例文 (999件) |
projection ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 28740件
The projection part 66 is folded back to the back side of the liquid crystal panel 3 and then the second connection part 67 projects to the opposite side from the liquid crystal panel 3, so the liquid crystal panel 3 and an external circuit 6 can be connected without placing an unnecessarily large load on the FPC 5.例文帳に追加
突出部66を液晶パネル3の背面側へと折り返すことで、第2接続部67が液晶パネル3と反対側へと突出するので、FPC5に必要以上に大きな負荷を与えることなく液晶パネル3と外部回路6とを接続できる。 - 特許庁
In the case that the eyelid EL is present on a pupil, there are cases that a projection luminous flux is shielded by the eyelid EL and a luminescent spot Tb can not be formed on the cornea or a part of the luminescent spot Tb overlaps with the eyelid EL and the luminescent spot Tb can not be detected though it is formed.例文帳に追加
瞼ELが瞳孔上にある場合に、投影光束が瞼ELに遮ぎられて角膜上に輝点を形成できなかったり、形成できても一部の輝点Tbが瞼ELに重なってしまい、この輝点Tbを検出できないことがある。 - 特許庁
By the constitution, a) a recess section 16 having the opposite surface 16a spread in a tapered shape toward the outside is provided to the circumferential wall section of the main shield machine 10, and b) a projection 26 fitted in the recess section 16 for carrying out the connection work is provided to the subsidiary boring body 20.例文帳に追加
発明にしたがって、a)主シールド機10の周壁部に、対向面16aが外方へ向けてテーパ状に広がった凹部16を設け、b)補助掘進体20には、上記の連結をなすためその凹部16にはめ入れられる凸部26を設けた。 - 特許庁
The first terminal is provided on the side surface of the connector and includes a first harness joint part, and the second terminal is bent at a projection part projecting on the side surface in a direction away from the first terminal and includes an end part in which a second harness joint part is provided.例文帳に追加
第一の端子が、コネクタの側面上に設けられるとともに、第一のハーネス結合部を有し、第二の端子が、側面上に突出した突出部で第一の端子から離間する方向に屈曲して第二のハーネス結合部が設けられた端部を有した。 - 特許庁
A lifting apparatus (a relative displacement generating means) 88 is provided in which relative displacement along an up-and down direction is generated between the zero taking out prevention body 85 and the saucer body 80 so that the zero taking out prevention body 85 might start the projection into the upper part of the saucer body 80.例文帳に追加
零出防止体85が受皿本体80の上方への突出を開始させるように零出防止体85と受皿本体80との間に上下方向に沿った相対変位を発生させる上昇装置(相対変位発生手段)88を具備する。 - 特許庁
By generating a three-dimensional image (two-dimensional projection image) 62 and performing the operations such as rotation and movement to the three-dimensional image, the angle and position of a C arm 14 for obtaining the fluoroscopic image from the optimum direction for the catheter operation, the examination and the medical treatment are determined.例文帳に追加
三次元画像(二次元投影像)62を生成し、この三次元画像を回転、移動などの操作をすることにより、カテーテルの操作、検査や治療のために最適な方向からの透視像を得るための、Cアーム14の角度や位置を決めるようにした。 - 特許庁
A control part 12 controls the quantity of emission light emitted from the LD light emitting part 111 and a scanning angle in the scanning part 112 according to a video signal to project an image according to the video signal on the screen by using the projection part 11.例文帳に追加
制御部12は、LD発光部111から出射される出射光の光量と、走査部112における走査角度とを映像信号に応じて制御することで、投射部11を用いて映像信号に応じた画像をスクリーンに投射する。 - 特許庁
The liquid crystal projector is equipped with a light source and a projection optical system to project modulated light onto a screen, the light modulated by a liquid crystal display irradiated with illumination light from the light source, wherein the liquid crystal display is the liquid crystal display apparatus of the present invention.例文帳に追加
光源と、該光源からの照明光が照射される液晶表示装置によって光変調された光をスクリーン上に結像させる投影光学系とを備え、前記液晶表示装置が本発明の液晶表示装置である液晶プロジェクタ。 - 特許庁
