「position-information」に関連した英語例文の一覧と使い方(154ページ目) - Weblio英語例文検索

A rack asset management system comprises a rack asset management unit which receives related information of rack storage devices by communicating with the rack storage devices, transmits the related information and position information indicating storage positions in racks where the rack storage devices are stored, and records the received related information and the position information in a rack asset management table by connecting to the racks via a communication network.例文帳に追加

ラック格納装置と通信を行って当該ラック格納装置の関連情報を受信するとともに、当該関連情報と、ラック格納装置がラック内に格納された当該ラック内の格納位置を示す位置情報とを送信し、ラックと通信ネットワークを介して接続され、受信した関連情報と位置情報とをラック資産管理テーブルへ記録するラック資産管理部を備える。 - 特許庁

In this image acquiring method, an information accumulating means 12 accumulating the positional information on a photographing object is accessed on the basis of the information of the present position obtained from a predetermined coordinate acquiring means 2, to acquire the positional information of the photographed object near the present position, and an image pick-up means 20 is controlled on the basis of the positional information to acquire the image data on the photographing image.例文帳に追加

本発明は、所定の座標取得手段２より得られる現在位置の情報に基づいて撮影対象の位置情報を蓄積した情報蓄積手段１２をアクセスし、現在位置近傍における撮影対象の位置情報を取得すると共に、この位置情報に基づいて撮像手段２０を制御して撮影対象の画像データを取得する。 - 特許庁

Before the electronic device in communication connection with a travelable vehicle executes a predetermined function, the electronic device stores the information on a valid position and permitted user information, for which execution of the predetermined function is permitted, for causing the vehicle to authenticate the electronic device, and transmits authentication information containing the information on the valid position and the permitted user information when the electronic device is subjected to the communication connection with the vehicle.例文帳に追加

走行可能な車両と通信接続した電子機器が所定機能を実行する前に、該車両に該電子機器を認証させるうえで、電子機器は、所定機能の実行が許可される有効位置の情報及び許可利用者情報を記憶し、車両と通信接続した際にその有効位置の情報及び許可利用者情報を含む認証情報を送信する。 - 特許庁

When the IP flow information is transmitted, the head positions of each record are specified by record length of each record from the template information management table 15, the head address of a necessary information item is read and data starting from a position determined by the head position, and the head address is extracted for the segmentation frequencies of the necessary information item set in the template common information management table 16.例文帳に追加

ＩＰフロー情報が送られてくると、テンプレート情報管理テーブル１５から各レコードのレコード長より当該レコードの先頭位置を特定し、必要な情報項目の先頭アドレスを読み出し、先頭位置と先頭アドレスで決まる位置から始まるデータを、テンプレート共通情報管理テーブル１６に設定されている、前記の必要な情報項目の切り出し回数だけ取り出す。 - 特許庁

An information processor 10 includes: a track list generation section 168 for generating a track list which is a list of a track group including at least a movement locus track generated from movement locus information including position information and clock time information corresponding to the position information; and a display control section 172 for displaying a list screen including the track list on a display device.例文帳に追加

情報処理装置１０は、位置情報及び上記位置情報と対応する時刻情報を含む移動軌跡情報から生成される移動軌跡トラックを少なくとも含むトラック群の一覧であるトラックリストを生成するトラックリスト生成部１６８と、上記トラックリストを含むリスト画面を表示装置に表示させる表示制御部１７２とを有する。 - 特許庁

An information processor 10 includes: a reproduction control section 170 for controlling reproduction of a track group in which a movement locus track generated from movement locus information including position information and time information corresponding to the position information and a content track generated from a content coexist; and a display control section 172 for displaying a reproduction screen of the track group on a display device.例文帳に追加

情報処理装置１０は、位置情報及び上記位置情報と対応する時間情報を含む移動軌跡情報から生成される移動軌跡トラックと、コンテンツから生成されるコンテンツトラックとが混在するトラック群の再生を制御する再生制御部１７０と、上記トラック群の再生画面を表示装置に表示させる表示制御部１７２と、を有する。 - 特許庁

The optical pickup device 11 is provided with a pickup main body 12 which records information to the optical information recording medium 1 and reproduces information from the optical information recording medium 1 by utilizing the holography and a position adjusting device which adjusts the position of the pickup main body 12 in order to correct the deviation of the relative positional relation between the pickup main body 12 and the optical information recording medium 1.例文帳に追加

