「propagation」に関連した英語例文の一覧と使い方(93ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a channel estimation unit capable of estimating a multicarrier signal propagation path with high accuracy, by obtaining a weighted mean of a pilot symbol constituting a pilot channel included in a received multicarrier signal.例文帳に追加

本願課題は、受信したマルチキャリア信号に含まれるパイロットチャネルを構成するパイロットシンボルを重み付け平均化し、マルチキャリア信号の伝搬路を高精度に推定することの可能なチャネル推定装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a steel plate in which the lowering of yield stress caused by Bauschinger effect is reduced, which can be produced at high productivity without reducing its weldability and deformability and has excellent brittle crack propagation arresting performance, and to provide its production method.例文帳に追加

溶接性や変形性能を低下させることなく、高生産性で製造でき、優れた脆性き裂伝播停止性能を有し、バウシンガー効果による降伏強度低下の小さい鋼板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A controller 11 uses the number of hops equal to the route node IDs to calculate an arbitration time and a propagation time, decides a band of isochronous communication by using the calculation result and receives assignment of a band from an IRM of a node 4.例文帳に追加

コントローラ１１は、ルートのノードＩＤと等しいホップ数を用いて、アービトレーションタイムとプロパゲーションタイムを計算し、さらにその計算結果を用いてアイソクロナス通信の帯域を決定し、ノード４のＩＲＭから帯域の割り当てを受ける。 - 特許庁

To prevent a radio resource from being deteriorated by adding a slot only when the number of available slots is more than a slot addition threshold and temporarily interrupting the transmission through a slot whose propagation path is deteriorated when the number is less.例文帳に追加

使用可能スロット数がスロット追加しきい値より多い場合のみスロットの追加を行い、少ない場合には伝搬路悪化スロットでの伝送を一時中断することにより、無線リソースの低下を防ぐことができることを目的とする。 - 特許庁

To provide a measurement method of a scanning probe microscope for measuring a shape and optical characteristics of a sample using near field light without reducing a signal-to-noise ratio in a plasmon propagation beam SPM.例文帳に追加

本発明はプラズモン伝播形光ＳＰＭにおいて、信号対雑音比が低下させずに近接場光を用いて試料の形状と光学特性を測定する走査プローブ顕微鏡の測定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the number of resource block groups assigned to the mobile station device is the threshold r or above, a frequency of high propagation path gain is selected, and a resource block group is assigned discretely without applying precoding to all of the resource block groups.例文帳に追加

移動局装置に割り当てるリソースブロックグループの数が閾値ｒより大きい場合は、すべてのリソースブロックグループにプリコーディングの適用を行なわず、伝搬路利得の高い周波数を選択し、離散的にリソースブロックグループを割り当てる。 - 特許庁

The blood pressure of the subject is measured on the basis of the pulse waves detected from the main cuff 42, and the propagation speed of the pulse waves is obtained on the basis of the pulse waves detected from the first and second sub cuffs 44 and 46.例文帳に追加

メインカフ４２から検出される脈波に基いて、被験者の血圧を測定するとともに、第１および第２サブカフ４４，４６から検出される脈波に基いて、当該脈波の伝播速度を求めるようにした。 - 特許庁

To provide a method for treating indoor-drying laundry with an electrostatic atomizer which controls the propagation of bacteria to prevent an unpleasant smell, even when laundry is dried in a room, and to provide an indoor drying apparatus equipped with an electrostatic atomizer.例文帳に追加

洗濯物を室内干ししても雑菌の繁殖を抑えて不快臭が生じることのない静電霧化装置による室内干し洗濯物の処理方法及び静電霧化装置を備えた室内物干し装置を提供する。 - 特許庁

This sewage treating method for decomposing organic matter in sewage by the microbe comprises a step of withdrawing an electron from the organic matter-metabolized microbe by an electron transfer agent so that the synthesis of a cell is obstructed and the propagation of the microbe is restrained.例文帳に追加

汚水中の有機物を微生物により分解する汚水の処理方法において、有機物を代謝した微生物から電子伝達剤により電子を取り出し、細胞合成を阻止して微生物の増殖を抑制する。 - 特許庁

