「position-information」に関連した英語例文の一覧と使い方(150ページ目) - Weblio英語例文検索

When displaying the information relating to the contents to which the position information is added on the screen, a virtual space stipulated by a ground space and a sky space is set on the screen, and the map image including a spot corresponding to the position information added to the contents is drawn in the ground space.例文帳に追加

位置情報が付加されているコンテンツに関する情報を画面上に表示する際に、画面上に、地上空間と上空空間とにより規定される仮想的な空間を設定し、コンテンツに付加された位置情報に対応する地点を含む地図画像を地上空間に描画する。 - 特許庁

An information utilization limitation section 19 determines whether the utilization of additional information stored at an additional information storage section 13 should be limited, based on an own, current position detected by a position detection section 14 and a route area set by a route area setting section 18.例文帳に追加

情報利用制限部１９は、位置検出部１４で検出した自己の現在位置および経路領域設定部１８で設定した経路領域に基づいて付加情報記憶部１３に記憶されている付加情報の利用に制限を加えるか否かを判断する。 - 特許庁

The command processing section 30 notifies a second terminal device 200b, different from the first terminal device 200a, on the network 300 about information indicating presence of stopped contents, which are contents whose stop position information is held in the stop position holding section 70, as stopped content information.例文帳に追加

コマンド処理部３０は、停止位置保持部７０に停止位置情報が保持されているコンテンツである停止中コンテンツの存在を示す情報を停止中コンテンツ情報として、第１端末装置２００ａと異なる、ネットワーク３００上の第２端末装置２００ｂに通知する。 - 特許庁

To provide an output device, a data output system, an equipment information notifying method, and a data output method capable of sharing the position information of a storage even when two or more pieces of host equipment are connected to a network environment and eliminating the need of setting the position information of the storage in each host equipment.例文帳に追加

複数の上位機器がネットワーク環境に接続されていても、ストレージの位置情報を共有することができ、各上位機器におけるストレージの位置情報の設定も不要となるような出力装置、データ出力システム、機器情報通知方法、データ出力方法を提供する。 - 特許庁

During position registration and calling control of a terminal, an access type for identifying a communication method that the terminal uses on an access network or an SIP (Session Initiation Protocol) message including access information for identifying position information of the terminal in the access network as control information is transmitted and received between the terminal and the call control server.例文帳に追加

端末の位置登録または発呼制御の際、端末と、呼制御サーバの間で、端末がアクセス網上で使用する通信方式を識別するアクセスタイプ、または、端末の該アクセス網内での位置情報を識別するアクセス情報を制御情報として含むＳＩＰメッセージを送受信する。 - 特許庁

To provide a car navigation system enabling a person to make a reservation for a hotel through a reservation center without describing his/her own position and capable of giving a driver effective information such as position information on the hotel to be used, the supplementary information, guide for the route for a destination mapping on a map.例文帳に追加

旅館が自分の位置を詳しく説明することなく、予約センター経由で宿泊予約ができ、かつドライバーに利用旅館の位置情報、付帯情報、目的地までの経路案内等の有効な情報を地図上にマッピングするカーナビゲーションシステムを提供することを目的としている。 - 特許庁

A control part 12 makes a recording position correcting part 15 extract and store a correction value which corrects the gap of the recording position caused by periodic variation of a movable body 5 on the basis of detection information of a starting point mark prepared on the movable body 5 and information of a conveyance information generating part 7 of a conveyance mechanism 4.例文帳に追加

制御部１２は、移動体５上に配設された起点マークの検出情報と、搬送機構４の搬送情報生成部７の情報とに基づいて、移動体５の周期変動に起因する記録位置のずれを補正する補正値を記録位置補正部１５に抽出させて記憶させる。 - 特許庁

Here, when a value of an nth order magic square is assumed to be from 0 to n2-1, the input information P takes a value from 0 to n2-1; a value of the line position designating information RP takes a quotient of P/n; and a value of the columnar position designating information CP takes P mod n (a remainder of P/n).例文帳に追加

