「prior inspection」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A color correction data file 101, and an inspection data file 102 are set prior to an inspection, and are saved in a memory 15.例文帳に追加

検査に先立ち、色補正データファイル１０１と検査データファイル１０２とを設定し、メモリ１５内に格納する。 - 特許庁

Prior to inspection, a template image is previously created through the use of a function.例文帳に追加

検査に先立って、予め関数を用いてテンプレート画像を作成しておく。 - 特許庁

Furthermore, an approximation surface of lands is prepared for the inspection block prior to the application of solder (S23).例文帳に追加

また、半田塗布前の検査ブロックにおいて、ランドの近似面を作成する（Ｓ２３）。 - 特許庁

In 1897, prior to constructing the Togu-gosho Crown Prince's Palace, he went on an inspection tour of Europe and the United States through the following year. 例文帳に追加

1897年（明治30年）東宮御所建設のため、翌年まで欧米を視察 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SYSTEM AND METHOD OF RADIOGRAPHIC INSPECTION WITHOUT PRIOR INFORMATION OF OBJECT TO BE INSPECTED例文帳に追加

検査対象物体の事前情報なしに放射線検査するシステム及び方法 - 特許庁

As a general rule, the financial institution shall be given notice prior to the commencement of on-the-spot inspection, in order to conduct the inspection in an efficient manner. 例文帳に追加

検査の効率性の観点から、原則として、被検査金融機関に対して立入開始前に予告を行う。 - 金融庁

To provide a substrate inspection device and substrate inspection method for reducing the substrate cost and improving the yield in an inspection stage, prior to pattern formation.例文帳に追加

パターン形成前の検査段階において、基板コストの削減と歩留まりの向上を図ることができる基板検査装置および基板検査方法を提供する。 - 特許庁

To understand the amount and the viscosity of a specimen prior to inspection, in advance, and to carry out additional processings.例文帳に追加

検体の量および粘性を検査開始前に把握して追加処理を行う。 - 特許庁

An approximation surface of a wiring pattern is prepared for an inspection block prior to application of solder (S22).例文帳に追加

半田塗布前の検査ブロックにおいて、配線パターンの近似面を作成する（Ｓ２２）。 - 特許庁

To provide a test board for a semiconductor tester, capable of performing an inspection with higher accuracy and higher reliability than those of the prior inspection, in the inspection of semiconductor integrated circuits.例文帳に追加

半導体集積回路の検査において、従来よりも正確かつ信頼性の高い検査を行うことができる半導体テスター用テストボードを提供する。 - 特許庁

To greatly shorten the producing time of an inspection standard prepared prior to inspection start of a printed matter such as a printed board, and to greatly improve its inspection accuracy.例文帳に追加

プリント基板などの印刷物の検査の開始に先立って用意する検査基準の作成時間を大幅短縮できる上に、その検査精度を大幅に向上すること。 - 特許庁

To shorten the time required for the inspection process of gas sensors, prior to factory shipment.例文帳に追加

工場出荷前におけるガスセンサの検査工程において、該検査工程の時間短縮を図る。 - 特許庁

In 1882, prior to construction of the Arisugawa-tei House, he and Imperial Prince Arisugawa Taruhito went on an inspection tour of Europe. 例文帳に追加

1882年（明治15年）有栖川邸建設のため、有栖川宮熾仁親王とともに欧州視察 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The number of characters of a dot character string to be inspected is registered in a RAM 13 prior to inspection.例文帳に追加

ＲＡＭ１３には、検査に先立ち、検査対象のドット文字列の文字数が登録される。 - 特許庁

After forming the organic antireflection film 13, the suitability of the film thickness is determined by visual inspection, prior to burning.例文帳に追加

有機反射防止膜１３の成膜後、焼成する前に外観検査で膜厚の適否判定を行う。 - 特許庁

Prior to a main inspection, discharge of an object motor 10 is performed to stabilize measurement of discharge quantity.例文帳に追加

まず，本検査の前に，放電電荷量の計測安定化のために被検モータ１０の放電を行う。 - 特許庁

A pattern for defect inspection formed of the circuit pattern and a produced defect of a predetermined dimension is formed on the semiconductor wafer, the pattern for defect inspection is detected, prior to the defect inspection of the circuit pattern, and the inspection sensitivity is adjusted, based on the inspection result.例文帳に追加

半導体ウェーハ上に回路パターンとともに所定寸法の作り込み欠陥からなる欠陥検査用パターンを形成し、該回路パターンの欠陥検査に先立って該欠陥検査用パターンを検出し、その検出結果に基づいて検査感度の調整を行う。 - 特許庁

This inspection is conducted in convenience at an appropriate time in each construction phase. Prior to each inspection, such documents as pre-service inspection guidelines are prepared by the regulatory body, and the inspection is conducted according to these documents.例文帳に追加

この検査は、工事の工程中の適切な時期に適宜実施されるが、それぞれの検査の前までに規制当局によって使用前検査要領書等の文書が作成され、検査はそれらの文書に基づいて実施される。 - 経済産業省

Prior to tensile test, an acoustic flaw inspection of the end faces of the flanges can also be carried out by removing the holding jigs.例文帳に追加

