「prevention of」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

A case 13 can selectively switch between prevention and permission of dissolution of oxygen into the solution 11.例文帳に追加

筐体１３は、溶液１１に対する酸素の溶解の阻止および許容を選択的に切換可能である。 - 特許庁

To provide a device for prevention of tangling that can be easily attached on a multi-wheel pulley having a plurality of pulleys.例文帳に追加

複数のプーリを有する多輪動滑車に容易に装着可能な巻き込み防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide an anti-seismic device capable of quickly and effectively exhibiting fall prevention performance even for shakes of earthquake.例文帳に追加

地震の揺れにも転倒防止を素早く効果的に発揮できる耐震装置を提供すること。 - 特許庁

The splash prevention rib 4a is formed along a side edge of the injection port 18 of the injection nozzle 4.例文帳に追加

又、前記噴射ノズル４の噴射口１８の側縁に沿って飛散防止リブ４ａを形成する。 - 特許庁

To provide an organic light-emitting display device with uniformity of luminance improved through prevention of voltage fall.例文帳に追加

電圧降下を防止して、輝度の均一性が改善された有機発光表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic stud tire advantageous to prevention of the falling out of a stud pin, while reducing cost.例文帳に追加

コストダウンを図りつつスタッドピンの抜け防止を図る上で有利な空気入りスタッドタイヤを提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for circuit substrate, capable of attaining manufacturing cost reduction and prevention of cost increases.例文帳に追加

製造コストの低減及び増加防止を図ることができる回路基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a storage object falling prevention device on a storage shelf with the usage of claws of a forklift.例文帳に追加

フォークリフトの爪を利用した収納棚における収納物落下防止装置を提供するものである。 - 特許庁

A metal piece for prevention of fall of the hung object and furniture can be fitted to the holed aluminum or steel reinforcing board.例文帳に追加

アルミ、スチール補強穴有孔板に家具転倒、吊り下げ物の落下防止金具を取付けが出来る。 - 特許庁

To prevent a vehicle with an ECT error from colliding with the prevention bar of a start controller at the exist of a lane.例文帳に追加

ＥＴＣエラーの車両がレーン出口で発進制御装置の阻止棒に衝突するのを防止する。 - 特許庁

To contribute to prevention against an omission of purchase and wrong purchase by facilitating the selection of an article in online shopping.例文帳に追加

オンラインショッピングにおいて、商品の選択を容易にし、購入漏れや誤購入の防止に寄与する。 - 特許庁

To provide methods of treatment and prevention of Hepatitis C virus (HCV) infections, compositions and kits used for the inhibition.例文帳に追加

C型肝炎ウィルス（HCV）感染の処置および予防の方法、それに用いる組成物およびキットの提供。 - 特許庁

To provide a drainboard and a toilet for a pet allowing effective prevention of the surface liquid residue of an excretion liquid.例文帳に追加

排泄液の表面液残りを効果的に防止し得る簀の子及びペット用トイレを提供すること。 - 特許庁

To stably supply reforming water and to attain stable formation of hydrogen and prevention of reformer deterioration.例文帳に追加

改質水を安定に供給し、安定な水素の生成と改質器の劣化の防止を可能とする。 - 特許庁

PREVENTION OF CEREBRAL INFARCTION THROUGH ADMINISTRATION OF ADP-RECEPTOR ANTIPLATELET AND ANTIHYPERTENSIVE AGENT IN COMBINATION例文帳に追加

ＡＤＰ−受容体抗血小板物質と抗高血圧薬の組合せ投与による脳梗塞の予防 - 特許庁

To provide a derailment prevention rail which can prevent derailment even if wheels of a vehicle significantly jolt upward and downward at the time of a giant earthquake.例文帳に追加

巨大地震が発生し、車輪が大きく上下動しても脱線することがないようにする。 - 特許庁

Provisions of Article 10 of the Criminal Proceeds Transfer Prevention Act related to the notification obligation pertaining to foreign exchange transactions 例文帳に追加

外国為替取引に係る通知義務に関する犯罪収益移転防止法第１０条の規定 - 財務省

To provide a pop noise prevention circuit capable of surely and efficiently preventing production of pop noise.例文帳に追加

確実に且つ効率的にポップ音の発生を防止することができるポップ音防止回路を実現する。 - 特許庁

For example, zinc, aluminum, zinc-aluminum alloy, etc., are preferable and are capable of exhibiting the corrosion prevention effect of the steel products.例文帳に追加

例えば、亜鉛やアルミニウム、亜鉛アルミニウム合金等が好ましく鋼材の防食効果が発揮できる。 - 特許庁

To aim at sure corrosion prevention and enhance reliability in detecting an open-closed state of a contact point of a switch.例文帳に追加

確実な腐食防止を図り、スイッチの接点の開閉状態を検出する信頼性も高める。 - 特許庁

To provide a cleaning agent which has a high sebum-removing action and is useful for the maintenance of the hair and the prevention of hair falling.例文帳に追加

皮脂除去作用を高め、毛髪の維持と脱毛の防止に有益な洗浄剤を提供する。 - 特許庁

The upper end of drop prevention hardware 28 is fixed to a ceiling slab 12 by use of a nut 26 and an anchor bolt 24.例文帳に追加

天井スラブ１２に落下防止金具２８の上端部をナット２６及びアンカーボルト２４で固定する。 - 特許庁

Therefore, rotations of the steering wheel 12 becomes impossible, so that the vehicular steering device 10 is effective for theft-prevention of a vehicle.例文帳に追加

