「protrusion」に関連した英語例文の一覧と使い方(133ページ目) - Weblio英語例文検索

A carriage 1 is supported reciprocatingly in the main scanning direction X under such a state as a bearing section 21 is borne on a carriage guide shaft 61 and a protrusion 22 is sliding on a sheet discharge frame 503.例文帳に追加

キャリッジ１は、軸受部２１がキャリッジガイド軸６１に軸支され、凸部２２が排紙フレーム５０３に摺接した状態で、主走査方向Ｘに往復動可能に支持されている。 - 特許庁

Since the ground connection by a protrusion 24 is attained in the part which cannot be easily influenced by dimension errors of the main bodies 5, 5 of the fixtures, the ground connection can be attained surely while workability is improved.例文帳に追加

また、器具本体５，５の寸法誤差の影響を受け難い個所で突起部２４によるアース接続を得るので、施工性を向上させつつも、アース接続を確実に得ることができる。 - 特許庁

A space 11 is provided between the shaft portion 3b of the arm locking implement 3 and the connecting portion 4c of the arm 4 in the state of making the shaft portion 3b of the arm locking implement 3 abut on the protrusion 4d.例文帳に追加

アーム係止具３の軸部３ｂと突部４ｄが当接した状態においてアーム係止具３の軸部３ｂとアーム４の連結部４ｃとの間に空間１１を有している。 - 特許庁

In this state, a watertight protrusion 40 engages with (fits in) a watertight recessed part 34, and a watertight engaged state is provided throughout a side in a tile outer rim in the right side mat 10R.例文帳に追加

この状態では、水密凹条３４に水密凸条４０が係合（嵌合）して入り込み、右方マット１０Ｒでは、タイル外縁に辺に亘って水密な係合状態とされる。 - 特許庁

At the same time, a protrusion 31b for shutter driving of the card lock lever 31 is rotated, and a removal prevention shutter 40 is moved from a retreat position to a removal prevention position, so as to be locked to the removal prevention position.例文帳に追加

同時に、カードロックレバー３１のシャッタ駆動用突起３１ｂが旋回して、引抜防止シャッタ４０を退避位置から引抜防止位置に移動させ、当該引抜防止位置にロックする。 - 特許庁

In such case, the protrusion 23 may be made of a topcoat provided on the reflective portion of a color filter substrate or made of an interlayer film provided in a reflective portion of a matrix substrate side.例文帳に追加

この場合、突起部２３はカラーフィルタ基板の反射部に設けられたトップコートからなるものであっても、マトリクス基板側の反射部に設けられた層間膜からなるものであってもよい。 - 特許庁

To prevent the occurrence of an unfavorable protrusion of a part of a medium opposing surface caused by a magnetic layer and a coil constituting a return magnetic path section and to reduce the length of a magnetic path of the return magnetic path section.例文帳に追加

帰磁路部を構成する磁性層とコイルに起因して媒体対向面の一部の好ましくない突出が発生することを防止し、且つ帰磁路部の磁路の長さを短くする。 - 特許庁

When the lid 1 is applied to an opening end edge 33 of the vessel 30 and pushed therein, the protrusion gets over the end edge 33 and the vessel 30 is closed with the lid 1 with a tactile feeling.例文帳に追加

この蓋１を容器３０の開口端縁３３に当てて押し込めば、突条部が開口端縁３３を乗り越えて、蓋１によって容器３０を節度感を伴って閉合できる。 - 特許庁

To fixedly weld a pair of members to be welded to each other in a close contact state irrespective of the presence of a protrusion while avoiding the deformation of the member to be welded by a large applied pressure.例文帳に追加

大きな加圧力による被溶接部材の変形を回避しつつ、突起の存在に拘らず一対の被溶接部材を互いに密着させた状態で溶接固定できるようにする。 - 特許庁

The protrusion 51ad is formed not to span the full width of the cutting blade 51a, and the cutting blade 51a has a linear portion continuously extending from one end to the other end in a longitudinal direction.例文帳に追加

ここで突起部５１ａｄは切断刃５１ａの幅いっぱいには形成されず、切断刃５１ａは、長手方向に一方の端部から他方の端部までつながった直線部を有する。 - 特許庁

At least one protrusion for fixing or clamping the sheathing of the tension cable 20 can additionally by provided on an inner surface of the connecting elements facing towards the tension cable.例文帳に追加

さらに前記テンションケーブル２０の外装材を固定又は係止するための少なくとも一個の突起が、前記テンションケーブルの側に向いた結合部材の内側の表面に設けられる。 - 特許庁

