「propagation」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

There are provided a filter 52 to purify city water fed to the tank 38 and a chlorinator 53 to generate germicidal chlorine water having such concentration of chlorine that the water is suitable for drinking and can prohibit propagation of bacteria.例文帳に追加

給水タンク３８に供給される水道水を浄化するフィルタ５２と、このフィルタ５２にて浄化された水から、飲用に適し且つ菌繁殖を抑制できる濃度の殺菌性塩素水を生成する塩素発生器５３を設ける。 - 特許庁

The container installation part 3 is formed in cup shape, and an ultrasonic propagation medium 8 for propagating ultrasonic wave generated by the ultrasonic vibrator 4, to the bottle 6 installed at the container installation part 3 is stored in the container installation part 3.例文帳に追加

容器設置部３は、カップ状をなし、容器設置部３内には、容器設置部３に設置されたボトル６に超音波振動子４で発生した超音波を伝播する超音波伝播媒体８が貯留（収納）されている。 - 特許庁

To provide a disposal device for garbage, which is capable of rapidly and surely performing the propagation of microorganisms in the beginning of use in the disposal device for garbage for decomposing the garbage discharged from household with the microorganisms to reduce the volume.例文帳に追加

家庭から排出される生ごみを微生物により分解して減量させる生ごみ処理装置において、使い始めにおける微生物の増殖を早く、確実に行うことができる生ごみ処理装置を提供する。 - 特許庁

It was reported in an official organ of Soka Gakkai, 'Soka Shinpo' that in Argentina, Mother Teresa was told that Nichiren Shoshu Sect was the only appropriate religion and others are not, and this was considered as criticizing other religions, or after they conducted an opening ceremony for a propagation office without gaining approval from the government, and the group lost the license to be a corporate body and the monks were forced to leave the country; currently, the propagation office held the opening ceremony and the activities of the temples are continuing. 例文帳に追加

アルゼンチンではマザー・テレサへの日蓮正宗のみが正しい宗教で他の宗教は邪教とする基準での評価が誹謗中傷と判断されたことと、政府の許可を得ずに布教所の開所式を行ったことによって、現地の法人格を抹消されて僧侶も国外退去処分を受けたと創価学会機関紙「創価新報」では報じられているが、現在は布教所は儀式を奉修して、寺院活動は継続されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When an input electric signal is applied to inter-digital electrodes T_x1 for input, surface acoustic wave propagation paths W_xj (j=1, 2,..., n) are formed between the inter-digital electrodes T_x1 and inter-digital electrodes R_x1 for output on the top end surface of the non-piezoelectric substrate 1.例文帳に追加

入力電気信号が入力用すだれ状電極T_x1に印加されると、非圧電板１の上端面において入力用すだれ状電極T_x1と出力用すだれ状電極R_x1の間に弾性表面波伝搬路W_xj (j=1, 2,…, n)が形成される。 - 特許庁

If it is determined that the water droplets disappear, by stopping the heating circulation air blowing, circulation air blowing or the ventilation operation, the use of excessive drying energy, or the propagation of mold caused by insufficient drying can be suppressed.例文帳に追加

水滴がなくなったと判定された場合に、加熱循環送風や循環送風、換気運転を停止することで、過剰な乾燥エネルギーの使用や、乾燥不足によるカビの繁殖を抑制することができる浴室暖房乾燥機を提供できる。 - 特許庁

To provide a medical needle equipped with a platelike member and capable of suppressing the occurrence of the unpleasant feeling caused by the effect of the stuffiness between the skin of a patient and the platelike member and the propagation of bacteria.例文帳に追加

板状部材を備える医療用針において、患者の皮膚と板状部材との間における蒸れの影響に起因した不快感の発生を抑制することができるとともに、菌の繁殖を抑制することが可能な医療用針を提供する。 - 特許庁

The delay measuring circuit 12 inputs the reference pulse PS1 from the pulse generating circuit 11 and inputs a delayed pulse PS2d from a circuit to be measured 20 which is obtained after a propagation delay in an operation of inputting the measuring pulse PS2 to the circuit to be measured 20.例文帳に追加

遅延測定回路１２は、被測定回路２０に測定パルスＰＳ２を入力して伝播遅延後に得られる遅延パルスＰＳ２ｄを被測定回路２０から入力し、基準パルスＰＳ１をパルス発生回路１１から入力する。 - 特許庁

To provide a mobile satellite communication system which shortens a propagation delay time in satellite communication without the need of separation/combination of a control signal and an information signal, and can be used even during hand-over.例文帳に追加

