「protrusion」に関連した英語例文の一覧と使い方(128ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent rod protrusion due to gas pressure in the compression state with rod being admitted, and to attain a simplified painting process, in a gas spring which helps assist an opening operating force of a cover piece.例文帳に追加

蓋体の開き操作力をアシストするためのガススプリングにおいて、ロッドを納めた圧縮状態で、ガス圧によるロッドの突出を防止し、塗装工数の簡易を図ること。 - 特許庁

In addition, annular grooves 15, 16 are formed inside and outside in a radial direction of the annular protrusion 14.例文帳に追加

このウェルドナット１は、座面１１の外周と内周との間に環状突起１４を形成し、この環状突起１４の半径方向の内側と外側とに環状溝１５，１６が形成されている。 - 特許庁

To mount a first member on a protrusion of a second member, utilizing its elasticity, and fix the first member to the second member, without leaving the first member wobbling, relative to the second member.例文帳に追加

第１の部材をその弾性を利用して第２の部材の突起部に取付けることができるようにすると共に、第１の部材を第２の部材にぐらつきなく取付けられるようにする。 - 特許庁

The ratio P1 of the number of the protrusions 16 belonging to the half die different from the half die to which one protrusion belongs and the protrusions 16 adjacent thereto to the total number of the protrusions 16 is 50% or higher.例文帳に追加

自らが所属する半型とは異なる半型に所属する突起１６と隣接する突起１６数の、突起１６の総数に対する比率Ｐ１は、５０％以上である。 - 特許庁

When the motors ML and MR are in operation to generate a driving force or regenerative braking force, the actuator 56 energizes the brush 29 in the direction of protrusion so as to bring it into contact with the commutator 28.例文帳に追加

モータＭ_L ，Ｍ_R が作動中であって駆動力あるいは回生制動力を発生するとき、アクチュエータ５６はブラシ２９を突出方向に付勢してコミュテータ２８に接触させる。 - 特許庁

Consequently, the interval of the partition 811 and the protrusion 812 can be adjusted to be substantially equal to the interval of the protrusions 812, and uneven exposure can be controlled by enhancing flatness of the work.例文帳に追加

これにより仕切り壁８１１と突起８１２と、突起８１２同士の間隔とをほぼ等しく調整することができ、ワークの平面度を向上させて、露光ムラを抑制することができる。 - 特許庁

While the lid 5 is being inclined, when the engaged piece 15 is engaged with the engagement protrusion 8, an inclined face 27 of the pawl part 25 comes into contact with an inclined face 18 of the engagement piece 17.例文帳に追加

蓋体５を傾斜させた状態で、被係合片１５を係合突起８に係合させると、爪部２５の傾斜面２７と係合片１７の傾斜面１８とが当接する。 - 特許庁

An engaging protrusion 12 protruding downward from the lower end of an end rail 11 is fitted into a clearance S between the catch 10 of the hook 7 and the lateral frame 3b on top of the lower floor wall panel 1b.例文帳に追加

引掛具７の引掛爪部１０と下階の壁パネル１ｂの上端にある横枠３ｂとの隙間Ｓに幕板１１の下端に下方に突設した係合突部１２を係合する。 - 特許庁

To obtain a foam molded article with a soft insert component in which there is not a protrusion of a foaming layer and which has sufficient outer fitting quality in which a skin material and a flexible insert component are almost maintained in one surface.例文帳に追加

発泡層のはみ出しがなく、表皮材と軟質インサート部品とがほぼ面一に保たれた外嵌品質の良い軟質インサート部品付発泡成形品が得られるようにする。 - 特許庁

The planetary gear 160 starts revolution and rotation by the rotation of the rotor 60 when a stopper part 152 of the rotary stopper member 150 collides with a protrusion part 82 of the nut member 80.例文帳に追加

ロータ６０の回転によって、ロータリストッパ部材１５０の制止部１５２が雌ねじ部材８０の突部８２に突き当ると遊星歯車１６０は自転とともに公転を始める。 - 特許庁

The bottom plate member has its lateral side open surface folded inward to form right and left walls 17 which each have a protrusion 18 protruding from an inner surface thereof.例文帳に追加

底板部材の横側開口面を内折した左・右壁１７内面に突起１８を設け、ラッチ受け部と底板部材の各底板１３，２９の間にカムを回動自在に格納した。 - 特許庁

To provide a wall face mounting structure of a square basin for collecting water capable of adjusting a position by matching the square basin for collecting water with dimension of protrusion from a wall face of a down pipe easily with good workability.例文帳に追加