ここで、ｎ次の魔方陣の値を０からｎ^2‐１とした場合には、入力情報Ｐの値は０からｎ^2‐１となり、行位置指定情報ＲＰの値はＰ／ｎの商の値となり、列位置指定情報ＣＰの値はＰ ｍｏｄ ｎ（Ｐをｎで割った余り）となる。 - 特許庁

When equipment authentication is made based on information from an equipment authentication key issuing device 20 and equipment 10 to be controlled is determined to be in a specific place according to position information which a position information acquisition part 11 acquires, a locking state of the equipment 10 to be controlled is released.例文帳に追加

機器認証鍵発行装置２０からの情報に基づく機器認証がなされ、かつ位置情報取得部１１が取得した位置情報により、被制御機器１０が特定の場所にあると判定されたときに、被制御機器１０のロック状態を解除する。 - 特許庁

Information like route guidance, urgent road traffic, and an obstacle touch alarm, is provided in a small amount, but a driving display 13 indicating information of a high degree of urgency is arranged in a driver side position of the entertainment display 11 and in its diagonal information position.例文帳に追加

経路誘導情報、緊急の道路交通情報、及び障害物接触警報といった情報量は少ないが、緊急性の高い情報を表示するドライビングディスプレイ１３をエンターテイメントディスプレイの運転者側位置であって、エンターテイメントディスプレイの斜め情報位置に配設する。 - 特許庁

The position of the pickup main body 12 is changed by the position adjusting device in the direction orthogonal to the surface of the optical information recording medium 1, in the direction parallel to the surface of the optical information recording medium 1 and in the direction that the tilt of the pickup main body 12 to the surface of the optical information recording medium 1 is changed.例文帳に追加

位置調整装置は、光情報記録媒体１の面に垂直な方向、光情報記録媒体１の面に平行な方向、および光情報記録媒体１の面に対するピックアップ本体１２の傾きが変化する方向にピックアップ本体１２の位置を変化させる。 - 特許庁

To consider various ideas about a position detector so as to directly read positional information on a traveling surface by utilizing high-level information processing technology and information reading technology of recent years by purposing the simplification of the detector of the traveling position of a self-traveling body in a game machine.例文帳に追加

ゲーム装置における自走体の走行位置の検知装置を簡略にすることを目的として、近年の高度の情報処理技術、情報読み取り技術を活用することによって走行面上の位置情報を直接読み取れるように、その位置検知装置を工夫すること。 - 特許庁

To make it possible to specify the start position of an information addition processing frame of audio data relatively easily even when the audio data is input in stream data format by adding information so that the start position of the information addition processing frame of the audio data can be specified relatively easily.例文帳に追加

音声データの情報付加処理フレームの開始位置の特定を比較的簡易に行い得るように情報を付加し、音声データがストリームデータ形式で入力される場合でも、音声データの情報付加処理フレームの開始位置の特定を比較的簡易に行うことを可能にする。 - 特許庁

If the current position information of a mobile terminal is obtained, the structure information is referred to specify a store existing near the current position; based on the structured information corresponding to the store specified, content for provision to the mobile terminal is created.例文帳に追加

一方、移動端末の現在位置情報を取得した場合には、上記の構造化情報を参照して、その現在位置の近隣に存在する店舗を特定し、特定された店舗に対応する構造化情報に基づいて、移動端末に提供する提供用コンテンツを作成する。 - 特許庁

To provide an encoder for detecting the rotation information of a rotator, which is capable of detecting the rotation position and rotating direction information or reference position information of a rotator, by using a scale constituted by alternately forming a single detecting optical system and a plurality of reflectors in the circumferential direction.例文帳に追加

回転体の回転情報を検出するエンコーダにおいて、単一の検出光学系と複数の反射部を円周方向に交互に形成して構成したスケールを用いて、回転体の回転位置と回転方向情報あるいは基準位置情報を検出できるエンコーダを提供する。 - 特許庁

First route information containing the first position, the first landmark and the intermediate positions between them, and second route information containing the second position, the second landmark and the intermediate positions between them, are obtained, and by using these as additional map information, the map database is updated for each user.例文帳に追加

第１の位置および第１のランドマーク並びにその間の中間位置を含む第１の経路情報と、第２の位置および第２のランドマーク並びにその間の中間位置を含む第２の経路情報とを得て、これらを追加地図情報としてユーザ毎に地図データベースを更新する。 - 特許庁