To provide a simply-constituted sound insulating mat for a track structure, which can reduce noises from a floor slab and a steel floor slab of a railroad bridge by preventing the propagation of track-side energy to the side of the floor slab, and a manufacturing method for the sound insulating mat.例文帳に追加

軌道側のエネルギーを床版側に伝播させないことで床版、鉄道橋の鋼床版における騒音低減を可能にした簡素な構成の軌道構造用の遮音マットとその遮音マットの製造方法の提供。 - 特許庁

When a measured value (V_m) of a physical quantity computed on the basis of the propagation time of pulse signals lies within a first range (ER_0) centering on a reference value (S_e), the measured value is adopted as a valid value (V_e) of the physical quantity as it is.例文帳に追加

パルス状信号の伝搬時間から算出した物理量測定値（Ｖ_ｍ）が基準値（Ｓ_ｅ）を中心とする第１の範囲（ＥＲ_０）内にあれば、その測定値をそのまま物理量の有効値（Ｖ_ｅ）として採用する。 - 特許庁

The air bubbles retaining recessed part 25 is extended toward the opposite side from an entire edge of an edge on an opposite scanning direction side, which is opposed to a scanning direction of the ultrasonic flaw sensor 10, among edges of a specimen side opening 42 of the ultrasonic propagation chamber 40.例文帳に追加

気泡滞留凹部２５は、超音波伝播室４０の被検体側開口４２の縁のうち、超音波探傷センサ１０の走査方向と反対側の反走査方向側縁の全縁から反対側に広がっている。 - 特許庁

To provide a water purifying device capable of completely removing impurities, preventing clogging of a water circuit or a precision instrument such as a dental treatment instrument, and inhibiting propagation of various germs, and a dental treatment/examination table incorporating the same.例文帳に追加

不純物を完全に除去して、水回路や歯科治療器具等の精密機器を詰まらせることを防ぎ、雑菌の繁殖を抑えることができる浄水装置及びそれを組み込んだ歯科治療診察台を実現する。 - 特許庁

To provide a lighting system capable of improving the uniformity of a luminance distribution by changing a luminous energy distribution of inside propagation light in a light guide member by deflecting light emitted from a light source.例文帳に追加

光源から放出される光を偏向させることにより導光部材内の内部伝播光の光量分布を変更し、これによって輝度分布の均一性を改善することの可能な照明装置の新規構成を提供する。 - 特許庁

These thick wall parts stop propagation of a crack when the metallic pipe are cracked in the pipe axial direction by internal pressure and this crack is propagated in the axial direction, and therefore, a generating part of the crack in piping can be limited in the narrow range.例文帳に追加

この厚肉部は、金属管が内圧によって管軸方向に裂け、その裂けが管軸方向に伝播しようとした際に、その伝播を阻止し、これによって配管中における裂けの発生個所を狭い領域に制限できる。 - 特許庁

To provide an optical fiber device which contains an optical fiber, in particular, an optical fiber having a double clad structure, which can easily change the radius of curvature of the optical fiber wound in a coil state, and which can control the propagation mode of light, and to provide an optical device .例文帳に追加

光ファイバ、特にダブルクラッド構造の光ファイバを有し、コイル状に巻かれたファイバの曲率を容易に変化させることができ、光の伝播モードを制御することができる光ファイバ装置および光学装置を提供する。 - 特許庁

The mount body structure has compliance for vibration propagation suppression in a vibrating direction of the diaphragm and has such stiffness as supporting the dead weight of the speaker device substantially orthogonally with the vibrating direction of the diaphragm.例文帳に追加

この取付構造体は、前記振動板の振動方向に振動伝播抑制のためのコンプライアンスを持ち、前記振動板の振動方向と実質直交する方向にスピーカ装置の自重を支えることができるようなスチフネスを持つ。 - 特許庁

Thus, since the propagation of the magnetic flux from the upper pole chip 14a to the lower magnetic pole 9 is suppressed because of the presence of the insulating film pattern 11, sufficient magnetic fluxes are supplied to the tip part 14a(1) without any shortage.例文帳に追加

このため、絶縁膜パターン１１の存在により、上部ポールチップ１４ａから下部磁極９への磁束の伝搬が抑制されるので、先端部１４ａ(1) には必要十分な磁束が不足なく供給されることとなる。 - 特許庁

