「position-information」に関連した英語例文の一覧と使い方(156ページ目) - Weblio英語例文検索

A navigation device transmits information about the update state of map data stored in the navigation device and information about an own-vehicle position and the destination to a navigation server.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、ナビゲーション装置が記憶している地図データの更新状況に関する情報と、自車位置および目的地に関する情報をナビゲーションサーバに送信する。 - 特許庁

To provide on-vehicle information equipment which can easily recognize which position (depth) in the whole current voice information is at, and its input method.例文帳に追加

現在の音声情報が全体の中のどの位置（深度）の情報であるかを容易に認識できる車載用情報機器及びその入力方法を提供する。 - 特許庁

Also, each user of an information providing terminal 30 installs an electronic signboard in an appropriate position within the virtual space and provides announcement information to the users of the mobile communication terminal 50.例文帳に追加

また、情報提供端末３０のユーザは、この仮想空間の適当な位置に電子看板を設置し、移動通信端末５０のユーザに告知情報を提供する。 - 特許庁

For pixels in a non-error region, information on a height of the part of the sample 1 expressed by the pixels is acquired based on information on the focal position of each microscope image.例文帳に追加

非エラー領域の画素については、該画素で表されている標本１の部位の高さの情報を、各顕微鏡画像の焦点位置の情報に基づき取得する。 - 特許庁

A control part 18 specifies the object by retrieval from an object database 11 based upon the information regarding the position and direction once those pieces of information are obtained.例文帳に追加

制御部１８は、少なくとも位置及び方向に関する情報が取得されると、それらの情報に従って対象物データベース１１を検索し、対象物を特定する。 - 特許庁

To recognize the position of a lane on a real space while using both distance information provided from a pair of picked-up images and luminance information in the picked-up images.例文帳に追加

一対の撮像画像から得られる距離情報と、撮像画像における輝度情報との双方を用いて、実空間上における車線の位置を認識すること - 特許庁

Also, the directory information indicating the backed-up stored storage position and file name and the directory information of a file stored prior to backup is displayed at a display unit 60.例文帳に追加

また、バックアップ記憶した記憶位置およびファイル名を示すディレクトリ情報と、バックアップ前に記憶されていたファイルのディレクトリ情報が表示装置６０に表示される。 - 特許庁

In this regard, current information of internal conditions is altered to the information of internal conditions immediately before starting movement of the carriage 1 to the home position 400 (e.g. during replacement of ink).例文帳に追加

なお、このとき、現在の内部状態情報を、キャリッジ１がホームポジション４００への移動を開始した直前の内部状態情報（例えばインク交換中）に変更する。 - 特許庁

The mobile communication terminal 26 transmits schedule information of a user (including time and position information at the time) in advance to the schedule management device 28.例文帳に追加

移動通信端末２６からスケジュール管理装置２８に対して、事前にユーザのスケジュール情報（時刻と当該時刻における位置情報が含まれる）が送信される。 - 特許庁

A user can effectively develop and make use of the mobile agent since the user understands and processes information of agents without being conscious of position information of each agent.例文帳に追加

各エージェントの位置情報をユーザに意識させずにエージェントの情報を把握、処理させることによってユーザがモバイルエージェントを効果的に開発／運用することができる。 - 特許庁

Therefore, the accuracy of the information concerning the upper area can be enhanced, and the more highly accurate general position information can be transmitted to the communication terminal 60.例文帳に追加

したがって、上位エリアに係る情報の精度を高めることができ、通信端末６０に対してより高い精度の概位置情報を送信することができる。 - 特許庁

In the terminal 13, a screen 14 in which the retrieved printing execution data are positioned according to the information from the printing position information database 15 is displayed.例文帳に追加

そして端末装置１３には、検索された印刷実行データが印刷位置情報データベース５からの情報に従って位置決めされた画面１４が表示される。 - 特許庁

An input/output device 3 receives three-dimensional position information from a sensor attached to liquid crystal shutter spectacles 1 and receives image information from plural cameras 7-1-7-N.例文帳に追加

入出力装置３は、液晶シャッタ眼鏡１に取り付けられたセンサより３次元位置情報を受信し、複数のカメラ７−１〜７−Ｎより画像情報を受信する。 - 特許庁

The layout is formed by setting of information modifying the slip, and setting of a position of each input item shown by the acquired schema information (S3).例文帳に追加

そして、帳票を修飾する情報の設定、及び、取得したスキーマ情報で示される各入力項目の位置を設定することでレイアウトを作成する（Ｓ３）。 - 特許庁

A data connecting means 15 connects residual data overflowing from the record block and encoded data of after the second frame by attaching header information and position information to the residual data and the encoded data.例文帳に追加

記録ブロックからあふれた残余データ及び第２フレーム以降の符号データは、データ連結手段１５にてヘッダ情報及び位置情報が付加されて連結される。 - 特許庁

An analyzer 102 searches a database on the basis of two-dimensional image data from an image data transmission apparatus 101 to obtain position information in the screen corresponding to the key information (S2).例文帳に追加

