「restoration of」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a restoration support system 1 for supporting the restoration of input information in response to the restoration request of an object to be processed in a terminal.例文帳に追加

端末における処理対象の復旧要求に応じて、入力情報の復旧支援を行うことが可能な復旧支援システム１を提供する。 - 特許庁

A restoration filter-preparing section 15 prepares a restoration filter based on the MTF (modulation transfer function) characteristics of the image-outputting device 102 and a restoration filter, based on the frequency characteristics of the image.例文帳に追加

復元フィルタ作成部15は、画像出力装置102のMTF特性に基づく復元フィルタ、および、画像の周波数特性に基づく復元フィルタを作成する。 - 特許庁

To provide a restoration method and a restoration agent for a concrete structure, which enable the efficient restoration of a defective part on a concrete surface, and a method and an apparatus for manufacturing the restoration agent.例文帳に追加

コンクリート表面欠陥部の修復を効率よく行うことができるコンクリート構造物の修復方法と修復剤、及び修復剤の製造方法と製造装置を提供する。 - 特許庁

Thereafter, by executing third restoration based on the restoration information of the first restoration stored in the prescribed storage part after the second restoration, the first data are restored to the second data.例文帳に追加

その後、第２の復元後に、所定の記憶部に記憶された第１の復元の復元情報に基づき、第３の復元を実行することにより、第１のデータから第２のデータに復元する。 - 特許庁

A first resolution restoration part 32 performs resolution restoration of the image pieces on the basis of lens properties of the sub lenses.例文帳に追加

第１の解像度復元部３２は、サブレンズが備えるレンズ特性を基に、画像片の解像度復元を実施する。 - 特許庁

PARTIAL FORMATION METHOD OF THIN FILM, PARTIAL DEFECT RESTORATION METHOD OF THIN FILM AND DEFECT RESTORATION DEVICE OF THIN FILM例文帳に追加

薄膜の部分的形成方法および薄膜の部分的欠陥修復方法ならびに薄膜の欠陥修復装置 - 特許庁

To improve a restoration performance of a circuit of a logic programmable device.例文帳に追加

論理プログラマブルデバイスの回路の復旧性能を向上させる。 - 特許庁

The effect of an order for the restoration of a standard patent is as follows. 例文帳に追加

標準特許回復命令の効果は，次の通りである。 - 特許庁

TOKUHO is known by the title of "restoration founder" within the temple due to his involvement in the rebuilding of Ryoan-ji Temple. 例文帳に追加

寺では特芳を中興開山と称している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ryonin, the founder of Yuzunembutsu-shu sect, is known as the patriarch of the Restoration. 例文帳に追加

融通念仏の祖の良忍が中興の祖として知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is one of the elder statesmen who achieved the great work of the Restoration. 例文帳に追加

彼は維新の鴻業を大成した元老の一人だ - 斎藤和英大辞典

a person who served as prime minister at the time of the Meiji Restoration of Japan 例文帳に追加

明治維新期における,太政大臣という役職の人 - EDR日英対訳辞書

Rigen Daishi Shobo (832 - 909): Originator of restoration of Shingon Shugendo (shamanistic mountain ascetic). 例文帳に追加

理源大師聖宝（832年-909年）真言修験道中興の祖。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A restoration process is performed after failure of a part of a network.例文帳に追加

ネットワークの一部分の故障後、復旧プロセスが実行される。 - 特許庁

A restoration filter is created on the basis of the calculated OTF in an S404, and restoration processing is performed using the restoration filter in an S405.例文帳に追加

そしてＳ４０４で、該算出したＯＴＦに基づいて回復フィルタを作成し、Ｓ４０５で該回復フィルタを用いた回復処理を行う。 - 特許庁

When the restoration failure position list is not empty at the time of the completion of the data restoration processing of a whole medium surface, the restoration failure position list is reported to the host device 1.例文帳に追加

媒体全面のデータ復元処理が完了した時点で、復旧失敗位置リストが空でなければ、ホスト装置１に復旧失敗位置リストを報告する。 - 特許庁

LIGHT EMITTING DEVICE, RESTORATION METHOD AND MANUFACTURING METHOD OF LIGHT EMITTING DEVICE, AND RESTORATION DEVICE AND MANUFACTURING DEVICE OF LIGHT EMITTING DEVICE例文帳に追加

発光装置、発光装置の修復方法及び製造方法、発光装置の修復装置及び製造装置 - 特許庁

To provide a seed bedding bedrock holding fixed device and a natural restoration slope method capable of corresponding to the affluent nature restoration taking into consideration even versatility and the gene level of an organism.例文帳に追加

