「protection」に関連した英語例文の一覧と使い方(422ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a protective shield and a protecting system with reduced weight so as to allow even a weak person to use and whereby even an inexperienced person can always take suitable protection measures based on the usage.例文帳に追加

非力な者でも使用できる軽量化を図るなかで、不慣れな者であっても常にその用法に基づいて適切な防護対策を取ることができる防護盾および防護システムの提供。 - 特許庁

This insulator 20 for the electric train line includes: a solid porcelain rod 21 made of porcelain; and a rubber protection cover 24 provided around the porcelain rod 21, covering the peripheral face of the porcelain rod 21 with a gap.例文帳に追加

電車線路用碍子２０が、磁器製の中実状の磁器棒２１と、磁器棒２１の周りに設けられ、磁器棒２１の外周面を間隔を隔てて被覆するゴム製の防護カバー２４とを備える。 - 特許庁

To provide a switching element drive circuit that can suppress a surge voltage that is generated when a switching element is turned off and can perform short-circuit protection by detecting a short-circuit state at an early stage.例文帳に追加

スイッチング素子のターンオフ時に発生するサージ電圧を抑制できるとともに、早期に短絡状態を検出して短絡保護を行うことができるスイッチング素子駆動回路を提供することである。 - 特許庁

An objective lens 10 is the single lens of NA of ≥0.70 that forms a spot on a recording surface 11 via a transparent protection layer 12 of the optical lens 10 by converging an incident light flux.例文帳に追加

対物レンズ１０は、入射光束を収束させることにより光ディスク１０の透明な保護層１２を介して記録面１１上にスポットを形成するＮＡ０．７０以上の単レンズである。 - 特許庁

Further, the bypass line 201 is arranged such that an ESD protection element 205 on the power supply line 109 of the semiconductor element is interposed between a first part 201a and a second part 201b of the bypass line.例文帳に追加

さらに、バイパス配線２０１は、第１の部分２０１ａと第２の部分２０１ｂとによって半導体素子の電源配線１０９上のＥＳＤ保護素子２０５を挟んで配置される。 - 特許庁

To provide a joint connector with a capacitor provided between a power-side bus bar and an earth-side bus bar in which a leakage of resin filled in a connector housing for protection against humidity is prevented.例文帳に追加

電源側バスバーとアース側バスバーとの間にコンデンサが設置されたジョイントコネクタであって、コネクタハウジング内に耐湿のために充填する樹脂の流出が防止されたジョイントコネクタを提供すること。 - 特許庁

To provide a protection panel having a switch section on a surface-side substrate which does not become concave with time to prevent deterioration of appearance, while ensuring durability of a contact point, and to provide an electronic device.例文帳に追加

表面側基板のスイッチ部が経時的に大きく凹むことがなく、外観の劣化を防止することができ、接点の耐久性が問題とならない、保護パネル及び電子機器を提供する。 - 特許庁

To achieve both power saving and system protection based on mirroring by supplying power to an HDD unit during rebuild or patrol while stopping power supply to a system control part.例文帳に追加

システム制御部への電力供給を停止しつつ、リビルドやパトロール機能の実行中はＨＤＤユニットに電力供給を行って、省電力とミラーリングによるシステム保護の双方を実現すること。 - 特許庁

Then, spare topology information such that connection between respective nodes becomes a connection graph when the protection links are excluded is generated by a method to be used for IP-FRR on the basis of the N pieces of initial information.例文帳に追加

そして、そのＮ個の初期情報をベースとして、IP-FRRに用いられる方法により、プロテクトリンクを除外したとき各ノード間の接続が接続グラフとなるような予備トポロジ情報を作成する。 - 特許庁

A tip 9a of a protection rib 9 formed on a shield shell 4 of a connector for equipment connection 1, and a seat surface 7b for fastening the bolt 10 of a fastening part 7 are formed to be on the same plane.例文帳に追加

機器接続用コネクタ１のシールドシェル４に形成された保護リブ９の先端部９ａと締結部７のボルト１０が締め付けられる座面７ｂとが面一になるように形成する。 - 特許庁

To provide a bearing device for a wheel with a rotation speed detection device capable of improving reliability for rotational speed detection by heightening positioning accuracy, while suppressing deformation by heightening rigidity of a protection cover.例文帳に追加

