「prevention of」に関連した英語例文の一覧と使い方(275ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for effectively preventing a coating film from peeling or discoloring at the tips of chopsticks and provide lacquered chopsticks applied with prevention means of peeling or discoloration of the coating film in chopsticks formed with paint coating films on the surfaces of chopstick materials or chopsticks formed of a natural wood (chopstick material) alone.例文帳に追加

本発明は、箸素地の表面に塗料塗膜が形成された箸、或いは天然木（箸素地）のみからなる箸に関し、当該箸の先端部における塗膜剥がれや変色を有効に防止し得る方法、及び塗膜剥がれや変色の防止手段が施された塗り箸を提供することを目的とする。 - 特許庁

A wiring groove 30 that penetrates the diffusion prevention film, second insulating film, and capping film is formed such that a ratio of the width w1 of the wiring groove in a direction perpendicular to an extension direction of the same to a height h1 from the bottom surface of the wiring groove to the surface of the capping film is 2.8 times at a maximum.例文帳に追加

拡散防止膜、第２絶縁膜及びキャップ膜を貫通する配線溝部３０であって、この配線溝部の底面からキャップ膜の表面までの高さｈ１に対する、配線溝部の延在方向に直交する方向の幅ｗ１の比率を最大でも２．８倍として当該配線溝部を形成する。 - 特許庁

To prevent the deterioration of transcription quality caused by the large warpage of a coating film of a transcription material which is transcribed, and the floating of the coating film resulting from abrupt lowering in temperature since the temperature of the transcription material which is transcribed has a large temperature gradient, and to obtain a high-quality transcription result by the prevention.例文帳に追加

転写された転写材料の温度が大なる温度勾配をもって急激に降温され、その際の大きな熱収縮により、転写された転写材料の被膜が大きく反り返ったり、盛り上がったりして、転写品質を劣化させることを防止し、それにより高品質な転写結果を得ることができる。 - 特許庁

To realize the prevention of the degradation in image quality and the suppression of a cost by sending the digital data obtained by efficiently recording and reproducing digital data of different compression systems, such as data of an MPEG system and data of a DV system, in interminglement as it is without system conversion to transmission side apparatus or decodable apparatus in recording.例文帳に追加

ＭＰＥＧ方式のデータやＤＶ方式のデータなどの異なる圧縮方式のデジタルデータを、方式変換を行うことなく、そのまま効率良く混在して記録し、再生したデジタルデータを記録時の送信側機器、またはデコード可能な機器へ送信することにより、画質劣化の防止、コストの抑制を実現する。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical composition useful for the prevention and treatment of recognition functional disorder by having a recognition functional disorder-improving effect such as the suppression of aggregation of beta-amyloid, known as a cause of Alzheimer's disease and the inhibition of cell toxicity caused by the beta-amyloid, and a health functional food.例文帳に追加

アルツハイマー病の原因として知られているベータアミロイドの凝集を抑制し、ベータアミロイドに起因した細胞毒性を阻害するなどの認知機能障害改善効果を有することにより、認知機能障害の予防及び治療用に有用な、薬学組成物及び健康機能食品を提供する。 - 特許庁

By having the shape of a leg part 10f3 formed at the longitudinal end part of the process cartridge B and the constitution that a projection part 10f4 is arranged outside the leg part 10f3, the prevention of the erroneous loading of the process cartridge to an unsuitable apparatus body (non-interchangeability) is facilitated only by changing the both longitudinal end components of the process cartridge B.例文帳に追加

プロセスカートリッジＢの長手端部に形成された脚部１０ｆ３の形状と、その脚部１０ｆ３の外側に突出部１０ｆ４を設ける構成により、プロセスカートリッジＢの長手方向両端部部品の変更だけで、不適装置本体への誤挿入防止（非互換）を容易に可能とする。 - 特許庁

To provide a water leakage prevention method for an underground structure which gives consideration to conventional problems, can suppress the intrusion of groundwater into a structure of the underground structure, enables the accurate grasp of the corrosion status of a steel material of the underground structure, and can reduce cost.例文帳に追加

上記した従来の問題が考慮されたものであり、地下構造物の構造体内部への地下水の浸入を抑えることができ、また、地下構造物の鋼材の腐食状況を的確に把握することができ、さらに、コストダウンを図ることができる地下構造物の漏水防止方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