これによって、ステアリングホイール１２の回転が不能となるため、車両の盗難防止に効果がある。 - 特許庁

Inclination prevention members 85a-85d are provided on four spots on the bottom surface of a pressing part 80b of a pressing member.例文帳に追加

押さえ部材の押圧部８０ｂの底面に、傾き防止部材８５ａ〜８５ｄを４カ所に設ける。 - 特許庁

To provide a luminaire 11 for prevention of crimes which can inform a watcher at least when a lamp of it cannot be lighted.例文帳に追加

少なくともランプが不点灯となったときに通報できる防犯照明器具11を提供する。 - 特許庁

The lower side of the swelling part 6 alone has projections 8 as slip prevention parts of the cooking object materials A.例文帳に追加

そして、凸部６の下側にのみ被調理物Ａの滑り防止部としての突起８を設けている。 - 特許庁

METHOD OF SYNTHESIZING OXIDIZED PHOSPHOLIPID AND PHARMACEUTICAL COMPOSITION FOR PREVENTION AND TREATMENT OF ATHEROSCLEROSIS例文帳に追加

酸化型リン脂質の合成方法、及びアテローム性動脈硬化を防止および処置するための医薬組成物 - 特許庁

(x) Occurrence of fire or smoke inside an aircraft and occurrence of fire within an engine fire-prevention area 例文帳に追加

十　航空機内における火炎又は煙の発生及び発動機防火区域内における火炎の発生 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A termite prevention sheet 11 is laid between the upper surface of a rising section 211 of a foundation and a floor section 22.例文帳に追加

基礎２１の立ち上がり部２１１の上面と床部２２との間に防蟻シート１１を設ける。 - 特許庁

To provide a microwave electrodeless discharge lamp device having a long service life and ensuring the prevention of the occurrence of a noise.例文帳に追加

長寿命で、かつ騒音の発生を防止したマイクロ波無電極放電ランプ装置を提供する。 - 特許庁

To reduce an atmospheric level of carbon dioxide which is a global warming greenhouse gas for prevention of global warming.例文帳に追加

地球の温室効果ガスである大気中の二酸化炭素を削減し、地球温暖化対策を行う。 - 特許庁

FORMULATION OF LACTIC ACID BACTERIA AND USE THEREOF FOR PREVENTION AND/OR TREATMENT OF INFECTIOUS DISEASE AND INFLAMMATORY CONDITION例文帳に追加

乳酸菌の配合物並びに感染症および炎症の予防および／または処置のためのその使用 - 特許庁

To profit for prevention of a disaster by surely detecting abnormality of a bank before it leads to dyke break.例文帳に追加

堤防の異常を破堤に至る前に確実に検知できるようにして防災に役立てることである。 - 特許庁

To provide a joint for double tubes that improves the easiness of connecting work and the reliability of leakage prevention.例文帳に追加

接続作業の容易化と、漏れ防止に対する信頼性とを高めた「二重管用継手」を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus allowing prevention of information leakage by detecting presence of another person.例文帳に追加

他者の存在を検知し、情報漏洩を防止することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a come-off prevention implement capable of preventing a slinging work rope from coming off from a hook of a heavy load.例文帳に追加

重量物のフックから玉掛けロープが外れるのを防止できる脱落防止具を提供する。 - 特許庁

By installing the solar guide light having the fall prevention function, falling of goods on high places such as furniture shelves at the time of a sudden earthquake disaster can be substantially prevented.例文帳に追加

地震など家具、棚の荷物の落下が大問題で、死傷者の被害を大きくしている。 - 特許庁

To provide a device for prevention of milk bottles which babies hold by hands from falling by using of rubbers and applying the loop lock.例文帳に追加

ゴムを使いループロックを応用し赤ちゃんが手にする哺乳ビンの落下防止具を提供する。 - 特許庁

To provide an organic EL display device with emission life improved through prevention of flow of moisture from atmospheric air.例文帳に追加

大気中からの水分の流入を防止して、発光寿命を向上させる有機ＥＬ表示装置。 - 特許庁

To provide a perforating apparatus capable of attaining positive prevention of skew, high-speed punching, and space saving.例文帳に追加

スキューを確実に防止し、高速にパンチ処理ができ、省スペース化を実現した穿孔装置の提供。 - 特許庁

The usage of the polymer pharmaceutical composition for the benefit of treatment and/or prevention are also disclosed.例文帳に追加

治療及び／又は予防の利益のための重合体医薬組成物の使用の方法も開示する。 - 特許庁

Section 8 Designated Providers of Support for Prevention of Long-Term Care (Articles 115-20 to 115-28) 例文帳に追加

第八節　指定介護予防支援事業者（第百十五条の二十—第百十五条の二十八） - 日本法令外国語訳データベースシステム

AGENT FOR PREVENTION AND/OR TREATMENT OF PRION DISEASE AND METHOD FOR SUPPRESSING EXPRESSION OF ABNORMAL PRION PROTEIN例文帳に追加

プリオン病の予防及び／又は治療用薬、並びに異常プリオン蛋白質の発現抑制方法 - 特許庁

To provide a freewheel clutch for improving the transmission of torque and at the same time for improving the prevention of a slip through.例文帳に追加

フリーホイールクラッチを伝達可能なトルクの点で改善すると同時にスリップスルーの防止も向上させる。 - 特許庁

(3) Points of Attention Regarding the Prevention of Insider Trading and Other Unfair Acts Using Corporate-Related Information 例文帳に追加

（３）法人関係情報を利用したインサイダー取引等の不公正な取引の防止に係る留意事項 - 金融庁