本発明は、制御信号と情報信号との分離・合成を必要とせずに衛星通信における伝搬遅延時間を短縮し、ハンドオーバ時であっても使用することが可能な移動体衛星通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a soil curing function (plant growth function) or a river curing function (cleaning function... bacteria propagation function) while displaying a function as an inherent soil (ground) shielding material on a concrete placing wall or a construction material block to contribute to environmental maintenance.例文帳に追加

コンクリート打設壁又は建材ブロックに本来の土壌（地面）隠蔽材としての機能を発揮しつつ、土壌養生機能（植物育成機能）乃至河川養生機能（浄化機能…バクテリア増殖機能）を具有させ、環境保全に資する。 - 特許庁

In this optical fiber gyroscope, by providing the internal container (33) provided with a ring-like coil bobbin (34) having the sensing coil (36) for the external container (30) via the elastic member (50), it is possible to buffer the propagation of dynamic disturbances to the sensing coil (36).例文帳に追加

本発明による光ファイバジャイロは、センシングコイル(36)を有する輪状コイルボビン(34)を備えた内部容器(33)を弾性部材(50)を介して外部容器(30)に設けることにより、センシングコイル(36)への力学的じょう乱の伝達を緩衝することができる構成である。 - 特許庁

To suppress frequency variation among individual SAW devices due to an error in the cutting angle of a wafer in an SH wave SAW device being used for high frequency and employing an ST cut 90° X propagation crystal substrate in a piezoelectric substrate.例文帳に追加

圧電基板にＳＴカット９０°Ｘ伝搬水晶基板を用い、高周波に使用されるＳＨ波ＳＡＷデバイスにおいて、ウェーハの切り出し角度の誤差によるＳＡＷデバイスの個体間の周波数ばらつきを抑圧することを目的とする。 - 特許庁

To provide an indoor unit enabling to efficiently carry out maintenance inspection of a heat exchanger by easily exposing the heat exchanger provided in a body, and capable of preventing propagation of fungi and bacteria in a drain pan and its peripheral part.例文帳に追加

本発明の室内機によれば、本体内に設けられた熱交換器を容易に露呈させて熱交換機の保守点検を効率よく行うことができ、且つドレンパン及びその周辺部に菌類及び、細菌が繁殖することを防止することができる。 - 特許庁

In the case that both of the blood pressure value estimated from pulse wave propagation time and a waveform parameter obtained from acceleration pulse waves are abnormal values, it is decided that the blood pressure actually fluctuates (S130), and the blood pressure is measured by another method (S140).例文帳に追加

脈波伝播時間から推定される血圧値と、加速度脈波から求まる波形パラメータとの両方が異常値である場合に、血圧が真に変動しているものと判定し（Ｓ１３０）、他の方法による血圧測定を行う（Ｓ１４０）。 - 特許庁

The wireless apparatus modulates transmission data with a baseband signal by the FSK modulation system and applies frequency modulation to a high frequency signal generated by a local oscillator 122 on the basis of the baseband signal and transmits the resulting signal by a circularly polarized wave when the propagation environment is bad.例文帳に追加

伝搬環境が悪い場合は、送信データをＦＳＫ変調方式でベースバンド信号に変調し、ベースバンド信号をもとに局部発振器１２２が生成する高周波信号を周波数変調して円偏波で送信する。 - 特許庁

Thereby, sound wave emitted from the sounding body 5 vibrates a transmission panel 4 by propagation passing through inside of the continuous hole 31 and the space 7, which in turn the vibration propagates toward anterior to the transmission panel 4, resulted in offering of audio information.例文帳に追加

これにより、発音体５から発せられた音波は、連通孔３１内及び空間７を通じた伝播により透過パネル４を振動させ、さらにこの振動が透過パネル４前方へと伝播することで、聴覚情報が提供されることになる。 - 特許庁

In the photonic crystal optical waveguide, a polymer and a heater are introduced in the vicinity of a core in a region into which variable characteristics are to be incorporated and propagation characteristics of the photonic crystal optical waveguide is controlled by heating the polymer to be a part of an upper clad to change the refractive index of the polymer.例文帳に追加

フォトニック結晶光導波路において可変特性を持たせたい領域のコア近傍にポリマー及びヒーターを導入し、上部クラッドの一部となったポリマーを加熱して屈折率を変化させることで、その伝搬特性を制御する。 - 特許庁

The organic component matters are removed from the metallized screen as organic materials get volatilized so that the volume ratio of gaseous organic component matters generated become smaller than the propagation ratio at which the gaseous organic component matters pass through the metal layer.例文帳に追加