When receiving the slave side port position specifying information through one of the plurality of communication ports of the master side node device, the master side node device stores master side port identification information for identifying the communication port and the received slave side port position specifying information in correspondence.例文帳に追加

親側ノード装置は、親側ノード装置の複数の通信ポートのうちの１つの通信ポートを介して子側ポート位置特定情報を受信した場合、その通信ポートを識別するための親側ポート識別情報と受信した子側ポート位置特定情報とを対応付けて記憶する。 - 特許庁

An illuminance change position is accepted, illuminance change information to the accepted illuminance change information is accepted by operations of illuminance change buttons 42a, 42b, and an amount of emitting light of the strobe corresponding to the accepted illuminance change position is changed based on the accepted illuminance change information.例文帳に追加

そして、照度変更箇所を受け付け、受け付けた照度変更箇所に対する照度変更情報を、照度変更ボタン４２ａ、４２ｂの操作により受け付け、受け付けた照度変更箇所に対応するストロボの発光量を、受け付けた照度変更情報に基づいて変更する。 - 特許庁

This information position management system comprises a site 30 which can be accessed by the specific portable terminal 20 and a database which is connected to the site 30 and the database has at least a personal information database 40, an area allocation database 50, and a position information management database 60.例文帳に追加

本発明に係る位置情報管理システムは、所定の携帯端末２０からアクセス可能なサイト３０と、サイト３０に接続するデータベースとからなり、前記データベースは、少なくとも個人情報データベース４０と地区割データベース５０と位置情報管理データベース６０とを有するものである。 - 特許庁

A chamfering position is calculated from bit map data D1, point group data D2, polygon data D3 or the like which describes a surface shape of an object but contains no geometric information, and chamfering information in data D4 and D5 with the chamfering position as geometric information is generated.例文帳に追加

物体の表面形状を記述しており、幾何情報を含まないビットマップデータＤ１、点群データＤ２、ポリゴンデータＤ３などによる面取りの情報から、面取り位置を算出し、面取り位置を幾何情報としたデータＤ４，Ｄ５における面取りの情報を生成することを特徴とする。 - 特許庁

A mobile wireless terminal 10 has a position information detecting means 23 for detecting a present position by a wave from a GPS satellite 4, and a wireless spot information storing means 24 for storing wireless spot information concerning whether or not communication by wireless LANs of a plurality of spots can be performed.例文帳に追加

携帯無線端末１０は、ＧＰＳ衛星４からの電波によって現在位置を検出する位置情報検出手段２３と、複数地点の無線ＬＡＮによる通信の可否に関する無線地点情報を格納する無線地点情報格納手段２４とを有している。 - 特許庁

To provide a program capable of lessening a load on management for position information of agents by a developer and a manager and promoting development and application of a mobile agent by transparently handling the position information of an agent and presenting information of database of agents in a mobile agent system.例文帳に追加

モバイルエージェントシステムにおいて、開発者及び管理者がエージェントの位置情報管理の負担を軽減し、モバイルエージェントの開発運用を促進するためにエージェントの位置情報を透過的に扱い、エージェントのもつデータベースの情報を提示するプログラムを提供する。 - 特許庁

A counting information collection part collects a detection position of the gamma ray detected by the first detection part, an energy value and detection time as first counting information and collects a detection position of a gamma ray detected by the second detection part, an energy value and detection time as second counting information.例文帳に追加

計数情報収集部は、第１検出部により検出されたガンマ線の検出位置、エネルギー値及び検出時間を第１計数情報として収集し、第２検出部により検出されたガンマ線の検出位置、エネルギー値及び検出時間を第２計数情報として収集する。 - 特許庁

A field intensity averaging unit 33 calculates an average filed intensity rank from a plurality of field intensity rank information received before in addition to that received this time and record on the electronic map for the area of the position information, include past plural that of received now for the area corresponding to the position information and records the calculated average field intensity rank on the electronic map.例文帳に追加

