「position correction」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electronic watermark technique which eliminates correction of the position or form of a block or the like when extracting embedded watermark information.例文帳に追加

埋め込まれた透かし情報を抽出する際に、ブロックなどの位置や形状の補正が不要となる電子透かし技術を提供する。 - 特許庁

When the inclination of the slide 10 is detected by the liner scales 30, 31, either slide inclination correction device 20 is driven so as to correct its position.例文帳に追加

リニアスケール３０、３１でスライド１０の傾きを検出すると、いずれかのスライド傾き補正装置２０を駆動して位置補正する。 - 特許庁

An energization control circuit 2 decides an energization phase, based on the correction position signal calculated by the sensor signal correcting circuit 11.例文帳に追加

センサ信号補正回路１１にて演算された補正位置信号に基づいて通電制御回路２により通電相を決定する。 - 特許庁

To provide a self-illumination type key top unit facilitating assemblage, and enabling position correction or replacement of a key top.例文帳に追加

組立を容易にすると共に、キートップの位置修正や交換を可能とする自照式キートップユニットを提供することを目的とする。 - 特許庁

In this case, the decrease of the consciousness level in the correction is set so as to be smaller than when the traveling position of a vehicle 10 is located in a safety confirming operation position so that the level is hardly reduced when the traveling position of the vehicle 10 is located in the safety confirming operation position.例文帳に追加

この際、当該減少補正に係る意識レベルのダウン量は、車両１０の走行位置が安全確認動作発生位置に該当する場合には意識レベル値が減少し難くなるように、安全確認動作発生位置に該当しない場合と比較して小さく設定される。 - 特許庁

In this galvanometer controller, when a correction mode is set when a fuctuation is generated in the output signal of a position sensor 9 by receiving the effect of environmental change or the like, a position instruction generating means 1 outputs a position instruction signal rotating a galvanometer 8 to a position where it is brought into contact with a mechanical limiter.例文帳に追加

位置センサ９の出力信号に環境変化等の影響を受けて変動が生じた時に補正モードを設定すると、位置指令発生手段１がガルバノメータ８を機械的なリミッタに接触する位置まで回転させる位置指令信号を出力する。 - 特許庁

To provide a molded article housing position correction method capable of performing stage replacing work in a short time by correcting existing demarcation position data to new housing position data by simple work even when a container housing position is altered by the stage replacement of molding work.例文帳に追加

成形作業の段取り換えによりコンテナの収容位置が変更になった場合であっても、簡易な作業により既存の区画位置データを新たな収容位置データに補正して段取り換え作業を短時間に行うことができる成型品収容位置補正方法を提供する。 - 特許庁

In the correction AF processing, a contrast AF processing is performed within an extent from the focusing lens position L1 to the position L2 with the present focusing lens position L0 as a center (within the extent corresponding to a focus detecting limit in a focusing mat), and then, the focusing lens is moved to the focal position obtained by the processing.例文帳に追加

この修正ＡＦ処理では、現在のフォーカスレンズ位置Ｌ０を中心とするフォーカスレンズ位置Ｌ１からＬ２の範囲内（ピントマットでのピント検出限界に対応する範囲内）においてコントラストＡＦ処理が行われ、その処理で求められた合焦位置へフォーカスレンズが移動される。 - 特許庁

Based on the moving amount of the intersectional position calculated by the moving amount calculation part 15a, a display position correction part 12 shifts the display position of the video 26 displayed on the display screen so that a relative position between the user's eyes and the video displayed on the display screen does not change.例文帳に追加

表示位置補正部１２は、移動量算出部１５ａが算出した交差位置の移動量に基づいて、ユーザの視点と表示画面に表示される映像の相対位置が変化しないように表示画面に表示される映像２６の表示位置を移動させる。 - 特許庁