有機構成物質は、生成される気体有機構成物質の容積率が、気体有機構成物質が金属層を通過する伝搬率より小さくなるよう有機材料が揮発されることにより、金属化されたスクリーンから除去される。 - 特許庁

To provide an exhaust pipe structure of a vehicle which reduces vibration in the fore-and-aft direction of the vehicle as well as vibration propagation to a car body by connecting a second exhaust pipe through a spherical joint to a first exhaust pipe to be connected to an engine.例文帳に追加

エンジンに接続される第１排気管に球面継手を介して第２排気管を接続して、車両前後方向の振動を低減させると共に、車体への振動伝播を低減させる車両の排気管構造を提供する。 - 特許庁

A search element 30 in which a vibrator 32 and a vibration detection sensor 34 are laminated is held at the tip part of a probe pen of the intraocular pressure examination device 10 and an elastic cap 20 whose inside is filled with a vibration propagation medium 26 is attached to the tip.例文帳に追加

眼圧検査装置１０のプローブペンの先端部分には、振動子３２と振動検出センサ３４とが積層された探触素子３０が保持され、その先に内部が振動伝播媒体２６で満たされた弾性キャップ２０が取り付けられる。 - 特許庁

A fading circuit 203 generates the fading state of a propagation channel on the basis of the parameters of reception power and a delay time outputted from the generating device 100 and the phase parameter of the antenna element calculated in the calculating section 202.例文帳に追加

フェージング回路２０３は、伝搬モデル生成装置１００から出力された受信電力、遅延時間の各パラメータと、位相算出部２０２にて算出された各アンテナ素子の位相パラメータに基づいて、伝搬チャネルのフェージング状態を生成する。 - 特許庁

The fault detection section 218 obtains uplink and downlink propagation losses of transmission paths 204_1 to 204_N and discriminates a fault of any transmitter or receiver depending on its mode when the differences exceed a prescribed permissible range.例文帳に追加

故障検出部２１８は伝搬路２０４_１〜２０４_Ｎそれぞれの上り下りの伝搬損失を求めて、これらの差が所定の許容範囲を超えるとき、その態様によっていずれの送信機あるいは受信機が故障しているかを判別する。 - 特許庁

To prevent the definition of an exposure image from being impaired caused by the fluctuation in a propagation direction of light which images a pixel unit of a spatial optical modulation element in an image exposure apparatus comprising a combination of a spatial optical modulation element and a microlens array.例文帳に追加

空間光変調素子とマイクロレンズアレイとを組み合わせてなる画像露光装置において、空間光変調素子の画素部の像を結ぶ光の進行方向が変動することにより、露光画像の精細度が損なわれることを防止する。 - 特許庁

A switching region 8 where superposition bonding of an optical signal mode distribution layered at an opposing interval is generated in an optical signal propagation direction is formed at first and second optical waveguides 10 and 11 which are layered on a base substrate 4.例文帳に追加

ベース基板４上に積層形成した第１の光導波路１０と第２の光導波路１１とに、光信号の伝播方向で光信号のモード分布の重なり結合が生じる対向間隔とするスイッチング領域８を構成する。 - 特許庁

The LSAW velocity is measured by preparing a sample having a substrate face perpendicular to a striae face, and a CTE measuring sample plate adjacent thereto, and by bringing a propagation direction of an LSAW into parallel to the striae face, in the area same as the area of measuring the chemical composition ratio and the CTE.例文帳に追加

脈理面に対して垂直な基板面を有する試料およびそれと隣接したCTE測定試料板を用意し、化学組成比やCTEを測定する領域と同じ領域を、LSAWの伝搬方向を脈理面に平行として、LSAW速度を測定する。 - 特許庁

This SAW sensor 1 uses a piezoelectric substrate 1 of a rotary Y-cut quartz plate of which the cut face and the propagation direction of the SAW are formed into (0°, -64 to -49.3°, +90°, 90±5°)=(0°, 26 to 40.7°, 90±5°) in Eulerian angle display.例文帳に追加

ＳＡＷセンサ１は、回転Ｙカット水晶板であり、そのカット面及びＳＡＷの伝搬方向をオイラー角表示で（０°，−６４〜−４９．３°＋９０°，９０±５°）＝（０°，２６〜４０．７°，９０±５°）とした水晶平板からなる圧電基板１を用いる。 - 特許庁

Then, the frequency error is corrected by using a variable frequency oscillator 12 connected to the AFC 11 and an IQ signal wave detector 7, and the distortion of amplitude and phase by the phasing, etc. is corrected, using an equalizer 14 connected to the propagation path estimating part 13.例文帳に追加