引張試験に先立ち、把持治具を取り外してフランジ端面の音波探傷検査を行うこともできる。 - 特許庁

To provide an inspection method, an inspection device, and a control program which can acquire more reliable and better electrical contact state in comparison with the prior art and thus can attain accurate and reliable inspection.例文帳に追加

従来に比べてより確実に良好な電気的な接触状態を得ることができ、正確かつ確実に検査を行うことのできる検査方法、検査装置及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an overlay mark for overlay inspection having a pattern capable of performing defect inspection with favorable accuracy not obtained in a prior art in a defect inspection apparatus in a manufacturing process of a semiconductor device.例文帳に追加

半導体デバイスの製造過程の欠陥検査装置において従来にはない精度の良い欠陥検査を実現することできるパターンを有するオーバーレイ検査用のオーバーレイマークを提供する。 - 特許庁

To provide an inspection device and an inspection method for a photomask for proximity exposure, by which whether a pattern feature of a photomask for proximity exposure is allowable or not determined prior to actual exposure.例文帳に追加

プロキシミティ露光用フォトマスクのパターン形状の良否を実際の露光に先立って把握できるプロキシミティ露光用フォトマスクの検査装置及び検査方法を提供する。 - 特許庁

To shorten the preparation time for referential image data or the like prepared prior to the start of inspection for a printed matter such as a printed wiring board, and to enhance the inspection precision, too.例文帳に追加

プリント基板などの印刷物の検査の開始に先立って用意する基準画像データなどの作成時間を短縮できる上に、その検査精度を向上すること。 - 特許庁

To provide a system and method for automatically inspecting the accuracy of an absolute humidity inspection device capable of overcoming the defects of a prior art.例文帳に追加

先行技術の欠点を克服する絶対湿度検知装置の精度を自動的に検査を提供すること。 - 特許庁

To provide a detection method of CRC inspection out of range for solving various problems in the prior art.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するためのＣＲＣ検査範囲外エラーを検出する方法を提供する。 - 特許庁

One computer-implemented method includes identifying nuisance defects on a wafer based on inspection data produced by inspection of a reticle, which is used to form a pattern on the wafer prior to inspection of the wafer.例文帳に追加

コンピュータで実施される方法の１つに、ウェハの検査の前にウェハ上でパターンを形成するのに使用されるレチクルの検査によって作られた検査データに基づいてウェハ上のニューサンス欠陥を識別することを含む。 - 特許庁

To provide a device for inspection of a substrate using electron beams capable of extracting possible defects at higher speed than in the prior art.例文帳に追加

従来に比べて欠陥候補を高速に抽出することが可能な電子線を用いた基板の検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection method for an intraocular implant capable of judging the adaptation from the generation of bright point and the degree thereof prior to the clinical use.例文帳に追加

臨床使用前に輝点発生の有無・程度の使用合否を判定できる，眼内レンズ検査方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a pattern matching method which can correctly search an inspection point by simplifying time and effort of prior setting.例文帳に追加

事前の設定の手間を簡略化しつつ正確に検査ポイントを探索することのできるパターンマッチング手法を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection device for a printed circuit board which does not need imaging of a non-defective printed circuit board and registration of reference data prior to starting an inspection of the printed circuit board, and can inspect the board from the first one.例文帳に追加

プリント基板の検査の開始に先立って、良品のプリント基板の撮像や基準データの登録を不要とし、１枚目から検査することができるプリント基板の検査装置 - 特許庁

To provide an inspecting device for a printed circuit board and its method enhancing the throughput of inspection relative to multiple printed circuit board and which does not require preparation work prior to inspection.例文帳に追加

複数取りプリント基板に対する検査のスループットが向上し、且つ、検査前の準備作業を要しないプリント基板の検査装置及びその方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a degradation inspection apparatus capable of repairing or exchanging a printed wiring board or a circuit (inspection portion) disposed on a printed wiring board prior to the occurrence of a failure without damaging the printed wiring board.例文帳に追加

プリント基板を破壊することなく、故障発生前にプリント基板またはプリント基板上の回路（検査部位）の修理もしくは交換を容易にできる劣化検査装置を提供する。 - 特許庁

The items such as the introduction of prior notice inspection, and the enhanced dialogue with top management (exit meeting, etc.), for which directions are already being finalized, have been incorporated into the “Basic Inspection Guidelines”, which specify basic inspection items and procedures for implementing inspection, etc. The guidelines are currently undergoing public comment. 例文帳に追加

予告検査の試行的な導入や経営陣を交えたミーティング（エグジット・ミーティング等）等一定の方向性が固まった項目については、現在、パブリック･コメント中である検査の基本事項や検査実施の手続等を定めた「証券検査に関する基本指針」に盛り込んだところである。 - 金融庁

Prior to pattern inspection, a correlation between luminance information x on an adjustment image and the amount z of irradiation light for inspection is previously acquired and the amount z of irradiation light for inspection corresponding to the luminance image x of the adjustment image is set during the pattern inspection based upon the correlation, thereby suppressing variance of the luminance information of the inspection image due to a film thickness in an inspection area 21.例文帳に追加