光ピックアップ装置１１は、ホログラフィを利用して光情報記録媒体１に対する情報の記録と光情報記録媒体１からの情報の再生を行うピックアップ本体１２と、ピックアップ本体１２と光情報記録媒体１との間の相対的位置関係のずれを補正するために、ピックアップ本体１２の位置を調整する位置調整装置とを備えている。 - 特許庁

A synthesis section 6 between analog signal information and command information includes key relating information required to eliminate encryption of the encrypted analog signal information at an intermittent position of the encrypted analog signal information on a time base and inserts command information including control information required for two-way communication among a plurality of devices to process the analog signal information and transmits the resulting information with the encrypted analog signal through the same transmission line 9.例文帳に追加

アナログ信号情報とコマンド情報の合成部６において、暗号化アナログ信号情報の時間軸上の間欠的な位置に、前記暗号化アナログ信号情報の暗号化を解除するために必要な鍵関連情報を含み、かつ前記アナログ信号情報を処理することができる複数機器間の双方向通信に必要な制御情報を含むコマンド情報を挿入して、前記暗号化アナログ信号と同一伝送路９で伝送する。 - 特許庁

The control section controls the generation of a drive pulse of the motor by using the information of a home-in position on the basis of the stored positional information of the pickup section and the drive pulse of the motor.例文帳に追加

制御部はピックアップ部の貯蔵された位置情報とモータの駆動パルスに基づいてホームイン地点の情報とを使用してモータの駆動パルスの発生を制御する。 - 特許庁

An evaluation value calculation part 32 calculates an evaluation value showing an evaluation result of the image on the basis of the information of the position and the size of the face acquired by the information acquisition part 30.例文帳に追加

評価値算出部３２が、情報取得部３０が取得した顔のサイズおよび位置の情報に基づいて、画像の評価結果を表す評価値を算出する。 - 特許庁

It is informed that the storage part 3a indicated by acquired storage information is the storage position of the articles 2 acquiring identification information through communication of the communication unit 9.例文帳に追加

そして、取得した格納情報により示される格納部３ａが、通信部９の通信により識別情報を取得した物品２の格納位置である旨を報知する。 - 特許庁

To realize a computer information communication system that can provide position information with a small error even in any place without using a radio wave from a satellite and an existing network.例文帳に追加

衛星からの電波や既存のネットワークを利用せずに、どのような場所でも小さな誤差で位置情報を提供できる位置情報通信システムを実現する。 - 特許庁

The server 4 momentarily retrieves a master device (building B master device) in which the PC 11 is resident from the position registration information to provide the PC information to the building C master device 3.例文帳に追加

サーバ４は前記位置登録情報からＰＣ１１が在圏している主装置（Ｂ棟主装置）を瞬時に検索し、Ｃ棟主装置３にＰＣ情報を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of presenting a pop-up display at an eye-friendly position when a touching operation is performed on a touch panel, and provide information processing method and a program therefor.例文帳に追加

タッチパネルにおいてタッチ操作する場合に、ポップアップ表示を見やすい位置に表示することができる情報処理装置、情報処理方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

When it is determined that the mobile terminal 1 is present outside the area, the position information is transmitted to the server device 2 to receive and store new area information.例文帳に追加

一方、携帯端末１がエリア外に存在すると判定した場合、サーバ装置２への位置情報の送信を行い、新たなエリア情報を受信し記憶する。 - 特許庁

A power-off guiding system 1 includes a shift position information acquiring part 2, an ignition power on-off information acquiring part 3, a controller 6, and a display means 7.例文帳に追加

電源オフ誘導装置１は、シフトポジション情報取得部２、イグニッション電源オンオフ情報取得部３、制御部６及び表示手段７を備えて構成される。 - 特許庁

Relating to data processors 1, 2 and 4 which share an inter- system data base, in communication information file devices 16 and 25 position information on obtained journals at intervals of a certain time is stored.例文帳に追加

システム間データベース共用を行う各データ処理装置において一定の時間間隔で取得済みジャーナルの位置情報を連絡情報ファイル装置に記憶する。 - 特許庁

The image information including the whole face on the surface 10 of the honeycomb structure 1 is acquired by the camera 2, and the position of the honeycomb structure 1 is recognized on the basis of the image information.例文帳に追加

そして，カメラ２によってハニカム構造体１の上面１０の全面を含む画像情報を採取し，この画像情報からハニカム構造体１の位置を認識する。 - 特許庁

To solve such problems that an objective lens can not smoothly follow up the skew of an optical card so that the objective lens keeps the central position, and an optical information recording/reproducing device can not precisely record/reproduce information.例文帳に追加

光カードのスキューに対して対物レンズが中心位置を保つように滑らかに追従させることができず、情報を正しく記録／再生できない。 - 特許庁

To allow document position information to be appropriately corrected regardless of addition or deletion of pages by acquiring positional information of a document displayed by an arbitrary application, by another application.例文帳に追加

任意のアプリが表示する文書の位置情報を他のアプリで取得し、ページの追加や削除があっても文書位置情報を適正に補正できるようにする。 - 特許庁

The position and attitude of the robot 90 are controlled by the base station 91, whereby the system presents the information of arrow direction to the information presented person 93.例文帳に追加

ロボット９０の位置と姿勢とをベースステーション９１が制御することにより、本システムは、矢印の方向という情報を、被情報提示者９３に対して提示する。 - 特許庁

A character recognition information storage means 1 preliminarily stores character recognition information including the position designation of an object range on a business form which is subjected to character recognition.例文帳に追加

文字認識情報記憶手段１には、予め、文字認識を行なう帳票上の対象範囲の位置指定を含む文字認識情報が格納されている。 - 特許庁

In the correcting process, a circumference direction component of the cylindrical plate 43 is corrected out of position information of corresponding patterns in correspondence with a printing pattern P1 based on the drum diameter information.例文帳に追加

補正工程では、胴径情報に基づいて、印刷パターンＰ１に対応する対応パターンの位置情報のうち、円筒版４３の円周方向成分を補正する。 - 特許庁

The action grasping part 105 grasps the current action of the user by using the current position and stores the grasped action as action information in an action information storage part 106.例文帳に追加

行動把握部１０５は現在位置を用いて利用者の現在の行動を把握し、把握された行動を行動情報として行動情報蓄積部１０６に蓄積する。 - 特許庁

A joint position information detection unit 107 detects the phase information of a last picture of an encoded video stream recorded in a recording medium 104.例文帳に追加

一方、つなぎ位置情報検出部１０７は記録媒体１０４に既に記録されている圧縮符号化ストリームの後端のピクチャの位相情報を検出する。 - 特許庁

The job instruction party displays the video information sent from the operator onto a display section 21 and instructs the job in voice, while pointing out an arbitrary position of the displayed video information.例文帳に追加

作業指示者は作業者から送られてきた映像情報を表示部２１に表示し、任意の位置をポインティングしながら音声により作業指示を行う。 - 特許庁

The control section 6 acquires comparison results from the comparing section 5 for comparing the positional information stored in the storing section 4 with the positional information acquired from the vehicle position measuring section 3.例文帳に追加

そして、制御部６は、比較部５が行う、記憶部４に記憶された位置情報と車両位置測定部３から取得した位置情報との比較結果を取得する。 - 特許庁

A card information display device 21 for showing card renting information is arranged on the front of an upper tray 5 of a game machine body 1 or the like, a position visually reconizable by a player.例文帳に追加

遊技機本体１の上受け皿５の前面等、遊技者から視認可能な位置に、カードの貸し出し情報を表示するカード情報表示器２１を配設した。 - 特許庁

A witness terminal information gathering means 22 acquires position information on a mobile terminal nearby the emergency reporting terminal during the emergency report reception from the base station 2.例文帳に追加

参考人端末情報収集手段２２は緊急通報受信時における緊急通報端末の周囲の携帯端末の位置情報を基地局２から取得する。 - 特許庁

Based on the position information and the information from a server 4, the host device 5 refers to an area table 11 and a message list 12 in a data base 6, and generates an advise message.例文帳に追加

ホスト装置５は、位置情報とサーバ４からの情報に基づいて、データベース６の地域テーブル１１とメッセージリスト１２を参照し、アドバイスメッセージを生成する。 - 特許庁

To provide an optical disk and an optical information recording method capable of reducing recording time or address searching time and accurately recording hologram information at a predetermined position.例文帳に追加

記録時間やアドレス検索時間を短縮し、ホログラム情報を正確に所定の位置に記録可能とする光ディスク及び光情報記録方法を提供する。 - 特許庁

When the information card 1 is inserted up to the prescribed position of the insertion space 11, the pressing part 43 is made to locate at the part facing the oblique side 2 of the information card 1.例文帳に追加

押圧部４３は、情報カード１が前記挿入空間１１内の所定位置まで挿入されたときに、情報カード１の斜辺２と対向する部分に配置される。 - 特許庁

To highly accurately provide position information without being affected by the sensitivity of a recording/reproducing head or characteristic dispersion of a detection circuit when reading information on a disk-shaped recording medium.例文帳に追加

円盤状の記録媒体の情報を読み取るとき、記録再生ヘッドの感度や検出回路の特性ばらつきの影響を受けないで、位置情報を高精度に得ること。 - 特許庁

The mounting member 3 includes a second scale 32 formed corresponding to a mounting position of the antenna support fitting 5, on which the angle information from the reference direction information is indicated.例文帳に追加

また、取付部材３は、基準方位情報からの角度情報が表示される第２の目盛３２が、アンテナ支持金具５の取付位置に合わせて形成される。 - 特許庁

In partcular, regional information on a current position where the battery is charged or control parameter information which is changed according to the region are obtained through communication during charging.例文帳に追加

特に、充電中に通信によって、その充電が行われている現在位置での地域情報または地域に応じて変更した制御パラメータ情報を取得する。 - 特許庁

The advertisement rates are calculated from, among history information, the distribution time of the advertisement information, a distribution time period, the position of the bus, and photographic images taken by video equipment on the bus.例文帳に追加

そして、履歴情報のうち、広告情報の配信時間、配信時間帯、バスの位置、バスの映像機器により撮影された撮影画像から広告料金を算出する。 - 特許庁

The cpuC1 relates a position information '10' of a substrate W contained in a rack 10 of the housing vessel 2L, as well as the control method information 'P', to the substrate W.例文帳に追加

ｃｐｕＣ１は収納容器２Ｌの棚１０に入っていた基板Ｗの位置情報「１０」と、管理方式情報「Ｐ」とを、当該基板Ｗに対応づける。 - 特許庁

Current position information and destination information of the vehicle are received by a car navigation device, and a travel route is calculated before start even when the vehicle is parked outside GPS service area.例文帳に追加

車両の現在地情報と目的的地情報をカーナビゲーション装置で受信し、ＧＰＳ圏外に駐車された場合でも始動前に走行経路を演算する。 - 特許庁

When a photograph is taken by the portable phone 300, position information obtained by a GPS and time information obtained by an internal timer are transmitted to the server device 200.例文帳に追加

携帯電話機３００で写真を撮影したとき、ＧＰＳにより取得した位置情報と内部タイマにより取得した時刻情報をサーバ装置２００に送信する。 - 特許庁

Featured areas L1 and L2 specific to each card are formed in the card information recording area 110 according to the error of a card size and the error of the recording position of the card information.例文帳に追加

カード情報記憶領域１１０には、カードサイズの誤差およびカード情報の記録位置の誤差からカード毎に固有の特徴領域Ｌ１，Ｌ２が形成される。 - 特許庁

To provide a ground information transfer device and a ground information transfer program for accurately grasping which position a piece of survey data is from by a center device of a transfer destination.例文帳に追加

どの位置での調査データなのかを、転送先のセンター装置で正確に把握できる地盤情報転送装置および地盤情報転送プログラムを提供する。 - 特許庁

A page information acquiring part 405 acquires information relating to the display position of a page number from a region designated by a page display region designating part 404 in a page.例文帳に追加

ページ内において、ページ表示領域指定部４０４で指定された領域から、ページ情報取得部４０５がページ番号の表示位置に関する情報を取得する。 - 特許庁

To provide a positional information providing device and a positional information using terminal capable of reducing the total amount of data for representing the position of the POI (point of interest).例文帳に追加

ＰＯＩの位置を表現するためのデータ総量を減少させることのできる位置情報提供装置及び位置情報利用端末装置を提供する。 - 特許庁

The feature area information acquisition part acquires a feature area information specifying a position and a size in an image at least in the feature area of the first image data.例文帳に追加

特徴領域情報取得部は、第１の画像データの特徴領域の少なくとも画像における位置および大きさを特定する特徴領域情報を取得する。 - 特許庁

In transmitting an image to an image accumulation/distribution server 2, display terminals 1-1 to 1-3 transmit the image with the installation position information of the terminal and the photographic place information of the image aaded thereto.例文帳に追加

表示端末１−１〜１−３は、画像蓄積／配信サーバ２に画像を送信する際、端末の設置位置情報、画像の撮影場所情報を付加して送信する。 - 特許庁