そして、周波数誤差はＡＦＣ１１に接続された可変周波数発振器１２とＩＱ信号検波器７を用いて補正し、フェージング等による振幅、位相の歪は伝播路推定部１３に接続された等化器１４を用いて補正する。 - 特許庁

Thus, the propagation direction of each beam formed by each micro-mirror is controlled to guide a beam having a normal phase to an aperture 45, and only the beam having reverse phase is guided to an aperture 46 and the parallel flat plate 44 to invert the phase.例文帳に追加

これにより各微小ミラーによって形成される各ビームの進行方向を制御して、正位相とするビームをアパーチャ４５に導くとともに、逆位相とするビームのみをアパーチャ４６および平行平面板４４に導いて位相を反転させる。 - 特許庁

To provide a noise reduction type hollow roller capable of reducing the noise and the vibration, such as vibration propagation noise of a rotating body and charging noise of a photoreceptor drum at a comparatively low cost, without impairing the original functions of the rotating body.例文帳に追加

回転体における、振動伝播騒音、あるいは感光体ドラムの帯電騒音などを回転体本来の機能を損なうことなく、比較的安価に騒音および振動を低減することができる騒音低減型中空ローラを提供する。 - 特許庁

To enable to inhibit propagation of high-frequency noise due to electromagnetic radiation of a discharge lamp to a side of a lighting circuit, prevent an arrangement of a filter circuit from being limited to the output side of a high-voltage circuit, and can dispense with various high-voltage measures for the filter circuit.例文帳に追加

放電ランプの電磁放射による高周波ノイズの点灯回路側への伝播を阻止し得るとともに、フィルタ回路の配置が高電圧回路の出力側に制限されず、フィルタ回路に対する種々の高電圧対策を不要にする。 - 特許庁

The longitudinally-coupled dual mode SAW filter is constituted by adjacently arranging three regular type IDT 3, IDT 4 and IDT 5 at a pitch of 0.5λ along the propagation direction of surface waves on a principal plane of a piezoelectric substrate 2 and arranging reflectors 6 and 7 on both sides of the IDTs.例文帳に追加

圧電基板２の主面上に表面波の伝搬方向に沿って３つの正規型ＩＤＴ３、ＩＤＴ４及びＩＤＴ５を０．５λのピッチで近接配置し、これらＩＤＴの両側に反射器６、７を配設したものである。 - 特許庁

The printing device is equipped with a web suppressing member located between a rotor for transporting the web and a sensor for an air loop and suppressing propagation of a slack generated in the web around the rotor in the sensing direction of the sensor.例文帳に追加

ウェブ搬送用の回転体とエアループの検出センサとの間に位置し、回転体付近でウェブに生じた弛みがセンサ検出方向へ進むことを抑制するためのウェブ抑制部材を設けたことを特徴とする印刷装置とする。 - 特許庁

The fireproof device body 12 is provided with a large diameter portion 12a and a small diameter portion 12b formed with a propagation space S opened downward, in the through-hole 34 for propagating heat along the fireproof device body 12 from the lower side to the upper side.例文帳に追加

さらに、耐火具本体１２には、該耐火具本体１２に沿って下側から上側に熱を伝播させるべく下方に開口した伝播空間Ｓを貫通孔３４内に形成する大径部１２ａ及び小径部１２ｂが設けられている。 - 特許庁

An addition part 19 adds the phase/amplitude information outputted from the first and second transmission information removing parts, and a phase/ amplitude estimation part 20 estimates phase characteristic and amplitude characteristic which each channel receive at the propagation path by the output of the addition part.例文帳に追加

加算部１９は第1、第2の送信情報除去部から出力する位相／振幅情報を加算し、位相／振幅推定部２０は加算部の出力より各チャネルが伝搬路で受けた位相特性及び振幅特性を推定する。 - 特許庁

To provide a fuel delivery pipe used for an electronic fuel injection type engine for automobile for reducing shock waves or pressure pulsation generated as opening/closing a fuel injection nozzle, and reducing generation, transmission, propagation and radiation of noise in a high frequency range.例文帳に追加

電子燃料噴射式自動車用エンジンに用いられるフユーエルデリバリパイプにおいて、燃料噴射ノズルの開閉に伴って発生する衝撃波や脈動圧を低減させると共に高周波域の騒音の発生・伝達・伝播・放射を低減させる。 - 特許庁

To provide a wireless LAN system capable of increasing a transmission capacity by using a plurality of frequency bands and allowing each client 2 to set a transmission speed according to the difference between propagation conditions or the difference between operation conditions of the wireless LAN system.例文帳に追加