(2) Out of the performance in kind prescribed in the preceding paragraph, in-home care services, the furnishing of welfare equipment, facility care services, care prevention services and the furnishing of welfare equipment for care prevention shall be provided by way of entrusting such assistance to a long-term care provider (which means a person who provides in-home care services as his/her business, a person who prepares in-home care support plans as his/her business, a person who sells specified welfare equipment prescribed in Article 8, paragraph (13) of the Long-Term Care Insurance Act as his/her business [referred to as a "specified welfare equipment dealer" in Article 54-2, paragraph (1)], a community-based long-term care welfare facility for the elderly, a long-term care welfare facility for the elderly, a long-term care health facility for the elderly, a person who provides care prevention services as his/her business, a community comprehensive support center, or a person who sells specified welfare equipment for care prevention prescribed in Article 8-2, paragraph (13) of the same Act as his/her business [referred to as a "specified care prevention welfare equipment dealer" in Article 54-2, paragraph (1)]; the same shall apply hereinafter) who has been designated pursuant to the provisions of Article 54-2, paragraph (1) (including a community-based long-term care welfare facility for the elderly or a long-term care welfare facility for the elderly that is deemed to have received the designation under paragraph (1) of the same Article pursuant to the provisions of paragraph (2) of the same Article). 例文帳に追加

２　前項に規定する現物給付のうち、居宅介護、福祉用具の給付、施設介護、介護予防及び介護予防福祉用具の給付は、介護機関（その事業として居宅介護を行う者及びその事業として居宅介護支援計画を作成する者、その事業として介護保険法第八条第十三項に規定する特定福祉用具販売を行う者（第五十四条の二第一項において「特定福祉用具販売事業者」という。）、地域密着型介護老人福祉施設、介護老人福祉施設及び介護老人保健施設、その事業として介護予防を行う者及び地域包括支援センター並びにその事業として同法第八条の二第十三項に規定する特定介護予防福祉用具販売を行う者（第五十四条の二第一項において「特定介護予防福祉用具販売事業者」という。）をいう。以下同じ。）であつて、第五十四条の二第一項の規定により指定を受けたもの（同条第二項の規定により同条第一項の指定を受けたものとみなされた地域密着型介護老人福祉施設及び介護老人福祉施設を含む。）にこれを委託して行うものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The illegal opening prevention device 1 is used by arranging a case 3 at an optional place, optionally curving a tube 4 to guide it to the inside of the game machine, fixing a tube fixing tool 6 to the side of a game machine body, and fixing a wire fixing tool 7 to the front frame of the game machine.例文帳に追加

不正開放防止装置１は、ケース３を任意の場所に配設し、チューブ４を任意に湾曲させて遊技機内部へ導入し、チューブ固定具６を遊技機本体側に固定し、ワイヤ固定具７を遊技機の前枠に固定して使用される。 - 特許庁

To realize security print, even with a printer not equipped with an input device, which permits execution of printing with the printer by the input of a password by a user personally in front of the printer from a portable information device, providing security and theft-prevention for printed matter.例文帳に追加

入力装置を装備しない印刷装置でも、ユーザ自身が印刷装置の目の前で携帯情報機器からパスワードを入力することで印刷装置での印刷を実行可能とし、印刷物の機密性及び盗難防止を図るセキュリティプリントを実現する。 - 特許庁

To provide stencil printing equipment by which a printed material with a favorable image quality due to the prevention of the development of poor printing such as voids and streaks in a solid part can be obtained under the condition that a thermal head with a resolution of ≥600 dpi is employed.例文帳に追加

６００ｄｐｉよりも高解像度のサーマルヘッドを用いた印刷において、べた部での白抜けやまだらといった印刷不良が発生することを防止して良好な画像品質の印刷物を得ることが可能な孔版印刷装置を提供する。 - 特許庁

Data DA with high necessity for prevention of fraudulent reading, such as a balance value, out of card information D0 registered in a card information file of a card unit and a card vending machine for issuing a card, are encrypted with a cryptography key Xn-m peculiar to the device and card.例文帳に追加

カードを発行するカードユニットやカード販売機のカード情報ファイルに登録されるカード情報Ｄ_0のうち、残り度数など不正な読取りを防止する必要性の高いデータＤ_Aを、装置およびカードに固有の暗号化キーＸ_n-mによって暗号化する。 - 特許庁