集水用角ますを竪樋の壁面からの出寸法に合わせて、位置調整を容易に、かつ、作業性よく行える集水用角ますの壁面取付け構造を提供する。 - 特許庁

Since the surface of the protrusion is covered with the coat layer, the placed ink does not penetrate the inside during printing, a precise control of the amount of ink is possible, and a high quality of printing is obtained.例文帳に追加

凸部の表面は被覆層に覆われているので、印刷時にインキを載せても内部に浸透せず、インキ量の精密な管理が可能であり、高い印刷品位が得られる。 - 特許庁

The folded section 21 is passed through either one of the passing holes of the buckle 18, and a protrusion section 23 formed on the buckle 18 is inserted in a through hole 22 formed in the folded section 21.例文帳に追加

折り返し部分２１は、バックル１８の挿通孔のいずれかに通されて、折り返し部分２１に形成された透孔２２にバックル１８に形成された突起部２３が挿入される。 - 特許庁

Opening of a door 14 at the entrance opening 13 is inhibited using an interlock mechanism if the protrusion is being detected, thereby inhibiting completion of the entrance operation.例文帳に追加

はみ出しが検知されているときには、インターロック機構により、乗入れ口１３のドア１４の閉じることができないようにして入庫動作を終了することができないようにする。 - 特許庁

Thus, by setting the withstand load of the washer 28 to a suitable value, the pivot shaft 22 is retracted in the pivot holder 12, the possibility for the protrusion obstacle to occur is eliminated.例文帳に追加

したがって、ワッシャ２８の耐荷重を好適に設定することにより、ピボットシャフト２２をピボットホルダ１２内に引っ込めて、突起障害が生じる可能性をなくすることができる。 - 特許庁

The protrusion 25 is contacted by the insertion piece 5 when the insertion piece 5 that has been inserted into the cylindrical part 11 becomes separated from the inner face 13a along the direction intersecting with the insertion direction K at right angles.例文帳に追加

突起２５は筒部１１内に挿入された挿入子５が挿入方向Ｋに直交する方向に沿って内面１３ａから離れると該挿入子５が当接する。 - 特許庁

Since the bolt 92 penetrating through the fixed part 93 and breaking into the cylinder head 12 is not positioned toward the side of the cylinder head 12, an amount of protrusion of the side of the cylinder head 12 can be suppressed.例文帳に追加

固定部９３を貫通し、シリンダヘッド１２に突入するボルト９２が、シリンダヘッド１２の側部寄りに位置しないから、シリンダヘッド１２の側部の突出量を抑制できる。 - 特許庁

An opening of either or both of the members is shaped so as not to engage with a protrusion from a working surface and so as to facilitate airflow over the working surface during use.例文帳に追加

この一方又は両部材の開口はこの開口が加工面からの突出物に係合せぬような形状とされ、且つ使用中には加工面に渡って空気が流れ易くする。 - 特許庁

To provide a vehicular suspension device having a suspension geometry providing both a restriction of pitching action at the time of acceleration or deceleration of the vehicle and a reduction in vibration at the time of riding-over on a protrusion part of a road.例文帳に追加

車両の加減速時ピッチング挙動の抑制と、突起乗り上げ時の振動低減とを実現し得るサスペンションジオメトリを持った車両用サスペンション装置を提供する。 - 特許庁

The termination member is provided with a protrusion 18c performing relative positioning of the termination member and the inner and outer yokes by engaging with the inner and outer yokes.例文帳に追加

端末処理部材には、外ヨークおよび内ヨークに係合して端末処理部材と外ヨークおよび内ヨークとの相対的な位置決めを行う位置決め用の突起１８ｃが設けられている。 - 特許庁

The protrusion 71 is fitted to a third inner wall surface 85 on a radial inner side of the annular groove 83, and thereby, contraction of the retaining ring 50 exceeding a prescribed amount L3 is regulated.例文帳に追加

突起７１が、環状溝８３の径方向内側の第３の内壁面８５に係合することにより、止め輪５０の所定量Ｌ３を超える量での収縮が規制されている。 - 特許庁

A protrusion 201-1 of an absorbing material is provided on a part of the upper surface of an absorber 201 so as to face an ejection surface where an ejection opening is not provided.例文帳に追加