電界強度平均値算出部３３は、位置情報に対応する地域に対し、今回受信した電界強度ランク情報に過去に受信した複数の電界強度ランク情報を含めて平均電界強度ランクを算出し電子地図上に記録させる。 - 特許庁

The operation information arithmetically operating part 24 calculates a distance between a preceding train and one's own train from the sent preceding train position information and calculated one's own train position information, and controls a speed of the trains by outputting a speed pattern according to the distance between the preceding train and the one's own train.例文帳に追加

運転情報演算部２４は送られた先行列車位置情報と算出した自列車位置情報から先行列車と自列車との距離を算出し、先行列車と自列車との距離に応じた速度パターンを出力して列車の速度を制御させる。 - 特許庁

When a viewer makes a designation of attaching a video mark to an optional position of a program distributed from a video mark apparatus to the receiver, the receiver transmits mark information including an identifier of the program, position information in the program, and a user identifier to the video mark apparatus to store the information therein.例文帳に追加

ビデオマーク装置から受信装置に配信された番組に対し、視聴者が任意の位置にビデオマークを付加する指示を行うと、その番組の識別子、該番組中の位置情報、およびユーザ識別子を含むマーク情報がビデオマーク装置に送信され保持される。 - 特許庁

As the arrangement position of setup data, showing the identical setup content as existing setup content in the existing setup content information, the identical arrangement position as the arrangement position of the setup data showing the existing setup content is determined, and setup content information configured by arranging the setup data at the determined arrangement position is generated.例文帳に追加

既存設定内容情報における既存設定内容と同じ設定内容を示す設定データの配置位置として、その既存設定内容を示す設定データの配置位置と同じ配置位置を決定したうえで、こうして決定された配置位置に設定データが配置されてなる設定内容情報を生成することができる。 - 特許庁

Images picked up by cameras 12, 13 mounted on a vehicle B are displayed on a monitor 10, and when the vehicle is moved to the target parking position set by a target parking position setting means 24, the image of the recommended position, the image of the reaching position, and operational information of a steering wheel are displayed on the monitor 10 by a guidance information output means 29.例文帳に追加

車両Ｂに備えたカメラ１２、１３からの撮影画像をモニタ１０に表示し、駐車目標位置設定手段２４で設定された駐車目標位置に車両を移動させた場合には、推奨位置のイメージと、到達位置のイメージと、ステアリングホイールの操作情報とを、誘導情報出力手段２９がモニタ１０に表示する。 - 特許庁

Based on the front direction detected by the front direction detecting means 1 and the current position detected by the position detecting means 2, the control means acquires the position-linked content associated with an area in the front direction of the user from the position-linked content storing means 6 and asks the information presenting means 3 to present the content as guidance information.例文帳に追加

制御手段は、正面方向検出手段１により検出された前記正面方向および位置検出手段２により検出された現在位置に基づいて、使用者の正面方向の領域に対応する前記位置連動コンテンツを位置連動コンテンツ記憶手段６から取得して、情報提示手段３に案内情報として提示させる。 - 特許庁

This position detection device 1 calculates an own vehicle position and an error variance based on information from a detection part 20 including a GPS receiver 21, an angular velocity sensor 22 and a vehicle speed sensor 23, and performs map matching processing on road data near own vehicle position by using the calculated own vehicle position and error variance and map data stored in map information DB 600.例文帳に追加

位置検出装置１は、ＧＰＳ受信機２１、角速度センサ２２および車速センサ２３を含む検知部２０からの情報に基づき自車位置および誤差分散を計算し、その計算した自車位置、誤差分散、および地図情報ＤＢ６００に記憶された地図データを用いて、自車位置周辺の道路データについてマップマッチング処理を行う。 - 特許庁

In the imaging apparatus, the user specifies a position and a desired color in the image displayed on a display means via a touch panel overlapped with the display means, and transmits the color of the position by sound and image display based on position information and image information in the image specified by the user which are calculated by a position operation means.例文帳に追加

本発明の撮像装置は、表示手段に表示した画像中の位置及び希望する色を、前記表示手段に重ね合わせたタッチパネルを介してユーザーが指定し、位置演算手段が算出した前記ユーザーが指定した画像中の位置情報と画像情報に基づき、該位置の色を音や画像表示により伝達する。 - 特許庁