(1) Where plant propagating material is sold to a farmer for agricultural use by the patentee or with his consent by a third party, said farmer may, contrary to Sections 9, 9a and 9b, sentence 2, use his harvest for his own multiplication or propagation on his own farm. Article 14 of Council Regulation (EC) No. 2100/94, in the valid version, shall apply mutatis mutandis to the conditions and extent of this right as shall also the implementing provisions issued on this basis. Should the patentee derive rights herefrom, these must be asserted in accordance with the implementing provisions issued on the basis of Article 14(3) of Council Regulation (EC) No. 2100/94. 例文帳に追加

(1)この規定は，この方法によって生産された材料がその後，更なる生殖又は繁殖のために使用される場合は，適用されない。 - 特許庁

By reason that the cylinder section 71 is butt-fixed separated from the yoke section 72, the butt-fixing surface provides thermal resistance that prevents a heat propagation from the yoke section 72 to the cylinder section 71, and then the temperature rise of the cylinder section 71 is restrained.例文帳に追加

円筒部７１は継鉄部７２と分離されて、当接固定されているので、当接面が熱抵抗となり継鉄部７２から円筒部７１への熱伝搬を妨げるため円筒部７１の温度上昇を抑制できる。 - 特許庁

To provide a display system and a photographing system that facilitates grasping the relationship between the height and the presence of a radio shielding object so as to set the lowest height of a steel tower within an area in a good radio propagation state on the basis of the grasped relationship.例文帳に追加

高度と電波遮蔽物の有無との関係を容易に把握することができ、これにより電波の伝搬状態がよい範囲で最も低い鉄塔の高さを設定する表示システム及び撮影システムを提供する。 - 特許庁

A plurality of pixel values of image data for a scene image acquired by photographing via a CCD camera 1 are input to a counter propagation network CPN3, while an operator gives a teacher signal showing categories such as a skin area and a hair area.例文帳に追加

ＣＣＤカメラ１の撮像により得られるシーン画像の画像データの複数の画素値をカウンタープロパゲーションネットワーク（ＣＰＮ３）に入力するとともに、オペレータが肌領域や髪領域等のカテゴリを示す教師信号を与える。 - 特許庁

To provide a communications device and a control method thereof that attain data communication of high quality by suppressing the deterioration in reproduction quality due to sound break caused by occurrence of abnormality, such as packet loss and errors, in an environment where propagation delay is large.例文帳に追加

伝播遅延の大きい環境におけるパケットロス、誤り等の異常の発生による音切れなどの再生品質の低下を抑制し、高品質なデータ通信を可能にする通信装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

At this time, the fifth step is performed while such a flux ratio (V/III ratio) of a group V raw material to a group III raw material that a propagation direction in the interface between the reversed region and the non-reversed region is substantially the normal direction of the substrate is held.例文帳に追加

この際、第５のステップは、Ｖ族原料とIII族原料のフラックス比（Ｖ／III比）を反転領域と非反転領域との間の界面の伝搬方向が実質的に基板の法線方向となるフラックス比を保持して行われる。 - 特許庁

To conduct pre-coding that copes with an ever-changing propagation environment in asymmetrical communication, where a time of a down link DL is longer than a time of an up link UL and a symmetrical communication where a switching interval between the UL and the DL is long.例文帳に追加

ＵＬの時間よりもＤＬの時間の方が長い非対称通信及びＵＬとＤＬの切替の間隔が長い対称通信において、伝搬環境の時々刻々の変化に対応し得るプリコーディングを行うこと。 - 特許庁

The reflection surfaces 12 are formed of diagonal surfaces deeper than the optical wavegide cores 11 by forming an angle at which the light signals totally reflect or an angle of 45° with the propagation direction of the light signals propagating in the optical waveguide cores 11.例文帳に追加

この反射面１２は光導波路コア１１を伝搬する光信号の伝搬方向に対し、光信号が全反射する角度あるいは４５度の角度をなして光導波路コア１１よりも深い斜め面より形成される。 - 特許庁