解析装置１０２は画像データ送信装置１０１からの２次元画像データを基にデータベースを検索してキー情報に対応した画面内位置情報を求める（Ｓ２）。 - 特許庁

A transmission optimization parameter table 31a shows the relationship among HDD position information 11a, HDD identification information 12a, and a data transmission parameter 31b.例文帳に追加

伝送最適化パラメータテーブル３１ａは、ＨＤＤ搭載位置情報１１ａ及びＨＤＤ識別情報１２ａとデータ伝送パラメータ３１ｂとの対応関係を示す。 - 特許庁

The OSD is combined with the video signal and OSD position information as information for showing the area of an OSD part combined with the video signal is added.例文帳に追加

映像信号にはＯＳＤが合成されていると共に、映像信号に合成されたＯＳＤ部分の領域を表す情報としてＯＳＤ位置情報が付加されている。 - 特許庁

Further, by outputting the digit signals D1-D4 of a defined pulse width ts before executing the information output processing, the start position of the information is clarified.例文帳に追加

また、情報出力処理を実行する前に規定パルス幅ｔｓのデジット信号Ｄ１〜Ｄ４を出力することにより、情報のスタート位置を明確化する。 - 特許庁

Error position information is stored in a table in accordance with a syndrome generated when an error occurs in 2 bits corresponding to 2 pieces of logical information stored in one physical cell.例文帳に追加

テーブルには、１物理セルに格納される２つの論理情報に対応する２ビットに誤りが発生する場合のシンドロームに対応して、誤り位置情報が格納される。 - 特許庁

The telecommunication device 21 receives at least two positional information and detects the distance between the position receiving devices and itself relating to the broadcasting origin of the positional information.例文帳に追加

通信機器２１は、少なくとも２つの測位情報を受信するとともにその測位情報の放送元の測位受信機器と自己との間の距離を検出する。 - 特許庁

Information on a position on paper or a sheet and information on a program are previously related to each other, and the user inputs program specification by using a program table and a digital pen.例文帳に追加

紙あるいはシートの上の位置情報と番組の情報をあらかじめ関連付けておき、利用者は番組表とデジタルペンを用いて番組指定を入力する。 - 特許庁

Further, composited position information denoting the bit plane with the attached image data composited therewith and the attached image data are embedded to a tag of the generated compression encoding sequence (information embedding means 33).例文帳に追加

また、生成した圧縮符号列のタグに、付加画像データを合成したビットプレーンを示す合成位置情報と付加画像データとを埋め込む（情報埋め込み手段３３）。 - 特許庁

Furthermore, spatial information such as a position inside the house and the structural characteristics, etc., of the space are set as the attribute information of an arrangement mark, in each attached arrangement mark.例文帳に追加

さらに、付与した各配置マークごとに、住宅内における位置などの空間情報、その空間の構造的な特徴等を、配置マークの属性情報として設定する。 - 特許庁

To provide a meteorological information distribution image capable of knowing visually a position of an anticyclone, a cyclone, a front or the like, in a system providing meteorological information.例文帳に追加

気象情報提供システムにおいて、視覚的に高気圧、低気圧、前線等の位置を知ることができる気象情報分布地図画像を提供することを目的とする。 - 特許庁

At this time, based on the operation mode information of the cassette determination time or tape winding position information stored in a storage means 16, timing for starting speed reduction is changed.例文帳に追加

このとき、記憶手段１６に記憶されたカセット判別時の動作モード情報あいはテープ巻き位置情報によって、減速を開始させるタイミングを変えるように構成する。 - 特許庁

The pupil circle detecting part 14 detects the information of the central position and the radius of the pupil and a pupil circle correction part 15 detects the information based on the original eye image.例文帳に追加

瞳孔円検出部１４で瞳孔の中心位置と半径の情報が検出され、瞳孔円補正部１５でその情報が元の眼画像に基づいて検査される。 - 特許庁

Guide information is received only by the portable terminal where the acquirement condition matched with position information included in the transmitted event is set as the filter.例文帳に追加

送信されたイベントに含まれる位置情報に合致する取得条件がフィルタとして設定されている携帯端末にのみ、その案内情報は受信される。 - 特許庁

An authentication part 31 of the information server 12 executes authentication processing, on the basis of the received user ID and password, and transfers the position information to a navigation server device 32.例文帳に追加

情報サーバ１２の認証部３１は、受信したユーザＩＤとパスワードとに基づいて認証処理を実行して、位置情報をナビゲーションサーバ装置３２へ転送する。 - 特許庁

When inspecting a formation state of the through hole 84 in a pad 81, a coordinate position of the pad 81, pad RGB information, and exceptional RGB information are set in advance.例文帳に追加

パッド８１のスルーホール８４の形成状態を検査する場合、事前に、パッド８１の座標位置やパッドＲＧＢ情報、除外ＲＧＢ情報を設定しておく。 - 特許庁

An image defect is detected by a defect detecting part 50 based on the image data to store defect information indicating the position of the image defect into a defect information memory area 44a.例文帳に追加