A stop target position setting part 70 estimates the position where vehicle must stop based on the state of approach of own vehicle, vehicle speed V detected by a vehicle speed detection part 20, driving operation information recorded in a driving operation information recording part 40, and the vehicle position P; and sets a stop target position Pio for the temporary stop point.例文帳に追加

停止目標位置設定部７０は、自車両の接近状態と、車速検出部２０によって検出された車速Ｖと、運転操作情報記録部４０に記録された運転操作情報と、車両位置Ｐとに基づいて、車両が一時停止する位置を推定し一時停止地点に対する停止目標位置Ｐioを設定する。 - 特許庁

A data detecting means 24 detects data at a position corresponding to position information designated by a position information designating means 23, out of frame data captured by an interface 21, with the position of the head or end of a reference header Hr designated by a reference header designating means 22 used as a reference, and outputs the detected data to a deciding means 26.例文帳に追加

データ検出手段２４は、インタフェース２１によって取り込まれたフレームデータのうち、基準ヘッダ指定手段２２によって指定された基準ヘッダＨｒの先頭または終了の位置を基準として、位置情報指定手段２３によって指定された位置情報に対応する位置のデータを検出して判定手段２６に出力する。 - 特許庁

The image forming apparatus is composed of a control means for previously recording the processing position information of a sheet, performing correspondence and layout of image data to a plurality of blocks surrounded by processing portions and edges on the sheet and comparing the record of the processing position information with a detection value of a processing position detection means to correct an image forming position in each block.例文帳に追加

シートの加工位置情報を記録しておき、シート上の加工部分とエッジに囲まれた複数のブロックに、画像データの対応付け及び割り付けを行い、加工位置情報の記録と、加工位置検知手段２０の検出値とを比較することにより各ブロック毎に画像形成位置を補正をする制御手段とからなる画像形成装置とする。 - 特許庁

Position information showing the position of a defective discharge nozzle confirmed on the basis of the outputted image is input via an input section 64 to drive an X-axis drive section 66 and a Y-axis drive section 68 via a control unit 60 on the basis of the inputted position information to move a needle shaped member 52 to a position opposite to the defective discharge nozzle.例文帳に追加

出力された画像に基づいて確認された吐出不良ノズルの位置を示す位置情報を、入力部６４を介して入力し、入力された位置情報に基づいて制御部６０を介してＸ軸駆動部６６、Ｙ軸駆動部６８を駆動させて吐出不良ノズルに対向する位置に針状部材５２を移動させる。 - 特許庁

A hazardous point determination part 42 retrieves hazardous point information indicating a position existing in a traveling direction of the vehicle and having a predetermined range of distance from the position of the vehicle, based on the position of the vehicle acquired by an vehicle position acquisition part 26, from a hazardous point database 34 storing the hazardous point information.例文帳に追加

危険地点判定部４２によって、自車位置取得部２６によって取得された自車両の位置に基づいて、危険地点情報が記録された危険地点データベース３４から、自車両の進行方向に存在する位置であって、かつ、自車両の位置との距離が所定範囲内である位置を示す危険地点情報を検索する。 - 特許庁

If the lighting control device 4 receives the received signal from each receiving apparatus 3, a position specifying part 42 specifies the position of the terminal 2 from information about the position of each receiving apparatus 3 and the magnitude of the infrared signal, and a light control part 43 computes a modulated light control parameter from information about the position of the terminal 2, the illuminance measurement result, and the target illuminance value.例文帳に追加

照明制御装置４は各受信装置３から受信信号を受信すると、位置特定部４２が各受信装置３の位置情報と赤外線信号の大きさから端末器２の位置を特定し、調光部４３が端末器２の位置情報、照度計測結果及び目標照度値から調光制御パラメータを算出する。 - 特許庁

Whenever a signal p or r for position information indicating a position regarding the substrate 9 or the mask 6 changed due to their relative movement is detected at a cycle proportional to the acceleration of their relative movement, a signal q at an irradiation timing is output, and a prescribed irradiation position on the substrate 9 corresponding to the detected position information is irradiated with the laser beam.例文帳に追加