保護カバーの剛性を高めて変形を抑制しつつ、位置決め精度を高めて回転速度検出の信頼性を向上させた回転速度検出装置付き車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device and method for protection of a supply voltage, capable of detecting minutely a state of the supply voltage supplied to a CPU, a microcomputer, or the like, without using a complicated circuit constitution.例文帳に追加

複雑な回路構成を用いることなく、ＣＰＵやマイコン等に供給される電源電圧の状態を詳細に検出可能な電源電圧保護装置、および、電源電圧保護方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cab protection structure of a working machine, which can protect a cab by a simple constitution against a load applied to an upside portion with respect to a barycentric position of the cab from the lateral side of the outside of a machine body.例文帳に追加

作業機械のキャブ保護構造に関し、機体外側の側方からキャブの重心位置よりも上側の部分に加わる荷重に対して、簡素な構成でキャブを保護することができるようにする。 - 特許庁

To prevent or suppress an air bag from entering into a cabin in a pedestrian protection device which inflates and expands the air bag toward the vehicle front of a front pillar.例文帳に追加

フロントピラーの車両前方にエアバッグを膨張展開させる歩行者保護装置において、エアバッグが車室内へ入り込むことを防止または抑制することができる歩行者保護装置を提供する。 - 特許庁

The battery pack 10 has a body 20 connected to an electric tool or a charger, the battery cell 31 composed of a secondary battery, and a protection circuit 40 which protects the battery cell from overcharging or over-discharging.例文帳に追加

電池パック１０は、電動工具又は充電器に接続される本体２０と、二次電池からなる電池セル３１と、電池セルを過充電又は過放電から保護する保護回路４０とを有する。 - 特許庁

To safely protect workers and passersby by installing an advance safety protection apparatus at a temporary scaffolding framed with a suitable space from a structure in construction, repair or the like of the structure such as a building or a steel tower.例文帳に追加

ビルや鉄塔などの建造物の建設・修理などに当たり建造物と適宜の間隔をおいて枠組みされた仮設足場に設置して、作業者や通行人などを安全に保護する。 - 特許庁

To provide an overvoltage protection component capable of reducing a possibility where a pair of terminals are conductive at a normal use state, even after using at severe conditions.例文帳に追加

過酷な条件による使用を行った後においても、一対の端子間が通常の使用状態で導通する可能性を低減させる過電圧保護部品を提供することを目的としている。 - 特許庁

Also there is disclosed applications of the composition in production of a product for cosmetic treatment of skin, nail, hair, eyelash, brow and/or scalp, particularly a care product, sun protection product or makeup product.例文帳に追加

本発明はまた、皮膚、爪、毛髪、まつ毛、眉毛および/または頭皮の化粧処置のための製品、とりわけ手入れ製品、日焼け防止製品、メイクアップ製品の製造のための前記組成物の使用に関する。 - 特許庁

The wire harness 21 includes a plurality of high voltage cables 23 and low voltage cables 24 and the protective member, which passes and protects the section due for protection of these plurality of cables en bloc.例文帳に追加

ワイヤハーネス２１は、複数本の高圧電線２３及び低圧電線２４と、この複数本の電線における保護対象部分を一括して挿通・保護する保護部材とを備えて構成されている。 - 特許庁

To provide a semiconductor device including an N-type MOS transistor for ESD protection with a shallow trench isolation structure provided with a satisfactory ESD protecting function without increasing an occupation area.例文帳に追加

占有面積の大きな増加なく、十分なＥＳＤ保護機能を持たせたシャロートレンチ分離構造を有するＥＳＤ保護用のＮ型のＭＯＳトランジスタを有する半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inverter which has an accurate electron thermal energy time limit characteristic considering actual temperature rise and fall in an electric motor under overload and under normal load, and to provide an overload protection method.例文帳に追加

過負荷時と正常負荷時の電動機における実際の温度の上昇、下降を考慮した正確な電子サーマル熱時限特性をもつ電力変換装置および過負荷保護方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technology to prevent frequency control by an IH control part from becoming unstable due to the detection of an abnormality by a protection circuit earlier than the IH control part when the abnormality occurs.例文帳に追加

異常が発生したときに、保護回路がＩＨ制御部よりも先に異常を検出することに起因してＩＨ制御部による周波数制御が不安定になるのを防止する技術を提供する。 - 特許庁

To prevent inclusion of air bubbles in an adhesive layer, to reduce production cost and improve production efficiency in manufacturing a flat-panel display device composed of a display panel 5 and a transparent protection plate 6.例文帳に追加