This printed board mounting structure can secure electric conductivity through a hook part 13 and a projection 14 at a board lock part 11, by locking one end and fastening the other end, in the case of retaining a printed board 21 to a case member 22.例文帳に追加
本発明のプリント基板取付機構は、プリント基板21をケース部材22に保持させる場合において、一端を係止させ、もう一端を締結し、基板係止部11においてフック部13及び突起部14を介して電気的導通を確保する事が出来る。 - 特許庁
Recessed parts 33 are formed around a cylindrical projection 31 provided with a screw hole 32 to which the screw member 52 is threaded in the speaker box 30, and recessed parts 7 are formed around each of cylindrical projections 5 provided with a screw hole 6 to which the screw member 52 is threaded in the main body 1.例文帳に追加
スピーカボックス30にはねじ部材52が螺合するねじ穴32が設けられた円柱突起31の周囲に凹部33を形成し、本体部1にはねじ部材52が螺合するねじ穴6が設けられた円柱突起5の周囲に凹部7を形成する。 - 特許庁
Therefore, the magnet element assembly 111 of the projection approaches a lock pin, the lock pin 21 and permanent magnet member 10 for VCM increase in mutual magnetic attracting force and make locking harder when the magnetic head is retracted from on the magnetic disk (during the locking), thereby increasing stability.例文帳に追加
したがって、凸部の磁石素体111がロックピンに近接することで、ロックピン21とVCM用永久磁石部材10との磁気吸着力が強くなり、磁気ディスク上から退避させた際(ロック時)の、ロックをより強固にし、安定性を高めることができる。 - 特許庁
The light beams R, G and B are modulated by the respective panels 15, and the modulated light beams are made incident on the light separating and synthesizing surface 20 of the prism 181, and become an emitted light beam 283a, which is condensed by a lens 181b and a projection lens 181 and projected to a screen.例文帳に追加
それぞれの液晶パネル15はR,G,B光を変調し、変調された光はプリズム181の光分離合成面20に入射し、出射光283aとなってレンズ181bおよび投写レンズ181で集光されてスクリーンに投射される。 - 特許庁
To provide an aligner that a holder vacuum-sucking a photosensitive substrate is highly accurately positioned without giving adverse effect on the rotating performance of a rotating table with respect to the aligner executing projection alignment by intermittently or continuously rotating the photosensitive substrate.例文帳に追加
感光性基板を断続的あるいは連続的に回転させながら投影露光する露光装置において、回転テーブルの回転性能に悪影響を与えずに、感光性基板を真空吸着したホルダを高精度に位置決めできる露光装置を得る。 - 特許庁
A 1:1 relay lens 35 is replaced with a projector lens of an RGB split-combine projection system 102, and a 1/4 wavelength plate 51 performs P-S polarization separation, whereby once-modulated RGB composite light is divided into P-polarized light and S-polarized light by a PS separation wire grid (WG) 52.例文帳に追加
RGB分離合成投影システム系102の投射レンズを1:1リレーレンズ35に置き換え、1/4波長板51でPS分離できるようにして、一度変調されたRGB合成光をPS分離WG52でP偏光とS偏光に分離する。 - 特許庁
The protective cover 33 disposed around the folded airbag 15 is provided with an insertion hole 35 for inserting the mounting piece part 32A of the air bag 15, a tongue piece part 36 held between the abutting plates 40 and 41, and a locking projection 36a projectingly provided from the tongue piece part 36.例文帳に追加
折り畳まれたエアバッグ15の周囲に配設される保護カバー33が、エアバッグ15の取付片部32Aを挿通させる挿通孔35と、当板40・41の間に挟持される舌片部36と、舌片部36から突設される係止突起36aと、を備える。 - 特許庁
The operating lever 92 is formed with a lock recessed part 95 at a lower surface thereof, and when an insertion plug blade 71 of a U-plug 7 is inserted into a plug blade insertion port 33, a lock projection 73 provided in the U-plug 7 is engaged with the lock recessed part 95 so as to lock the operating lever 92.例文帳に追加
操作レバー92の下面にはロック凹所95が形成され、Uプラグ7の差込栓刃71を差込栓刃挿入口33に挿入すると、Uプラグ7に設けたロック突起73がロック凹所95に係合して操作レバー92の移動を禁止する。 - 特許庁
To provide a defect inspecting device inspecting defects with a change in the surface state including projection and recesses, transparent foreign matter, fish eyes and lines, and colored defects including very faint yellow defects without change in the surface state, such as burn and oil spots by a single series of optical systems.例文帳に追加
凹凸、透明異物、フィッシュアイ、スジなど表面状態が変化した欠陥と、焼け、油汚れなど表面状態が変化しない非常に淡い黄色などの有色欠陥を1系列の光学系で検査することができる欠陥検査装置を提供する。 - 特許庁
A first joint member 6 has a first base board 12 fixed to one member 2, and a fitting projection strip body 14 projected on a surface 13 of this base board 12, and extending in one direction A along this surface 13 so as to become a taper shape.例文帳に追加
第1継手部材6が、一方の部材2に固着される第1基板12と、この第1基板12の表面13に突設されると共にこの表面13に沿った一方向Aに向ってテーパ形状となるように延びる嵌合突条体14とを備える。 - 特許庁
The droplet applying method includes at least a first applying step for applying a colored liquid material 11 as the droplet on a nearly central area of an area R as pixels on which the droplet is discharged or on an area nearest to a bank 20 with adjacent nozzles constituting a projection pitch in the X-direction.例文帳に追加
画素としての被吐出領域Rのほぼ中央の領域またはバンク20に最も近い領域に、液滴としての着色液状材料11を、X軸方向の投影ピッチを構成して隣接するノズルで塗布する第1の塗布工程となる。 - 特許庁
The movable part 20 is relatively moved to the base sheet part 30 in such a way that the gap between a hooking projection 51 and a hooking recessed part 52 of a pinching part 50 is gradually narrowed by being guided by a guiding mechanism 40 to pinch the sheet-like electrode in the pinching part 50.例文帳に追加
この際、可動部20は、ガイド機構40によって案内されることにより、挟持部50の係合突起51及び係合凹部52の間隔を徐々に狭めるように、基板部30に対して相対移動され、挟持部50にシート状電極を挟持する。 - 特許庁
A cylindrical projection part 35 protrusively provided to be concentric with the through-hole 30 and the sliding surface 32a is engaged in a groove part 36 provided to be recessed on the inside surface of the driving input gear 22 while leaving a predetermined space in between, thereby forming a communicating part 37.例文帳に追加
35は貫通孔30及び摺動面32aに対し同心円状に突設される円筒状の突起部であり、駆動入力ギヤ22の内側面に凹設される溝部36に所定の間隔を隔てて係合することにより連通部37を形成している。 - 特許庁
The projector is equipped with an illumination optical system to emit illumination light, a liquid crystal light valve to modulate the light from the illumination optical system according to the image information, and a projection optical system to project the image light formed on the exit face of the liquid crystal light valve.例文帳に追加
プロジェクタは、照明光を射出する照明光学系と、照明光学系からの光を画像情報に応じて変調する液晶ライトバルブと、液晶ライトバルブの光射出面に形成される画像光を投写する投写光学系とを備えている。 - 特許庁
Thereafter, a metal projection 19 is formed on an internal anode terminal 3; the hole 17 is passed therethrough, the cathode part 20 and the internal cathode terminal 4 of a substrate 2 for mounting are connected; then an anode lead part 18 is connected by ultrasonic vibration; and an exterior coating is applied.例文帳に追加
その後、内部陽極端子3に金属製突起19を形成し、孔17を貫通させ、陰極部20と実装用基板2の内部陰極端子4とを接続した後、超音波振動により陽極リード部18を接続し、外装を施す。 - 特許庁
In the case of performing photographing by utilizing the robot, the ear member 12 is moved to the light projection state and the light emitted from the light emitting means 14 is reflected from the reflection surface 12A and projected to the subject side to photograph the subject by a photographing function under a suitable exposure condition.例文帳に追加
ロボットにより撮影を行う場合には、耳部材12を投光可能状態に移動操作し、発光手段14で発光した光を反射面12Aで被写体側へ反射させて投光し撮影機能を利用して適切な露光条件で撮影する。 - 特許庁
To provide a knockdown box having engagement structure capable of easily inserting an engaging piece into an engaging hole and surely engaging the engaging piece with the engaging hole in a slip-off preventive state without forming a projection outwardly from the box.例文帳に追加
係合穴への係止片の挿入が容易に行え、しかも、箱の外方に突出する部分を形成することなく係止片を係合穴に抜け止め状態で確実に係合させることができる係合構造を有する組立箱を提供する。 - 特許庁
The fluorescent tube retainer X is provided with a plate-like main body part 10 with a holding part 20 of a fluorescent tube formed on its top face, as well as a screw projection part 40 with a screw thread 41 formed on its underside to be screwed into a screw hole 61 formed at the base material 60.例文帳に追加
蛍光管保持具Xは、上面に蛍光管の保持部20が形成された板状本体部10を有し、その下面には、基材60に形成されたネジ穴61に螺合されるネジ山41が形成されたネジ突起部40が突設されている。 - 特許庁
When the seating surface 9 is in the seated attitude, the longitudinal direction of the elongated hole 15 is vertical and the locking recessed part 16 is fitted to the locking projection 10a from above, whereby the folding member 14 is disabled from turning to the turning shaft 12.例文帳に追加
座面9が着座姿勢にあるときは、長穴15の長さ方向が上下方向になるとともに、係止凹部16が係止突起10aに上方から嵌合しており、これにより可倒部材14は回動軸12に対して回動不可能となっている。 - 特許庁
When an operation lever 504 is operated to be rotated, a bracket 105 is rotated together with a lock bracket 101, and a right slide rail 501 is moved and a fitting projection 502 gets over a pawl 101a at the edge of the bracket 101 so that the pullout unit 500 is prevented from moving back by the pawl 101a.例文帳に追加
操作レバー504を回転動作させると、ロックブラケット101ごとブラケット105が回転し、スライドレール右501が移動して嵌合突起502がロックブラケット101先端の爪101aを越え、爪101aが引き出しユニット500の後戻り防ぐ。 - 特許庁
A hole group comprising three holes 5 provided with small intervals in the longitudinal direction is provided in the bottom wall 4a of the reinforced core 4 with specified intervals in the longitudinal direction, and a cut-and-erect projection 6 is provided in each hole 6.例文帳に追加
強化芯材4の底壁4aには、長手方向に互いに微小間隔をおいて設けられた3個の孔5からなる孔群が、長手方向に所定の間隔をおいて形成されており、各孔5には切り起し片状の突起6がそれぞれ付設されている。 - 特許庁
The projection 10 includes: an advance guide surface which advances the treatment medium and the treatment material from the upstream end side to the downstream end side; a retreat guide surface which makes them retreat toward the upstream end side; and an outer surface 14 which spreads toward the peripheral direction of a rotor.例文帳に追加
この突起10は処理媒体及び処理材料を上流端側から下流端側へ前進させる前進案内面と、上流端側に向かって後退させる後退案内面と、回転体の外周方向に向かって拡がる外表面14を有する。 - 特許庁
The projector is equipped with an illumination optical system to emit illumination light, a liquid crystal light valve to modulate the light from the illumination optical system according to image information, and a projection optical system to project the image light formed on the light exiting face of the liquid crystal light valve.例文帳に追加
プロジェクタは、照明光を射出する照明光学系と、照明光学系からの光を画像情報に応じて変調する液晶ライトバルブと、液晶ライトバルブの光射出面に形成される画像光を投写する投写光学系とを備えている。 - 特許庁
To provide a light source apparatus, an optical modulation apparatus, a display apparatus, a light condensing lighting system and a projection type color display apparatus, capable of effectively condensing and illuminating light irradiated from a light source relative to a predetermined range with smaller irregularity, as well as attaining miniaturization and a thinner size.例文帳に追加
光源から照射される光を、ムラが少なく所定の範囲に効率的に集光・照明し、かつ、小型化・薄型化の可能な光源装置、光変調装置、表示装置、集光照明装置、及び投射型カラー表示装置を提供する。 - 特許庁
As for the C-mode projection image method, either one method can be selected from the methods of: detecting and projecting only the transfer components perpendicular to the sections determined at the initial time phase; detecting and projecting average transfer components at respective walls; and tracing and projecting respective cardiac muscle positions.例文帳に追加
Cモードの投影像法としては、初期時相で定めた断面に垂直な移動成分のみを検出して投影、各壁の平均的な移動成分を検出して投影、各心筋位置を追跡して投影のいずれかの手法を採用できる。 - 特許庁
The projector 200 communicates with the portable terminal 140 with a communication method by an e-mail format, to receive the operation contents of the portable terminal 140, when the operation right is set, and the projector 200 performs projection according to the operation contents received.例文帳に追加
プロジェクタ200は、操作権が設定されているときは、電子メール形式による通信方式で携帯端末140と通信を行って携帯端末140の操作内容を受信し、受信した操作内容に応じてプロジェクタ200で投影を行う。 - 特許庁
In order to assemble the insulator bobbin 12 at the teeth 23, the contact surface 9a of the guide projection 9 is pressed to the teeth lower edge surface 23a, and then the teeth 23 are inserted in the insertion hole 5a, thus moving the insulator bobbin 12 (coil unit 11) to the depth.例文帳に追加
このインシュレータボビン12をティース23に組み付けるには、ガイド突起9の接触面9aをティース下端面23aに押し当ててから、挿入孔5aにティース23を挿入させるようにインシュレータボビン12(コイルユニット11)を奥まで移動させる。 - 特許庁
The overhanging part 7 is a roughly plate shape projection piece, has a root part 7a in a position drawing back from the tooth surface 8, is formed roughly along the tooth surface 8, and has a radial direction inner end formed at a position inside of a tooth bottom surface 11 in the radial direction.例文帳に追加
また、張り出し部7は、略板状の突片であって、その根元部分7aが歯面8よりも引っ込んだ位置にあり、歯面8にほぼ沿って形成され、その径方向内方端が歯底面11よりも径方向内方に位置するように形成されている。 - 特許庁
The image of a 1st master pattern serving as a check standard is contracted to produce a 2nd master pattern that is used for detecting the deficiency or disconnection and then the 1st master pattern is expanded to produce a 3rd master pattern that is used for detecting a projection or short circuit (103).例文帳に追加
検査の基準となる第1のマスタパターンの画像を収縮処理して欠損又は断線検出用の第2のマスタパターンを作成し、第1のマスタパターンを膨張処理して突起又は短絡検出用の第3のマスタパターンを作成する(ステップ103)。 - 特許庁
When an end portion of the long hole 38 clears the clearance and is brought into contact with the engagement projection 40, the roller 32 is driven integrally with a cam member 24, and is rotated while sandwiching the tube 18 between the roller 32 and an cylinder inner wall face 14 to pull out the tube, and thereby feeds liquid in the tube 18.例文帳に追加
長孔38の端部が遊隙をクリヤして係合突起40に当接するとローラ32はカム部材24と一体駆動されチューブ18を円筒内壁面14とで挟圧して抜きながら回転し、チューブ18内の液体を移送する。 - 特許庁
A tip 1, where at least one end part in the longitudinal axial direction is formed in such a nose-shape that a curved minor cutting edge 6 and a linear minor cutting edge 7 are arranged on right and left ridge lines respectively, as a projection end part 8 projecting from the bottom face of a tool body 21, is used.例文帳に追加
工具本体21の底面より突出する突出端部8として長軸方向の少なくとも一方端部を湾曲副切刃6と直線副切刃7を左右の稜線にそれぞれ配したノーズ状に形成したチップ1を使用する。 - 特許庁
An additional information light outputting part 6 to project additional information other than a video signal to a screen 2 is provided at a position at which it does not disturb a video projection optical path 4, and the additional information is displayed on the screen 2 without using the OSD function of a video projector part 1.例文帳に追加
映像信号以外の付加情報をスクリーン2に投射するための付加情報光出力部6を、映像投射光路4を阻害しない位置に設け、映像プロジェクター部1のOSD機能を使用せずにスクリーン2上に付加情報を表示する。 - 特許庁
The holding mechanism has a pair of holding pieces (a fixed holding piece 12 and a movable holding piece 13) which hold the conductive member, and the opening restraining mechanism (a projection 149, a cam groove 129, and a pressure-receiving section 131) restrains the movable holding piece 13 from rotating, in a direction where the holding mechanism opens (clockwise in Figure).例文帳に追加
把持機構は、導電部材を把持する一対の把持片(固定把持片12、可動把持片13)を有し、開放抑制機構(突起149、カムネジ溝129、受圧部131)は、把持機構が開放する方向(図の時計回り)に可動把持片13が回転することを抑制する。 - 特許庁
To provide a projection television which facilitates replacement with a screen having necessary characteristics according to the arrangement of viewers and use purpose and makes it easy to demount and mount a screen from and on a rack frame as desired.例文帳に追加
視聴者の配置や使用目的などに応じて所要の特性を持つスクリーンに交換することが容易で、所望により容易にスクリーンを架台フレームから取り外すことができ、しかも容易にスクリーンを架台フレームに装着することが可能なプロジェクションテレビを提供する。 - 特許庁
A holding tool 331, for holding electronic components in an electronic component placing device, has a substantially cylindrical tool body, and a tool projection section 335 projecting from the lower end of the tool body.例文帳に追加
電子部品装着装置において電子部品を保持する保持ツール331は、略円筒状のツール本体、および、ツール本体の下端部から突出するツール突出部335を備え、ツール突出部335の先端面は、電子部品を吸着保持する保持面3351となる。 - 特許庁
To provide a projection type video display device reducing warpage or flexure of a screen unit and preventing debonding by reducing the stress generated due to environmental change between a screen unit and a screen support frame supporting the screen unit.例文帳に追加
スクリーンユニットとスクリーンユニットを支持するスクリーン支持枠体との相互間における環境変化によって生じる応力を軽減することにより、スクリーンユニットの反りやたわみの軽減や、接着剥がれ不良等の改善を図った投射型映像表示装置を提供する。 - 特許庁
An insulator 2 is fixed by two electrodes 5a, 5b having projection-like insulator retaining parts 6a, 6b having a recessed part and is certainly fixed to a central part of a closed space filled with an inert gas by a container 8 in parallel to the container 8.例文帳に追加
絶縁体2は凹部を有する突起形状の絶縁体保持部6a,bを有する2つの電極5a,bによって固定され、収容器8によって不活性ガスが充填された密閉空間の中央部に収容器8と平行して確実に固定されている。 - 特許庁
Skirts 13, 14 are constituted of sliding face parts 13b, 14b and skirt main body parts 13a, 14a, and are engaged and fixed by tight-fit with dovetail-groove-like engagement recess parts 18, 20 and engagement projection parts 19, 21 which can be fitted in the engagement recess parts 18, 20.例文帳に追加
スカート13,14は、摺動面部13b,14bと、スカート本体部13a,14aとから構成され、蟻溝状の係合凹部18,20と、これに嵌入可能に形成された係合凸部19,21とによって締まり嵌めにて係合固定されている。 - 特許庁
The pneumatic tire includes at least one projection part 7 which does not have the bottom-up part 6, extends outside in a tire radial direction from the groove bottom 51 of the lug groove 5 continuing into the circumferential main groove 3, and also extends in a groove width direction so as to continue into only one side wall 52.例文帳に追加
底上部6を有さず、かつ周方向主溝3に連なるラグ溝5の溝底51からタイヤ径方向外側に延出すると共に、溝幅方向に延出し一方の側壁52にのみ連通した少なくとも1つの突起部7を備える。 - 特許庁
To provide an image projector enabling overwrite in the state where projection light is not intercepted by a presenter, and enabling loading and storage of information filled on a bulletin board into a personal computer in real time, and to provide an image input device and an image input/output device.例文帳に追加
説明者が投影光を遮ることなく上書きすることを可能とし、また、掲示板上に記入された情報をリアルタイムでパソコンに取り込み保存することを可能とする画像投射装置、画像入力装置及び画像入出力装置を提供する。 - 特許庁
Moreover, in the cover 11, a regulation wall 23 projecting to the body 1 side and regulating the projection of the airbag 41 to the direction separated from the opening W side during the deployment and inflation is arranged in the side separated from the opening W in the folded airbag 41.例文帳に追加
また、カバー11は、折り畳まれたエアバッグ41における開口Wから離れた側に、ボディ1側に突出して、展開膨張時におけるエアバッグ41の開口W側から離れる方向への突出を規制する規制壁23を配設させている。 - 特許庁
Plating 4 is radially grown at the center of a projection 3 between the semiconductor element 1 and a metal plate 2, so that the semiconductor element 1 and the metal plate 2 can be surely bonded without void in the bonding section therebetween.例文帳に追加
半導体素子1と金属板2との間において、突起3を中心に放射状にメッキ4が成長する構成としたことにより、半導体素子1と金属板2との接合部分にボイドが発生することがなく、確実に接合することができる。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|