A correction amount measuring means 1a controls a motor 2a and measures the position of the iris after drive when the iris is driven in an opening direction to the predetermined target position, and the position of the iris after drive when the iris is driven in a closing direction to the predetermined target position similarly.例文帳に追加

補正量計測手段１ａは、モータ２ａを制御し、アイリスを開方向に所定の目標位置まで駆動させたときの駆動後のアイリスの位置と、アイリスを閉方向に同じく所定の目標位置まで駆動させたときの駆動後のアイリスの位置とを計測する。 - 特許庁

The moving object estimates the current own position based on a moving distance calculated by the integration of outputs from an encoder and past particles, and calculates a correction amount of the own position based on the particle out of the plurality of particles for own position estimation that matches most closely to the measured value by the laser sensor and the own position estimated by the encoder.例文帳に追加

エンコーダの出力からの積分による移動量と、過去のパーティクルと、から現在の自己位置を推定し、自己位置推定における複数のパーティクルのうち、レーザセンサ測定値に最もマッチしたパーティクルと、エンコーダによる自己位置と、に基づいて、自己位置の補正量を算出する。 - 特許庁

The print/punch position adjusting method is composed of: a print/punch position setting step (ST10); a print/punch carrying-out step (ST11); a card image reading step (ST12); a print/punch position correction value determining step (ST13); and a print/punch position resetting step (ST14).例文帳に追加

印字・パンチ位置調整方法は、印字・パンチ位置設定工程（ＳＴ１０）と印字・パンチ実行工程（ＳＴ１１）とカード画像読み取り工程（ＳＴ１２）と印字位置・パンチ位置補正値決定工程（ＳＴ１３）と印字位置・パンチ位置再設定工程（ＳＴ１４）から成っている。 - 特許庁

In the image reader for reading an original C which is placed on original platen glass 2 via a lens 3 with a charge coupled device sensor 4, the apparatus has a correction operating part 17 for operating a correction value in order to correct the read position deviation, and a correction processing part 18 for performing correcting processing.例文帳に追加

レンズ３を介して原稿台ガラス２上に置かれた原稿Ｃを電荷結合素子センサ４で読み取る画像読み取り装置において、読み取り位置ズレを補正するために補正値を演算する補正演算部１７と補正処理を行う補正処理部１８とを有する。 - 特許庁

Both an input detection signal to detect a contact position of the finger and a correction detection signal obtained from the correction detection electrode 4 which fluctuates in accordance with an environmental change are detected by a detection section 13 and the input detection signal is corrected by the correction detection signal at a data processing section 14.例文帳に追加

指の接触位置を検知する入力検知信号と、環境変化に基づいて変動する補正検出電極４から得られる補正検知信号が、同じ検出部１３で検出され、データ処理部１４において、補正検知信号で入力検知信号が補正される。 - 特許庁

An image forming method includes setting a sub-scanning position information in accordance with a profile of misregistration, and performing image correction processing in two stages: high-resolution correction processing using a line buffer including memories capable of high-speed random access; and low-resolution correction processing using high-capacity memories.例文帳に追加

レジストレーションずれのプロファイルに応じた副走査位置情報を設定し、画像補正処理を、高速ランダムアクセス可能なメモリで構成されたラインバッファを用いた高解像度補正処理と、大容量化が容易なメモリを用いた低解像度補正処理と、の２段階に分けて構成する。 - 特許庁

A third tracking error controller 29, 31 and 22 calculates correction data of a first positional deviation result on the basis of a correction amount of the target position by the second tracking error controller 27 and 23, and corrects the first positional deviation detection result on the basis of the calculated correction data.例文帳に追加

第３のトラッキングエラー制御器２９,３１,２２は、第２のトラッキングエラー制御器２７,２３による目標位置の補正量に基づいて第１の位置ずれ検出結果の補正データを算出し、算出した補正データに基づいて第１の位置ずれ検出結果を補正する。 - 特許庁

A correction table for projecting the image data to be projected which is stored in a section 103 for storing images to be projected is generated based on the information stored in the screen information storing section 105 and the observation position information storing section 104, and the correction table is stored in a correction table storing section 106.例文帳に追加

このスクリーン情報格納部１０５、及び、観察位置情報格納部１０４に格納された情報に基づき、投影画像格納部１０３に格納された投影対象画像データの投影のための補正テーブルが生成され、補正テーブル格納部１０６に格納される。 - 特許庁

Further, a bottom side of a left direction correction image display area 41-3L or a right direction correction image display area 41-3R, and a left side or a right side of a downward correction image display area 41-2 are a straight line that coincides with a vehicle front-back direction straight line at the same position.例文帳に追加

更に、左方向補正画像表示領域４１−３Ｌ、又は右方向補正画像表示領域４１−３Ｒの下辺と、下方向補正画像表示領域４１−２の左辺、又は右辺は同じ位置の車両前後方向直線と一致する直線である。 - 特許庁

When correcting a curve in a sub scan direction of a laser scanning line by image processing in the laser scan type image forming apparatus, an image shifting position for curve correction of each scanning line is minutely moved at random to main scanning for each correction point within a second dimensional plane, thereby making the curve correction step to be hardly seen.例文帳に追加

画像処理によって、レーザ走査線の副走査方向湾曲を補正する場合に、走査線毎の湾曲補正用画像ずらし位置を、2次元面内の補正点毎に、主走査に微小にランダム移動させることによって、湾曲補正段差を見えにくくする。 - 特許庁

For example, after a correction film 8 is formed in the region including a white defect, the correction film 8 is partially removed according to the form and/or arrangement which produces the gray tone effect equivalent to the normal pattern to form a correction pattern 3a', 3b' having mutually different widths and position from the normal pattern 3a, 3b.例文帳に追加

例えば、白欠陥を含む領域に修正膜８を形成した後、正常パターンと同等のグレートーン効果を奏する形状及び／又は配列にて前記修正膜８を部分的に除去して、正常パターン３ａ、３ｂとは幅や位置が異なる修正パターン３ａ’、３ｂ’を形成する。 - 特許庁

Then, a spot (background) of the surface of the belt from which the pattern for density correction is removed is detected with the lapse of fixed time after the pattern for position detection is detected again, and density correction is performed based on comparison of the pattern for density correction detected previously with the background.例文帳に追加

そして、位置検出用パターンを再度検出した後にこの一定時間を隔てて、上記濃度補正用パターンが除去されたベルト表面箇所（バックグランド）を検出し、先に検出した濃度補正用パターンとこのバックグランドとの比較に基づいて濃度補正を行う。 - 特許庁

The temperature compensation control part 10 refers to the table, etc., by using temperature detected by a temperature detecting means 8 and adjusts the focus position by moving a correction optical system 3 through a correction optical system driving mechanism 9 to obtain the movement quantity of the correction optical system 3 corresponding to the quantity of the temperature variation.例文帳に追加

温度補償制御部１０は、温度検知手段８により検知した温度を用いてテーブル等を参照し、温度の変動量に応じた補正光学系３の移動量を達成すべく、補正光学系駆動機構９を介して補正光学系３を移動させ、焦点位置を調整する。 - 特許庁

To provide an image processor and a distortion correction method for calculating a spatial position of a small region, realizing distortion correction processing in units of small regions, and applying accurate distortion correction even to image data captured through thinning and also data obtained by segmenting an optional region.例文帳に追加

小領域の空間的な位置を算出可能とし、小領域単位での歪補正処理を実現可能とし、更に、間引き取り込みされた画像データに対しても、任意領域を切り出したデータに対しても、正確な歪補正を行える画像処理装置及び歪補正方法を提供すること。 - 特許庁

This image display method comprises; a process for performing the grayscale correction of the image signal which is transmitted to the display part; a process for calculating the corrected value of the grayscale correction according to the pixel position of the display part; and a process for adding the corrected value to the image signal after the grayscale correction.例文帳に追加

また、本発明は、表示部に送る映像信号の階調補正を行う工程と、表示部の画素位置に応じた階調補正の修正値を求める工程と、階調補正後の映像信号に修正値を加算する工程とを備える画像表示方法である。 - 特許庁

To provide a method of generating a pixel clock, a pixel clock generating apparatus, and an image forming apparatus wherein an amount of correction data is markedly reduced, cost reduction can be achieved by reduction of the memory size along with the reduction of the correction data, and moreover accurate correction of position shift of a dot can be executed.例文帳に追加

本発明は、補正データ量を大幅に削減でき、それに伴うメモリサイズ低減によるコストダウンを実現でき、更に高精度なドット位置ずれ補正が可能となる画素クロック生成方法、画素クロック生成装置及び画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming device that properly continues registration correction by practically accurately grasping the position of a patch toner image even if a signal waveform output by a sensor for detecting the patch toner image for registration correction varies in various forms, and provide a registration correction method for the image forming device.例文帳に追加

レジスト補正用パッチトナー像を検出するセンサが出力する信号波形が様々な形状に変化した場合でもできるだけ正確にパッチトナー像の位置を把握でき、適正にレジスト補正を遂行し続けることが可能な画像形成装置及そのレジスト補正方法を提供する。 - 特許庁

An amplification correction signal generating part 13 generates an amplification level correction signal corresponding to the decided most significant bit position, and an amplification correcting part 14 amplifies the reception signal by the amplification level correction signal, and outputs a signal whose amplification fluctuation is corrected within a fixed range.例文帳に追加

振幅補正信号生成部１３は判定された最上位ビット位置に応じた振幅レベル補正信号を生成する振幅補正部１４では、受信信号に、上記振幅レベル補正信号を乗算して振幅変動を一定範囲に補正した信号を出力する。 - 特許庁

When the current position of a correction optical system is in a circumferential area and the angular speed data is larger than the maximum speed of a stepping motor driving the correction optical system and indicates a direction of leaving the circumferential area, the angular speed data is so corrected that the correction optical system is driven at the maximum speed (S508).例文帳に追加

補正光学系の現在位置が周辺領域にあり、角速度データが補正光学系を駆動するステッピングモータの最高速度より大きくかつ周辺領域から離れる方向を示すとき、補正光学系が最高速度で駆動されるよう角速度データを補正する（Ｓ５０８）。 - 特許庁

An information processing apparatus comprises: an operation unit that acquires a drag operation on any position of a display unit; a movement amount correction unit that performs enlargement correction on the movement amount of the drag operation; and a display control unit that causes display on the display unit to be scrolled according to the movement amount subjected to the enlargement correction.例文帳に追加

情報処理装置は、表示部の任意の位置に対するドラッグ操作を取得する操作部と、前記ドラッグ操作の移動量を拡大補正する移動量補正部と、前記拡大補正された移動量に応じて前記表示部における表示をスクロールさせる表示制御部と、を含む。 - 特許庁

A correction current generating section 12 generates the correction current Ic of a d shaft, corresponding to the torque of a compressor 2 at the rotational position θ, according to among one or among a plurality of factors of the rotational speed ω, q-axis current Iq, and a voltage utilization rate α in addition to the rotational position θ.例文帳に追加

補正電流生成部１２は、回転位置θの他に、回転速度ωとｑ軸電流Ｉｑと電圧利用率αの中の何れか１つまたは複数の要素に応じて、回転位置θにおけるコンプレッサ２のトルクに対応したｄ軸の補正電流Ｉｃを生成する。 - 特許庁

The kinds of data are tele-direction correction values and wide-direction correction values in which difference of an actual focus position at the time the object distance is infinite and a focus position on design is obtained every a plurality of zoom positions from a wide end to a tele end and also every moving direction of the zoom lens to these zoom positions.例文帳に追加

データの種類は、被写体距離が無限遠であるときの実際のフォーカス位置と設計上のフォーカス位置との差を、ワイド端からテレ端までの複数のズーム位置毎に、かつそのズーム位置へのズームレンズの移動方向別に取得したテレ方向補正値及びワイド方向補正値とする。 - 特許庁

A control unit 100 controls the exchange of laser scanners 102a to 102d so that, after an inclination correction means is restored to an initial position on the basis of moving amount information concerning the amount of movement of the inclination correction means from the initial position.例文帳に追加

レーザスキャナ１０２ａ〜１０２ｄを交換する際に傾き補正手段の初期位置からの移動量に関する移動量情報を基に前記傾き補正手段を初期位置に戻した後に、レーザスキャナ１０２ａ〜１０２ｄを交換するように、コントロールユニット１００により制御する。 - 特許庁

However, when the data to be transferred are partially lost and stored in a position different from the original position of the ECC block memory 21, the previous FFh data remains without being overwritten, and thus erasure correction is carried out by error correction.例文帳に追加

しかしながら、転送すべきデータの一部が欠落したりして、ＥＣＣブロックメモリ２１中の本来の位置とは異なる位置にデータを格納してしまうと、前回のＦＦｈのデータが上書きされずに残ることになり、その結果、誤り訂正により消失訂正を行うことができる。 - 特許庁

By calibrating the correction coefficient, the correction coefficient supposed to be proper is obtained according to a layer position where actual recording is performed, a drive device (optical system), and a difference of disks, so that the shift of an information recording position with the first light can be corrected precisely.例文帳に追加

このような補正係数についてのキャリブレーションを行うことで、実際に記録を行う層位置やドライブ装置（光学系）、ディスクの違いに応じて適正とされる補正係数を求めることができ、第１の光による情報記録位置のずれをより高精度に補正できる。 - 特許庁

When a difference between the moving average and reference bottom dead center position exceeds a prescribed range (±α) and further when the duration time when the difference exceeds the prescribed range (±α) exceeds a prescribed time (x=x1 or x2), the bottom dead center position correction mechanism is operated for performing correction (β) of a prescribed trace amount, e.g., 2 μm.例文帳に追加

この移動平均値と基準下死点位置との差が所定の範囲（±α）を超えるときであって、しかも、その差（±α）が所定時間（ｘ＝ｘ１又はｘ２）を超えるとき、例えば２μｍのような微量の所定量の補正（β）を施すべく、下死点位置補正機構が作動される。 - 特許庁

A modification unit modifies a reading value at a main scanning position at which the abnormality occurs out of reading values obtained from the reference member with respect to the succeeding original, or a correction value for the main scanning position at which the abnormality occurs out of light quantity correction values with respect to the succeeding original.例文帳に追加

修正手段は、補正値の異常が検出されると、後続の原稿に関する基準部材の読取値のうち異常のある主走査位置の読取値、または後続の原稿に関する光量の補正値のうち異常のある主走査位置の補正値を修正する。 - 特許庁

Based on control signals outputted from an optical lens 101 capable of outputting the control signals of the stop value, the zoom position and the kind of the lens, the shading correction data are selected and the shading correction corresponding to the position of a screen is performed by the multiplication operation of digital signals.例文帳に追加

絞り値、ズーム位置、レンズの種類の制御信号を出力することができる光学レンズ１０１から出力される制御信号をもとに、シェーディング補正データを選択し、画面の位置に対応したシェーディング補正をデジタル信号の乗算演算によって行う。 - 特許庁

The above correction value contains a phase delay in a circuit for detecting a recording clock signal from a wobbling signal which causes the deviation of a data recording position from a target position and a phase delay in a circuit for detecting address information, then, the highly accurate correction value is obtained.例文帳に追加

この補正値には、データの記録位置と目標位置とのずれの要因であるウォブル信号から記録用クロック信号を検出する回路での位相遅れ及びアドレス情報を検出する回路での位相遅れがそれぞれ含まれることとなり、精度良い補正値を求めることができる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which is able to prevent an object being photographed from going out of an area, where the correction of the blurring of images due to hand movement can be made and to adjust a position of a lens at the position that correction for the blurring of images due to camera shake can be made most effectively with respect to the object.例文帳に追加

撮影している被写体が手振れの補正可能な範囲からはずれてしまうことを防止し、被写体に対して最も効果的に手振れ補正をかけることができる位置にレンズ位置を合わせることが可能な撮像装置を提供することである。 - 特許庁

Such a camera position as to minimize the evaluation value is then estimated (S710) and by applying lens aberration correction and perspective correction in accordance with the camera position estimated, the coupling image of a corresponding captured image is coupled with the adjacent produced coupling image (S712).例文帳に追加

そして、該評価値が最小となるようなカメラ位置を推定し（Ｓ７１０）、該推定されたカメラ位置に応じたレンズ収差補正およびパース補正を施すことによって、当該撮影画像の結合用画像を、隣接する既生成の結合用画像と結合する（Ｓ７１２）。 - 特許庁

A ratio between each measured width of the bar code for correction disposed in the position and each measured width of the bar code disposed in a position where reading succeeds is obtained, and the ratio and a width rank from a minimum value to a maximum value of the width are associated and are set in a width correction value storage table 6c.例文帳に追加

その位置に配置された補正用バーコードの各計測幅と、読取りが成功する位置に配置したときの各計測幅との比率を求め、その比率と、幅の最小値から最大値の幅ランクと対応付けて幅補正値格納テーブル６ｃに設定する。 - 特許庁

Projection data and absorption correction data for CT/PET are determined on the basis of the top board, which is an object having no change over time with respect to position, while projection data and absorption correction data for PET are determined by gamma rays passed through nearly the same position of the top board.例文帳に追加

位置に関して経時的変化がない対象物である天板を基準にしてＣＴ用・ＰＥＴ用の投影データと吸収補正データとを求めるとともに、天板の略同じ位置をそれぞれ透過した各γ線でＰＥＴ用の投影データおよび吸収補正データを求める。 - 特許庁

An error correcting circuit 20 includes a determination circuit 23 for determining, on the basis of error position information indicating the position of an error caused in a left-side correction block, whether each of PI codewords in a right-side correction block is a burst error line on which occurrence of a burst error is inferred.例文帳に追加

誤り訂正回路２０は、左側訂正ブロックで発生した誤りの位置を示す誤り位置情報に基づいて、右側訂正ブロックの各ＰＩ符号語が、バーストエラーが発生していると推測されるバーストエラーラインであるか否かを判定する判定回路２３を備える。 - 特許庁

To provide a coordinate position correction device and a coordinate position correction method for obtaining the corrected information of a touch panel by precisely obtaining the detected coordinates of a touch panel and the display coordinates of the display panel corresponding to the detected coordinates without need of input operation which requires skill.例文帳に追加

熟練度を要する入力動作を必要とせずに、タッチパネルの検出座標とこの検出座標に対応する表示パネルの表示座標とを精度良く取得してタッチパネルの補正情報を得る座標位置補正装置および座標位置補正方法を提供する。 - 特許庁

When there is an unrecordable recording element, in such a manner that the information about recording point position corresponding to the unrecordable element is excluded from the computing of the correction value, adequate image correction can be performed by utilizing the information about recording point positions adjacent to and sandwiching the unrecordable position.例文帳に追加

記録不能な記録素子が存在する場合、当該記録不能な素子に対応する記録点位置情報を補正値の演算から除外する態様により、当該記録不能な位置を挟んで隣接する記録点位置情報を用いて適切な画像補正が可能である。 - 特許庁