複数の周波数帯を利用し伝送容量を増すとともに、各クライアント２が伝播条件の違いや無線ＬＡＮシステムの運用条件の違いに対応して伝送速度を設定できることが可能な無線ＬＡＮシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an A/D converter, an A/D conversion method, and a solid-state imaging device capable of obtaining a digital output value with an improved linearity accuracy without being affected by characteristics of rising and falling propagation delay times of a delay element.例文帳に追加

遅延素子の伝搬遅延時間の立ち上がりと立ち下がりとの特性に影響されることなく、リニアリティ精度を向上したデジタル出力値を得ることができるＡ／Ｄ変換装置、Ａ／Ｄ変換方法および固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the selection switch 109 automatically sets the changeover switch controller 108 to which of the waveform equalizer 110 or the detector 111 is to be brought into an operating state on the basis of the propagation path profile calculated by the correlation unit 106.例文帳に追加

また、選択スイッチ１０９では、相関器１０６が算出した伝搬路プロファイルに基づき切替えスイッチ制御器１０８が自動的に波形等化器１１０と検波器１１１の何れかを動作状態にする設定ができるようになっている。 - 特許庁

The wireless transmission apparatus 101 decides a transmission method such as an encoding method of retransmission data packet retransmission, a puncture pattern and an interleaved pattern of the retransmission data, a transmission power, or the number of antennas used for the transmission based on the information of the propagation path characteristic.例文帳に追加

無線送信装置１０１は、この伝搬路特性の情報に基づいて、パケット再送時の再送データの符号化方法、再送データのパンクチャパターン、インタリーブパターン、送信電力、または送信に使用するアンテナ数等の送信方法を決定する。 - 特許庁

To provide a bathroom air shutoff system capable of suppressing corrosion and propagation of mold of a house 1 by shutting off leaking of air in a bathroom 3 to a bathroom 3 exterior during opening and closing of a bathroom door 6 before and after bathing.例文帳に追加

入浴前後の浴室扉６の開閉時に、浴室３内の空気が浴室３外に漏れることを遮断し、住宅１が腐食及びカビの繁殖を抑制することのできる浴室空気遮断システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electronic circuit by which a noise between wiring to be increased accompanying higher integration and the influence of a propagation delay due to high-speed formation is minimized even when a code division multiple connection system is employed in data communication through a bus line.例文帳に追加

バスラインを通じたデータ通信で符号分割多元接続方式を採用する場合でも、高集積化に伴って増大しうる配線間ノイズや、高速化による伝播遅延の影響を極小にすることが可能な電子回路を提供する。 - 特許庁

The ultrasonic flowmeter propagates ultrasonic waves S_1 and S_2 in the right and reverse directions of the flow of the fluid W, in a first sensor part 11, and calculates a volume flow rate of the fluid W, based on a propagation time difference between the ultrasonic waves S_1 and S_2.例文帳に追加

超音波流量計は、第１センサ部１１において流体Ｗの流れの正逆方向に超音波Ｓ_１，Ｓ_２を伝搬させ、超音波Ｓ_１，Ｓ_２の伝搬時間差に基づいて流体Ｗの体積流量を算出する。 - 特許庁

An image acquisition apparatus 150 includes an image sensor 10 that has a plurality of pixels 14, and a filter layer 21 that blocks propagation of an incident light ray which comes from an object side to the pixel side 14 in accordance with an increase in incident angle of the incident light ray.例文帳に追加

画像取得装置１５０は、複数の画素１４を有するイメージセンサ１０と、物体側から到来する光線の入射角度の増加に応じて、物体側から画素１４側への入射光線の伝播を阻止するフィルタ層２１と、を備える。 - 特許庁

Further, a second scatterer 23 is defined and the received power, propagation distance and arrival angle of a path arriving at the base station 20 after transmission through the first scatterer 22 and reflection/refraction at scatter points 23a and 23b in the second scatterer 23 are calculated.例文帳に追加

さらに、第２散乱体２３を定義して、第１散乱体２２を透過し第２散乱体２３内の散乱点２３ａ、２３ｂで反射・回折して基地局２０へ到達するパスの受信電力と、伝搬距離および到来角度を演算する。 - 特許庁

To provide a polyolefin-based resin laminated foam suppressing or preventing adhesion of mold to a heat insulation material surface for a pipe and propagation thereof, in the pipe used for a storage or cooling box near a kitchen installed under a high-humidity atmosphere.例文帳に追加

高湿度雰囲気下に設置される調理場近辺の貯蔵、冷却庫に用いる配管において、カビ類の配管用断熱材表面への付着、繁殖を抑制・阻止することができるポリオレフィン系樹脂積層発泡体を提供することにある。 - 特許庁