表示パネル5と透明な保護板6とからなる平面表示装置を製造するにあたり、接着層への気泡の噛み込みを防止できるとともに、製造コストを低減し製造効率を向上させる。 - 特許庁

The multi-component coating composition is applied to a substrate, particularly for providing protection against corrosion, abrasion, collision damage, chemicals, UV light and/or other environmental conditions.例文帳に追加

本発明は、基材に塗布される多成分コーティング組成物に関し、特に、腐食、摩耗、衝突ダメージ、化学物質、ＵＶ光および／または他の環境条件からの保護を提供することに関する。 - 特許庁

To improve a cell, which is normally susceptible to damage from overcharging, comprised of electrolyte including an overcharge protection salt held in a negative electrode, a positive electrode, a carrier or a solvent.例文帳に追加

負極、正極ならびにキャリアまたは溶媒中に保持される過充電保護塩を含む電解質を含む、過充電による損傷を通常受けやすいセルを改良したセルを提供する。 - 特許庁

To provide a power supply device wherein the switching element in the inverting unit can be protected against failure effectively when an abnormality occur due to noise, and to provide a protection method of the inverting unit thereof.例文帳に追加

ノイズによる異常発生時に生じる逆変換部内のスイッチング素子の故障を効果的に保護することができる電力供給装置及びその逆変換部の保護方法を提供する。 - 特許庁

The protection film is formed on the semiconductor wafer 102 prior to the dicing of the semiconductor wafer 102 where scribe line grooves are formed along a plurality of scribe lines 108 on a multilayer wiring layer.例文帳に追加

多層配線層上に、複数のスクライブ線１０８に沿ってスクライブ線溝が形成された半導体ウェハ１０２を個片化するのに先立ち半導体ウェハ１０２上に保護膜を形成する。 - 特許庁

To provide an overcurrent protection circuit which precisely prevents overheating of a switching element against an overvoltage of a power supply voltage while driving of a load is properly kept with a simple circuit structure.例文帳に追加

簡易な回路構成でありながら、負荷の駆動を適正に保ちつつ、電源電圧の過電圧に対して、スイッチング素子の過熱を的確に防止することが可能な過電流保護回路を提供する。 - 特許庁

The semiconductor device includes: the channel protection layer 15 provided on a semiconductor layer 14 of a thin-film transistor TFT; and a carbon insulation film 16 provided between the source and drain electrodes 18 and an impurity semiconductor layer 17.例文帳に追加

薄膜トランジスタＴＦＴの半導体層１４上に設けられるチャネル保護層１５と、ソース、ドレイン電極１８及び不純物半導体層１７との間に、カーボン絶縁膜１６が設けられている。 - 特許庁

To provide a signal generator protection circuit capable of protecting a signal output circuit by preventing destruction or degradation of the signal output circuit even when an overcurrent flows through an output signal path.例文帳に追加

出力信号経路に過電流が流れた場合でも信号出力回路の破壊または劣化を防ぎ、信号出力回路を保護することが可能な信号発生器の保護回路を実現する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of selectively encrypting and concealing imaging information that needs privacy protection and preventing malfunction of another apparatus and software and an image file generating method.例文帳に追加

プライバシー保護が必要な撮像情報を選択的に暗号化および隠匿し、また他の機器やソフトウェアの誤動作を防止することが可能な撮像装置および画像ファイル生成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cowl structure of an automobile supporting a wiper unit in a simple structure, while having enhanced protection performance for pedestrians and enhanced rigidity of a whole cowl, without increasing the weight and the number of parts.例文帳に追加

部品点数及び重量を増すことなく、歩行者の保護性能及びカウル全体の剛性を向上させながら、ワイパーユニットを構造簡単に支持できる自動車のカウル構造を提供する。 - 特許庁

To effectively protect files in a protection area without hindrance to functions of master software using limited software by flexibly limiting use of the software by a user.例文帳に追加

ユーザによるソフトウェアの使用の制限を柔軟に行い、制限されるソフトウェアを利用する親ソフトウエアの機能に支障をきたすことなく、保護領域内のファイルを実効的に保護できるようにする。 - 特許庁

To provide a technology for raising decorativeness of a cord holder for bundling and holding a cord which extends from an earphone, and raising protection and holding abilities for the cord of the earphone.例文帳に追加

イヤフォンから伸びるコードを束ねて保持するためのコードホルダーにおいて、その装飾性を向上させるとともに、イヤフォンのコードに対する保護性および保持性を向上させる技術を提供する。 - 特許庁

