「operation function」に関連した英語例文の一覧と使い方(110ページ目) - Weblio英語例文検索

A function for freely opening/closing blades of a scull and a paddle is provided to easily propel the ship by moving a handle forward and backward around a fitting fitted to a stern without requiring conventional unique operation.例文帳に追加

櫓、櫂の羽根を開閉自在にする機能を設けることで 従来の独特な操作は必要なく 船尾に付けた金具を支点に取っ手を前後に動かすだけで誰にでも簡単に推進出来るようにした。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of decreasing power consumption in a waiting condition and always shortening a returning time from the waiting condition to a condition where an image forming operation is possible, and having no restriction on function after returning.例文帳に追加

待機状態における消費電力を低減させ、待機状態から画像形成動作可能状態への復帰時間を常に短縮することができると共に、復帰後の機能制約もないようにする。 - 特許庁

Accordingly, the universal mode is usable without the need for depressing the key for switching to a universal mode again, even after shifting to a function that is not supported in the universal mode, then, the input operation is facilitated.例文帳に追加

したがって、いったんユニバーサルモードでサポートされていない機能に移行したあとも、再度ユニバーサルモード切換えキーを押下することなく、ユニバーサルモードを利用することができ、入力操作を容易にすることができる。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device capable of suppressing the discharge of NOx during a lean operation, and of having an accurate misfire judging function exhibiting no erroneous judgment caused by making an air-fuel ratio richer for reducing NOx.例文帳に追加

リーン運転中のＮＯｘの排出量を抑制し、しかもＮＯｘを還元するための空燃比のリッチ化に起因する誤判定の無い正確な失火判定機能を有する排気ガス浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information recording medium in which various and complicated functions are implemented and also reproduction is performed by simpler operation with a restricted partial function, and to provide a device for reproducing the same.例文帳に追加

多種多様で複雑な機能を実現できるとともに、限定された一部機能を実現する場合は、より簡単な処理で再生が可能なようにした情報記録媒体、及びその再生装置を提供すること。 - 特許庁

When the first bonus is won, where the number of consumed games is within a prescribed number in the step SS320, the sub control part 160 exercises the navigation function in the step SS330, and notifies of the procedure and timing of a stop button operation.例文帳に追加

副制御部１６０は、第一ボーナスが当選すると、ステップＳＳ３２０で消化ゲーム数が所定数以内であればステップＳＳ３３０でナビゲーション機能を発動し、停止ボタン操作の手順とタイミングを告知する。 - 特許庁

To impart a function of decreasing the processing of a microcomputer for control which controls the operation of CD-ROM and DVD decoders of a CD-ROM and DVD driver to the CD-ROM and DVD decoders in order to decrease the processing described above.例文帳に追加

ＣＤ−ＲＯＭ、ＤＶＤドライブ装置のＣＤ−ＲＯＭ、ＤＶＤデコーダの動作を制御する制御用マイコンの処理を軽減するために、ＣＤ−ＲＯＭ、ＤＶＤデコーダにその機能を持たせる。 - 特許庁

To provide a refrigeration cycle device capable of restraining a lower part of an outdoor heat exchanger from being deposited with frost and ice without impairing a hot line function, and capable of maintaining a heating capacity, and an operation method therefor.例文帳に追加

ホットライン機能を損なうことなく室外熱交換器低部の着霜・着氷を抑えるとともに、暖房能力を維持することができる冷凍システム装置及びその運転方法を提供すること。 - 特許庁

A control unit 10 includes a function as a page determination means 15 for determining operation pages to be displayed first on the screen of a display unit 2 when the screen display is restarted with a display restarting means 14.例文帳に追加

制御部１０は、表示再開手段１４による画面表示の再開時に表示器２の画面上に最初に表示させる操作ページを決定するためのページ決定手段１５としての機能を具備している。 - 特許庁

A portable device 10 having a plurality of security functions of different authentication modes comprises a security control part 11 for setting which security function should be enabled for each operation mode of the portable device 10.例文帳に追加

認証形態の異なる複数のセキュリティ機能を有する携帯機器１０であって、携帯機器１０の動作モード毎に前記セキュリティ機能のいずれを機能させるかを設定するためのセキュリティ制御部１１を備える。 - 特許庁

To provide an information input device capable of reducing user's burden of input operation by automatically selecting a function to be executed thereafter correspondingly to a measured result of a speed of inputting input information.例文帳に追加

情報入力装置において、入力情報を入力する速度を測定した結果に対応してその後に実行する機能を自動的に選択し、利用者の入力操作の負担を軽減することを課題とする。 - 特許庁

