The nozzles 17 and 18 stop their operation in a degassing step where the front-stage ejectors 3, 4 and 5 function as boosters.例文帳に追加

前段側エゼクター3,4,5がブースターとして機能している脱ガス工程ではノズル17,18は停止しており、ブースターとして機能していない脱炭工程ではノズル17,18で第3前段側エゼクター5に霧化水を噴出する。 - 特許庁

To perform operation in accordance with call termination quick speech setting by enabling even a slave unit side to recognize a state under call termination, when a master unit sets inbound connection using an automatic answering telephone function for call termination.例文帳に追加

親機が着信に対して留守番電話機能で着信接続している場合、子機側においても着信中であると認識できるようにし、着信クイック通話設定に従った動作を可能にする。 - 特許庁

In the uninterruptible power supply, an operation state control circuit 21 normally selects a current distortion correction circuit 23 by a changeover switch 26, and the current distortion correction circuit 23 controls an inverter 15 so as to function as an active filter.例文帳に追加

通常は、運転状態制御用回路21は切換スイッチ26にて電流歪補正回路23を選択しており、電流歪補正回路23はインバータ15をアクティブフィルタとして機能するように制御する。 - 特許庁

To provide communication equipment for disaster prevention equipped with a press button which can be easily identified even by a handicapped person without damaging the original function of a push button operation while preventing any malfunction as much as possible.例文帳に追加

誤動作をできるだけ防止しつつも本来の押しボタン操作の機能を損なわず、また、障害者にとっても容易に識別できる押しボタンを備えた、防災用通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a power-assisted bicycle for realizing a mobile function at a walking speed with the simple constitution in the power-assisted bicycle having a driving motor for generating automotive output in response to mobile operation by a rider.例文帳に追加

運転者による自走操作に応答して自走出力を発生する駆動モータを備えた電動自転車において、歩行速度での自走機能を簡単な構成で実現した電動自転車を提供する。 - 特許庁

The allpass filtering operation has such a z conversion transfer function that a zero point corresponds to each of the inherent variables allocated to all of the network terminals other than the inherent variable ρi allocated to the Ti.例文帳に追加

全通過フィルタリング操作は、Tiに割り当てられる固有変数ρiを除き他のすべてのネットワーク端末に割り当てられる前記それぞれの固有変数に零点が対応するようなz変換伝達関数を有する。 - 特許庁

The reference voltage generating circuit also has the function of precharging an output terminal of the reference voltage generating circuit to a voltage near the stable voltage due to the partial pressure effect of the capacity when shifted from the standby state to the normal operation state.例文帳に追加

また、スタンバイ状態から通常動作状態に遷移する際、容量の分圧効果により、基準電圧発生回路の出力端子を安定電圧近傍の電圧にプリチャージする機能を備える。 - 特許庁

An off-timer function is managed on the basis of an operation inputted from a user, and when an off-timer setting time is set, control is performed to start video-recording an output signal to which signal processing has been applied, onto a recording medium.例文帳に追加

ユーザからの操作入力に基づいてオフタイマー機能を管理し、オフタイマー設定時刻が設定された場合、信号処理が施された出力信号の記録媒体への録画を開始するように制御する。 - 特許庁

To determine the economically optimum amount of procurement even when a procurement cost provided by a concave function is included, and an operation pattern regarding start stop for a generator is restricted.例文帳に追加

凹関数で与えられる調達コストを含み、かつ、発電機の起動停止に関する運転パターン制約が存在するような場合であっても、経済的に最適となる調達量を決定することを可能にする。 - 特許庁

For efficiency purposes, the predetermined number of threads of at least one of the processors may be executed to perform a scan operation involving a number of the elements that is a function (e.g. multiple, etc.) of the predetermined number of threads.例文帳に追加

効率を目的として、少なくとも1つのプロセッサの所定数のスレッドは、該所定数のスレッドの関数である数(例えば、倍数)の要素を伴うスキャン演算を遂行するように実行されることができる。 - 特許庁

To exceptionally retain predetermined data on a terminal while ensuring security of a terminal, in an information processing terminal having a function of preventing operation data or the like from being retained on the information processing terminal.例文帳に追加

作業データ等を情報処理端末上に残さない機能を備える情報処理端末において、所定のデータについては、端末のセキュリティを確保したまま例外的に端末上に残すことを課題とする。 - 特許庁

例文

The executing state of the program is classified into an authority mode and a normal mode, and a function confirmation test is performed to detect the illegal code making it possible to perform an operation equivalent to that of the authorized user when the secret conditions are satisfied.例文帳に追加

プログラムの実行状態を特権モードと通常モードに分類して機能確認試験を行うことで、秘密の条件が満たされると特権ユーザと同等の操作を可能とする不正コードの検出も行う。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS