「process instruction」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

After the worker finishes the connection process of the harness element wires based on the instruction process, the quality of the connection of all the harness element wires is determined so that the worker moves to an extraction process.例文帳に追加

この指示工程に基づいて作業者がハーネス要素電線の接続工程を終了した後に作業者が取出し工程に移行するように全ハーネス要素電線の接続良否を判別する。 - 特許庁

An instruction set determination part 107 outputs an instruction set number according to a process ID held in the context holding part 105 having been changed over, whereby an instruction set decoded by the decoding part 102 is changed over.例文帳に追加

命令セット判定部１０７は、切り替えられたコンテキスト保持部１０５に保持されているプロセスＩＤに応じた命令セット番号を出力し、これによって、上記デコード部１０２のデコードする命令セットが切り替えられる。 - 特許庁

To provide a process instruction receipt method, an electronic apparatus, and a computer program for allowing a user to easily input a desired process instruction to an electronic apparatus via a GUI and simplifying structure of the electronic apparatus.例文帳に追加

ＧＵＩを用いて使用者がより容易に所望の処理指示を電子機器へ入力することが可能となり、また電子機器の構成を簡素化することができる処理指示受付方法、電子機器、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

This system comprises each operation process such as a trimming process and a monitor judge process for displaying an instruction screen for displaying instruction image data related with the orders of following operations before operations by an operator and comments related with a customer based on the past history on a terminal for performing each operation.例文帳に追加

トリミング工程、モニタジャッジ工程等の各作業行程においては、各作業を行うための端末に、作業者による作業前にこれから作業するオーダに関する指示画像データ、過去の履歴に基づく顧客に関するコメント等を表示する指示画面が表示される。 - 特許庁

In a process of sequentially subjecting the respective instructions of the control program 21 to an emulation process by the new CPU, a processing time Te in which each instruction is subjected to the emulation process is counted, and a residual time Ta obtained by subtracting an actual processing time Te from the specified execution time T of the instruction is calculated.例文帳に追加

そして、この制御プログラム２１の各命令を新規ＣＰＵで順次エミユレーション処理していく過程で、各命令をエミユレーション処理する処理時間Ｔｅを計時し、当該命令の規定実行時間Ｔから実際の処理時間Ｔｅを減算した余時間Ｔａを算出する。 - 特許庁

When occurrence of any external event other than the reception of printing instructions, such as opening/closing of the door of a stacker, an instruction to print a sample, or an interruption printing is detected, a printing process executing section 73 performs the process of the external event after the execution of the printing process stored in the printing instruction storage section 72.例文帳に追加

印刷処理実行部７３は、スタッカの扉を開閉、サンプルプリントの印刷指示、割り込み印刷の発生等の印刷指示の受信以外の外部イベントの発生を検出した場合、印刷指示格納部７２に格納されている印刷指示の実行完了後に外部イベントの処理を行う。 - 特許庁

When the executed instruction is a substitution instruction for substituting data in the process memory space, the computer updates information in a break memory space corresponding to a process memory space which is a substitution destination of the data to break point information in a break memory space corresponding to a process memory space storing the data.例文帳に追加

また、実行された命令がプロセスメモリ空間内でデータを代入する代入命令である場合に、データの代入先となるプロセスメモリ空間に対応するブレークメモリ空間の情報を、データが記憶されているプロセスメモリ空間に対応するブレークメモリ空間のブレークポイント情報に更新する。 - 特許庁

A processing part of the service management device 11 specifies a process and its service influenced by the starting instruction in reference to the operation process information, configuration information, and influence information of a storage part when imparting the starting instruction of the process to one business computer 40.例文帳に追加

サービス管理装置１１の処理部は、いずれかの業務コンピュータ４０に対してプロセスの起動指示を与える場合、記憶部の影響情報、構成情報および稼動プロセス情報を参照して、当該起動指示により影響を受けるプロセスとそのサービスを特定する。 - 特許庁

When a production instruction is provided to a work carrier ready to carry, a process specifying means 21a1 specifies a process to guide the work carrier, and a process equipment information extraction means 21a2 extracts the process equipment information corresponding to the process from the process equipment information storage means 20d.例文帳に追加

そして、搬送状態となった作業用台車に対する製造指示が発生すると、工程特定手段２１ａ１が作業用台車を誘導する工程を特定し、工程設備情報抽出手段２１ａ２がこの工程に対応した工程設備情報を工程設備情報記憶手段２０ｄから抽出する。 - 特許庁

The offset address is added to the head physical address, and a physical address 31 of a signal is found to process the instruction code.例文帳に追加

この先頭物理アドレスにオフセットアドレスを加算し、信号の物理アドレス３１を求め命令コードの処理を行う。 - 特許庁

A condition evaluating circuit is included in the process engine and evaluates the condition that the execution line of the 2nd instruction depends upon.例文帳に追加

条件評価回路は、処理エンジン内に含まれており、第２の命令の実行が依存する条件を評価する。 - 特許庁

Then, the manager transmits an instruction to change the whole business flow through the business process management to each service provider based on the retrieval result.例文帳に追加

検索結果に基づき、ビジネスフロー全体を変更する指示を、ビジネスプロセス管理経由で各サービスプロバイダに送信する。 - 特許庁

When a digital copier 200 receives a mobile agent 1 from a client device (S11), it executes the interpretation of a process instruction (S12).例文帳に追加

デジタル複写機200はクライアント装置からモバイルエージェント１を受信すると（S11）、処理命令の解釈実行を行う（S12）。 - 特許庁

When conditions specified by branch conditions are met, an instruction ignoring count value is set in an instruction ignoring counter 217, a flip-flop 218 is set, and the process of instructions as many as the value is evaded.例文帳に追加

分岐条件で指定された条件が満たされていれば、命令無視カウンタ２１７に命令無視カウント値を設定し、フリップフロップ２１８をセットして、その値分の命令の処理を回避する。 - 特許庁

To appropriately select and process a signal which should be followed in an electronic device in which a plurality of instruction signals are superimposed and input for one instruction signal of a remote controller.例文帳に追加

遠隔制御機器の１つの命令信号につき複数の命令信号が重複して入力される電子機器において、したがうべき信号を適切に選択し処理できるようにする。 - 特許庁

A process of defining new instruction sets is supported by tools that allow the user to add new instructions and rapidly evaluate them, to maintain multiple instruction sets and to easily switch between them.例文帳に追加

新しい命令セットを規定する処理は、ユーザが新しい命令を付加し、敏速に評価し、複数の命令セットを保有し、容易に切換えることができるツールによってサポートされる。 - 特許庁

The process of defining new instruction sets is supported by tools that allow the user to add new instructions and rapidly evaluate them, to maintain multiple instruction sets and to easily switch between them.例文帳に追加

新しい命令セットを規定する処理は、ユーザが新しい命令を付加し、敏速に評価し、複数の命令セットを保有し、容易に切換えることができるツールによってサポートされる。 - 特許庁

On the image outputting terminal side, when a printer job having the instruction for the insertion-combining process is received, the printer job is spooled for one time, and is made to stand by until an output instruction from the user is received (S212-YES, and S216).例文帳に追加

画像出力端末側では、差込み合成処理の指示があるプリンタジョブを受け取ると、一旦スプールしておき、ユーザからの出力指示があるまで待機する（S212-YES，S216）。 - 特許庁

To perform high-speed high-accuracy color/monochrome decision from a user's viewpoint when generating a print instruction from a drawing instruction and transferring it to a printer to process it.例文帳に追加

描画命令から印刷命令を生成して印刷装置に転送して処理する場合に、高速で、ユーザの視点に立って高精度のカラーモノクロ判定を行えるようにすることである。 - 特許庁

A supervisor 420 receives the printing job from the spooler 410, interprets the printing job for printing instruction and a parameter, transmits printing data, an instruction and a parameter to a proper output device 500 to process all the responses generated by the device 500.例文帳に追加

次いでゲッサーはそのＰＤＬをその文書の属性として設定し、スケジューラがこれを読み取り、スーパバイザがその文書をそのＰＤＬの印刷に適したプリンタに割り当てる。 - 特許庁

Thereafter, the control circuit sets the value corresponding to the gain instruction value, as the initial value of the gain in the gain adjustment process, by supplying the calculated gain instruction value to the amplification circuit.例文帳に追加

その後、制御回路は、算出したゲイン指令値を増幅回路に供給することによって、該ゲイン指令値に応じた値をゲイン調整処理におけるゲインの初期値として設定する。 - 特許庁

When a new second instruction is generated in the process of event processing, the event processing thread 211 of the consignment destination machine 2 transmits it to the instruction processing thread 133 of the request origin machine 1.例文帳に追加

委託先マシン２のイベント処理スレッド２１１は、イベント処理の過程で新たな第２の命令が発生したとき、委託元マシン１の命令処理スレッド１３３に送信する。 - 特許庁

Then the main interpretive routine 11 accesses subroutines to process the instruction code on the basis of the contents of a correspondence table (14 or 15) indicated by a correspondence table pointer 13 and the instruction code.例文帳に追加

その後、主解釈ルーチン11は、対応表ポインタ13が示している対応表（14或いは15）の内容と命令コードとに基づいて、上記命令コードを処理するためのサブルーチンを呼び出す。 - 特許庁

When an automatic playing is to be conducted, the CPU10 outputs a driving instruction to the key driving circuit 2 prior to the instruction of a musical sound forming process corresponding to the automatic playing event by the reaction time.例文帳に追加

そして、自動演奏の際には、自動演奏イベントに対応した楽音形成処理の指示よりも反応時間分だけ先行し、駆動指示を鍵駆動回路２へ出力する。 - 特許庁

A process order calculation part of a manufacturing instruction device 110 specifies a part in progress in each process and calculates the degree of delivery margin of the part in progress.例文帳に追加

製造指示装置１１０の処理順序算出部は、各工程に仕掛かっている仕掛部品を特定し、当該仕掛かり部品の納期余裕度を算出する。 - 特許庁

If the resource information about the output device 2 is greater (Yes:S3), an instruction is given to perform the form overlay process at the output device 2 and the form overlay process is performed (S4).例文帳に追加

出力装置２の資源情報が大きな場合（Ｓ３のＹｅｓ）、出力装置２において、フォームオーバーレイ処理を行う指示をして、フォームオーバーレイ処理を行う（Ｓ４）。 - 特許庁

At a stage when the video recording process and the time shift reproducing process are completed, the editing instruction being stored in the storage device is automatically reflected with respect to the video recording data.例文帳に追加

そして録画処理およびタイムシフト再生処理が完了した段階で、記憶装置に記憶されている編集指示が自動的に録画データに対して反映される。 - 特許庁

To provide a packet processing processor that can process packets at high speed and process packets with instruction procedures whose number is independently of the data length of the packets.例文帳に追加

高速なパケット処理が可能であり、しかもパケットのデータ長に依存しない数の命令手順を有するパケット処理を行うことができるパケット処理装置を提供すること。 - 特許庁

In response to an instruction on the displayed document search result screen, a document input process or search document display process is performed (S616, S617).例文帳に追加

そして、表示された文書検索結果画面に対する指示に従い、文書入力処理あるいは検索文書の表示処理を行う（６１６，Ｓ６１７）ことを特徴とする。 - 特許庁

When the user inputs an instruction for executing the rearrangement process, a rearrangement process control part 123 repeats the rearrangement of the already recorded clusters and the number of recordable units is increased.例文帳に追加

利用者が、再配置処理の実行指令を入力すると、再配置処理制御部１２３は、記録済みクラスタの再配置を繰り返し、記録可能ユニット数を増加せしめる。 - 特許庁

This arithmetic operating device 1 has a setting part 20 setting in one or more unused bits of a single instruction, extended instruction information to instruct at least one of a register 11 and arithmetic operators 12b, 12e to perform an extended process different from an ordinary process executed by the single instruction.例文帳に追加

演算装置１が、一の命令における一以上の未使用ビットに、該一の命令によって実行される通常処理とは異なる拡張処理の実行指示をレジスタ１１と演算器１２ｂ，１２ｅとの少なくとも一方に対して行なう拡張指示情報を設定する設定部２０を有する。 - 特許庁

When imparting an instruction of the post process, the post process is searched in an operation console of a low load factor among the X-ray CT systems 1000-1002, and image processing of the post process is requested to the operation console.例文帳に追加

このとき、後処理の指示を与えると、その後処理をＸ線ＣＴシステム１０００乃至１００２の中の低負荷率となっている操作コンソールをサーチし、その操作コンソールに後処理の画像処理を要求する。 - 特許庁

When a housing drawing plate having finished the automatic connection process is shifted to a housing attaching-detaching position, an instruction process for instructing the connection points of the harness element wires distributed to the manual connection process to the worker is executed.例文帳に追加

自動接続工程を終了したハウジング図板がハウジング着脱位置に変位したときに、手動接続工程に配分されたハーネス要素電線の接続個所を作業者に指示する指示工程を行う。 - 特許庁

The image processor compares the process definition file used in the past with the acquired file, asks a user whether the acquired process definition file is used when the process content is different, and follows an instruction.例文帳に追加

さらに、画像処理装置は、過去に使用されたプロセス定義ファイルと取得したファイルとを比較し、処理内容が異なっている場合は取得したプロセス定義ファイルを使用するか否かをユーザに問い合わせ、指示に従う。 - 特許庁

The coordination process server 50 interprets the instructions and sends a process request to each device to process the document according to the content and order of the processes described in the instruction, so that the devices coordinate to perform the plurality of processes.例文帳に追加

連携処理サーバ５０は、指示書を解釈し、指示書に記述された処理内容、処理順序に従って文書が処理されるように各装置に処理依頼を行い、複数の処理を連携処理させる。 - 特許庁

To provide an operation instruction system and method for identifying an operator, and for performing process tracing and operation tracing.例文帳に追加

作業者を識別し、工程トレース，作業トレースが行える作業指示システム及び作業指示方法を提供することにある。 - 特許庁

A user client 300 supports to determine the propriety of addition of services to the process definition according to a user's instruction.例文帳に追加

利用者クライアント３００は、利用者の指示に従いプロセス定義へのサービスの追加可否を判定する等の支援を行う。 - 特許庁

To process a complicated drawing instruction without a drawing failure, and to hold a lot of pages inside a limited storage device.例文帳に追加

複雑な描画命令を描画不正なく処理できるとともに、限られた記憶装置内に多くのページを保持できるようにする。 - 特許庁

The comparator 104 outputs a count instruction to an event counter 105 only when the compared process IDs are matched with each other.例文帳に追加

比較器１０４では、比較されたプロセスＩＤ同士が一致した場合にのみ、イベントカウンタ１０５にカウント指示を出力する。 - 特許庁

To provide a positioning device for reducing suction force (or repulsion) which an instruction shat inserted into a process chamber receives.例文帳に追加

プロセス室内に挿入された導入軸が受ける吸引力（或いは反発力）を減少させる位置決め装置を提供する。 - 特許庁

The processors of servo control devices of respective links of the robot arm execute a normal speed loop process and calculate torque instruction Tc of the motor.例文帳に追加

次に、ロボットアームの各リンクのサーボ制御器のプロセッサが通常の速度ループ処理を行い、モータのトルク指令Ｔcを求める。 - 特許庁

Furthermore, the processing step includes an extraction step at which the current node (device) extracts the current node (device) process and a routing instruction.例文帳に追加

さらに、処理ステップは、現行のノード（デバイス）が現行のノード（デバイス）プロセス及びルーティング命令を抽出する抽出ステップを含む。 - 特許庁

When the EF instruction is issued, the interruption permission flag is turned off (S320), and the PC is cleared, and the process is jumped to the task A (S308).例文帳に追加

ＥＦ命令が発行されると割り込み許可フラグをオフし（Ｓ３２０）、ＰＣをクリアしてタスクＡにジャンプする（Ｓ３０８）。 - 特許庁

According to one embodiment, one instruction in one process is executed to help acquire a lock on behalf of the processor.例文帳に追加

一実施形態によれば、１つのプロセッサにおける１つの命令を実行して、プロセッサのためにロックを取得するのを助ける。 - 特許庁

Upon an instruction from the user 3, a demonstration plant 19 creates process data from development plan information and carries out demonstrative processing.例文帳に追加

ユーザ３から指示があったとき実証工場１９は、展開図情報から加工データを作成して実証加工を行う。 - 特許庁