生物の多様性と遺伝子レベルにまで配慮した豊かな自然の回復に対応できること。 - 特許庁

HOWLING PREVENTING DEVICE AT RESTORATION OF ORDER WIRE PROTECTION例文帳に追加

オーダワイヤプロテクション復旧時におけるハウリング防止装置 - 特許庁

REFUSE STABILIZATION METHOD FOR RESTORATION OF REFUSE LANDFILL SITE例文帳に追加

ごみ埋立場の復元のためのごみ安定化方法 - 特許庁

RESTORATION METHOD OF REGISTRY INFORMATION AND INFORMATION PROCESSOR例文帳に追加

レジストリ情報の修復方法および情報処理装置 - 特許庁

When the Kemmu Restoration began, he returned to the position of Naidaijin. 例文帳に追加

建武の新政が始まると内大臣に還任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The third meijin godokoro (a title that was given in Japan from the beginning of the Edo period until the Meiji Restoration; in that period it was the highest official standing that could be attained by a go player). 例文帳に追加

3世名人(囲碁)碁所。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

decision on lapse of utility model protection and restoration thereof 例文帳に追加

実用新案保護の消滅及びその回復の決定 - 特許庁

DISPLAY DEVICE AND DEFECT RESTORATION METHOD OF DISPLAY DEVICE例文帳に追加

表示装置および表示装置の欠陥修復方法 - 特許庁

CARRIER WAVE RESTORATION APPARATUS OF HIGH QUALITY TELEVISION AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

高鮮明テレビの搬送波復旧装置及び方法 - 特許庁

(vii) Install a facility necessary for prevention of mining pollution or restoration 例文帳に追加

七　鉱害の予防又は回復のため必要な施設 - 日本法令外国語訳データベースシステム

DEVICE FOR IRRADIATION AND CURING OF ADHESIVE OR THE LIKE FOR DENTAL RESTORATION例文帳に追加

歯科修復用接着剤等の照射硬化器具 - 特許庁

IMAGE DISPLAY DEVICE, AND RESTORATION METHOD OF SHORT CIRCUIT FAULT例文帳に追加

画像表示装置及び短絡事故の修復方法 - 特許庁

A post in the Meiji government established by 'oseifukko' (restoration of imperial rule). 例文帳に追加

「王政復古」により成立した明治政府の役職。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Persons of the Hirata family inherited the post until the Meiji Restoration. 例文帳に追加

平田家は明治維新まで世襲することとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the restoration of Todai-ji Temple was not completed. 例文帳に追加

しかし、東大寺の再興が終ったわけではなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, there are also cases where the founder of restoration is referred to as Chushiso. 例文帳に追加

また、中興の祖を中始祖と呼ぶ場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Koide clan was a feudal lord of this area before the Meiji Restoration. 例文帳に追加

この家は明治維新までこの地の領主だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The restoration of the tsuchigumo clan is my dedicated wish too!例文帳に追加

土蜘蛛一族再興は 私の悲願でもあるのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And? does it seem like the restoration of the tunnel will take a while?例文帳に追加

ほんで トンネルの復旧はまだ かかりそうなんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Meiji restoration took place when Akira MATSURA was the 12th lord of the domain. 例文帳に追加

12代藩主松浦詮のときに維新を迎えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Iwasaki devoted his life to restoration of Zeze-yaki Pottery. 例文帳に追加

岩崎は一生涯、膳所焼の復興に尽力した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The restoration of the main valve 2 is conducted in the reverse procedure.例文帳に追加

又、元弁２の復旧は逆の手順で行わせる。 - 特許庁

Matters relating to the implementation of measures for restoration from nuclear emergency;例文帳に追加

原子力災害事後対策の実施に関すること。 - 経済産業省

In his later years, he became a member of the committee for compilation of historical materials on the Meiji Restoration in the Ministry of Education. 例文帳に追加

晩年には文部省維新史料編纂委員を務めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In association with popularization of yukata, the popularity of Geta is also on the verge of restoration. 例文帳に追加

また、浴衣の流行に伴い、下駄の人気も回復しつつある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

of the period after the Meiji Restoration of Japan, politics said to be inclined to the two clans of Satsuma and Choshu 例文帳に追加

明治維新後の,薩長2藩に偏っているとされた政治 - EDR日英対訳辞書

The image restoration filter is provided with an image restoration degree adjustment parameter for adjusting the degree of image restoration, and configured to continuously change the degree of image restoration by adjusting the image restoration degree adjustment parameter.例文帳に追加

本発明の画像復元フィルタは、画像復元の度合いを調節することを目的とした画像復元度合調節パラメータを有し、この画像復元度合調節パラメータを調節することにより、画像復元の度合いが連続的に変化するようにする。 - 特許庁

He became famous because of his making of the Showa fukugen mosha (restoration duplicate) of "Genji monogatari emaki" (the Illustrated Handscroll of the Tale of Genji). 例文帳に追加

源氏物語絵巻の昭和復元模写を作成したことで有名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス