「position information」に関連した英語例文の一覧と使い方(236ページ目) - Weblio英語例文検索

An estimated eccentricity is acquired for each rotational angle in a circumference of a disk 1, and displacement of an information recording position in the tracking direction of the first light is corrected based on information on the acquired estimated eccentricity.例文帳に追加

ディスク１周内の回転角度ごとの偏芯推定量を取得し、該取得した偏芯推定量の情報に基づいて上記第１の光のトラッキング方向における情報記録位置のずれを補正する。 - 特許庁

A touch panel and a human body communication unit are provided on a display screen, and information conveyed via the human body communication unit is inputted to an information storage position of a storage unit designated by touching the display screen in response to the touch.例文帳に追加

表示画面にタッチパネルと人体通信部を設け、表示画面へのタッチで指定した記憶部の情報格納位置に人体通信部を介して伝えられる情報をタッチに応答して入力する。 - 特許庁

Micro bumps 500a, 500b for the output selection temperature information Dtemp-1 and the input selection temperature information Dtemp-3 are arranged in the same position on the upper side surfaces and lower side surfaces of memory chips, respectively.例文帳に追加

出力選択温度情報Ｄｔｅｍｐ−１と入力選択温度情報Ｄｔｅｍｐ−３のためのマイクロバンプ５００ａ、５００ｂは、それぞれメモリチップの上側面と下側面とで同じ平面位置に配置する。 - 特許庁

A means for retrieving a public information message from the past received mails is preliminarily regulated, whereby the public information message not useful in the present position is determined as the mail to be deleted.例文帳に追加

過去の受信メールの中から公衆向け情報メッセージを検索する手段を予め規定しておくことによって、現在位置において有益でない公衆向け情報メッセージを削除対象メールとして決定する。 - 特許庁

The "playback mode", included in the records 62a, is information representing mode to be designated, when playing back a disk in a terminal, and the URI, included in the records 62a, is information for specifying the recording position of a playlist file 63.例文帳に追加

レコード６２ａに含まれる「再生モード」は、端末でディスクを再生するときに指定されるモードを表す情報とされ、レコード６２ａに含まれるURIは、プレイリストファイル６３の記録位置を特定するための情報とされる。 - 特許庁

When there is no reception from the slave terminal because of signal level reduction, the master terminal generates notification output in a first mode and in response to user operation, position information of the slave terminal is acquired from the information server.例文帳に追加

親端末は子端末からの信号レベル低下による不受信時、第１態様による報知出力を発生するとともに、利用者の操作に応じて、情報サーバから子端末の位置情報を取得する。 - 特許庁

As shown in a figure 9(A), on the basis of album management information composed of page numbers to stick images or position information inside the pages, respective read images pic9-pic16 are stuck on third and fourth pages.例文帳に追加

図９（Ａ）に示すように、読み込まれた各画像ｐｉｃ９〜ｐｉｃ１６は、貼り付けられるページ番号やページ内での位置情報からなるアルバム管理情報に基づいて、３ページと４ページに貼り付けられている。 - 特許庁

When determined that the information labels are overlapped, the label display control part 28 changes each position of the information labels so that overlapping is avoided following a prescribed condition, and informs the control part 20 of the effect.例文帳に追加

ラベル表示制御部２８は、情報ラベルが重なると判定された場合に、情報ラベルの位置を所定の条件に従って重なりを回避することができるように変更して制御部２０に通知する。 - 特許庁

When receiving return mail including the present position information of the users from the mobile terminals 50a to 50c, the digital broadcast receiver 10 displays information denoting the present state of the users on a display section on the basis of the return mail.例文帳に追加

そして、携帯端末５０ａ〜５０ｃからユーザの現在位置情報を含む返信メールが受信されると、当該返信メールに基づいてユーザの現在状況を示す情報が表示部に表示される。 - 特許庁

A deleting device 13 presents the program relevant information preliminarily made correspond to the program video to the registerer according to the designation of the position for the video by the registerer, and deletes the relevant information.例文帳に追加

削除装置１３は、登録者に対して、番組映像に対してあらかじめ対応づけられた番組関連情報を、登録者の映像に対する時空間位置指定に合わせて提示し、該関連情報を削除する。 - 特許庁

The retrieval task 13 finds and retrieves a monitor data position by referring to management information 123 of a bit series representing that the data are compressed or not compressed and restores the original monitor data from the management information.例文帳に追加

検索タスク１３は圧縮したことあるいは圧縮しなかったことを表現するビット列の管理情報１２_3を参照して監視データ位置を求めて検索し、管理情報から元の監視データを復元する。 - 特許庁

The electrical appliance starting system detects it that a resident arrives within a predetermined distance from a house on the basis of position information by a GPS system and activates various indoor household electrical appliances in the house in advance on the basis of the arrival information.例文帳に追加

建屋から予め定めた距離内に、住人が到達したことをＧＰＳシステムによる位置情報から検知し、建屋ではこの到達情報から各種屋内の家電機器を事前に作動させるようにした。 - 特許庁

To easily recognize the position of an information input tool such as a touch panel by an image processing system and to put a virtual image of an image display device, etc., together with a virtual image of the information input tool.例文帳に追加

タッチパネルなどの情報入力ツールの位置を画像処理系で容易に認識できるようにすると共に、その情報入力ツールの仮想画像に画像表示装置などの仮想画像を合成できるようにする。 - 特許庁

When an information processing apparatus disclosed herein allows the reproducing apparatus on the network to select contents managed in a form of contents directories and to reproduce the contents, if the reproduction of the contents is interrupted, the information processing apparatus stores the interrupted position.例文帳に追加

コンテンツディレクトリとして管理されるコンテンツを、ネットワーク上の再生装置から選択させ、該再生装置に再生させる際に、コンテンツの再生が中断された場合に、その中断された位置を記憶する。 - 特許庁

A means for receiving the information in cooperation with the means (224) and, displaying and processing a layout image indicating the printable position and the printing range (1602) based on the information to a display (A105) is set to the digital camera.例文帳に追加

また、デジタルカメラ側にはこれと連携して当該情報を受け取り、当該情報に基づくプリント可能位置およびプリント範囲（１６０２）を示すレイアウトイメージを表示器（Ａ１０５）に表示処理する手段を設ける。 - 特許庁

An attribute information detailed display control means is provided for displaying the attribute information in a third display area outside the window frame corresponding to a position recessed on at least one or more window frames.例文帳に追加

さらに、前記属性情報を少なくとも１以上前記窓枠の凹設した位置に対応する前記窓枠の外である第３の表示エリアに表示する属性情報詳細表示制御手段を備える。 - 特許庁

To generate and manage data that correspond a photographed image to position information (coordinate information) by using a camera not incorporating a global positioning system GPS or the like or a camera disabling bus connection to a portable terminal.例文帳に追加

ＧＰＳ等を内蔵しないカメラや携帯端末とバス結合か不可能なカメラを使用し、撮影した画像とその位置情報（座標情報）を対応づけたデータを作成して管理することを可能とする。 - 特許庁

When there is a conveyance request for a manned conveyance carrier, a manned conveyance carrier is assigned on the basis of a position of a conveyance source, information of a conveyance object, and information regarding each manned conveyance carrier.例文帳に追加

有人搬送台車に対する搬送要求がなされた場合、搬送元の位置、搬送物の情報および各有人搬送台車に関する情報に基づいて有人搬送台車を割り当てるものである。 - 特許庁

A schedule management server 20 calculates an arrival scheduled time of each tank truck at the LNG storage base based on position information of the tank truck acquired through an information terminal 10 mounted on each tank truck.例文帳に追加

スケジュール管理サーバ２０は、各タンクローリー車に搭載した情報端末１０を介して取得したこれらのタンクローリー車の位置情報に基づいてＬＮＧ貯蔵基地への到着予定時刻を計算する。 - 特許庁

A proxy server 42 supplies a cellular phone machine 20 with tag information which indicates a position on a Web page, which is designated through a PC 10, as information which identifies the first displayed part of the Web page.例文帳に追加

プロキシサーバ４２は、ＰＣ１０を通じて指定されたウェブページ上の箇所を示す付箋情報を、そのウェブページのうちの最初に表示される部分を特定する情報として、携帯電話機２０に提供する。 - 特許庁

To easily create and record on a recording medium a representative image or playback identification information such as playback starting position information for appropriately knowing contents from the recording medium on which a plurality of motion picture data items have been recorded.例文帳に追加

複数の動画データが記録された記録媒体から内容を適切に把握させる代表画像や再生開始位置情報などの再生識別情報を簡単に作成して記録媒体に記録する。 - 特許庁

The process execution part executes processing on the basis of the imaging position relative to the imaging protocol corresponding to the positioning information, in accordance with operations for the positioning information accepted by the operation accepting part.例文帳に追加

処理実行部は、前記操作受付部により受け付けられた前記位置決め情報に対する操作に応じて、当該位置決め情報に対応する撮像プロトコルに関する撮像位置に基づく処理を実行する。 - 特許庁

An image is shaped (step 604), a bit pattern is detected (step 605), a two-dimensional code is detected (step 606), and the identification information of the medium and position information in the medium are fetched (step 607) for storage (step 608).例文帳に追加

また、画像を整形し(ステップ６０４)、ビットパターンを検出し(ステップ６０５)、２次元コードを検出し(ステップ６０６)、媒体の識別情報及び媒体内の位置情報を取り出し(ステップ６０７)、記憶する(ステップ６０８)。 - 特許庁

Then, according to a title designation operation by an operator 46, the relevant information for the title stored in the relevant information memory is read from the internal storage part to be superimposed onto the Web contents to be displayed in the designated display position.例文帳に追加

そして、操作者４６のタイトル指定操作に応じて、関連情報メモリに記憶された該当タイトルの関連情報を内部記憶部から読出して指定された表示位置においてＷｅｂコンテンツ上に重ね表示する。 - 特許庁

A second current position detection part 1160 and an intersection information acquisition part 121 acquire information about intersections to the destination where a second moving object different from the above moving object is located.例文帳に追加

第２現在位置検出部１１６０及び交差点情報取得部１２１は、前記移動体とは異なる第２の移動体の位置を目的地とした場合の目的地までの交差点に関する情報を取得する。 - 特許庁

To charge and discharge a battery mounted on a hybrid car under the condition almost ideal by using map information and travel position information from a navigation system, thereby reducing deterioration of the battery as mush as possible so as to extend its life.例文帳に追加

地図情報とナビゲーションシステムからの走行位置情報を利用して、ハイブリッドカーに搭載されるバッテリをより理想に近い状態で充放電させて、バッテリの劣化をできる限り少なくして寿命を長くする。 - 特許庁

The conference support terminal transmits first information indicating display start of the pointer to other conference support terminals (S3), when that own terminal has started displaying the pointer according to the position information acquired from the remote controller.例文帳に追加

会議支援端末は、自端末がリモコンから取得した位置情報によってポインタの表示を開始させたことを検出すると、ポインタの表示開始を示す第一情報を他の会議支援端末に送信する（Ｓ３）。 - 特許庁

When the questionnaire research is conducted, it is decided (S10 to S15) whether current position information received from the questionnaire object candidate and the registered attribute information meet monitor conditions that the questionnaire research request source desires.例文帳に追加

アンケート調査実施時には、アンケート対象候補者から受信した現在位置情報と登録された属性情報とが、アンケート調査依頼元が所望するモニタ条件と合致するか否か判定する（Ｓ１０〜Ｓ１５）。 - 特許庁

Means for storing information on the bottom of the water 5a stores information on the bottom of the water for generating a three-dimensional image comprising the surface of the water on which a present position and a navigation track are superimposed and the topography on the bottom of the water under the surface of the water.例文帳に追加

水底情報格納手段５ａが、現在位置や航行軌跡が重畳して表示される水面と該水面下の水底地形との三次元像を生成するための水底情報を格納している。 - 特許庁

The system control communication device operates and creates the information on the basis of the algorithm determined in advance on the basis of a position of an object, and the mobile communication device can acquire the information such as incoming melody within an allowable range.例文帳に追加

システム制御通信装置ではオブジェクトの位置より予め決められたアルゴリズムに基づき、情報の操作・生成を行い、移動体通信装置は許可範囲内で着メロなどの情報を取得できる。 - 特許庁

When a PHS terminal 100 transmits information with respect to a behavior, time and position in cross-reference with each other to a PHS base station 200, the base station 200 and a center 400 store the associated information.例文帳に追加

ＰＨＳ端末１００から行動と時刻、位置に関する情報が関連付けられてＰＨＳ基地局２００に送出されると、基地局２００とセンター４００は、当該関連情報を蓄積して記憶格納する。 - 特許庁

A controller 38 is constituted so as to control the switching means on the basis of an operation condition of the engine, respective detecting outputs of the vehicle position sensor and the road information acquired by the road information acquiring means.例文帳に追加

コントローラ３８はエンジンの運転条件及び車両位置センサの各検出出力と道路情報取得手段の取得した道路情報に基づいて切換手段を制御するように構成される。 - 特許庁

Information on the object to be attached to the electric pole such as the height above ground of the object, the cable diameter and the horizontal projected sectional area of the electric power apparatus is calculated from the photographed image of the electric pole based on the position information in the three-dimensional space.例文帳に追加

この３次元空間上の位置情報をもとに電柱写真画像から電柱装柱物地上高、ケーブル外径、および電力機器の水平投影断面積等の装柱情報を算出する。 - 特許庁

Identifiable information received is sent to the server 16, together with the received time of identifiable information, and thus, the time the observation targeted stones 12 at what location before its run off passes through the position of the antenna section 20 can be determined.例文帳に追加

受信した識別情報は、識別情報の受信時刻とともにサーバ１６に渡され、流出前にどの位置にあった観測対象石１２がアンテナ部２０の位置を、いつ通過したのかを判別する。 - 特許庁

By noticing that the chromatic aberration is changed not only corresponding to the color information of a subject but also corresponding to a subject distance, the correction amount of the focusing position is calculated considering the subject distance in addition to the color information of the subject.例文帳に追加

被写体の色情報だけでなく、被写体距離に応じても色収差が変化することに着目し、被写体の色情報に加えて被写体距離をも考慮して合焦位置の補正量を算出する。 - 特許庁

An information generating part 125 obtains a touch area between the finger and the screen on the basis of the image of the finger which generates information for operating the cellular phone 10 based on displacement of the center-of-gravity position of the finger in accordance with the finger's movement.例文帳に追加

情報生成部１２５は、指の移動に応じた指の重心位置の変位に基づき携帯電話１０を操作するための情報を生成する指の画像に基づき指と画面との接触面積を求める。 - 特許庁

The vehicular display device comprises a laser illumination device 80 for displaying information on an instrument panel surface 94 of a vehicle with the illumination of laser beams L, the laser illumination device 80 being able to display the information in a position adjustable manner.例文帳に追加

車両のインパネ表面９４にレーザビームＬを照射して情報を表示するレーザ照射装置８０を備え、レーザ照射装置８０による情報の表示位置を調節可能に構成されている。 - 特許庁

A present position of the car is detected on the basis of the intensity of the optical signal received by the optical receiver device 5, and the corresponding information is extracted from the information memory device 6, and output from a display device 8 and a speaker 9.例文帳に追加

また、光受信装置５にて受信された光信号の強度から現在のかご位置を検出し、該当する情報を情報記憶装置６から抽出して表示装置８やスピーカ９から出力する。 - 特許庁

Images included in the person A are retrieved among images recorded in a recording medium 16 on the basis of the face position information and the face information, and a specific folder for storing the images including the same person is generated.例文帳に追加

この顔位置情報と顔情報とに基づいて、記録媒体１６内に記録された画像の中から人物Ａの含まれる画像が検索され、同一人物の含まれる画像を保存する特定フォルダを作成する。 - 特許庁

The control section 17 performs GPS positioning at initial positioning, receives GPS data from a GPS antenna 14, and a GPS section 15 calculates the latitude/longitude information of the present position and stores the information into the storage section 18.例文帳に追加

制御部１７は最初の測位時、ＧＰＳ測位を行い、ＧＰＳアンテナ１４からＧＰＳデータを受信し、ＧＰＳ部１５にて現在地の緯度・経度情報の算出を行って記憶部１８に保存する。 - 特許庁

Also, are measures to prevent inappropriate practices in insurance solicitations functioning appropriately, such as prevention of abuse of a superior position and other unfair transactions, and prevention of use of private financial information and private insurance information without obtaining the customer’s agreement? 例文帳に追加

また、保険募集において、優越的地位の濫用等の不公正取引、顧客の同意を得ない非公開金融情報や非公開保険情報の利用等の弊害防止措置等が適切に機能しているか。 - 金融庁

An engine start/stop historical management part 31 detects start/stop of engine and automatically accumulates information on present position, date, time, day of week, and holiday flag as engine start/stop historical information.例文帳に追加

エンジン起動／停止履歴管理部３１は、エンジンの起動／停止を検出して、エンジン起動時／停止時の、現在位置情報、日付、時刻、曜日、休日フラグをエンジン起動／停止履歴情報として自動的に蓄積する。 - 特許庁

Furthermore, an image receiver side analyzes the identification information of the coding system, the compression condition and the position information of the coded data and selects the decoding system corresponding to the analyzed coding system.例文帳に追加

また、画像受信側では、受信した符号化データから符号化方式の識別情報、圧縮条件、および符号化データの位置情報を解析し、この解析した符号化方式に対応する復号化方式を選択する。 - 特許庁

In response to the notification of the classification information, the host device judges the classification information of the module to be originally mounted at the mounted position of the dummy module, and operates the allocation of an input and output area.例文帳に追加

上位装置は、種別情報の通知に応答してダミーモジュールの実装位置に応じてその位置に本来実装されるべきモジュールの種別情報を判断して入出力領域の割付けを行う。 - 特許庁

When detecting that the vehicle exceeds a prescribed speed, a position of the vehicle at that time is detected, the vehicle forward visibility and a speed meter are photographed by the camera, and positional information and image information are transmitted to the vehicle allocation center.例文帳に追加

車両が所定速度を超過したことを検出すると、その時の車両の位置を検出するとともに車両前方視界、速度メータをカメラで撮影し、位置情報と画像情報を配車センタに送信する。 - 特許庁