To provide a protective film for an exterior capable of improving mounting work efficiency remarkably without damaging a prevention effect of condensation by a porous film, and solving a problem of an adhesive residue, when protecting the exterior such as a coated surface by using the porous film.例文帳に追加

多孔質フィルムを使用して塗装面等の外装を保護する際、多孔質フィルムによる結露の防止効果を損なうことなく、取付作業性を著しく改善することができ、しかも、糊残りの問題も解消した外装用保護フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a motor driver equipped with a plurality of motors and a hybrid driver capable of achieving a balance between the prevention of overcurrent in a backup operation using the other motor when an abnormal condition occurs in one motor and an increase in a moving distance due to the backup operation.例文帳に追加

複数のモータを備えたモータ駆動装置およびハイブリッド駆動装置において、１つのモータの異常発生時に実行される他のモータを用いた退避運転での過電流発生の防止および退避運転による移動距離の増加を両立する。 - 特許庁

The unlocking prevention device 10 equipped with a recess section 11 fitted into the locking operation part 2 on the room side of a door and a recess section 12 fitted into the base 3 of a door knob up and down is fitted into the locking operation part 2 and the base 3 of the door knob to prevent unlocking.例文帳に追加

ドアの部屋側の施錠操作部分２にはめ込む凹部１１と、ドアノブの付け根３にはめ込む凹部１２とを上下に備えた解錠防止装置１０を、施錠操操作部分２とドアノブの付け根３にはめ込むことにより、解錠を防止する。 - 特許庁

A method for dispersing many rings or ring-like molded substances to the surface of a floor and, when the runaway steps on a ring, erecting the aperture of the ring, catching the other foot stepping on the surface of the aperture to make the runaway fall and interrupt the runaway for crime prevention is devised.例文帳に追加

防犯の用に、輪または輪状の成型物を床面に多数散布して、逃走者に輪を踏ませることで輪の開口面を立ち上がらせ、その開口面に振り出すもう一方の足を引っかけて転倒を促し逃走妨害に用いる方法を考案した。 - 特許庁

At least one surface of the optical compensation layer is coated with an adhesive containing humidity curable isocyanate compound of ≤100°C in glass transition temperature, and the adhesive is cured to form a cracking prevention layer directly on the surface of optical compensation layer.例文帳に追加

光学補償層の少なくとも一方の表面に、ガラス転移温度が１００℃以下である湿気硬化型イソシアネート化合物含有接着剤を塗工し、前記接着剤を硬化させることによって、前記光学補償層表面に直接クラック防止層を形成する。 - 特許庁

To provide a greening curtain wall improving external appearance until while plants grow, preventing culture soil from dropping off by deterioration of a culture soil base, and decreasing a watering frequency through dry prevention of a culture soil base and effective use of rainwater.例文帳に追加

植物が生育するまでの間の見栄えを向上させることができ、培土基盤の劣化によって培土が落下することを防止でき、培土基盤の乾燥防止及び雨水の有効利用を図って灌水頻度を減らすことが可能な緑化カーテンウォールを提供する。 - 特許庁

The facsimile machine for transmitting/receiving the copy inhibit document embedded therein with a special symbol for illegitimate copy prevention includes: a system control section 6 for taking charge of controlling implementation of ordinary transmission processing when a transmission inhibit function of the copy inhibit document is ineffectively set.例文帳に追加

不正コピー防止用の特殊記号を埋め込んだコピー禁止文書を送受信するファクシミリ装置において、コピー禁止文書の送信禁止機能が無効に設定されている場合、通常の送信処理を実行する制御を司るシステム制御部６を備えた。 - 特許庁

To provide a seat device not causing abutment during the rotation action of a seat capable of performing adjustment work as a main purpose only for the prevention of rattling at a usual time without taking into consideration the abutment and reducing a time and labor required for the adjustment work.例文帳に追加

腰掛の回転動作中に当たりが発生することなく、当たりを考慮せずに通常時のガタ防止のみを主眼として調整作業を行うことができ、調整作業にかかる時間と労力を削減することが可能となる腰掛装置を提供する。 - 特許庁

To make a rear-end collision prevention device performing control for risk avoidance of one's own vehicle when the vehicle approaches a preceding vehicle to a limit safe distance perform operation based on driver's risk recognition not appearing as a clear change of behavior of the vehicle.例文帳に追加

自車両が前方車両に限界安全距離まで近づいたときに、自車両の危険回避のための制御を行う追突防止装置に、自車両の挙動の明確な変化として現れるに至らないドライバの危険認識に基づいた動作をさせる。 - 特許庁

Consequently, the image of each player is clearly displayed and the image data for crime-prevention are accumulated by displaying each image data accumulated in the image data base in the screens of the display 42A, 43A even though there are a large number of pachinko game machines 10 to be monitored.例文帳に追加

これにより、監視すべきパチンコ機10の台数が多くても、画像データベースに蓄積された各画像データをディスプレイ42A, 43Aの画面に表示すれば、各遊技者の画像が鮮明に映し出されるようになり、防犯に役立つ画像データが蓄積されるようになる。 - 特許庁

To provide a hot water heat source machine, capable of attaining both prevention of wrong detection in a flow sensor and increase in the freedom of layout design by making the flow sensor hardly influenced by external magnetic field, and also suppressing increase in power consumption to reduce the power.例文帳に追加

外部磁界の影響を受け難くして流量センサにおける誤検出発生の防止及びレイアウト設計の自由度増大の両立を図りつつも、同時に消費電力の増大を抑制してその低減化をも図り得る温水熱源機を提供する。 - 特許庁

To provide a parking lot management method and device, allowing diversified management, for example, allowing setting of a fee system wherein a use fee is changed in every vehicle room or more vehicle rooms, or allowing an advance adjustment or a change of the vehicle room, and prevention of illegal use.例文帳に追加

1ないし複数の車室ごとに利用料金を変える料金体系の設定ができるとともに、事前精算や車室の変更、及び不正利用を防止することもできる等、多様な管理ができる駐車場管理方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cast slab supporting device directly below the mold of a continuous casting machine, which has a high supporting area ratio, has excellent effect for prevention of bulging of a cast slab, also, is safely operable, without causing steam exposure even in the case breakout occurs.例文帳に追加

支持面積率が高く、鋳片のバルジング防止に優れた効果があり、且つ、ブレークアウトが発生した場合であっても水蒸気爆発などを発生させずに、安全に操業することができる連続鋳造機鋳型直下の鋳片支持装置を提供する。 - 特許庁

The disaster prevention system 100 comprises: a plurality of slave station devices 2 each having a storage battery to generate power; and a master station device 1 which controls the plurality of slave station devices 2 by performing wireless communication with the plurality of slave station devices 2.例文帳に追加

防災無線システム１００には、それぞれが、電源を生成する蓄電池を有する複数の子局装置２と、当該複数の子局装置２と無線通信を行って、当該複数の子局装置２を制御する親局装置１とが設けられている。 - 特許庁

To provide an electrostatic charge image developing toner which contains a polyester resin as a principal component of a binder resin and satisfies low-temperature fixability, hot offset resistance, prevention of the occurrence of fogging, preservable property, and fixability to a recording material at a high level and creates high safety.例文帳に追加

結着樹脂の主成分としてポリエステル樹脂を含有する静電荷像現像用トナーにおいて、低温定着性、耐ホットオフセット性、カブリの発生防止、保存性、記録材への定着性などを高水準で充足するとともに、高い安全性にも付与する。 - 特許庁

A reflection prevention film 41 of one layer film is formed between the back to be a light irradiation surface of the semiconductor substrate 32 and a color filter 42 or an on-chip lens, its refractive index is different from that of the semiconductor substrate, it has a refractive index distribution in a film thickness direction.例文帳に追加

半導体基板３２の光照射面となる裏面とカラーフィルタ４２またはオンチップレンズとの間に、半導体基板と屈折率を異にし、且つ膜厚方向に屈折率分布を有する１層膜による反射防止膜４１が形成される。 - 特許庁

To attain maintenance in series determining a transmission drive machine of a relating device and a connection system structure to a landing rope over-winding prevention machine for a material collection machine of a forestry/engineering material, and to attain enhancement of work efficiency, efficient property, efficiency and productivity by quickly performing the work.例文帳に追加

林業・土木工事資材の集材機用荷揚索過巻防止機に関連装置・連結システム構造の伝導駆動機を決定とした一連維持を可能とし、作業を迅速に行うことから作業性・能率性・効率性・生産性の向上を提供する。 - 特許庁

To provide an electric tool which eliminates the deviation between a threshold and the lower limit in the usable range of the battery voltage, the deviation caused by the difference of the voltage ranges of each battery pack, and which performs good overdischarge prevention control even when battery packs in different voltage ranges are selected to be mounted.例文帳に追加

電池パック毎の電圧帯に違いによる電池電圧の利用可能な範囲の下限と閾値のずれを解消し、電圧帯の異なる電池パックを選択的に装着しても過放電防止制御を良好に行える電動工具を提供する。 - 特許庁

To provide a terminal device with riding past prevention function, reporting that an alighting station is approaching in a time zone previously set by a user before arrival at a destination station (or transfer station) regardless of generation of delaying and a kind of accommodation train, high speed train, commutation high speed train and special express train.例文帳に追加

遅延の発生や普通、快速、通勤快速、特急等の車種に関係なく、目的駅（又は乗換駅）に到着前に利用者が事前に設定して時間帯で下車駅が近いことを報知する乗り過ごし防止機能付き端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic carrier and a developer which are effective in protection of underground resources, prevention of global warming and reduction of environmental loads, safe for the human body, and highly durable, can develop high-quality images and are used for electrophotographic development.例文帳に追加

本発明は、地下資源の確保、地球温暖化防止といった環境負荷の低減に効果的で、人体にとっても安全であり、耐久性が高く、高画質な画像を現像できる電子写真現剤用となる磁性キャリア、現像剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a high-strength aluminum alloy plate for a printing plate, the aluminum alloy plate being excellent in uniformity of an electrolytic roughened surface, being made into a printing plate of which the backside of the electrolytic roughened surface is not whitened, and being excellent in strength characteristic and backside whitening prevention.例文帳に追加

電解粗面化面の均一性に優れ、電解粗面化面の裏面が白色化しない印刷版とすると共に、強度特性にも優れた裏面白化防止性に優れる印刷版用高強度アルミニウム合金板の製造方法を提供する。 - 特許庁

This prevention or treatment of vascular restenosis depends on intravenous administration (i.v.), intramuscular administration (i.m.), or subcutaneous administration (s.c.) using a bisphosphonate (BP), a pyrophosphate (PP), a complex of BP or PP, a polymer of BP or PP, or their pharmaceutically permissible salts or esters.例文帳に追加

ビスホスホネート（ＢＰ）、ピロリン酸塩（ＰＰ）、ＢＰもしくはＰＰの複合体、ＢＰもしくはＰＰのポリマー、またはそれらの薬学的に許容し得る塩もしくはエステルを用いた、静脈内投与（i.v.）、筋肉内投与（i.m.）、又は皮下投与（s.c.）による、血管再狭窄の予防または治療。 - 特許庁

To provide an open switch erroneous operation prevention structure for a tail gate capable of preventing erroneous operation of the open switch provided on the tail gate such that the tail gate is erroneously opened when impact force from a rear side of a vehicle is applied by a simple constitution.例文帳に追加

簡素な構成で、且つ、車両後方からの衝撃力が作用した際に、テールゲートが誤って開放しないように、このテールゲートに設けられるオープンスイッチの誤操作を防止することができるテールゲート用オープンスイッチ誤操作防止構造を提供する。 - 特許庁

To provide a falling prevention device for a nut, attachable to a bolt even when a projecting length of a shank of the bolt from the nut is short with the bolt and the nut fastened, simple in structure and manufacturable at a low unit cost, and an attaching tool of the same.例文帳に追加

ボルトとナットで締結した状態において、ボルトの軸部のナットからの突出長さが短い場合であってもボルトに取り付けることができ、構造が簡単で単価が低く製造できるナットの脱落防止具およびその取付治具を提供すること。 - 特許庁

The metal catalyst supported in the pores is high in stability of the catalyst (aggregation suppression, come-off prevention as compared with a metal catalyst supported to a particle surface), can achieve high activity and a long life by a small amount of metal, and can reduce usage of an expensive metal.例文帳に追加