A mode filter 1, which transmits basic mode light and prevents propagation of at least primary mode light, and whose reflection return light is satisfactorily small, is provided between a monolithically integrated optical coupler 8 and a semiconductor optical amplifier 7.例文帳に追加

モノリシックに集積した光合流器８と半導体光増幅器７の間に、基本モード光を透過するとともに、少なくとも１次モード光の伝播を阻止し且つ反射戻り光が十分小さいモードフィルタ１を設ける。 - 特許庁

To allow connection of an emergency call from a mobile terminal by eliminating interference by coincidence of scramble codes even when the scramble codes coincide by successful propagation environment of radio waves such as a mountain area and a cell congestion part.例文帳に追加

山間部やセル密集地など電波の伝播環境が良いことによってスクランブルコードが一致してしまうというような場合においても、それによる混信を無くして移動端末からの緊急呼の接続を可能とすること。 - 特許庁

To obtain a diversity synthesis circuit and a diversity synthesis method where a diversity receiver using an equalizer applied to a propagation line with fading always detects and monitors a signal level of each route and keeps a signal level after the synthesis.例文帳に追加

フェージングを伴う伝搬路に使用される等化器を伴ったダイバーシティ受信機において、各ルートの信号レベルを常時検出し監視し、合成後の信号レベルを保持するダイバーシティ合成回路およびダイバーシティ合成方法を得る。 - 特許庁

To enable the water treatment of equipment used even in a poor power supply and to effectively prevent the generation and propagation of underwater microorganisms by the control of the amount of ions corresponding to an environmental condition and the synergistic effect of a plurality of ions.例文帳に追加

電源確保が容易でない設備の水処理を可能にし、環境条件に合わせた水中イオンの量の制御および複数のイオンの相乗効果により、水中微生物を効果的な発生・増殖防止を可能にする。 - 特許庁

To suppress propagation of anaerobic bacteria in a coolant while minimizing clogging of a nozzle by foreign matter by maintaining water power of the coolant without increasing power consumption of a coolant pump and a jet flow of coolant.例文帳に追加

クーラントポンプの消費電力やクーラントの噴出流量を増加させることなく、クーラントの水勢を維持して異物によるノズルの詰まりを低減するとともに、クーラントの嫌気性バクテリアの繁殖を抑制を可能とすること。 - 特許庁

It is acceptable that it includes a third step of generating a compensation code required for the deformation of the second code train including the propagation of a copying order and inserting it into the first code train.例文帳に追加

さらに、第２のコード列の変形に先立って、コピー命令の伝播を含む第２のコード列の変形を行うために必要な補償コードを生成し第１のコード列に挿入する第３のステップをさらに含むことができる。 - 特許庁

A calculating means S6-S8 for finding noise levels invading the inside of the room from the noise source through each propagation route on the basis of the data to synthesize the noise level respectively and calculating the synthesized noise level are provided.例文帳に追加

上記データに基づいて、上記騒音源から各伝搬経路を通して上記室内に侵入する騒音レベルをそれぞれ求め、求めた騒音レベルを合成して合成騒音レベルを算出する算出手段を備える（Ｓ６〜Ｓ８）。 - 特許庁

The second polarization dependent type optical isolator 4 makes an optical output unit output an optical component in a polarization direction equal to the polarization direction of the oscillation light of the MLLD, and blocks light traveling toward the MLLD in a propagation mode input to the MLLD.例文帳に追加

第2偏波依存型光アイソレータは、MLLDの発振光の偏波方向と等しい偏波方向の光成分を光出力部から出力させ、かつMLLDに向って、MLLDに入力される伝播モードで進行してくる光を遮断する。 - 特許庁

To provide an air conditioner wherein propagation of various germs and molds adhering to the main body and the constituent parts is reduced by letting the ozone generated from an ozone generator prevade the whole interior in the main body for disinfection, sterilizing, or the like.例文帳に追加

オゾン発生装置から発生するオゾンを本体内全体に行き渡らせ、よって本体と内部の構成部品に付着した雑菌やカビを確実に滅菌、殺菌などして繁殖を低減するた空気調和機を提供する。 - 特許庁

The signal propagation time of each pin-selected path of a pin selecting device to selectively connect the output pins of the semiconductor device testing device for a timing measuring device is previously measured and prepared as known values TA1, TA2, TA3, etc.例文帳に追加