吸収体２０１の吸収体の上面の一部であって吐出孔が設けられていない吐出面に対向するように吸収材の突起部２０１−１が設けられている。 - 特許庁

This shutter is formed in such a shape that an angle α of inclination of a lower inclined plane 11a of a protrusion 11 in the closing of the shutter curtain 3 is not smaller than angles of a fall of the water, which are different from one another depending on a used material.例文帳に追加

シャッターカーテン３を閉じたときの突出部１１の下部傾斜面１１ａの傾斜角度αを、使用材料によって異なる水の転落角以上に形成する。 - 特許庁

This bicycle cable connecting device 14 is provided with a first connecting member including an outer casing support part 90, a wire guide protrusion 94, a first abutting part 112 and holding structure 150.例文帳に追加

自転車用ケーブル接続装置１４は、アウターケーシング支持部９０とワイヤー案内突起９４と第１接当部１１２と保持構造１５０とを含む第１接続部材を備える。 - 特許庁

To suppress occurrence of an abnormal image (protrusion of an ink image, offset) due to an offset ghost (retransfer) and a phenomenon of rolling up, in a method of multicolor overlap stencil printing in a one-pass mode.例文帳に追加

１パス方式の多色重ね合せ孔版印刷方法において、オフセットゴースト（再転写）による異常画像（インキ画像はみ出し、裏移り）や巻き上がり現象の発生を抑制する。 - 特許庁

A plate 61 is mounted on the tip of the shaft 24 in a manner of capable of rotating integrally, and first and second photo-interrupters 71 and 72 are mounted on the PC board 55 so as to fasten a protrusion 64 of the plate 61.例文帳に追加

シャフト24の先端にはプレート61が一体で回動可能に取り付けられ、ＰＣボード55にはプレート61の突片64を挟むように第１，第２フォトインタラプタ71，72が取り付けられている。 - 特許庁

To obtain a mobile terminal device for improving strength of a case and preventing a dent (sink) on a surface after molding or a plate protrusion to improve exterior quality of the case.例文帳に追加

ケースの強度を向上させ、成型後の表面にへこみ（ひけ）や板金の飛び出しを防止してケースの外装品質を向上させる携帯端末装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

The body case 10 has a socket 40, housed in contact with the terminal part 34b and has a guide groove 53 for the guide protrusion 51 to be fitted into, set in recess in a crossing direction on an inside face of its top wall.例文帳に追加

本体ケース１０には、端子部３４ｂに当接するソケット４０が収容され、ガイド突起５１が嵌まるガイド溝５３が上壁の内側面に前後方向に凹設される。 - 特許庁

A touch-down determining device periodically varies the power of a heater by an alternating current, the heater being configured to adjust protrusion amounts of a write magnetic pole and a read element of a magnetic head in a direction towards a recording medium.例文帳に追加

タッチダウン判定装置は、磁気ヘッドが有するライト磁極およびリード素子の記録媒体方向への突出し量を調節するヒーターのヒーターパワーを周期的に交流変動させる。 - 特許庁

While the cushion member inserts the posterior opening edge in a groove-like acceptance portion (6), it is anchored to the back plate section by engaging the engagement protrusion portion to the securing hole portion.例文帳に追加

クッション部材は、後部開口縁部を略溝形状の受け入れ部（６）に嵌め込むと共に、係合突起部を係止穴部に係合させることにより背板部に固定される。 - 特許庁

That is, the reinforcing section 21 is formed by repeatedly providing the recess 21a and the protrusion 21b in the peripheral direction between the slit 20 on the side surface section 12 and the top surface section 11.例文帳に追加

即ち、側面部１２におけるスリット２０と天面部１１との間で、側面部１２に対して凹２１ａと凸２１ｂとが周方向に沿い繰り返し設けられることで形成されている。 - 特許庁

Thus, respective fuel sprays travel in the space (protrusion space) between the corresponding protrusions 31a and a cylinder head 20 in the direction of extension of the corresponding protrusions 31a.例文帳に追加

これにより、各燃料噴霧は、対応する凸部３１ａとシリンダヘッド部２０の内壁との間の空間（凸部空間）を対応する凸部３１ａの延在方向に沿って進行する。 - 特許庁

A soil-thrusting protrusion 50 for daubing the muddy soil for ridging by thrusting against the side of an old ridge is formed on the rear end at the back of the rotation direction of each repairing blade 47.例文帳に追加