A file transfer control program 202 provides a user interface function which can dynamically change and set information on location (storage location) where the transfer object is to be stored in the transfer destination when starting a file transfer operation (negotiation time).例文帳に追加

ファイル転送制御プログラム２０２は、ファイル転送操作開始時（ネゴシエーション時）に、転送先で転送オブジェクトを格納する位置情報（格納場所）を動的に変更し設定できるユーザインタフェース機能を提供する。 - 特許庁

To provide an electrical apparatus having a remote control reception function enabling functions executable by a remote control transmitter be operable on a main operation unit without wasting memory capacity.例文帳に追加

リモコン受信機能を有する電気機器であって、メモリ容量を無駄に使うことなく、リモコン送信機による操作で実行可能な機能を本体操作部の操作で実行させることができる電気機器を提供する。 - 特許庁

Each electronic device, such as a cellular phone terminal 1, a television receiver 2, an audio system 3, a video disk system 4 and a personal computer 5, is equipped with the learning function by which operation control according to the user's action history is possible.例文帳に追加

携帯電話端末１，テレビジョン受像機２，オーディオ装置３，ビデオディスク装置４，パーソナルコンピュータ５等の各電子機器は、ユーザの行動履歴に応じた動作制御が可能な学習機能を備えている。 - 特許庁

Cost-effective and high-speed operations and facilitation in printing/erasing operation have been realized by mounting a new thermal head unit for the performance of erasing function in the laser printer and by printing immediately after erasing within the printer.例文帳に追加

消去作業をする新方式のサーマルヘッドユニットをレーザプリンタの中に実装し、同プリンタ内で消去後直ちに印刷を引き続き行うことにし、印刷・消去の操作の容易化、高速化、低コスト化を実現した。 - 特許庁

By a video/picture output means 46, this service contents signal is received, and the video and picture are outputted and recorded in the state of packet as it is, then the recording/reproducing operation is attained without lowering the function of a satellite broadcasting based on control data.例文帳に追加

映像・画像出力手段４６は、該サービス内容信号を受け、映像、画像を出力し、パケットの状態のままで記録し、制御データに基づく衛星放送の機能を損わず記録再生可能である。 - 特許庁

To provide a portable equipment having an electronic book reader function that can reduce a user's operation load in the case of enlarging characters and an image displayed on a display part, respectively to desired sizes.例文帳に追加

表示部に表示されている文字および画像の両方をそれぞれ所望の大きさに拡大する場合におけるユーザの操作負担を軽減することが可能な電子書籍リーダ機能を有する携帯機器を提供する。 - 特許庁

The screen control part 3 has the function of controlling the direction of an image displayed on the screen display part in accordance with a predetermined detection direction of a face image captured by the camera on receipt of the operation instruction signal.例文帳に追加

画面制御部３は、前記作動指示信号を受けて前記カメラで撮影された顔画像の所定の検知方向に応じて、前記画面表示部に表示する画像の向きを制御する機能を備えている。 - 特許庁

To provide a distribution line with a function to easily shut down a part of or a whole electrified state of an interior power receptacle in order to control electrification by a simple operation without inserting and removing a power plug in each electric appliance.例文帳に追加

電気器具ごとに電源プラグを抜き差しすることなく簡単な操作で通電を制御するため、室内の電源コンセントの一部または全部の通電状態を容易に遮断できる機能を提供する。 - 特許庁

To satisfy both of convenience of maintenance or repairing of a head maintenance device by a service person and retention of safety or function of a recorder in the recorder having the head maintenance device for performing a maintenance operation of a recording head.例文帳に追加

記録ヘッドの保守を行うヘッド保守装置を備えた記録装置において、サービスマンによるヘッド保守装置のメンテナンスや修理の利便性と記録装置の安全性や機能の保持とを両立させる。 - 特許庁

A character input support apparatus includes a function for retrieving reusable sentences without changing an operation target by searching past e-mails by using the acquired input information.例文帳に追加

そしてその入力情報を利用して過去のメールを検索することで、操作対象を変更することなく再利用可能な文章を検索することができる機能を備える文字入力支援装置を提供する。 - 特許庁

Since it has a function to make a red LED 15 emit light by the operation of an alarm button, it prompts elevation of the degree of awakening and rise of sympathetic nerve activity and can take away sleepiness promptly.例文帳に追加

アラーム釦の操作により赤色ＬＥＤ１５を発光させる機能を備えたことで、利用者が目覚めた後、覚醒度の上昇や交感神経活動の亢進を促し、速やかに眠気を取ることができる。 - 特許庁

To provide a service management system capable of increasing efficiency in maintenance operation and customization work, by enabling automatic control and a setting change of the service function of the system, in an aircraft and a train or the like.例文帳に追加