半導体デバイス試験装置の出力ピンを選択的にタイミング測定器に接続するピン選択装置の各ピン選択経路毎の信号伝播時間を予め測定し、既知の値ＴＡ１、ＴＡ２、ＴＡ３…として用意する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic flow rate measuring unit with high measurement accuracy and excellent versatility and diversity while eliminating design factors associated with measuring performance such as a housing propagation in a measuring flow channel where a fluid to be measured flows.例文帳に追加

被測定流体が流れる計測流路における筐体伝搬などの計測性能に関わる設計要因を払拭し、計測精度の高い汎用性と多様性に優れた超音波流量計測ユニットを提供すること。 - 特許庁

Communication between the measuring tool 13 mounted on a working spindle of the machine tool and a plurality of transceiver modules 17a including transmitters 19a and receivers 21a mounted on the ceiling of a splash guard are performed via space propagation waves.例文帳に追加

工作機械の主軸に測定工具１３を装着し、スプラッシュガードの天井に発信器１９ａと受信器２１ａをセットにした送受信モジュール１７ａを複数個設け、空間伝搬波により情報の伝達を行う。 - 特許庁

To provide a damping device capable of reducing propagation of pulsation by damping a compression wave to be propagated from a vibration source in the middle of a gas flowing route and improving damping efficiency and suction structure of a compressor.例文帳に追加

振動源から伝播される粗密波をガス流通経路の途中で減衰させて脈動の伝播を低減でき、しかも減衰効率を高くすることができる減衰装置及び圧縮機の吸入構造を提供する。 - 特許庁

When it is assumed that there is little propagation path fluctuation of a mobile terminal for performing MIMO transmission, an OCC is used to separate a first layer and the other layers among three layers, and the second and third layers are separated by a cyclic shift.例文帳に追加

ＭＩＭＯ伝送を行なう移動端末の伝搬路変動はほとんどないと考えると、３つのレイヤの内、第１レイヤとその他のレイヤの分離にＯＣＣを用い、第２および第３レイヤはサイクリックシフトによって分離させる。 - 特許庁

To provide a power transmission device for an electric vehicle capable of reducing high-frequency noises emitted to the outside by decreasing a noise propagation towards a power transmission path through a motor from an inverter.例文帳に追加

インバータからモータを経過して動力伝達経路へと向かうノイズ伝播を減少することにより、外部へ放射される高周波ノイズの低減を図ることができる電動車両用動力伝達装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing optical waveguide device capable of reducing light propagation losses in a core of an optical waveguide regardless of the type of the substrate when the optical waveguide is formed on the surface of the substrate.例文帳に追加

基板の表面に光導波路を形成する場合において、その基板の種類に関係なく、光導波路のコアにおける光の伝播損失を小さくすることができる光導波路装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To effectively prevent the occurrence and propagation of molds with minimum air blower and ion generator, by making a clean air due to the ion generator circulate within a storage rack to minimize the intake of external air.例文帳に追加

イオン発生器による清浄な空気を保管棚の内部空間を循環させることにより、外気の吸入を最小限にとどめ、最小限の送風ファン及びイオン発生器により、カビの発生や繁殖を効果的に抑制する。 - 特許庁

To provide a radio communication method that can reduce radio resource overhead (transmission power, transmission time, frequency bandwidth) arising from transmission of control signals to mobile stations in an inferior propagation environment and thereby increase overall system throughput.例文帳に追加

伝搬環境の劣悪な移動局に対する制御信号送信による無線リソース（送信電力、送信時間、周波数帯域）のオーバヘッドを削減し、システム全体のスループットを向上することのできる無線通信方法を提供する。 - 特許庁

To make a circuit size small and improve efficiency of an operation amount by optimally controlling correction processing time interval and correction processing object time range in the case of performing correction of reflection distortion depending on a signal propagation state of a transmission path.例文帳に追加

反射歪みの補正を行う際の補正処理時間間隔および補正処理対象時間範囲を、伝送路の信号伝播状態に応じて最適に制御することにより、回路規模の小型化や演算量の効率化を図る。 - 特許庁