微細孔内に担持された金属触媒は、粒子表面に担持された金属触媒よりも触媒の安定性（凝集抑制、脱落防止）が高く、少量の金属で高活性及び長寿命が達成でき、高価な金属の使用量が低減できる。 - 特許庁

To provide a foaming type fireproof composition having effects on protection of combustibles from fire and prevention of discharge of gases, etc., produced from smoke, a flame or combustion to the outside and further water resistance by forming a carbonized layer expanded and foamed according to heating.例文帳に追加

加熱により膨張、発泡した炭化層を形成することにより、可燃物を防火したり、煙、炎、燃焼により発生するガス等の外部への流出を防いだりする効果を有し、且つ耐水性を有する発泡型防火組成物を提供する。 - 特許庁

Particularly, since it is not required that a hydraulic actuator and a hydraulic pipe for its action are provided on a deck, it can be contributed to not only simplification of the device and cost reduction but also prevention of pollution of the ocean by oil.例文帳に追加

特に、アクチュエータとして電動アクチュエータを用いることにより、甲板上に油圧アクチュエータおよびその動作のための油圧配管を設ける必要がなくなることから、装置の簡素化とコスト低減のみならず、油による海洋汚染の防止にも寄与し得るものとなる。 - 特許庁

To provide a grounding electrode capable of preventing a lightning damage due to lightning surge current by lowering further than a conventional one a grounding impedance of such as a building and various facility which is an object of lightning damage prevention.例文帳に追加

雷害防止の対象である建造物や各種設備等の接地インピーダンスを従来よりも低くすることによって、雷サージ電流による雷害を防止することが可能な接地電極、接地電極群及び雷サージ電圧の低減方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a spout prevention wall 12 is provided on the inner face of the ceiling 2U of the tank body 2 so that it can prevent the lubricating oil L stored in the tank body 2a from spouting out of the tank body 2 through an air vent port 10 when the machine body B is tilted.例文帳に追加

また、ミシン本体Ｂを傾倒させた際に、タンク本体２ａの内部に貯留された潤滑油Ｌが空気抜き孔１０からタンク本体２の外部に噴出するのを防止するための噴出阻止壁１２をタンク本体２の天壁２Ｕの内面に設ける。 - 特許庁

The case 5, in its inside, is provided with a guide 8 for retaining a distance between the outside face of the pressing member 6 and the inside face of the case 5 when the pressing member 6 executes an operation, and an adhesion prevention member 9 fixed to the case 5 and coming into contact with the side face of the pressing member 6.例文帳に追加

また、ケース５内には、押圧部材６が運動をするときに、押圧部材６の外側面とケース５の内側面との間の距離を一定に保つガイド８と、ケース５に対して固定され、押圧部材６の側面に接触する付着防止部材９を設ける。 - 特許庁

The method of stain prevention comprises forming a coating film derived from a composition mainly comprising inorganic colloids on at least the outer side of a film after spreading the agricultural film composed of a thermoplastic resin, for plastic green house or tunnel house for agriculture.例文帳に追加

熱可塑性樹脂からなる農業用フィルムを農業用ハウスまたはトンネルに展張した後、該フィルムの少なくとも外面に、無機コロイドを主成分とする組成物に由来する被膜を形成することを特徴とする農業用ハウス、トンネルの汚れ防止方法。 - 特許庁

To obtain a stainproofing agent for the prevention of the contamination of the surface of a treating object such as various optical parts with fingerprint, sebum, sweat, cosmetic, etc. by using an organic silane compound as a component.例文帳に追加

表面に、指紋、皮脂などの汚れが付着するのを防止し、付着しても容易に拭き取れる防汚層を高い耐久性で形成できる防汚剤、および前記防汚層を希釈溶媒を用いず、膜厚を正確に制御して容易に形成する方法を提供する。 - 特許庁

The heat generating composite powder 5 is enclosed in the bag 4 made of a synthetic resin film having a top sheet 2 in which many vents 6 are bored and a leak prevention sheet 7 is disposed at the inside of the top sheet 2 to prevent the leak of the heat generating composite powder 5 through the vents 6.例文帳に追加

多数の通気孔６が孔加工されたトップシート２を有する合成樹脂フィルム製の袋体４内に発熱組成粉体５を封入し、トップシート２の内側に、通気孔６からの発熱組成粉体５の洩れを防止する漏れ防止シート７を設ける。 - 特許庁