In the branch pipe 2, the protrusion for preventing resonance which is protruded inward the branch pipe 2 may be provided on an upstream side of a position adjacent to the joint part 5 with the main pipe 1.例文帳に追加

更に、分岐管２内において、主管１との接合部５近傍のうち上流側の位置に、分岐管２内に突出する共鳴防止用の突出部を備えるようにしてもよい。 - 特許庁

When a control circuit element part 50 situated on the surface side of the heat slinger generates heat, the heat is radiated to liquid through the heat slinger and radiated to liquid also through the radiating protrusion part.例文帳に追加

放熱板の表面側に設けた制御回路素子部５０が発熱すると、熱は放熱板を介して液体に放熱され、放熱突出部を介しても液体に放熱される。 - 特許庁

When the first housing 1a is in the separated position, a force in A direction acts on a protrusion 15p upon application of a force to move a cover 13 from a retreat position to a protection position.例文帳に追加

第１筐体１ａが離隔位置にあるときに、カバー１３を退避位置から保護位置に移動させる力が加わった場合、凸部１５ｐにＡ方向の力が作用する。 - 特許庁

To provide a cover structure for a parallel double spindle lathe capable of leaving the upper part of a cutting space wide without a protrusion of a close end joint part or a rail member.例文帳に追加

切削空間の上方に閉端合わせ部やレール部材が突出したりせず、切削空間の上方をより広く開放可能な並列２主軸旋盤のカバー構造を提供する。 - 特許庁

The void ratio reduction means 60 is, for example, recesses and protrusions formed on the inner peripheral surface of the casing body 20, and forms a protrusion having the same shape and size as a portion of an adsorbent 12.例文帳に追加

空隙率低減手段６０は、例えばケーシング本体２０の内周面に形成された凹凸であり、吸着材１２の一部と同一の形状及び大きさの凸部をしている。 - 特許庁

A corrugated earth-retaining body 2, in which corrugated boards 3 with a recess 3E and a protrusion 3F, continuing into each other, are connected together, is laid across a plurality of supports 1A and 1A which are erected in an isolated manner along a conduit wall A.例文帳に追加

渠壁Ａに沿って離間して立設した複数本の支柱１Ａ、１Ａに、凹部３Ｅ、凸部３Ｆが連続する波型板３を連結した波型土留め体２が架設してある。 - 特許庁

A protrusion part 72 transmitting one part of a total weight of the supply water tank 30 and the tank holding part 70 to a detection face of a weight sensor 73 is provided in a rear end side of the tank holding part 70.例文帳に追加

上記タンク保持部７０の後端側に、給水タンク３０とタンク保持部７０の合計荷重の一部を重量センサ７３の検知面に伝える突起部７２を設ける。 - 特許庁

To provide a door device for a vehicle, capable of reducing the amount of protrusion of the door both in the direction of opening the vehicle opening and in the direction of the vehicle height as mush as possible.例文帳に追加

車両の開口の開口方向及び車両の高さ方向におけるドアの突き出し量を可及的に低減することが可能な車両用ドア装置を提供すること。 - 特許庁

The projected length h_1 of the protrusion 11c gets shorter with lower material shrinkage of the calking member 11, and a recess (sink) is hardly formed thereby on the design face 13 of the calking member 11.例文帳に追加

突出部１１ｃの突出長さが短いほど、カシメ部材１１の材料収縮が小さくなるため、カシメ部材１１の意匠面１３に凹所（ヒケ）が形成され難くなる。 - 特許庁

Besides, the spine part 2A has an engagement protrusion 5A, to which the engagement hole parts 6A of one end side and the other end side of the looped ring part 3A are fitted, provided according to the arranged positions of the sheet binding holes.例文帳に追加

背部２Ａは、ループ状としたリング部３Ａの一端側と他端側の係合穴部６Ａが取り付けられる係合突起５Ａを、用紙の綴じ穴の配置に応じて備える。 - 特許庁

An energy loss caused by friction is small compared with the case wherein the protrusion 202 is friction-coupled to a driving shaft that is moved by a vibrating body 40, thus improving driving efficiency.例文帳に追加

また、振動体４０によって移動する駆動軸に突起２０２が摩擦結合されたような場合と比べて、摩擦によるエネルギーロスが少なく、駆動効率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a coin dispenser can dispense smoothly a coin C by reliably bringing a coin stopper 73 into contact with a peripheral protrusion 85 of a coin face 84 of the coin C, and can reliably stop the next coin C.例文帳に追加

硬貨ストッパ73を硬貨Ｃの硬貨面84の周縁突部85上に確実に当接させ、硬貨Ｃを円滑に払い出し、次の硬貨Ｃを確実に停止させる硬貨払出装置を提供する。 - 特許庁

When the external frame part 20 is moved from a stand-by position to a labeling position, a protrusion 15 is guided by a tapered part 24, and thus, the external frame part 20 is smoothly and slowly lowered.例文帳に追加

また、外枠部２０の待機位置から貼り付け位置への移動に際して、突起部１５がテーパ部２４によって案内されることにより、外枠部２０が滑らかに、ゆっくりと下降する。 - 特許庁

To provide a turning movement regulating mechanism capable of easily regulating a turning movement condition of a base member and a turning movement member, and capable of suppressing protrusion of a constituting member to the turning movement member side.例文帳に追加

基台部材と回動部材との回動状態を容易に調整することができて、回動部材側への構成部材の突出を抑制可能な回動調整機構を提供する。 - 特許庁

On either side of opposite faces of the pressing member and a friction pad 3 on the side of an active part 10, a straight protrusion 61 parallel with the tangential line of a disc rotor 1, or a plurality of protrusions 61 are provided on the same line parallel with the tangential line of the disc rotor 1.例文帳に追加

電動モータ１５の駆動力により進退動機構を作動し、摩擦パッド３、４の押圧部材に押圧力を発生させて制動を行う電気式ディスクブレーキとする。 - 特許庁

The thin films 3a-3b of an electrode active material made to grow on a protrusion 2 of the collector 1 in a columnar shape are laminated in two or more stages to form a multi-layer structure.例文帳に追加

また、薄膜形成に長時間を要し集電体が長時間高温にさらされることで集電体の機械的強度が低下するため後工程での電池製作が困難になる。 - 特許庁

Two lead wires 521 of three lead wires 521 of a coil 520 are drawn out to the peripheral side of the peripheral wall 533 and are hooked to the protrusion 540.例文帳に追加

コイル５２０の三本のリード線５２１のうちの二本のリード線５２１は、それぞれ、上記外周壁部５３３の外周側に、引き出されて、上記突起部５４０に、引っ掛けられている。 - 特許庁

A dent in which the pull-top is folded when the can is opened and the protrusion is temporarily engaged is provided on the side of a can body, so that the pull-top is engaged and fixed when the beverage is to be taken.例文帳に追加

缶本体側に、開缶時に、前記プルトップが折り曲げられ、前記突起部が一時的に係合されるへこみ部を設け、飲用時にプルトップが係合固定されるようにする。 - 特許庁

At the edge as part of the pocket of a columnar portion connecting a first annular portion 21 and a second annular portion 22 of a cage 4 to each other, a protrusion 35 is formed which is protruded from the edge.例文帳に追加

保持器４の第１環状部２１と第２環状部２２とを連結している柱部におけるポケットを構成している縁に、この縁から突出する突起３５を形成する。 - 特許庁

An opening 41 communicating with the inner space is formed on the housing 32 side of the bush 42, which is made of a U-shaped elastic material and has projecting parts forming a gap that is narrower than the width of the bush in the direction where the protrusion 12 crosses the projecting parts.例文帳に追加

また、ブッシュ４２をコ字型の弾性体で形成し、コ字状の突出部分の間隔を、突起１２の前記突出部分と交差する方向の幅より狭くした。 - 特許庁

A slide 14 of an air permeating device 10 is moved toward the side of a wrap 76 under pressure when the wrap 76 is expanded, and a protrusion 15 of the slide 14 opens a hole 78 in the wrap 76.例文帳に追加

通気装置１０のスライド１４がラップ７６の膨張時の圧力により、ラップ７６側に移動すると共に、スライド１４の突部１５がラップ７６に穴７８を開ける。 - 特許庁

Accordingly, in the check valve 101, a gap d provided with the protrusion parts 44 is wider than a gap d of a second check valve 110 shown in Fig.3 (A) by a part of depth of the recessed part 43.例文帳に追加

そのため、逆止弁１０１では突出部４４を設ける隙間ｄが、凹部４３の深さの分、図３（A）に示した第２の逆止弁１１０の隙間ｄより広い。 - 特許庁

This constitution, since a discharge force of cooling water is regulated between the recess part and the protrusion part 13, performs non-diffusion injection in a parallel direction, namely in a direction orthogonal to the opening surface of the injection nozzle 12.例文帳に追加