航空機や列車等において、システムのサービス機能の自動化と設定変更を可能とし、保守運用とカスタマイズ化の作業を効率化することのできるサービス管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electric steering lock device capable of exhibiting an original anti-theft function while reducing a pull-put force of a lock bolt, and capable of relatively freely selecting an operation mechanism of the lock bolt.例文帳に追加

ロックボルトの引き抜き力の低減を図りつつ、本来の盗難防止機能を発揮することができるとともに、ロックボルトの作動機構を比較的自由に選択することができる電動ステアリングロック装置を提供すること。 - 特許庁

In the food service wagon 1 with the auxiliary motor-driven function, when turning operation of swinging a handle 50 is performed, a right turning brake wire 55 or a left turning brake wire 56 connected to a handle shaft 50B is pulled.例文帳に追加

補助電動機能付配膳車１では、ハンドル５０を揺動させる旋回操作を行うと、ハンドル軸５０Ｂに接続された右旋回用ブレーキワイヤ５５又は左旋回用ブレーキワイヤ５６が引っ張られる。 - 特許庁

In the control method for the composite apparatus having a plurality of equipment functions and a power saving function, an operation mode of the power saving mode can be set for each of the plurality of equipment functions.例文帳に追加

複数の機器機能を備えるとともに、省電力機能を備えた複合装置の制御方法において、上記複数の機器機能のそれぞれについて、上記省電力機能の動作モードを設定できるようにした。 - 特許庁

An operation unit 1 for operating a braking unit 28 can be operated by an actuator 5 already existing in the vehicle, especially a starter and the actuator 5 has at least an another function.例文帳に追加

制動ユニット２８を作動させるための作動ユニット１が、すでに車両に既存のアクチュエータ５、特にスタータによって、操作可能であり、該アクチュエータ５が、少なくともさらに１つの別の機能を有しているようにした。 - 特許庁

A client PC100 which can communicate with a control device which controls the specific function processing of a composite machine 600 makes a constructed device simulator 105 execute specific operation information input by a mouse 109.例文帳に追加

複合機６００の特定の機能処理を制御する制御装置と通信可能なクライアントＰＣ１００は、マウス１０９により入力される特定の操作情報を構築されるデバイスシミュレータ１０５で実行させる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having a signal phase control function capable of easily controlling the delay of an output signal due to a deviation in process, a variation in temperature or voltage, or the like and securing stable operation.例文帳に追加

プロセスの振れ，温度や電圧の変動等に対して、その出力信号に対する遅延調整を容易に行い、安定した動作を確保し得る信号位相調整機能を備えた半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology capable of easily making a numerical analysis of a high order differential equation in an electronic computer having the differential operation function without compelling excess labor to a user.例文帳に追加

本発明の課題は、微分演算機能を具備する電子式計算装置において高階微分方程式の数値解析をユーザに余計な手間を強いることがなく、容易に行うことができる技術を提供することである。 - 特許庁

The vehicle can be kept in a stop condition by automatically supplying a target pressure to a wheel braking machine by means of its regular braking device without an operation of a driver of a braking pedal (a hill holder function).例文帳に追加

車両は、その常用制動装置により、制動ペダルの運転者操作なしでも、車輪制動機への目標圧力の自動的な供給により、停止状態に保つことができる（後ずさり防止機能）。 - 特許庁

To prevent received facsimile information from being viewed by others in the case of receiving the facsimile information by the operation of a slave unit in an extension telephone set with a facsimile communication function coping with α5 proposed by DDI.例文帳に追加

ＤＤＩの提案するα５対応のファクシミリ通信機能付き親子電話機において、子機の操作によってファクシミリ情報を受信する場合に、受信したファクシミリ情報を他人に見られることがない様にする。 - 特許庁

The function above converts ATM cell data mutually among AAL2pf data, AAL2 data and AALI(PCM) and converts ATM cell data between AAL2pf data and AAL1 (TFO) data in a TFO(Tandem Free Operation).例文帳に追加

上記した機能とは、ＡＴＭセルをＡＴＭセルデータＡＡＬ２ｐｆとＡＡＬ２とＡＡＬ１（ＰＣＭ）の変換、またＴＦＯ時におけるＡＴＭセルデータＡＡＬ２ｐｆとＡＡＬ１（ＴＦＯ）の変換を行う機能をいう。 - 特許庁

The image processing device has a secure print function to store image data once that are sent from an information processing device and to print the image data according to printing instruction by specified operation input to the image processing device.例文帳に追加

画像処理装置は、情報処理装置から送信された画像データを一旦保存し、該画像処理装置に対する所定の操作入力による印刷指示に従って印刷する親展印刷機能を備える。 - 特許庁