The charging ECU48 controls (protection control) a charger 44 so that a charging power is reduced when a charging current calculated by using the current detection value IB1 exceeds a prescribed limit value.例文帳に追加

充電ＥＣＵ４８は、電流検出値ＩＢ１を用いて算出される充電電力が所定の制限値を超えると、充電電力を低減するように充電器４４を制御する（保護制御）。 - 特許庁

When the exhaust gas temperature is higher than the proper temperature range, the discharge quantity of the secondary air pump 26 is corrected to decrease so that the temperature of the catalyst 21 does not exceed a catalyst protection limit temperature.例文帳に追加

一方、排出ガス温度が適正温度領域よりも高いときには二次エアポンプ２６の吐出量を減量補正して触媒２１の温度が触媒保護限界温度を越えないようにする。 - 特許庁

To provide a humidifier capable of dispensing with a constitution for protection to airflow of high humidity, discharging with sufficient dew condensation, and stably generating charged fine water drops.例文帳に追加

高湿度の空気流に対して保護する構成が不要であって、十分に結露させて放電することができ、帯電微細水滴を安定して発生できる加湿装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To appropriately and homogeneously perform fastening operation of a bolt or nut of an isolator protection device by simple operation while securing the locking effect of the fastened bolt or nut.例文帳に追加

作業性容易にしてアイソレータ保護装置のボルト或いはナット締め付け作業を適切且つ均質に行うとともに、締め付け後のボルト或いはナットの緩み止め効果をも得ることができる様にする。 - 特許庁

In the semiconductor memory device (MC), the protection film (7) is made to function as a stopper on the side face of the spacer insulating film (9) when any section other than the spacer insulating film (9) is etched.例文帳に追加

そのような半導体記憶装置（ＭＣ）において、その保護膜（７）は、スペーサー絶縁膜（９）以外の部分をエッチングするときに、スペーサー絶縁膜（９）の側面のストッパーとして機能している。 - 特許庁

To suppress formation of an air layer between a protection substrate and an electrophoresis sheet and an electrophoresis element's absorption of external moisture or oxygen, in an electrophoresis display device.例文帳に追加

電気泳動表示装置において、保護基板及び電気泳動シート間に空気層が形成されることを抑制すると共に、電気泳動素子が外部の水分や酸素を吸収することを抑制する。 - 特許庁

To provide a protection device for a cylinder lock capable of letting a magnet key part adhere closely to an abutting face of a magnet key easily and smoothly and improving ease of operation when unlocking the cylinder lock.例文帳に追加

マグネットキー部をマグネット錠の当接面に対して容易且つスムーズに密着状態とすることができ、ロック解除時の操作性を向上させることができるシリンダ錠の保護装置を提供する。 - 特許庁

To provide a PDP having high reliability which can sufficiently remove water and impurity gas such as hydrocarbon or the like without increasing a discharge maintenance voltage and suppressing deterioration of a protection layer and a phosphor.例文帳に追加

放電維持電圧を増加させることなく、水、炭化水素等の不純ガスを十分に除去して保護層や蛍光体の劣化を抑制した信頼性の高いＰＤＰを提供することを目的とする。 - 特許庁

The structure substrate 2 and the protection substrate 6 are bonded together after polarization processing of the piezoelectric element 4, each electrode is short-circuited, and the piezoelectric element 4 and the signal processing circuit 5 are electrically connected.例文帳に追加

そして、圧電素子４の分極処理後に構造体基板２と保護基板６とを接合し、それぞれの電極どうしを短絡し、圧電素子４と信号処理回路５とを電気的に接続する。 - 特許庁

To make a safety protection function of an induction heating device work correctly when a constitution of a power supply circuit for an induction heating device in countries and regions of different input voltages of commercial AC power supply is commonized.例文帳に追加

商用交流電源の入力電圧が異なる国・地域でも誘導加熱装置のための電源回路の構成を共通化した場合に、誘導加熱装置の安全保護機能を正しく働かせる。 - 特許庁

To provide a plasma display panel, having high reliability in which deterioration of a protection layer and phosphor are suppressed by removing sufficiently water and an impure gas such as hydrocarbon, without having to increase the discharge-sustaining voltage.例文帳に追加

放電維持電圧を増加させることなく、水、炭化水素などの不純ガスを十分に除去して保護層や蛍光体の劣化を抑制した信頼性の高いプラズマディスプレイパネルを提供する。 - 特許庁