各修復羽根47の回転方向の後方側の端部には、畦塗り用の泥土を旧畦の側面部に対して押し込んで塗り付ける土押込み突部50が形成されている。 - 特許庁

A notch 4 is formed in one end face of the heat sink 2, and a protrusion to be fitted in the notch 4 is formed on the surface of the resin-molding portion 1 being bonded to the heat sink 2.例文帳に追加

ヒートシンク２の一側面に切欠き部４が形成され、かつ、樹脂モールド部１のヒートシンク２との接合面に、切欠き部４に対応して嵌合する凸状部が形成されている。 - 特許庁

This step surface 26 is a flat surface which is gradually inclined upwardly from the side adjacent to the platform 10 to the separating side, and the separating side is raised by the protrusion S.例文帳に追加

このステップ面２６は、プラットホーム１０に隣接する側から離間する側へ向けて漸次上向きに傾斜する平坦面とされ、離間した側が突出量Ｓだけ高くなっている。 - 特許庁

Each display 22/23 is formed by the visually recognized display such as a character, pictograph, etc., or formed by the tactually recognized stereoscopic display such as a protrusion, recessed part, etc.例文帳に追加

各表示２２・２３は、文字ないし絵文字などの視覚的に認識される表示で形成するか、または突起ないし凹部などの触覚で認識できる立体表示で形成する。 - 特許庁

To provide a support with a protrusion for a adhesive skin patch which gives proper physical stimulation to a human body, which is less liable to come out from a sheet body, and which never damages anchoring property with an adhesive agent.例文帳に追加

人体に適度な物理的刺激を与えることができ、しかもシート体から脱落し難く、かつ粘着剤との投錨性を損なわない貼付剤用突起付き支持体の提供。 - 特許庁

A counter 15 is installed on the washing place floor 30, and the positioning protrusion parts 23a or the like are provided at parts unexposed to the surface being hidden by the bathtub 13 and the counter 15.例文帳に追加

また、洗い場フロア３０にカウンター１５を設置し、位置決め用突部位置決め用突部２３ａ等を、浴槽１３およびカウンター１５によって隠れて表面に露呈しない部分に設けた。 - 特許庁

By fitting a protrusion 10 formed on a side wall 9 of a rear housing 4 into the hole part 8, the front housing 3 and the rear housing 4 are assembled to constitute a housing 2.例文帳に追加

孔部８とリア筐体４の側壁９に形成された突起部１０とを嵌合させることによりフロント筐体３とリア筐体４とが組み付けられ筐体２が構成される。 - 特許庁

A second protrusion 57 has a power transmission plane 61 formed at the end on the front side in the rotating direction in opposition to the a power transmission plane 52 on the front side in the rotating direction of the engagement recess 51.例文帳に追加

第２の突部５７は、係合凹部５１の回転方向前側の動力伝達面５２に対向する動力伝達面６１が回転方向前側の端部に形成される。 - 特許庁

In the cylindrical protrusion part 25b, an annular member 27 approximately in an L-shape in cross section is provided in a fitted-in state in a manner to be movable in the rotation direction of the main shaft 1 and an axial direction.例文帳に追加

筒状突出部２５ｂには、断面が略Ｌ字状の環状部材２７が、主軸１の回転方向及び軸心方向に移動し得るように嵌合して設けられている。 - 特許庁

Therefore, the cover knob 14 is connected strongly to the knob 34, and an attaching position is freely changed in every interval of the protrusion 28 of the corrugated part 26 formed in the stoppers 18, 20.例文帳に追加

このため、カバーノブ１４とノブ３４との連結が強固になるうえ、ストッパ１８、２０に形成された波状部２６の凸部２８の間隔毎に装着位置を自由に変更できる。 - 特許庁

To provide an insertion tool into an insertion channel of endoscope that ensures the protrusion of the tip end of a flexible tube inserted into the insertion channel of endoscope in a desired direction.例文帳に追加

内視鏡の挿通チャンネルに挿通された可撓性チューブの先端部分を確実に所望の方向に突出させることができる内視鏡の挿通チャンネルへの挿通具を提供すること。 - 特許庁

On the downstream of the ribs 43 with respect to the sheet feeding direction, an adhesive capturing sheet 45 thinner than the amount of protrusion of the rib 43 is pasted adjacent to the rib 43.例文帳に追加

用紙給送方向に対し各リブ４３の下流側には、リブ４３の突出量よりも厚みが小さい粘着剤補集シート４５がリブ４３に隣接して貼り付けられている。 - 特許庁