To provide a recording apparatus such as a printer or the like having function for displaying respective operation states and reduced in the number of parts of the main body thereof and capable of contributing to miniaturization, thickness reduction and cost reduction.例文帳に追加

各動作状態を表示する機能を備え、且つ装置本体の部品点数の減少を図り、ひいては、小型化、薄型化、コストダウンに貢献することのできるプリンタ等の記録装置を提供すること。 - 特許庁

This contactless transaction card 100 comprises first and second contactless IC chips 104, 110 and an antenna 106 connected to both ICs to allow remote operation of a function provided by each IC.例文帳に追加

コンタクトレストランザクションカード１００は、第１及び第２のコンタクトレスＩＣチップ１０４，１１０と、各ＩＣによって設けられる機能の遠隔操作を可能とするために、両ＩＣに接続されたアンテナ１０６とを含む。 - 特許庁

To improve the data protection function of a data management system for operating a data management system by deciding the encryption and decription of data in response to an operation authority in the purpose of use of the volume of a user.例文帳に追加

ユーザのボリュームの使用用途における操作権限に応じて、データの暗号化、復号化を判断し、その上でデータ管理システムの運用を行うことができ、データ管理システムのデータ保護機能が向上する。 - 特許庁

A coefficient completing means 201 provided in an image quality enhancing apparatus 200 applies complementary operation to an orthogonal transformation coefficient c (m, n) using a predetermined function f_m, n to generate a new orthogonal transformation coefficient c'(m, n).例文帳に追加

画質改善装置２００に備えた係数補完手段２０１は、所定の関数ｆ_ｍ，ｎを用いて直交変換係数ｃ（ｍ，ｎ）に対し補完演算を施し、新たな直交変換係数ｃ’（ｍ，ｎ）を生成する。 - 特許庁

A software module having an add-on function for adding a protect releasing command and a protect setting command each with a specified unpublished password in front and behind an operation command to issue the commands to a programmable controller is included.例文帳に追加

作業コマンドの前後に所定の非公開のパスワード付きのプロテクト解除コマンド、プロテクト設定コマンドをそれぞれ付加して、それらのコマンドをプログラマブル・コントローラへと発行する付加機能を有するソフトウェアモジュールが存在する。 - 特許庁

To reduce a time taken for transfer to a normal operation mode from an energy saving mode to stop a processor to reduce power consumption, in a composite machine including an SDRAM having a self-refresh function.例文帳に追加

セルフリフレッシュ機能を有するＳＤＲＡＭを備える複合機において、消費電力の低減のためにプロセッサを停止させる省電力モードから、通常動作モードへの移行にかかる時間を短縮する。 - 特許庁

In a device having a language switching function, a default language of its operation specification is set in accordance with a destination at the time of factory shipments, and the set default language is stored in a nonvolatile memory.例文帳に追加

言語切換機能を有する機器であって、その操作仕様のデフォルト言語を仕向け地に応じて工場出荷時に設定し、この設定したデフォルト言語は、不揮発性メモリに記憶するようにしたことである。 - 特許庁

The fuel cell 1 held in high potential during operation is housed in the case 3 electrically grounded and having a sealing function, and a space 5 is formed between the outer circumference of the fuel cell 1 and the case 3.例文帳に追加

運転中は高電位に保持される燃料電池１を、電気的に接地しかつシール機能を有するケース３内に収容し、燃料電池１の外周とケース３との間には空間５を形成する。 - 特許庁

Then an operation section 5 accepts the entry of an object destination folder to which a Scan To Folder processing is applied, and a file copy function in compliance with the CIFS protocol copies the image data read by a read section 2 to the object destination folder.例文帳に追加

そして、スキャンＴｏフォルダ処理を行うべき対象先フォルダの入力を操作部５にて受け付け、ＣＩＦＳプロトコルのファイルコピー機能により、読取部２にて読み取った画像データを対象先フォルダにコピーする。 - 特許庁

To provide a charging adaptor with a lighting function which achieves energy-saving with a simple operation and has a lighting unit capable of properly lighting up a charging connector and an outlet of a mobile device when necessary.例文帳に追加

簡単な操作で省電力化を実現させながら、必要なときだけ充電コネクタと移動機の差込口とを適正に照明できる照明部を備えた照明機能付き充電アダプタを提供する。 - 特許庁

To realize the start and release of a demonstration display by a simple operation and the sure release prevention for the demonstration display in an electronic apparatus having a demonstration display function in a power off state.例文帳に追加

パワーオフ状態におけるデモンストレーション表示機能を有する電子機器において、簡易な操作によるデモンストレーション表示の起動及び解除、並びに確実なデモンストレーション表示の解除防止を実現する。 - 特許庁