相対移動に伴い変化する基板９またはマスク６に関する位置を示す位置情報の信号ｐまたはｒが相対移動の加速度に比例した周期で検出されるごとに、照射タイミングの信号ｑが出力されて検出された位置情報に対応する基板９の所定照射位置にレーザビームが照射される。 - 特許庁

If a recording end position does not reach a defined radial position when the recording of user data executed in an information recording medium in response to a data recording request from a host device is finished, the information recording/reproducing device writes dummy data up to the defined radial position from the recording end position.例文帳に追加

情報記録再生装置が、上位装置からのデータ記録要求に応じて情報記録媒体にユーザデータの記録を行い、ユーザデータの記録が終了し、情報記録媒体の取出要求を受けた場合、記録終了位置が規定の半径位置に達していなかったとき、記録終了位置から記録の半径位置までダミーデータを書き込む。 - 特許庁

A presentation position calculation part 805 calculates the presentation position of a current frame by carrying out filtering in a time direction by using weighting factors calculated by a weighting factor calculation part 804 to information as the object of filtering among the information stored in the tracking object movement memory 801, the tracking object position memory 802 and the presentation position memory 803.例文帳に追加

提示位置演算部８０５は、追尾対象動きメモリ８０１、追尾対象位置メモリ８０２、および提示位置メモリ８０３に記憶される情報のうち、フィルタリングの対象となる情報に対して、重み係数算出部８０４により算出された重み係数を用いて、時間方向のフィルタリングを行うことで、現フレームの提示位置を求める。 - 特許庁

A compositing information memory 10 stores the designated image data, the position of designate character to be composited on a touch panel LCD being a component of the operation section 6 is designate, the compositing information memory 10 stores the position, the character and the compositing position are called and the character is composited at the called synthesis position on the read image data.例文帳に追加

指定された画像データは合成情報メモリ１０に格納されと共に、指定されたキャラクタを操作部６を構成するタッチパネル式ＬＣＤ上で合成する位置を指定し、ぞの位置は合成情報メモリ１０に格納した後に、キャラクタと合成位置を呼び出し、このキャラクタを読み込まれた画像データ上で呼び出した合成位置で合成する。 - 特許庁

In this position guiding system, respective terminal devices 1 existing in a communication area directly send and receive position information without passing through a relay station by short range wireless communication (Bluetooth (R) communication) to each other, and an image of a present position of the other terminal device 1 is displayed through a display part 29 of the terminal device 1 based on the received position information.例文帳に追加

この位置案内システムでは、通信エリア内に存在する各端末装置１間で近距離無線通信（Bluetooth（Ｒ）通信）により中継局を介さずに位置情報を直接送受し合い、その受信した位置情報に基づいて他の端末装置１の現在位置をその端末装置１の表示部２９を介して画像表示するようになっている。 - 特許庁

To provide service information matched to a place after movement even when changing a setting position by adding information related to the limitation of the use of service information and storing the same service information in all online terminal devices.例文帳に追加

サービス情報の利用の制限に関する情報をサービス情報に付加し、全オンライン端末装置に同一のサービス情報を記憶することよって、設置場所を変更した場合でも、移動後の場所にあったサービス情報を提供できる。 - 特許庁

On the basis of the results of the deletion, a wide-range distance information generation part 110 generates distance information with respect to the representative viewpoint camera for each position on the projection surface of the representative viewpoint camera, and a wide-range distance information encoding part 112 encodes the distance information.例文帳に追加

広範囲距離情報生成部１１０は，その結果をもとに代表視点カメラの投影面上の位置ごとに代表視点カメラに対する距離情報を生成し，広範囲距離情報符号化部１１２は，その距離情報を符号化する。 - 特許庁

In the remote control system 1, predetermined control is performed on a mobile station 100 located at a remote place when all the conditions to each parameter are satisfied using position information P, velocity information V, base station information B, and field intensity information E.例文帳に追加

遠隔制御システム1では、位置情報Ｐ、速度情報Ｖ、基地局情報Ｂ、および電界強度情報Ｅを用いて、各パラメータに対する条件が全て満たされた場合に、遠隔に位置する移動局１００に対して所定の制御を行う。 - 特許庁