これにより、凹凸部１３間で冷却水の吐出力が調整されるため、平行、即ち、噴水口１２の開口面と直交する方向かつ非拡散の噴水が可能となる。 - 特許庁

The rotary slide mechanism 31 includes a slider 34, an engagement pin 37, a swinging arm 36, a large sector gear 39, a small sector gear 40, an engagement lever 41, and an engagement protrusion 42.例文帳に追加

また回動スライド機構３１は、スライダ３４と、係合ピン３７と、揺動アーム３６と、大セクタギヤ３９と、小セクタギヤ４０と、係合レバー４１と、係合突起４２とを備えている。 - 特許庁

The rear cam tube 55 rotatably supports the intermediate cam tube 54 by fitting an annular protrusion 68 arranged at the front edge with an annular groove 64 arranged at the rear end of the intermediate cam tube 54.例文帳に追加

後カム筒５５は、前端に設けた環状凸部６８が中間カム筒５４の後端に設けた環状溝部６４に嵌合して中間カム筒５４を回転自在に支持する。 - 特許庁

An air pressure detecting device 11 detects protrusion of the vehicle 1 into the tunnel T, and a control device 13 controls operation of fluid injection devices 9 and 10 based on the detected result.例文帳に追加

空気圧検出装置１１は、トンネルＴへの車両１の突入を検出しこの検出結果に基づいて流体噴射装置９，１０を制御装置１３が動作制御する。 - 特許庁

A protrusion corresponding to the recess of the circuit board is provided on three or more portions at the bottom of a component to prevent the component mounted in a wrong orientation from tilting or falling down on the circuit board.例文帳に追加

回路基板の凹部に対応する凸部を部品の底面の３以上の箇所に設けて、誤った向きにマウントされた部品が回路基板上で傾いたり転倒することを防止する。 - 特許庁

Due to the assembly of the three block gauges 1, the reference dimension can be measured by the outside dimension of the protrusion as well as by the inside dimension of the measured calibration fork body.例文帳に追加

該三つのブロックゲージ１の集合体により、基準寸法は、測定された較正用フォーク体の内寸によっても、突出体の外寸によっても測定することができる。 - 特許庁

To provide a vehicle sheet which is value-added for a protrusion member and a moving member capable of operating the other apparatus while interfering with each other when a sheet back is rotated to the front.例文帳に追加

シートバックを前方に回転させた際に、相互に干渉して他の装置を操作し得る突出部材と移動部材とに対して付加価値が設けられた乗物用シートを提供する。 - 特許庁

The partition walls 29 are provided with a locking protrusion 33 that positions positioning of each terminal 25, 26 by engaging with the housing engagement part 41 of each terminal 25, 26 that is inserted from the upper opening of each terminal housing part 28.例文帳に追加

隔壁29には、各端子収容部28の上方開口から挿入される各端子25,26 のハウジング係合部41に係合して各端子25,26 の位置決めを果たす係止突起33が設けられる。 - 特許庁

A communication hole 12a is set in protrusion for communicating with an outside of the housing 1 at a back end part placed further toward a rear side than other parts of the engaging groove 11 out of an underside of the enlarged groove part 12.例文帳に追加

拡大溝部１２の下面のうち、係合溝１１の他の部分よりも後方に位置する後端部分には、ハウジング１の外部と連通する連通孔１２ａが穿設されている。 - 特許庁

The flapper 47 has a guide protrusion to be protruded from the transfer material guide wall part 78 to guide the transfer material P as it is oscillated to a position to open the second carrying passage 71.例文帳に追加

フラッパ４７は、第２の搬送路７１を開く位置まで揺動すると、転写材ガイド壁部７８から突出して転写材Ｐを案内するガイド突起７６が形成されている。 - 特許庁

When the bending force is released, since the pipe is instantly restored to an original shape by operating tensile force of the bent and deformed muscular protrusion part, excellent flexibility and stickiness are maintained.例文帳に追加

曲げ力が解除されたとき、曲がって変形している筋状突隆部の引張力が作用して即座に元の形に復帰するので、良好な柔軟性及び粘り力が維持される。 - 特許庁

The trigger mechanism comprises a lever 18 and a protruded part 19, and the protruded part 19 is pushed in by the protrusion 13 of a bearing washer 12 provided on a door frame to release the stopping mechanism.例文帳に追加

又、前記の引き金機構は、レバー１８と突出部１９から成り、該突出部が戸枠に設けられた受け座金１２の突起１３により押し込まれることで停止機構を解除する。 - 特許庁