この画像データに基づき欠陥検出部５０で画像欠陥を検出し、画像欠陥の位置を示す欠陥情報を欠陥情報記憶領域４４ａに記憶する。 - 特許庁

This navigation device is provided with an information processing part 2, a program storing part 3, a landmark control information storing part 7, an outputting part 5, an inputting part 6, and a position detecting part 9.例文帳に追加

本ナビゲーション装置は、情報処理部２と、プログラム記憶部３と、ランドマーク制御情報格納部７と、出力部５と、入力部６と、位置検出部９とを備える。 - 特許庁

To distribute a detailed propaganda and advertisement information taking the date and the present position of a customer into consideration by an information provider side, without impairing the convenience of the customer.例文帳に追加

顧客の利便性を損なうことなく、情報提供者側で、日時や顧客の現在位置を考慮したきめ細かい宣伝広告情報の配信をおこなう。 - 特許庁

In an information recording medium 101 recording a digital work 102, copyright management information is recorded by altering a shape, a position or a pattern of recording mark edges.例文帳に追加

デジタル著作物１０２を記録した情報記録媒体１０１において、記録マークエッジの形状、位置またはパターンを改変することにより、著作権管理情報を記録する。 - 特許庁

A node N1 transmits a LOOKUP request to the DHT to check whether or not the similar information has already been stored before the storage position information of the content is stored.例文帳に追加

ノードＮ１は、コンテンツの格納位置情報を格納する前に、既に同様の情報が格納されていないか、ＬＯＯＫＵＰリクエストをＤＨＴへ送信する。 - 特許庁

A memory 10 records the current position measured by the GPS part 21 when the merchandise information is acquired by a non-contact IC card 12 and the merchandise information while associating them with each other.例文帳に追加

メモリ１０は、非接触ＩＣカード１２が商品情報を取得したときにＧＰＳ部２１が測定した現在位置と、該商品情報と関連づけてを記録する。 - 特許庁

An information processing device specifies a region including a character drawn in red and generates document image data describing position information of a region where a transparent character effect is formed.例文帳に追加

情報処理装置は、赤色で描かれた文字を含む領域を特定し、透明文字飾りが形成される領域の位置情報を記述した文書画像データを生成する。 - 特許庁

The server prepares and transmits local information according to the position of the user such as an estimated time information about how many minutes after the present time will be taken for some runner to arrive at a place where the user exist.例文帳に追加

サーバは、ユーザの位置に応じたローカル情報、例えばあるユーザがいる場所にあるランナーが何分後に到着するかという予想時刻を作成して送信する。 - 特許庁

Pieces of hit position indicating information 416, 417, 418, etc. for letting the user indicate one of the plurality of hit positions are displayed on the user's information terminal.例文帳に追加

前記複数のヒット位置のうちの任意の一つを利用者に指示させるためのヒット位置指示用情報４１６、４１７、４１８、…を利用者の情報端末に表示させる。 - 特許庁

A camera 10, after a subject such as a building 11 is photographed thereby, transmits, together with the picture of the building 11, the information (GPS information) on the photographic position 31 to a server 20.例文帳に追加

カメラ１０は、建物１１等の被写体を撮影すると、この建物１１の画像と共に撮影位置３１の情報を（ＧＰＳ情報）をサーバー２０に送信する。 - 特許庁

A mobile object mounted appliance detects position information of the mobile object by using a GPS system or the like, and transmits it to an advertisement information providing device.例文帳に追加

本発明の移動体搭載機器は、ＧＰＳシステムなどを使って移動体の位置情報を検出して、それを本発明の広告情報提供装置に送信する。 - 特許庁

The information transmitter 4 includes a transmission means 12 for transmitting position information of the destination used for setting the destination for the route search by the navigation device 6, to an outside.例文帳に追加

情報送信装置４は、ナビゲーション装置６による経路探索の目的地設定に用いる目的地位置情報を外部に送信する送信手段１２を備えている。 - 特許庁

To provide a vehicle information recognizing system which can recognize information on a vehicle, without reference to the present position of the vehicle, despite structural simplicity.例文帳に追加

簡単な構造でありながら車両の現在位置に関わらずに車両に関する情報を認識することができる車両情報認識システムを提供する。 - 特許庁

The transfer request terminal transmits the files to the transfer destination shown by the position information which the connection response information includes, in accordance with a data transfer protocol.例文帳に追加

転送要求端末は、接続応答情報に含まれている位置情報が示す転送先に対して、データ転送用のプロトコルに従って、ファイルを送信する。 - 特許庁

To provide an information notice system that can inform a speech destination about position information of a caller at phone connection and change its notice form depending on the destination.例文帳に追加

電話接続時に発信側の位置情報をその通話相手先に対して通知できると共に、相手が誰かによってその通知形態を変更できるようにする。 - 特許庁