予めパターン検査を行う前に、調整用画像の輝度情報ｘと、検査用照射光量ｚとの相関関係を取得しておき、この相関関係に基づいて、パターン検査時には、調整用画像の輝度画像ｘに対応する検査用照射光量ｚを設定するので、検査エリア２１の膜厚による検査用画像の輝度情報のばらつきを抑制できる。 - 特許庁

To quickly start a vehicle even in the case of performing the inspection of vehicle conditions prior to the start of the vehicle in a stop condition.例文帳に追加

停止状態の車両の始動に先立って車両状態の検査を行う場合であっても、車両を速やかに始動させる。 - 特許庁

To provide a percutaneous biopsy device having an element to mark the directions of respective samples within an organism prior to specimen collection and inspection.例文帳に追加

採取および検査の前に、生体内での各サンプルの向きをマークする要素を備えた経皮的生検装置を提供すること。 - 特許庁

(2) The prefectural governor or the head of the specified municipality shall, not later than one month prior to each periodic inspection, publicly notify the area to be covered, the specified measuring instruments to be inspected, the time and place of the inspection, and, if the periodic inspection is executed by a designated periodic inspection body, the name of such designated periodic inspection body. 例文帳に追加

２　都道府県知事又は特定市町村の長は、定期検査を行う区域、その対象となる特定計量器、その実施の期日及び場所並びに前条第一項の規定により指定定期検査機関にこれを行わせる場合にあっては、その指定定期検査機関の名称をその期日の一月前までに公示するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a nondestructive inspection system for automatically returning the setting of parameters to the state prior to comparison processing, after the comparison processing.例文帳に追加

本発明は、コンペア処理後にパラメータの設定をコンペア処理前の状態に自動で戻す非破壊検査装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an inspection information generating apparatus, a transmitter, and a relaying apparatus whereby the transmission efficiency can be improved more than that of prior arts.例文帳に追加

従来のものよりも伝送効率を向上することができる検査情報生成装置、送信装置及び中継装置を提供すること。 - 特許庁

This is a procedure in which the licensee of reactor operation submits a check and maintenance plan of individual instruments (maintenance program) for each operation cycle, based on the check records, deterioration status of the instruments etc. to NISA. NISA conducts the verification of the maintenance program prior to the periodic inspection.例文帳に追加

また、原子炉設置者の保全活動の実施状況は、保安検査等において保安検査官が確認している。 - 経済産業省

Article 22 (1) A domestically registered conformity inspection body shall stipulate the regulations for conformity inspection businesses (hereinafter referred to as "business regulations"), and shall notify the competent minister of these regulations prior to the commencement of a conformity inspection business. The same shall apply to any change made to these regulations. 例文帳に追加

第二十二条　国内登録検査機関は、適合性検査の業務に関する規程（以下「業務規程」という。）を定め、適合性検査の業務の開始前に、主務大臣に届け出なければならない。これを変更しようとするときも、同様とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Therefore, the chief inspector shall explain to the financial institution before on-the-spot inspection (or promptly after commencing on-the-spot inspection in cases where no advance notice is given) that the disclosure of inspection-related information and the content of the inspection results notice to any third party (Note 2) is prohibited .excluding disclosure to the inspection and supervisory departments/bureaus and the financial institution. without the prior approval of the chief inspector before the completion of the on-the-spot inspection or the head of the Evaluation Division of the Inspection Bureau (or the head of the division in charge of evaluation at the Local Finance Bureau) after the completion of the on-the-spot inspection, and shall obtain approval by the first day of the on-the-spot inspection (or promptly after commencing on-the-spot inspection in cases where no advance notice is given). 例文帳に追加

このため主任検査官は、立入前に（無予告の場合は、立入開始後、速やかに）、被検査金融機関に対して、検査関係情報及び検査結果通知書の内容について、立入終了前であれば主任検査官、立入終了後であれば検査局審査課長（財務局においては、審査担当課長）の事前の承諾なく、検査・監督部局又は被検査金融機関以外の第三者（注２）に開示してはならない旨を説明し、立入初日までに（無予告の場合は、立入開始後、速やかに）、この旨の承諾を得る。 - 金融庁

At the time of performing gap inspection on a multi-electrode spark plug, the location of the tip of a ground electrode W2 is measured in advance as a reference part location prior to an image pickup process.例文帳に追加

多極スパークプラグのギャップ検査を行う際に、接地電極Ｗ2の先端位置を、撮影工程に先立って基準部位置として予め測定する。 - 特許庁

To provide a cell voltage inspection device with safety and reliability improved as compared with a prior art, and capable also of responding to request for downsizing.例文帳に追加

従来に比して安全性、信頼性を向上することができるとともに、小型化の要請にも応えることが可能なセル電圧検査装置を提供する。 - 特許庁

Partial information displayed on an inspection input screen prior to screen switching is automatically transferred to the predetermined input item column of a failure input screen.例文帳に追加

故障入力画面の所定の入力項目欄に画面切替え前の点検入力画面に表示されていた一部情報を自動的に転記する。 - 特許庁